Life on Mars is a British science fiction/police procedural drama television series. It was first broadcast on BBC One between January 2006 and April 2007, lasting for two series in total. A sequel to the series, Ashes to Ashes, began transmission on BBC One in February 2008. Also, a US remake of the show was produced, running from October 2008 to April 2009.

PropertyValue
dbpedia-owl:TelevisionShow/country
dbpedia-owl:TelevisionShow/creator
dbpedia-owl:TelevisionShow/episodeNumber
  • 16 (xsd:integer)
dbpedia-owl:TelevisionShow/network
dbpedia-owl:TelevisionShow/producer
dbpedia-owl:TelevisionShow/related
dbpedia-owl:TelevisionShow/starring
dbpedia-owl:Work/completionDate
  • 2007-04-10 (xsd:date)
dbpedia-owl:Work/genre
dbpedia-owl:Work/releaseDate
  • 2006-01-09 (xsd:date)
dbpedia-owl:Work/runtime
  • 3600 (xsd:double)
dbpedia-owl:Work/subsequentWork
dbpedia-owl:completionDate
  • 2007-04-10 (xsd:date)
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:creator
dbpedia-owl:episodeNumber
  • 16 (xsd:integer)
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:network
dbpedia-owl:producer
dbpedia-owl:related
dbpedia-owl:releaseDate
  • 2006-01-09 (xsd:date)
dbpedia-owl:runtime
  • 3600 (xsd:double)
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:subsequentWork
dbpprop:abstract
  • Life on Mars is a British science fiction/police procedural drama television series. It was first broadcast on BBC One between January 2006 and April 2007, lasting for two series in total. A sequel to the series, Ashes to Ashes, began transmission on BBC One in February 2008. Also, a US remake of the show was produced, running from October 2008 to April 2009.
  • Life on Mars – Gefangen in den 70ern ist eine britische Polizeiserie der BBC, die neben Krimi-Elementen auch Mystery-Elemente enthält, im Januar 2006 auf dem Fernsehsender BBC One anlief und im Februar 2007 in Deutschland in synchronisierter und gekürzter Fassung auf kabel eins gesendet wurde. Der Sender zeigte die zweite Staffel ab dem 27. Juni 2009. Life on Mars handelt von dem Polizisten Sam Tyler, der von einem Auto angefahren wird, sein Bewusstsein verliert und im Jahr 1973 wieder aufwacht. Nach seinem Zeitsprung beginnt er wieder als Polizist zu arbeiten und versucht, ein eher rückständiges, marodes Ermittlerteam zu organisieren, um gemeinsam Kriminalfälle zu lösen. Das US-amerikanische Network ABC sendete zwischen dem 9. Oktober 2008 und dem 1. April 2009 ein Remake unter dem gleichen Namen, setzte die Serie nach der ersten Staffel allerdings wieder ab. Die 1. Staffel „Life on Mars“ der US Version besteht jedoch aus 17 Folgen und besitzt ein anderes Ende.
  • Life on Mars es una serie de televisión británica emitida por primera vez en la BBC One en enero de 2006 y posteriormente continuada con una segunda temporada en 2007. La serie ha sido galardonada con un premio Emmy y BAFTA como mejor serie dramática de la televisión Británica. El formato de la serie mezcla ciencia ficción con las tramas policiacas. El personaje principal es Sam Tyler el Inspector Detective en Jefe de la policía de Manchester, quien tras ser atropellado accidentalmente por un auto en el año 2006, se encuentra a si mismo en el año 1973, en donde trabaja para la antigua policía de Manchester y Salford, en el cargo de Inspector Detective bajo el mando del Inspector Detective en Jefe Gene Hunt (interpretado por Philip Glenister) En el transcurso de la serie, Tyler se enfrenta al esperado choque de culturas y modismos, los cuales se le hacen más evidentes al comparar las costumbres de sus "antiguos colegas" con los que tiene ahora. Durante toda la serie se mantiene el gran interrogante, concerniente al predicamento de Tyler: la serie plantea la duda, sobre todo en el último episodio, de si Sam Tyler realmente viajó en el tiempo, si está en coma en el año 2006 imaginándolo todo, o si es una persona mentalmente inestable que realmente pertenece al año 1973. Las últimas secuencias del último episodio dan la solución y posteriormente el primer episodio de la secuela, Ashes to Ashes, deja aún más claro lo que le ocurre a Sam, si bien introduce otras paradojas e interrogantes.
