| dbpprop:abstract
|
- Libération (affectionately known as Libé) is a French daily newspaper founded in Paris in 1973 by Jean-Paul Sartre, Philippe Gavi, Bernard Lallement and Jean-Claude Vernier, Pierre Victor alias Benny Lévy and Serge July in the wake of the protest movements of May 1968. Broadly speaking, Libération's editorial point of view is currently center-left. Originally a leftist newspaper, it has undergone a number of shifts, in particular during the 1980s and 1990s, and, more recently, since Edouard de Rothschild's entrance in its capital (37%) in January 2005. Serge July's campaign for the "yes" vote in the referendum on the TCE (Treaty establishing a Constitution for Europe) alienated it from a number of its left-wing readers. As of 2007, it has a circulation of about 140,000. Libé was also the first French daily to have a website.
- Die Libération („Libé“) ist eine linksliberale französische Tageszeitung. 1973 gegründet und in Paris herausgegeben, gilt die Libération nach Le Monde und Le Figaro als eine der wichtigsten überregionalen Zeitungen Frankreichs. Die Libération entstand im Frühjahr 1973 als Sprachrohr der französischen 68er-Bewegung und der Neuen Linken. Frühe Mitarbeiter waren unter anderem Michel Foucault und der Zeitungsgründer Jean-Paul Sartre. Im Laufe der Jahre bewegte sich das Blatt vom linken Rand des politischen Spektrums in eine linksliberale Position, die in der deutschen Presse am ehesten mit der Haltung der taz oder auch der Frankfurter Rundschau vergleichbar ist. Die Gewerkschaft Societé civile des personnels de Libération (SCPL) war über viele Jahre mit 39,4 Prozent Hauptaktionär des Blattes. Sie verringerte aus Finanznot Anfang 2005 ihren Anteil auf 20 Prozent. Auch die britische Fondsgesellschaft „3i“ hatte im November 2004 ihren Rückzug aus ihrer Fünftelbeteiligung erklärt. Édouard de Rothschild, Betreiber eines Pferderennstalls, übernahm diese Kapitalbeteiligungen von zusammen 37 Prozent und wurde damit zum Hauptaktionär des Blattes. Er sagt bislang, er wolle sich nicht in die inhaltliche Linie der Zeitung einmischen und somit die Unabhängigkeit der angeschlagenen Zeitung respektieren. Sein Ziel sei es, eine eigene Mediengruppe zu schaffen, die Paroli bieten könne. Laut Recherchen der taz verringerte sich zwischen 2000 und 2004 die Auflage kontinuierlich von 161.000 auf zuletzt 139.000 verkaufte Exemplare. Das bedeutete allein für das Jahr 2004 einen Auflagenrückgang von fast acht Prozent. Mitte September 2006 wandte sich die Libération mit einem eindringlichen Text an ihre Aktionäre und Leser; sie beschrieb ihre desolate Finanzlage und bat um jegliche Art von Ideen zur Unterstützung. Der Text endet mit einem persönlichen Appell: „Avec vous, Libération vivra. Sans vous, il n'a plus de raison d'être, ni de paraître chaque jour. “ (Mit Ihnen wird die „Libération“ leben. Ohne Sie hat sie weder Grund zu existieren, noch jeden Tag zu erscheinen. ) Das Wort Libération ist in Frankreich verbunden mit dem historischen Vorgang der Befreiung von der Okkupation durch Nazi-Deutschland. Ab 1941 gab die Résistance-Gruppe Libération in Lyon mit Emmanuel d’Astier und anderen eine Untergrundzeitung dieses Namens heraus, die mit der Befreiung Paris’ bis zu ihrer Einstellung 1964 legal erschien.
