| dbpprop:abstract
|
- Lev Nikolayevich Oborin was a Russian pianist. He was the winner of the first International Frederick Chopin Piano Competition in 1927. The family moved a lot during his early childhood. When they settled down in Moscow in 1914, he was sent to music school. He studied with Yelena Gnessin, a pupil of Ferruccio Busoni. At the same time, he studied composition with Alexander Gretchaninov and achieved admirable results. In 1921, Oborin was accepted into Moscow Conservatory as a student of piano and composition. He completed his piano studies in 1926. In the same year, news reached Moscow of the First International Frederick Chopin Piano Competition, to be held in Warsaw in 1927, and his piano teacher Konstantin Igumnov immediately thought of him. After winning first prize in the competition, he gave concerts in Poland and in Germany. Until 1945 he performed exclusively in Russia and taught at the Moscow Conservatory at the same time. In 1935 he played his first concert with the violinist David Oistrakh, with whom he continued to collaborate all of his life. Aram Khachaturian dedicated his Piano Concerto in D flat to Oborin, and wrote "When I was working on my concerto I dreamed of hearing it played by Lev Oborin. My dream came true in the summer of 1937. The wonderful performance by this outstanding pianist ensured its success". During the years 1941 to 1963, Oborin played in a trio with the violinist David Oistrakh and cellist Sviatoslav Knushevitsky, achieving international fame. He gave first public performances of the works of several modern composers, including Khachaturian, Shebalin, Myaskovsky, Prokofiev (including the Violin Sonata No. 1 with Oistrakh), and Shostakovich. He trained many pianists, including Vladimir Ashkenazy (winner of the second prize at the 1955 Chopin Competition), Anatoly Dokumentov, Mikhail Voskresensky, Dmitri Sakharov, Alexander Bakhchiev, Andrei Egorov and Boris Berman. Oborin was a member of the jury of the Fourth and Fifth International Chopin Competitions in Warsaw and of other competitions in Moscow, Lisbon, Paris, Leeds and Zwickau.
- Lew Nikolajewitsch Oborin war ein russischer Pianist. Oborin studierte Klavier an der Moskauer Gnesin Musikschule bei Jelena Gnesin, einer Schülerin von Ferruccio Busoni, außerdem Komposition bei Alexander Gretschaninow. Von 1921 bis 1926 studierte er am Moskauer Konservatorium, Klavier bei Konstantin Igumnow. 1927 gewann er den ersten Chopin-Wettbewerb. Nach einigen Konzerten in Polen und Deutschland konzertierte er exklusiv in Russland und lehrte außerdem seit 1928 am Moskauer Konservatorium. 1935 begann eine lebenslange künstlerische Partnerschaft mit dem Geiger David Oistrach, mit dem er von 1941 bis 1963 (dem Tod des beteiligten Cellisten Swjatoslaw Knuschewitzki) auch ein bekanntes Trio formte. 1948 wurde er als Professor an das Moskauer Konservatorium berufen. Oborin spielte zahlreiche Erstaufführungen von Komponisten des 20. Jahrhunderts, z. B. von Chatschaturjan, dessen Klavierkonzert ihm gewidmet ist, von Schebalin, Mjaskowski, Prokofiew und Schostakowitsch. Als Lehrer hatte er zahllose Schüler, die bekanntesten waren zweifelsohne Vladimir Ashkenazy und Katarina Nowitskaja. Auch der deutsche Pianist Peter Rösel studierte bei Oborin.
- Lev Nikoláyevich Oborin fue un pianista ruso. Fue ganador del Concurso Internacional de Piano Frédéric Chopin en 1927. Nació en una familia en constantes mudanzas. Cuando se asentaron en Moscú en 1914 fue enviado a una escuela de música. Estudió con Jelena Gnesin, alumna de Ferruccio Busoni. Al mismo tiempo estudió composición con Aleksandr Grechaninov, alcanzando admirables resultados. En 1921, Oborin fue aceptado en el Conservatorio de Moscú, como estudiante de piano y composición. Completó sus estudios en 1926. Ese mismo año llegaron a Moscú noticias del primer Concurso Internacional Chopin en Varsovia, y su profesor de piano, Konstantín Igumnov, pensó en él. Mientras estaba escribiendo su Concierto para piano, el compositor Aram Jachaturián dijo: "Cuando estaba trabajando en mi concierto soñé que lo escuchaba tocado por Lev Oborin. Mi sueño se hizo realidad en el verano de 1937. La magnífica actuación de tan destacado pianista ha asegurado su éxito. Después de ganar el primer premio en el concurso, dio recitales en Polonia y Alemania. Hasta 1945 tocó exclusivamente en Rusia y enseñó en el Conservatorio de Moscú. En 1935 dio su primer concierto con el violinista David Óistraj, con el que continuó colaborando durante toda su vida. En los años 1941 a 1963 tocó en un trío con piano junto a Óistraj y el chelista Sviatoslav Knushevitski, alcanzando fama internacional. Estrenó obras de compositores contemporáneos, incluyendo Jachaturián, Shebalin, Miaskovski, Prokófiev y Shostakovich. Fue profesor, entre otros, de Vladímir Áshkenazi (ganador del segundo premio en el Concurso Chopin de 1955), Mijaíl Voskresenski, Dmitri Sajarov, Aleksandr Bajchiev y Andréi Yegorov. Oborin fue miembro del jurado de la cuarta y quinta edición del Concurso Chopin, y de otros certámenes en Moscú, Lisboa, París, Leeds y Zwickau.