  • Life on Mars on BAFTA- ja Emmy-palkittu brittiläinen scifi- ja poliisidraamasarja. Suomessa sarjaa on esittänyt Sub 7. huhtikuuta 2008 lähtien. Life on Marsin viimeinen jakso, "Lopun alku" nähtiin Suomessa 21. heinäkuuta 2008. Life on Mars kertoo rikosylikomissaario Sam Tylerista, joka loukkaantuu vakavasti auto-onnettomuudessa vuonna 2006, mutta herääkin vuodessa 1973. Siellä hän työskentelee Manchesterin ja Salfordin poliisiaseman rikoskomissaariona, rikosylikomissaario Gene Huntin alaisuudessa. Tyler kohtaa monia eri kulttuurillisia eroa, esimerkiksi poliisin työssä. Tyler koettaa selvittää onko hän hullu, kuollut, koomassa vai todellakin matkustanut ajassa taaksepäin. Life on Marsin loputtua Isossa-Britanniassa huhtikuussa 2007, sarjasta tehtiin spin off nimeltä Ashes to Ashes, joka alkoi BBC Onella helmikuussa 2008 ja Suomessa Subilla 15. syyskuuta. Yhdysvaltalainen ABC-televisiokanava teki Life on Marsista yhdysvaltalaisen version, jota on esitetty lokakuusta 2008 lähtien. Ohjelman viimeinen jakso esitetään 1. huhtikuuta 2009.
  • Life on Mars est une série télévisée britannique en seize épisodes de 60 minutes, créée par Matthew Graham, Tony Jordan et Ashley Pharoah et diffusée entre le 9 janvier 2006 et le 10 avril 2007 sur BBC One. En France, la série est diffusée depuis le 20 mars 2007 sur 13 rue. Le premier épisode a fait l’objet d’une diffusion gratuite anticipée, en streaming, sur Yahoo! France du 3 au 20 mars 2007. Au Québec, elle est diffusée depuis janvier 2008 sur Télé-Québec. En Belgique elle est diffusée sur RTBF depuis Juillet 2009.
  • Life on Mars è una serie televisiva britannica, ideata da Matthew Graham, Tony Jordan e Ashley Pharoah. Mandata per la prima volta in onda su BBC One tra il gennaio e il febbraio 2006. In Italia è stata trasmessa nel 2007 dal canale digitale Canal Jimmy e dal giugno 2009 è trasmessa in chiaro da RaiDue. Il format della serie mescola la fantascienza (in particolar modo i viaggi nel tempo) con il genere poliziesco. Nel 2008 è stata prodotto un seguito, la serie TV Ashes to Ashes. Nello stesso anno il network statunitense ABC ha prodotto un remake ambientato negli Stati Uniti d'America, con lo stesso titolo, inizialmente molto fedele all'originale ma che man mano ha assunto caratteristiche differenti, prendendo direzioni diverse.
  • Life on Mars is een Britse sciencefiction- en politieserie van de BBC die zich afspeelt in Manchester in 1973. De serie werd uitgezonden door BBC One tussen januari 2006 en april 2007. De titel is ontleend aan het nummer Life on Mars? van David Bowie, dat in 1973 als single verscheen. De hoofdpersoon van de serie is hoofdinspecteur (DCI) Sam Tyler van het Greater Manchester politiekorps, die in 2006 wordt aangereden door een auto en wakker wordt in 1973. Daar blijkt hij als inspecteur werkzaam te zijn onder leiding van DCI Gene Hunt, die er weinig zachtzinnige opsporingsmethoden op na houdt. Het is de vraag of Sam gek is geworden, in coma ligt of echt terug is gegaan in de tijd.
  • Życie na Marsie, Life on Mars – angielski serial science-fiction, emitowany pierwotnie przez stacje telewizyjną BBC One. Fabuła serialu łączy w sobie podróże w czasie z dramatem policyjnym. Serial zdobył nagrodę Emmy.
