| dbpprop:abstract
|
- A level editor (also known as a map, campaign or scenario editor) is a software application used to design levels, maps or campaigns for a video game. In some cases the creator of a video game releases an official level editor for a game, but other times the community of fans step in to fill the void. An individual involved with the creation of game levels is a level designer or mapper. Sometimes a level editor is integrated into the game; the features of the level editor will sometimes be disabled in the ship version of the software. Other times(and most often), the editor it is a separate application. Most fan-released level editors are stand along applications. A level editor is often used to create levels for a certain game engine. Developing a level editor takes a lot of time and it is more efficient to release multiple games using the same engine instead of developing a new engine and level editor for each game. Levels editors offer some limited scope of content creation, but in the case of games industry solutions the scope is very large allowing an entire game to be created without the need for much support from a programming team. To make larger changes to a game than simply adding new levels, a software development kit (SDK) is sometimes needed. In the early years of video-gaming, some games came with a utility called a Construction set. This was similar in many ways to a level-editor. Some games used them to create extra levels, whereas others (like the Shoot'Em-Up Construction Kit) used them as a means to create a game rather than be a game in itself. Some examples of games with Construction sets include: Pinball Construction Set Adventure Construction Set Shoot'Em-Up Construction Kit Racing Destruction Set The Elder Scrolls Construction Set
- Ein Karteneditor (auch Leveleditor oder Mapeditor genannt) ist ein Bearbeitungsprogramm, mit dem man Level oder Missionen in Computerspielen erstellen und bearbeiten kann. Weit verbreitet sind diese Editoren vor allem in den Genres der Strategiespiele und Ego-Shooter. Karteneditoren sind oft bereits in der Verkaufsversion des Spieles enthalten oder können nachträglich aus dem Internet heruntergeladen werden. Für den Fall, dass die Entwickler eines Spieles keinen offiziellen Karteneditor zur Verfügung stellen, finden sich meist recht schnell Fans mit Programmierkenntnissen, die in Eigenregie Editoren programmieren und im Internet veröffentlichen. Fast alle Karteneditoren verfügen heutzutage über eine grafische Benutzeroberfläche, so dass auch Spieler ohne Programmier- und Design-Kenntnissen leicht eigene Karten erstellen können. Für erfahrene Nutzer beinhalten die Programme in manchen Fällen auch sehr funktionsreiche Skriptsprachen, mit deren Hilfe zusätzliche Dynamik und Interaktivität in das Spiel gebracht werden kann. Editoren sind ein beliebtes Mittel der Spieleentwickler, um Spieler auch langfristig an ihre Spiele zu binden. Durch den steten Nachschub selbsterstellter Level (auch custom maps genannt) durch Fans können die Spiele ihre Fangemeinde vergrößern und sie auch über die normale Lebenszeit vergleichbarer Produkte hinaus am Leben erhalten. Einige Entwickler unterstützen dies durch Wettbewerbe, in welchen die besten eingesandten Level prämiert werden, oder stellen Sammlungen der besten von Fans erstellten Maps auf der offiziellen Webseite zum Download. Um größere Änderungen am Spiel vorzunehmen, die über die bloße Gestaltung einer Map hinausgehen, wird das Software Development Kit (SDK) benötigt. Auch die Entwickler eines Spiels verwenden Karteneditoren für die Herstellung der Spielwelten.
- Kenttäeditori (tai myös taso-, kampanja- tai skenaarioeditori) on tietokoneohjelma, jota käytetään kenttien, tasojen tai kampanjoiden tekemisessä tietokone- tai videopeleille. Joissakin tapauksissa käytetään pelin kehittäjän julkaisemaa virallista työkalua tai peliyhteisön kehittämiä omia työkaluja. Tietokone- ja videopelien kenttien kehittäjiä kutsutaan kenttäsuunnittelijoiksi tai mappereiksi. Editoreita ovat muun muassa: Aurora toolset Doom Builder GtkRadiant Star Wars Battlefront BFBuilder Tomb Raider Level Editor UnrealEd Valve Hammer Editor Warcraft III World Editor
- Un éditeur de niveau est un logiciel permettant créer des niveaux, des cartes, des campagnes ou des scénarios pour des jeux vidéo. Dans certains cas, le créateur du jeu vidéo développe un éditeur de niveau officiel (soit fourni avec le jeu, soit téléchargeable), sinon, il arrive que la communauté des fans s'en charge. Les personnes créant des niveaux de jeu sont appelés en anglais level designer.