- Libération és un conegut diari informatiu francès d'esquerra moderada. A França es coneix popularment com a "Libé". El diari va ser fundat l'any 1973 per Jean-Paul Sartre, Serge July i altres intel·lectuals de l'època. Li van posar el nom d'un altre diari clandestí que havia nascut del moviment de resistència francesa contra el nazisme a la Segona Guerra Mundial, al 1941, i que havia continuat després de la guerra fins el 1964. Al Libération de Sartre no s'acceptava publicitat i tots seus els trevalladors tenien el mateix salari, en una organització no jerarquitzada. Al començament es posicionava com a diari comunista però, desde que en Sartre el va deixar, a començaments dels 80, s'ha anat moderant fins que actualment es considera "liberal-libertari" o de centre-esquerra. Amb el canvi de director (Serge July fins al 2006) es va canviar de format i poc a poc van començar a aparèixer anuncis. El 2006, problemes financiers (l'aparició i difusió d'internet fa baixar progressivament la tirada de tota la premsa escrita desde el 2001) obliguen a acceptar un nou soci capitalista majoritari que no és gaire acceptat a la redacció. La seva resposta és una neteja de plantilla que comença pel seu director. Entre 2006 i 2009 hi ha hagut dos directors consecutius, primer Antoine de Gaudemar (durant nou dies, al novembre de 2006) i actualment l'és Laurent Joffrin. Al 2007 el diari es posiciona a favor de Ségolène Royal (del PS, partit socialista francès) a les eleccions presidencials franceses. El diari té la seu a Paris i tirada nacional. A l'any 2008 es van vendre 128.000 exemplars diaris de mitjana. En 2006, un 1% del seu capital pertanyia al diari espanyol El Mundo.
- Libération (conocido en Francia como Libé) es un diario editado en París y fundado en 1973 por el filósofo Jean-Paul Sartre y los periodistas Benny Lévy y Serge July. Su proyecto nació con el nombre del periódico clandestino vinculado a la Resistencia francesa durante la Segunda Guerra Mundial, el Libération que fue dirigido por Emmanuel d'Astier de la Vigerie, y bajo el impulso del mayo francés. Por eso, Libé nació con unas características insólitas dentro de la prensa europea. Las relaciones laborales dentro de su redacción no estaban jerarquizadas, todos los empleados (incluido el personal de los talleres) recibía el mismo salario y no se aceptaba publicidad en sus páginas. Con esa estructura y con la dirección moral de Sartre, Libération salió a la calle por primera vez el 3 de febrero de 1973. Su posicionamiento político era de izquierdas pero no estaba vinculado a ningún partido político, como sí ocurría con L'Humanité, por ejemplo. Sin embargo, Sartre abandonó la redacción del diario en mayo de 1974 y Libération inició un largo y a veces traumático camino hacia la normalidad periodística. Las relaciones no jerárquicas siguieron funcionando hasta febrero de 1980, cuando los enfrentamientos internos dentro de la redacción hicieron que el diario dejara de editarse durante tres meses. En mayo de ese año, Libé reapareció en los quioscos con un nuevo formato y con el nombre de su primer director bajo su mancheta: Serge July. Poco después, llegaron los primeros anuncios y los primeros socios capitalistas ajenos al trabajo en la redacción. Poco a poco, los lectores comprobaron también que Libé abandonaba su inicial radicalismo político. Sin dejar de ser nunca un diario especialmente sensible a las causas sociales, progresista y rupturista en sus enfoques y en su diseño, el periódico fundado por Sartre empezó a incluir a columnistas liberales en sus páginas de opinión (Rebonds). En 2005, July manifestó su apoyo al "sí" en el referéndum para la aprobación de la Constitución Europea. El "no" ganó la consulta con el voto masivo de los simpatizantes de izquierda. Aquel resultado anticipó el fin de la era July. La caída en la difusión (en torno a los 140.000 ejemplares diarios en 2006) y los problemas financieros de la empresa editora ya habían obligado a admitir a un nuevo hombre fuerte en su accionariado, el empresario Édouard de Rothschild, mal recibido por los periodistas de Libération. En mayo de 2006, Rothschild exigió el cese de July de su puesto, bajo la amenaza de dejar de invertir en el diario. El 30 de junio, Libération anunció en su primera página la despedida de July. Su puesto ha sido ocupado por Antoine de Gaudemar y luego Laurent Joffrin.
- Libération on ranskalainen päivittäin Pariisissa ilmestyvä vasemmistolainen sanomalehti. Lehteä kutsutaan myös lempinimellä "Libé". Liberation on myös Amerikkalaisen pop- ja r&b-laulaja Myan vuonna 2007 ilmestyneen albumin nimi.