  • Жизнь на Марсе (англ. Life on Mars) — популярный английский сериал производства BBC. Лауреат премий BAFTA и Emmy 2006, 2007 годов. Главный герой сериала — Сэм Тайлер (Sam Tyler), инспектор уголовной полиции современного Манчестерa, в результате автокатастрофы оказывается в Манчестере 1973 года. Сэм не понимает происшедшего с ним, полагая, что находится либо в коме, либо сошел с ума, либо действительно совершил путешествие во времени. Реальность происходящего вокруг не оставляет ему выбора, вынуждая работать старшим детективом под руководством одиозного начальника Джина Ханта (Gene Hunt). Сериал состоит из двух сезонов по 8 эпизодов в каждом. Существует американская версия сериала, в которой в роли Джина Ханта снялся Харви Кейтель. Сериал получил название от одноименной композиции Дэвида Боуи "Life on Mars?".
  • Life on Mars är en brittisk TV-serie från 2006 som gjordes i två säsonger. Serien är ett polisdrama med inslag av surrealism. Den är delvis en hyllning till den brittiska polisserien The Sweeney från 1970-talet. Den första säsongen av serien tilldelades en Emmy Award för "Bästa dramaserie" år 2006. Huvudperson är kriminalkommissarie Sam Tyler vid polisen i Manchester, som efter att ha blivit påkörd av en bil år 2006 vaknar upp år 1973, där det det visar sig att han arbetar som kriminalassistent under kommissarie Gene Hunt. Det är oklart om han gjort en tidsresa, befinner sig i koma 2006 och hallucinerar, eller om han helt enkelt lider av vanföreställningar. Seriens titel anspelar på David Bowies låt Life on Mars? som spelas i bilen på Sam Tylers iPod när han blir påkörd. När han vaknar upp 1973 spelas samma låt på 8-track i hans bil (som nu är en annan). Temat för serien är också att världen och samhällsattityderna har förändrats så mycket på 33 år att en tidsresa bakåt för oss vore som att hamna på en annan planet. Även delar av låttexten är relevanta för seriens innehåll: "Take a look at the lawman beating up the wrong guy/Oh man, I wonder if he'll ever know/He's in a best-selling show". Brittisk populärmusik från perioden är för övrigt ett mycket starkt inslag i serien. Den första säsongen sändes i åtta avsnitt under januari och februari 2006 på BBC One. Den andra och avslutande säsongen sändes i lika många avsnitt 14 februari - 11 april 2007. I Sverige hade första säsongen premiär den 14 januari 2007 på SVT2, dock i den nedklippta version som gjordes för den amerikanska TV-publiken. SVT medgav senare att man hade fått den nedklippta versionen eftersom BBC inte hade klarerat alla musikrättigheterna internationellt. En uppföljare till serien är planerad under namnet Ashes to Ashes, som ska utspela sig år 1981 med Gene Hunt som huvudperson. Det amerikanska TV-bolaget ABC är för närvarande i färd med att producera en amerikansk version av serien, som kommer att utspela sig i USA år 1972. Den amerikanska versionen beräknas vara klar att sändas år 2007 eller 2008. Första avsnittet börjar med att kommissarie Sam Tyler år 2006 jagar en seriemördare, som hela tiden lyckas undfly polisen. Efter att hans flickvän, som också är polis, blivit tillfångatagen av mördaren, blir Sam i sitt upprörda tillstånd påkörd av en bil, förlorar medvetandet, och vaknar upp i ett Manchester som han bara delvis känner igen, och med andra kläder på sig. Det visar sig att året är 1973, och enligt hans papper är han kriminalassistent Sam Tyler, som just förflyttats till Manchester från polisdistriktet i Hyde. Sam är förvirrad och vägrar först tro att situationen är verklig, men när han inser att alla han möter verkligen tror att de är från 1973, och att de förklarar hans förvirring med en hjärnskakning efter olyckan, börjar han vackla. När han sedan upptäcker att mördaren som poliserna för tillfället jagar verkar ha samma arbetsmetoder som "hans" mördare 2006 blir han engagerad. Dock måste han samtidigt kämpa inte bara mot sin förvirring kring vad som är verkligt, utan också mot bristen på effektiv teknik, föråldrade arbetsmetoder och kulturkrocken mellan honom själv som modern man och kulturmönstren 1973, inte minst rollerna och attityderna hos hans arbetskamrater. Det är hela tiden osäkert vad som egentligen har hänt honom. Tillvaron 1973 är såpass detaljrik och mångbottnad att han har svårt att tvivla på den, och människorna han möter — i synnerhet den kvinnliga poliskonstapeln Annie Cartwright — är mycket övertygande. Samtidigt ser och hör han ibland saker som verkar vara budskap från 2006, och måste försöka komma till klarhet över vilken hans situation egentligen är, och hur han ska komma tillrätta med den.