- Lev Nikolajevitš Oborin oli venäläinen pianisti, joka voitti kaikkien aikojen ensimmäisen Kansainvälisen Frédéric Chopin -pianokilpailun Varsovassa 1927. Oborin aloitti musiikinopintonsa Moskovassa vuonna 1914. Vuonna 1921 hän pääsi Moskovan konservatorioon opiskelemaan pianonsoittoa ja sävellystä. Hän valmistui viisi vuotta myöhemmin. Voitettuaan Kansainvälisen Frédéric Chopin -pianokilpailun vuonna 1927 hän piti konsertteja Puolassa ja Saksassa. Hän soitti monesti myös viulisti David Oistrahin kanssa. Oborin ensiesitti useiden nykysäveltäjien, kuten Hatšaturjanin, Šebalinin, Mjaskovskin, Prokofjevin ja Šostakovitšin teoksia. Hän kuului neljännen ja viidennen Kansainvälisen Frédéric Chopin -pianokilpailun tuomaristoon ja opetti mm. Vladimir Aškenazia.
- Lev Nikolaïevitch Oborine est un pianiste soviétique, né le 11 septembre 1907 à Moscou et mort au même lieu le 5 janvier 1974.
- Vinse la prima edizione del Concorso Pianistico Internazionale Frédéric Chopin nel 1927. La sua famiglia cambiò residenza più volte durante la sua infanzia, finché nel 1914 si stabilì a Mosca, dove Oborin iniziò a studiare presso una scuola di musica con Elena Gnesin, allieva di Ferruccio Busoni. Nello stesso periodo si dedicò agli studi di composizione con Aleksandr Tichonovič Grečaninov, dimostrando subito eccellenti doti musicali. Nel 1921 Oborin fu ammesso al Conservatorio di Mosca come studente di pianoforte e composizione, completando gli studi nel 1926. In quell'anno giunsero a Mosca notizie riguardo ad un concorso pianistico dedicato a Chopin, il quale si sarebbe dovuto tenere l'anno successivo a Varsavia: il suo insegnante di pianoforte, Konstantin Igumnov, subito pensò di spingere Oborin a parteciparvi. L'ottenimento del primo premio al concorso aprì la strada per una lunga carriera, dapprima in Polonia e Germania, poi prevalentemente in Russia, dove ottenne anche una cattedra per l'insegnamento presso il Conservatorio di Mosca. Tra il 1941 e il 1963 Oborin ebbe intensa attività concertistica con un trio formato insieme al grande violinista David Oistrakh e al violoncellista Svjatoslav Nikolaevič Knuševickij. Oborin fu insegnante di molti illustri pianisti tra i quali Vladimir Ashkenazy, vincitore del secondo premio al Concorso Chopin nel 1955.
- レフ・ニコラエーヴィチ・オボーリン（ロシア語: Лев Николаевич Оборин、ラテン文字転写の例：Lev Nikolayevich Oborin, 1907年11月11日 モスクワ - 1974年1月5日）はソビエト連邦のピアニストである。1927年の第1回ショパン国際ピアノコンクールの優勝者である。教育者としても著名な存在であり、ウラディーミル・アシュケナージなど多くの優秀な弟子を世に送り出した。
- Lev Nikolayevich Oborin foi um pianista russo, ganhador do primeiro Concurso Internacional Chopin em 1927, em Varsóvia. Em 1921, Oborin foi aceito no Conservatório Tchaikovsky como estudandte de piano e composição. Comp´letou seus estudos em 1926. Nesse ano, chegaram a Moscou notícias do primeiro Concurso Internacional Chopin, em Varsóvia, e seu professoer de piano, Konstantin Ygumnov, imediatamente pensou que Oborin deveria participar. Após ganhar o primeiro prêmio, tocou na Polônia e Alemanha. Até o ano de 1945 Oborin tocou e ensinou exclusivamente na ex-União Soviética. Em 1935 tocou pela primeira vez com o violinista David Oistrakh, com quem haveria de colaborar por toda sua vida. De 1941 até 1963, Oborin formou um Tiro com Oistrakh e o violoncelista Sviatoslav Knushekvtsky, alcançando fama internacional. Foi o responsável pela primeira execução de obras de varios compositores modernos, bem como Khachaturian, Shebalin, Miaskovsky, Prokofiev e Shostakovich. Entre seus alunos mais famosos estão: Vladimir Ashkenazy, Mikhail Voskresensky, Dmitri Sakharov, Alexander Bakhchiev, Olga Kiun, Boris Berman, Genady Rozhdestvensky,Ekaterina Novitskaya e Andrei Egorov.