- Un Editor di Livelli (detto anche level editor) è un software che permette di creare livelli, scenari o mappe per videogiochi, sia per computer sia per console. Possono essere creati da fan oppure rilasciati dalla casa produttrice del gioco. Chi crea i livelli è chiamato level designer o mapper. Già presenti in alcuni videogiochi degli anni '80, ad esempio Magic Mushrooms della Acornsoft, si sono evoluti da semplici ambienti per la creazione di livelli di gioco, come ad esempio percorsi per i videogiochi a piattaforme, fino a complessi sistemi per la creazione di ambientazioni e nuovi elementi (come armi e armature) per videogiochi di ruolo (un tipico esempio di quest'ultima categoria è il gioco Neverwinter Nights, la cui longevità è dovuta all'enorme numero di livelli creati con il suo editor, Aurora Toolset).
- Een leveleditor (soms bekend als map, campaign of scenario-editor) is een computerprogramma waarmee levels gemaakt kunnen worden voor een computerspel. Dit proces wordt ook level design genoemd. Soms wordt dit programma meegeleverd door de ontwikkelaar van het computerspel en in andere gevallen wordt het programma ontwikkeld door fans van het spel. In sommige gevallen is de leveleditor onderdeel van het computerspel maar meestal wordt de leveleditor als los programma meegeleverd (dit is zeker het geval als de leveleditor na het uitbrengen van het spel door fans gemaakt wordt). Een leveleditor wordt vaak gebruikt om levels te maken voor een bepaalde game engine. Het ontwikkelen van een leveleditor kost veel tijd en het is efficiënter om met een engine en bijbehorende programma's meerdere computerspellen op de markt te brengen dan bij elk spel een nieuwe engine en leveleditor te ontwikkelen. Iemand die een level maakt wordt een level designer of mapper genoemd. Het gebruik van de termen kan verschillen; de eerste term wordt soms gebruikt voor mensen die hun beroep hebben gemaakt van het ontwikkelen van levels terwijl de tweede term dan gebruikt wordt voor een ieder die een level ontwikkelt.
- Edytor poziomów (lub też edytor map) jest to oprogramowanie używane do tworzenia poziomów, misji, "teł" lub "map" do gier komputerowych. Niekiedy edytory są integralną częścią samej gry lub dodawane są jako oddzielny program. Bardzo często do rąk zwykłych użytkowników oddaje się podobne narzędzia do tych, w których tworzono grę. Osobę tworzącą poziomy w grach nazywa się projektantem poziomów.