- Libération (appelé aussi de manière familière Libé) est un journal quotidien généraliste national français de presse écrite. Fondé sous l'égide de Jean-Paul Sartre, le premier numéro paraît le 18 avril 1973. Positionné à l'extrême gauche à ses débuts, Libération évolue vers la gauche sociale-démocrate au début des années 1980, suite au départ de Jean-Paul Sartre. Le journal se revendique alors libéral-libertaire. Le journal reprend le titre d'un journal de la Résistance, Libération qui était dirigé par Emmanuel d'Astier de la Vigerie. En proie à de graves difficultés financières et à une baisse de sa diffusion depuis le début du XXI siècle, Libération a aujourd'hui pour actionnaire de référence Édouard de Rothschild (38,87%), ancien membre de la commission exécutive du CNPF et grande fortune française. Son siège social est au 11 rue Béranger à Paris, dans le 3 arrondissement.
- Libération (chiamato Libé dai suoi lettori) è uno storico quotidiano francese la cui sede è situata nel III arrondissement di Parigi. Fondato nel febbraio del 1973 da Jean-Paul Sartre, Serge July, Philippe Gavi, Bernard Lallement e Jean-Claude Vernier. Diventa in pochi anni il quotidiano di riferimento della sinistra francese. Dopo la scomparsa di Jean-Paul Sartre, il giornale abbandona le posizioni più estremiste appoggiano la sinistra socialdemocratica, ma mantiene i toni accesi contro il potere economico e politico. Il giornale attualmente si considera di tendenze liberali e libertarie. Dopo il crollo del muro di Berlino, nel 1989, e il dissolvimento dell'Unione Sovietica, la storia del quotidiano entra in una terza fase. Nel giugno 2006 Libération affronta una grave crisi finanziaria. Il quotidiano accetta che Edouard Rothschild, erede di una stirpe di finanzieri che governa il capitalismo mondiale, ne assuma il controllo. Rothschild ritiene che Serge July, ex sessantottino, al timone del quotidiano da 23 anni (cioè dalla sua fondazione) abbia fatto il suo tempo e ne ottiene le dimissioni. Al momento di lasciare, Serge July, afferma: Se la mia fuoriuscita potrà favorire il rifinanziamento del quotidiano, non porrò ostacoli. Il nuovo proprietario approva un piano di ristrutturazione che comporta tagli del personale. Alla fine del 2006 76 dipendenti su 276 sono licenziati. Oggi uno dei maggiori azionisti del giornale è l'imprenditore italiano Carlo Caracciolo. Con una quota di poco superiore, l'azionista di controllo resta Eduard Rothschild.
- リベラシオン はフランスの日刊紙。ジャン＝ポール・サルトルとベニ・レヴィ、セルジュ・ジュリにより、1968年5月の反体制運動に続いて、1973年パリにて設立された。おおまかには、現在のリベラシオンの編集見解は、中道左派である。 当初は左派の新聞であったが、特に1980年代と1990年代に何度も交代劇を経て、最近の2005年1月にはエドゥアール・エチエンヌ・ド・ロッチルドが37パーセントの資本を取得している。セルジュは欧州憲法 (TCE) に関する国民投票で賛成票を投じようというキャンペーンを張ったが、その結果、相当数の左派読者がリベラシオンから遠ざかった。 2007年現在、リベラシオンは約140,000の部数が発行されている。リベラシオンはまた、日刊紙としてフランスで初めてウェブサイトを開設した。
- Libération (ofte omtalt som Libé) er en fransk dagsavis. Den ble grunnlagt i Paris i 1973 av Jean-Paul Sartre, Pierre Victor alias Benny Lévy og Serge July i kjølvannet av protestbevegelsene i mai 1968. Libération er en av de fire store dagsavisene i Frankrike, og det var den første franske dagsavisen med utgave på Internett.