- Лев Никола́евич Обо́рин — русский советский пианист, профессор Московской консерватории, Народный артист СССР (1964).
- Лев Микола́йович Оборін — радянський піаніст, педагог, народний артист СРСР. Народився у Москві у сім'ї інженера. В 1921—1926 р. навчався у Московській консерваторії по двох спеціальностях: «фортепіано» (клас К. Н. Ігумнова, в аспірантурі в нього ж) і «композиція» (клас Г. Е. Конюса, потім Г. Л. Катуара й Н. Я. М'ясковського). Оборін став одним із перших радянських піаністів, що брали участь у міжнародних конкурсах. Після тріумфальної перемоги на І Міжнародному конкурсі ім. Ф. Шопена (Варшава, 1927, І премія) почав інтенсивну концертну діяльність у СРСР і за рубежем. В окремі сезони давав до 100 сольних концертів, що змусило його залишити компонування музики. З 1928 і до останнього року життя Оборін викладав в Московській консерваторії. Серед його учнів — В. Ашкеназі, М. Воскресенський, Т. Кравченко та інші.
|
| rdfs:comment
|
- Lev Nikolayevich Oborin was a Russian pianist. He was the winner of the first International Frederick Chopin Piano Competition in 1927. The family moved a lot during his early childhood. When they settled down in Moscow in 1914, he was sent to music school. He studied with Yelena Gnessin, a pupil of Ferruccio Busoni. At the same time, he studied composition with Alexander Gretchaninov and achieved admirable results.
- Lew Nikolajewitsch Oborin war ein russischer Pianist. Oborin studierte Klavier an der Moskauer Gnesin Musikschule bei Jelena Gnesin, einer Schülerin von Ferruccio Busoni, außerdem Komposition bei Alexander Gretschaninow. Von 1921 bis 1926 studierte er am Moskauer Konservatorium, Klavier bei Konstantin Igumnow. 1927 gewann er den ersten Chopin-Wettbewerb.
- Lev Nikoláyevich Oborin fue un pianista ruso. Fue ganador del Concurso Internacional de Piano Frédéric Chopin en 1927. Nació en una familia en constantes mudanzas. Cuando se asentaron en Moscú en 1914 fue enviado a una escuela de música. Estudió con Jelena Gnesin, alumna de Ferruccio Busoni. Al mismo tiempo estudió composición con Aleksandr Grechaninov, alcanzando admirables resultados. En 1921, Oborin fue aceptado en el Conservatorio de Moscú, como estudiante de piano y composición.
- Lev Nikolajevitš Oborin oli venäläinen pianisti, joka voitti kaikkien aikojen ensimmäisen Kansainvälisen Frédéric Chopin -pianokilpailun Varsovassa 1927. Oborin aloitti musiikinopintonsa Moskovassa vuonna 1914. Vuonna 1921 hän pääsi Moskovan konservatorioon opiskelemaan pianonsoittoa ja sävellystä. Hän valmistui viisi vuotta myöhemmin. Voitettuaan Kansainvälisen Frédéric Chopin -pianokilpailun vuonna 1927 hän piti konsertteja Puolassa ja Saksassa.
- Lev Nikolaïevitch Oborine est un pianiste soviétique, né le 11 septembre 1907 à Moscou et mort au même lieu le 5 janvier 1974.
- Vinse la prima edizione del Concorso Pianistico Internazionale Frédéric Chopin nel 1927. La sua famiglia cambiò residenza più volte durante la sua infanzia, finché nel 1914 si stabilì a Mosca, dove Oborin iniziò a studiare presso una scuola di musica con Elena Gnesin, allieva di Ferruccio Busoni. Nello stesso periodo si dedicò agli studi di composizione con Aleksandr Tichonovič Grečaninov, dimostrando subito eccellenti doti musicali.
- Lev Nikolayevich Oborin foi um pianista russo, ganhador do primeiro Concurso Internacional Chopin em 1927, em Varsóvia. Em 1921, Oborin foi aceito no Conservatório Tchaikovsky como estudandte de piano e composição. Comp´letou seus estudos em 1926. Nesse ano, chegaram a Moscou notícias do primeiro Concurso Internacional Chopin, em Varsóvia, e seu professoer de piano, Konstantin Ygumnov, imediatamente pensou que Oborin deveria participar.
- Лев Никола́евич Обо́рин — русский советский пианист, профессор Московской консерватории, Народный артист СССР (1964).
- Лев Микола́йович Оборін — радянський піаніст, педагог, народний артист СРСР. Народився у Москві у сім'ї інженера. В 1921—1926 р. навчався у Московській консерваторії по двох спеціальностях: «фортепіано» (клас К. Н. Ігумнова, в аспірантурі в нього ж) і «композиція» (клас Г. Е.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