  • 《迴轉幹探》(Life on Mars)是一套英國科幻警匪電視劇,曾贏得英國電影電視藝術學院獎(BAFTA)及國際艾美獎(International Emmy Awards)。本劇於2006年1月至2007年4月間在英國廣播公司第一台(BBC One)播放。 本劇故事講述一名隸屬英國曼徹斯特警隊的總探長戴森(Sam Tyler)於2006年被一輛車撞倒後,發現自己回到1973年。他在那裏是一名刑事偵緝部(CID)探長,為總探長韓真(Gene Hunt)的下屬。在劇中,他面對不同的文化衝突,尤其是他的現代警察處事作風與同事們的傳統調查方法。本劇揉合科幻及警匪元素,並以戴森對自身情況的疑問作為故事主線:到底他是瘋了、處於昏迷、或是真的回到過去。 本劇續集《Ashes to Ashes》於2008年2月在英國廣播公司第一台開始播放,而美國廣播公司(ABC)亦改編拍攝了本劇。 香港亞洲電視國際台於2008年7月13日至2008年11月16日播放本劇第一及第二輯(八月奧運期間曾停播)。因每集片長約六十分鐘,國際台為配合播放廣告而避免超出一小時的播放時間,每集會刪剪約五分鐘。
dbpprop:caption
dbpprop:country
dbpprop:creator
dbpprop:firstAired
  • 9 January 2006
dbpprop:followedBy
dbpprop:genre
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:id
  • lifeonmars
  • 478942 (xsd:integer)
dbpprop:lastAired
  • 10 April 2007
dbpprop:listEpisodes
  • List of Life on Mars episodes
dbpprop:network
dbpprop:numEpisodes
  • 16 (xsd:integer)
dbpprop:otheruses4Property
  • Life on Mars (U.S. TV series)
  • the ABC remake
  • the original BBC programme
dbpprop:pictureFormat
dbpprop:producer
dbpprop:reference
dbpprop:related
dbpprop:runtime
  • 60 minutes
dbpprop:showName
  • Life on Mars
dbpprop:starring
dbpprop:title
  • Life on Mars
dbpprop:tv.comProperty
  • Life on Mars
  • 51334 (xsd:integer)
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
rdf:type
rdfs:comment
  • Life on Mars is a British science fiction/police procedural drama television series. It was first broadcast on BBC One between January 2006 and April 2007, lasting for two series in total. A sequel to the series, Ashes to Ashes, began transmission on BBC One in February 2008. Also, a US remake of the show was produced, running from October 2008 to April 2009.
  • Life on Mars – Gefangen in den 70ern ist eine britische Polizeiserie der BBC, die neben Krimi-Elementen auch Mystery-Elemente enthält, im Januar 2006 auf dem Fernsehsender BBC One anlief und im Februar 2007 in Deutschland in synchronisierter und gekürzter Fassung auf kabel eins gesendet wurde. Der Sender zeigte die zweite Staffel ab dem 27. Juni 2009.
  • Life on Mars es una serie de televisión británica emitida por primera vez en la BBC One en enero de 2006 y posteriormente continuada con una segunda temporada en 2007. La serie ha sido galardonada con un premio Emmy y BAFTA como mejor serie dramática de la televisión Británica. El formato de la serie mezcla ciencia ficción con las tramas policiacas.