- Libération – francuski dziennik, którego pierwszy numer ukazał się 18 kwietnia 1973 roku. Gazetę założyli wspólnie Jean-Paul Sartre, Serge July, Philippe Gavi, Bernard Lallement i Jean-Claude Vernier. Początki dziennika sięgają roku 1972, kiedy to Jean-Claude Vernier, były słuchacz paryskiej Szkoły Głównej, spotkał w Bruay-en-Artois, górniczej gminie w północnej Francji dziennikarza Jean-René Huleu, który wydawał tam niewielką, lokalną gazetę „Pirat”, która poświęcona była problemom robotników i górników, stanowiących gros mieszkańców regionu. Vernier wrócił do Paryża zafascynowany inicjatywą Huleu i zaczął snuć plany założenia ogólnofrancuskiego dziennika adresowanego do czytelników o poglądach lewicowych. Pomysł przypadł do gustu Benny’emu Lévy’iemu, szefowi Lewicy Robotniczej, organizacji o charakterze komunistycznym, skupiającej młodzież o poglądach maoistowskich i marksistowskich. Czując poparcie młodej inteligencji lewicowej, Vernier zdecydował się na założenie dziennika, któremu nadał tytuł „Libération” („Wyzwolenie”). W inicjatywę czynnie zaangażował się czołowy filozof francuski Jean-Paul Sartre, znany ze swego przywiązania do ideologii lewicowej. Założeniem dziennika było „udzielenie głosu ludowi”. Według założenia założycieli miało nie być w nim reklam ani ogłoszeń. Wobec poważnych kłopotów finansowych, dziennik przestał ukazywać się w lutym 1981 roku, by ponownie pojawić się w kioskach 13 maja tego roku, już w nowej formule i z nową redakcją. Nowy właściciel, Serge July i nowy redaktor naczelny, Jean-Marcel Bouguereau zachował co prawda część redakcji dawnej „Libération”, jednakże orientacja dziennika uległa diametralnej zmianie, i z gazety o charakterze stricte lewicowym, stała się ona periodykiem o charakterze socjaldemokratycznym. Zmiana ta wzbudziła oburzenie wśród przedstawicieli tak zwanego „Pokolenia 68’”, uczestników buntów studenckich roku 1968, którzy oskarżyli July’ego o zdradę „ideałów lewicy”. W 2005, w związku z kłopotami finansowymi dziennika, znalazł się inwestor gotowy wspomóc zarząd gazety: Édouard de Rothschild, bankier francuski. Przedłużające się konflikty między inwestorem a Sergem July doprowadziły do dymisji tego ostatniego, 13 czerwca 2006 roku. Na łamach Le Monde, 4 lipca 2006, ukazał się artykuł July'ego podsumowujący ten trudny dla gazety okres. 20 listopada 2006, w wyniku pogłębiającego się kryzysu, Laurent Joffrin, były redaktor naczelny Le Nouvel Observateur, stanął na czele dziennika, zastępując na tym stanowisku Vittorio De Filippisa. Dzienny nakład Libération to 144 000 egzemplarzy.
- O Libération é um jornal de opinião diário publicado em Paris, França. Fundado em 1973 com apoio de Jean-Paul Sartre, que foi seu primeiro editor, o Libération se posicionou na época de seu lançamento à extrema esquerda. Depois da morte de Sartre e após uma crise que quase o levou ao fechamento, evoluiu para um posicionamento social-democrata. Ainda hoje o Libe (como é chamado amigavelmente por seus leitores) conserva seus princípios libertários. Depois do "utopismo" do início, o jornal não parou de se profissionalizar, para se tornar, no melhor sentido do termo, uma instituição na França. Criador de um estilo feito de independência, insolência, pesquisas de campo e verdadeira relação de cumplicidade com seus leitores, Libération sempre soube ser o reflexo dos movimentos de sociedade de sua época. Como os franceses gostam muito de rádio e televisão, o estilo visual do jornal trata a informação como um “grande acontecimento”, dando muita importância à maquete, ao aspecto visual do jornal. No restante tem uma prática inversa à da televisão já que tem padrão mais analítico. Com muitas reportagens para expor diferentes pontos de vista e abrir colunas para a expressão direta. O Liberation é o jornal francês com maior investimento na área digital já que seu site é atualizado a cada 30 minutos. site do jornal