- Editor de mapas (também conhecido como editor de níveis, editor de campanhas ou editor de cenários) é um software aplicativo usado para desenvolver mapas, níveis ou campanhas para um jogo eletrônico. Em alguns casos o criador do jogo disponibiliza um editor oficial para seu jogo, mas outras vezes a comunidade de fãs organiza-se para desenvolver tal aplicação. Alguns editores de mapas incluem: Lunar Magic - para o jogo Super Mario World Q4 Radiant - para o jogo Quake 4 MohRadiant - para o jogo Medal of Honor: Allied Assault Editor de mapas oficial do Worms Armageddon Editor de mapas oficial do TimeSplitters Editor de mapas oficial do TimeSplitters 2 Editor de mapas oficial do Serious Editor - para o jogo Serious Sam
- Файл:Warzone 2100 - EditWorld - 2. jpg EditWorld — редактор карт Warzone 2100 Редактор уровней (также известен как игровой редактор, редактор карт, кампаний или сценариев; англ. level editor) — прикладное программное обеспечение, которое используется для проектирования и создания уровней в компьютерных играх. Редактор уровней для компьютерной игры может быть выпущен как самим разработчиком данной компьютерной игры (в таком случае он — официальный), так и обществом фанатов данной игры. Человек, связанный с созданием игровых уровней, называется дизайнером уровней или картостроителем. Иногда редактор уровней интегрирован с самой игрой и является её неотъемлемой частью. В других случаях (чаще всего) редактор является отдельной частью игры и даже поставляется отдельно. В этом случае редактор может быть как официальный — созданный разработчиками игры, так и неофициальный — созданный фанатами. Редакторы уровней в большинстве случаев используются для создания уровней лишь для определённого игрового движка. Разработка игрового редактора занимает много времени и средств, поэтому намного выгодней выпустить несколько игр на основе одного игрового движка и прилагающемуся к нему редакторе, чем для каждой игры создавать новый отдельный редактор. Для того, чтобы внести в создаваемый уровень такие изменения, которые невозможно реализовать с помощью редактора (новые модели, текстуры, изменения в движке), разработчики, как правило, выпускают Software Development Kit - SDK. Примером может служить редактор Sandbox 2 и SDK Crysis Mod SDK, разработанные Crytek и базирующееся на игровом движке CryEngine 2. Файл:Editor. png Редактор карт Battle for Wesnoth Список официально выпущенных редакторов уровней: StarEdit — редактор карт для игры StarCraft, разработанный Blizzard Entertainment. Включает также собственную систему написания скриптов и редактирования параметров юнитов. Warcraft III World Editor — редактор уровней для игры Warcraft III, разработанный Blizzard Entertainment. Является существенно расширенной и обновлённой версией StarEdit. Sandbox (игровой редактор) — редактор, разработанный фирмой Crytek. Первая версия используется в игре Far Cry, а вторая — в Crysis. Crysis Mod SDK — дополнительные компоненты, существенно расширяющие возможности редактора Sandbox 2. UnrealEd — серия редакторов для серии шутеров от первого лица Unreal. Позволяет редактировать почти все игровые ресурсы. Qoole — редактор уровней для игр, основанных на движке Quake. Поддерживает Quake, некоторые его моды, Quake 2, некоторые его моды, и Hexen 2. Valve Hammer Editor — главный компонент Source SDK, используемый для создания уровней для игр Half-Life, Half-Life 2 и всех модификаций и аддонов к ним. Первые версии редактора созданы на основе Qoole и поддерживали Quake и Quake II. Tomb Raider Level Editor — изначально пакет программ, выпущенный в 2000 году компанией Core Design вместе с игрой Tomb Raider Chronicles. Впоследствии существенно развит и дополнен как официально, так и фанатами. В годы становления индустрии компьютерных и видеоигр некоторые игры поставлялись вместе с утилитами, называвшимися «Конструктор». Эти конструкторы можно считать своеобразными игровыми редакторами. Некоторые примеры игр, которые включали конструкторы: The Elder Scrolls Construction Set Pinball Construction Set Adventure Construction Set Shoot’Em-Up Construction Kit Racing Destruction Set
- Baneditor är svenska för engelskans "level editor", som syftar på den mjukvara som används för att designa banor till datorspel. Ibland finns en integrerad editor i spelet i fråga, andra gånger finns editorn som medföljande eller fan-utvecklad fristående körbar applikation. Namnet omfattar såväl integrerade som fristående editorer, oavsätt vilken genre spelet tillhör.
- 关卡编辑器 （包括地图编辑器，战役编辑器，或场景编辑器）是为电子游戏关卡创作设计的软件。通常游戏开发者会免费释放这个软件，鼓励玩家制作，以便吸引潜在玩家。 有些镶入游戏，但多数独立运行。这类软件设计初衷往往针对特定游戏引擎。经常和SDK协同使用制作游戏模组。
|
| rdfs:comment
|
- A level editor (also known as a map, campaign or scenario editor) is a software application used to design levels, maps or campaigns for a video game. In some cases the creator of a video game releases an official level editor for a game, but other times the community of fans step in to fill the void. An individual involved with the creation of game levels is a level designer or mapper.