  • Life on Mars on BAFTA- ja Emmy-palkittu brittiläinen scifi- ja poliisidraamasarja. Suomessa sarjaa on esittänyt Sub 7. huhtikuuta 2008 lähtien. Life on Marsin viimeinen jakso, "Lopun alku" nähtiin Suomessa 21. heinäkuuta 2008. Life on Mars kertoo rikosylikomissaario Sam Tylerista, joka loukkaantuu vakavasti auto-onnettomuudessa vuonna 2006, mutta herääkin vuodessa 1973.
  • Life on Mars est une série télévisée britannique en seize épisodes de 60 minutes, créée par Matthew Graham, Tony Jordan et Ashley Pharoah et diffusée entre le 9 janvier 2006 et le 10 avril 2007 sur BBC One. En France, la série est diffusée depuis le 20 mars 2007 sur 13 rue. Le premier épisode a fait l’objet d’une diffusion gratuite anticipée, en streaming, sur Yahoo! France du 3 au 20 mars 2007. Au Québec, elle est diffusée depuis janvier 2008 sur Télé-Québec.
  • Life on Mars è una serie televisiva britannica, ideata da Matthew Graham, Tony Jordan e Ashley Pharoah. Mandata per la prima volta in onda su BBC One tra il gennaio e il febbraio 2006. In Italia è stata trasmessa nel 2007 dal canale digitale Canal Jimmy e dal giugno 2009 è trasmessa in chiaro da RaiDue. Il format della serie mescola la fantascienza (in particolar modo i viaggi nel tempo) con il genere poliziesco. Nel 2008 è stata prodotto un seguito, la serie TV Ashes to Ashes.
  • Life on Mars is een Britse sciencefiction- en politieserie van de BBC die zich afspeelt in Manchester in 1973. De serie werd uitgezonden door BBC One tussen januari 2006 en april 2007. De titel is ontleend aan het nummer Life on Mars? van David Bowie, dat in 1973 als single verscheen. De hoofdpersoon van de serie is hoofdinspecteur (DCI) Sam Tyler van het Greater Manchester politiekorps, die in 2006 wordt aangereden door een auto en wakker wordt in 1973.
  • Życie na Marsie, Life on Mars – angielski serial science-fiction, emitowany pierwotnie przez stacje telewizyjną BBC One. Fabuła serialu łączy w sobie podróże w czasie z dramatem policyjnym. Serial zdobył nagrodę Emmy.
  • Жизнь на Марсе (англ. Life on Mars) — популярный английский сериал производства BBC. Лауреат премий BAFTA и Emmy 2006, 2007 годов. Главный герой сериала — Сэм Тайлер (Sam Tyler), инспектор уголовной полиции современного Манчестерa, в результате автокатастрофы оказывается в Манчестере 1973 года.
  • Life on Mars är en brittisk TV-serie från 2006 som gjordes i två säsonger. Serien är ett polisdrama med inslag av surrealism. Den är delvis en hyllning till den brittiska polisserien The Sweeney från 1970-talet. Den första säsongen av serien tilldelades en Emmy Award för "Bästa dramaserie" år 2006.
rdfs:label
  • Life on Mars (TV series)
  • Life on Mars – Gefangen in den 70ern
  • Life on Mars (serie de TV)
  • Life on Mars
  • Life on Mars
  • Life on Mars (serie televisiva)
  • Life on Mars
  • Życie na Marsie
  • Жизнь на Марсе (телесериал)
  • Life on Mars (TV-serie)
  • 迴轉幹探
owl:sameAs
skos:subject
foaf:name
  • Life on Mars
foaf:page
is dbpedia-owl:TelevisionEpisode/series of
is dbpedia-owl:TelevisionShow/related of
is dbpedia-owl:Work/previousWork of
is dbpedia-owl:previousWork of
is dbpedia-owl:related of
is dbpedia-owl:series of
is dbpprop:caption of
is dbpprop:episode of
is dbpprop:forProperty of
is dbpprop:otheruses4Property of
is dbpprop:precededBy of
is dbpprop:redirect of
is dbpprop:redirect5Property of
is dbpprop:related of
is dbpprop:series of