- Libération (Либерасьон) — самая молодая из трёх национальных французских газет, выпускалась с 1973 под началом Ж. -П. Сартра. Выход газеты планировался на 5 февраля 1973 года, но по техническим причинам и из-за финансовых трудностей газета не вышла в заявленное время. Однако, она выпускала «нулевые» экземпляры, предназначенные накапливать фонд по подписке. Первый номер 0 вышел 22 февраля 1973 года и номер 1 18 апреля того же года. В то время это были всего лишь листовки. Рассматривая выпуски газеты от мая 1968 года и во время студенческих бунтов 60-х гг. , можно заметить, что газета придерживалась крайних левых взглядов на все вопросы общества. Libération стремилась основать новую журналистику, новый стиль: дать слово народу и лишь цитировать «фразки» власть имущих. Проповедуя левые взгляды, она ставила целью разоблачить патронов, Правосудие, политиканов, администрацию, посвящала много страниц карикатурам и комиксам. Libération провоцировала споры на все темы, которые разделяли современное общество: расизм, половое поведение, угнетение женщин мужчинами. Отказываясь печатать рекламу, газета доказала собственную независимость. В прошлом — «левая» газета, Libération «вернулась в строй» со времени дебюта 1996, после того, как над группой взял контроль Джером Сейду: появилась иерархия зарплат, рекламные анонсы; вмешательство в собственный капитал внешних интересов изменило деятельность издания. Однако газета сохранила свою свободу голоса, резкие и бьющие в цель заголовки и внимание к движениям современного общества. Она заботилась о том, чтобы разрушить однообразие традиционного информирования, удивить читателя, дать ему слово, возможность выражаться совершенно свободно. Libération не забывает про улыбку и юмор, анализ же серьёзных сюжетов всегда профессионален и прочно зиждется на документальной базе, — что и позволяет газете привлечь и удержать молодого читателя. Газета входит тиражом 229586 экземпляров. Libération выходит на 36 страницах (приблизительно), а её формат ещё меньше, чем у Le Monde. Заголовок газеты — чёрно-белые буквы на фоне красного ромба. В отличие от Le Figaro и от Le Monde, она печатает очень мало текста на первой полосе, которая на три четверти занята большой цветной фотографией, слева от которой — фотографии поменьше с цветными заголовками разных шрифтов. Первые страницы посвящены событиям, произошедшим недавно (рубрика События), далее идёт рубрика Новейших открытий, потом — Международные новости, затем Политика, Общество, Экономика, Масс-Медиа, Спорт, Культура, Метеопрогноз, Телегид. Страницы газеты усеяны фотографиями и юмористическими рисунками, что помогает заинтересовать широкие социальные круги, среди которых много молодёжи; они называет газету «Наша маленькая Сво» («leur petit Libé»)
- Libération (ofta kallad Libé) fransk dagstidning grundad 1973 i Paris av Jean-Paul Sartre, Pierre Victor (alias Benny Lévy) och Serge July i efterspelet på majrevolten 1968. Libération är en av de fyra stora dagstidningarna i Frankrike och det var den första franska dagstidning med internetupplaga.
- Libération (Libé olarak da bilinir) Paris’te 1973 yılında, Jean-Paul Sartre, Pierre Victor olarak da bilinen Benny Lévy ve Serge July tarafından Mayıs 1968’deki protest hareketlerin farkındalığında kurulmuş Fransız günlük gazetedir. Yaklaşık olarak, Libération'ın editorial bakış açısı günümüzde merkez soldur. Orijinalinde solcu olan gazete, özellikle 1980’lerde, 1990’larda ve son yıllarda, Haziran 2005’te Édouard Étienne de Rothschild’in % 37’lik ortaklığıyla, bir çok mutasyon geçirdi. Serge July’nin, Avrupa Anayasası’nı kabul antlaşması için yapılan referanduma evet kampanyası, sol görüşlü okuyucularının bir bölümüne yabancılaştırmıştır. 2007’de ise, yaklaşık 140.000’lik bir tirajı vardır. Libé aynı zamanda web sitesi olan ilk Fransız günlük gazetesidir.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