- Ein Karteneditor (auch Leveleditor oder Mapeditor genannt) ist ein Bearbeitungsprogramm, mit dem man Level oder Missionen in Computerspielen erstellen und bearbeiten kann. Weit verbreitet sind diese Editoren vor allem in den Genres der Strategiespiele und Ego-Shooter. Karteneditoren sind oft bereits in der Verkaufsversion des Spieles enthalten oder können nachträglich aus dem Internet heruntergeladen werden.
- Kenttäeditori (tai myös taso-, kampanja- tai skenaarioeditori) on tietokoneohjelma, jota käytetään kenttien, tasojen tai kampanjoiden tekemisessä tietokone- tai videopeleille. Joissakin tapauksissa käytetään pelin kehittäjän julkaisemaa virallista työkalua tai peliyhteisön kehittämiä omia työkaluja. Tietokone- ja videopelien kenttien kehittäjiä kutsutaan kenttäsuunnittelijoiksi tai mappereiksi.
- Un éditeur de niveau est un logiciel permettant créer des niveaux, des cartes, des campagnes ou des scénarios pour des jeux vidéo. Dans certains cas, le créateur du jeu vidéo développe un éditeur de niveau officiel (soit fourni avec le jeu, soit téléchargeable), sinon, il arrive que la communauté des fans s'en charge. Les personnes créant des niveaux de jeu sont appelés en anglais level designer.
- Un Editor di Livelli (detto anche level editor) è un software che permette di creare livelli, scenari o mappe per videogiochi, sia per computer sia per console. Possono essere creati da fan oppure rilasciati dalla casa produttrice del gioco. Chi crea i livelli è chiamato level designer o mapper.
- Een leveleditor (soms bekend als map, campaign of scenario-editor) is een computerprogramma waarmee levels gemaakt kunnen worden voor een computerspel. Dit proces wordt ook level design genoemd. Soms wordt dit programma meegeleverd door de ontwikkelaar van het computerspel en in andere gevallen wordt het programma ontwikkeld door fans van het spel.
- Edytor poziomów (lub też edytor map) jest to oprogramowanie używane do tworzenia poziomów, misji, "teł" lub "map" do gier komputerowych. Niekiedy edytory są integralną częścią samej gry lub dodawane są jako oddzielny program. Bardzo często do rąk zwykłych użytkowników oddaje się podobne narzędzia do tych, w których tworzono grę. Osobę tworzącą poziomy w grach nazywa się projektantem poziomów.
- Editor de mapas (também conhecido como editor de níveis, editor de campanhas ou editor de cenários) é um software aplicativo usado para desenvolver mapas, níveis ou campanhas para um jogo eletrônico. Em alguns casos o criador do jogo disponibiliza um editor oficial para seu jogo, mas outras vezes a comunidade de fãs organiza-se para desenvolver tal aplicação.
- Файл:Warzone 2100 - EditWorld - 2. jpg EditWorld — редактор карт Warzone 2100 Редактор уровней (также известен как игровой редактор, редактор карт, кампаний или сценариев; англ.
- Baneditor är svenska för engelskans "level editor", som syftar på den mjukvara som används för att designa banor till datorspel. Ibland finns en integrerad editor i spelet i fråga, andra gånger finns editorn som medföljande eller fan-utvecklad fristående körbar applikation. Namnet omfattar såväl integrerade som fristående editorer, oavsätt vilken genre spelet tillhör.
- 关卡编辑器 （包括地图编辑器，战役编辑器，或场景编辑器）是为电子游戏关卡创作设计的软件。通常游戏开发者会免费释放这个软件，鼓励玩家制作，以便吸引潜在玩家。 有些镶入游戏，但多数独立运行。这类软件设计初衷往往针对特定游戏引擎。经常和SDK协同使用制作游戏模组。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
