| dbpprop:abstract
|
- Georges BizetFile:Georges bizet. jpg Operas Le docteur Miracle (1857) Don Procopio (1859) Les pêcheurs de perles (1863) Ivan IV (1865) La jolie fille de Perth (1867) Djamileh (1872) Carmen (1875) Noé (completion of Halévy opera) (1885) v • d • e Les pêcheurs de perles (The Pearl Fishers) is an opera in three acts by Georges Bizet, to a libretto by Eugène Cormon and Michel Carré. It was first performed on 30 September 1863 at the Théâtre Lyrique (Théâtre-Lyrique du Châtelet) in Paris. Bizet's most successful opera apart from Carmen, it is notable for its colorful and exotic orchestration, and for its great friendship duet, Au fond du Temple Saint, one of the most famous in all opera. It is still regularly performed.
- Les pêcheurs de perles ist eine Oper in drei Akten von Georges Bizet.
- Les pêcheurs de perles (Els pescadors de perles) és una òpera en tres actes de Georges Bizet sobre un llibret francès d'Eugène Cormon i Michael Carré. Va ser estrenada el 30 de setembre de 1863 al Théâtre-Lyrique de París. Avui dia és considerada la primera òpera important de Bizet, qui a l'època de la seua composició no havia complert els 25 anys.
- Lovci perel (v originále Les pêcheurs de perles) je název opery z roku 1863, jejímž autorem je Georges Bizet. Autory libreta jsou Eugène Cormon a Michael Carré. Toto dílo je asi druhou nejznámější Bizetovou operou. Proslulosti ve své době dosáhla především v Evropě ojedinělým použitím motivů indické hudby.
- Los pescadores de perlas (Les Pêcheurs de Perles en francés) es un ópera en tres actos con música de Georges Bizet y libreto en francés de Eugène Cormon y Michel Carré. Aunque no es ni remotamente tan famosa como Carmen y a pesar de tener un libreto un poco flojo, se ha convertido en una ópera popular gracias a algunas partes de su música que son muy atractivas. Fue estrenada el 30 de septiembre de 1863 en el Théâtre-Lyrique de París. Podemos resumir la historia como un triángulo amoroso que ocurre en la exótica Ceilán. Ambos libretistas expresaron su arrepentimiento por no haber provisto a Bizet con un mejor texto, dado el talento del compositor.
- Les Pêcheurs de perles est un opéra en trois actes de Georges Bizet sur un livret d'Eugène Cormon et Michel Carré, créé le 30 septembre 1863 au Théâtre-Lyrique. Il a été repris dans une nouvelle version après la mort du compositeur le 21 avril 1893 à l’Opéra-Comique.
- Kórus: halászok, a szigetek lakói, kereskedők, fakírok. Történik: Ceylon szigetén a rég múltban Színhelyek: I. felvonás: a sziget tengerpartja és kikötője, II. felvonás: elhagyatott, sziklás tengerpart, III. felvonás: 1. kép: Zurga sátra, 2. kép: tengerpart Játék idő: 1 óra 45 perc
- I pescatori di perle (Les Pêcheurs de perles) è un'opera lirica in tre atti di Georges Bizet, su libretto di Michel Carré e Eugène Cormon. È oggi considerata il primo capolavoro operistico di Bizet, che all'epoca non aveva ancora compiuto i 25 anni. L'opera, di ambientazione esotica, gli fu commissionata da Léon Carvalho, il direttore del Théâtre Lyrique di Parigi. Alla prima - il 29 settembre 1863 - ottenne un discreto successo di pubblico ma una fredda accoglienza da parte della critica, nonostante in favore del giovane compositore si fossero levate le voci autorevoli di Ludovic Halévy e Hector Berlioz. Restò in cartellone fino alla fine di novembre, per un totale di 18 repliche; ma da allora scomparve dai teatri francesi. Lo stesso compositore apportò in seguito alcune modifiche alla partitura, ma non ebbe mai il bene di rivedere l'opera in scena. I pescatori d perle fu ripresa solo molti anni dopo la morte dell'autore, nel 1893, durante l’Esposizione universale di Parigi, presentata in lingua italiana dall'editore Sonzogno nella traduzione di Angelo Zanardini e con un finale posticcio. In seguito la fama dell'opera in Italia fu legata soprattutto alla romanza del tenore Je crois entendre encore che, nella traduzione italiana (Mi par d'udire ancor), diventò il cavallo di battaglia dei più grandi tenori lirico-leggeri, da Tito Schipa a Beniamino Gigli. Col tempo, tuttavia, Les Pêcheurs de perles ha conosciuto una piena riabilitazione ed è oggi entrata in repertorio, eseguita anche in Italia in lingua francese. Il limite dell'opera è in genere individuato nel libretto, piuttosto sgangherato, ma la partitura musicale ha l'espressiva morbida, elegante e sensuale del miglior Bizet ed è orchestrata magistralmente.
- 『真珠採り』（しんじゅとり、原題 : Les Pecheurs de Perles）は、フランスの作曲家ジョルジュ・ビゼーのオペラである。 1863年9月30日にパリで初演された。全3幕。 このオペラの中で歌われる『耳に残るは君の歌声』というテノールの名アリア（通称『ナディールのロマンス』）や、テノールとバリトンの二重唱『神殿の奥深く』などが有名である。
- Les pêcheurs de perles (De parelvissers) is een opera in drie bedrijven van Georges Bizet uit 1863, geschreven te Parijs, op een libretto van Eugène Cormon en Michael Carré. Zeer beroemd en nog steeds geliefd is het duet "Au fond du temple saint", dat door menige operazanger is vertolkt.
- Poławiacze pereł (Les Pêcheurs de perles) - trzyaktowa opera z muzyką Georges'a Bizeta i librettem napisanym przez Michel de Carré i Eugène Cormona.
- Les pêcheurs de perles é uma ópera em três atos do compositor francês Georges Bizet, com libreto de Michael Carré e Eugène Cormon. Estreou no Théâtre-Lyrique de Paris em setembro de 1863.
- Pescuitorii de perle este o operă compusă de Georges Bizet, pe un libret de M. Carre şi E. Carmon. Premiera a avut loc la 30 septembrie 1863, la „Teatrul Liric” din Paris.
- «Искатели жемчуга» (Les pêcheurs de perles) — опера Жоржа Бизе в трех актах, по либретто П. Э. Кормона (Eugène Cormon) и Мишеля Карре. Не столь популярная, как более поздняя опера Бизе «Кармен», тем не менее, очень хороша мелодически и пользуется некоторой популярностью, несмотря на достаточно слабое либретто. Премьера — 30 сентября в Théâtre-Lyrique, Париж
- Pärlfiskarna (Les pêcheurs de perles) är en fransk opera i tre akter av Georges Bizet från 1863 Pärlfiskarna utspelar sig bland fiskare på Ceylon i antik tid. Librettot skrevs av Michel Carré och Eugène Cormon. Operan uruppfördes på Théâtre Lyrique i Paris 30 september 1863, I Sverige spelades den på Stockholmsoperan 1913. 2009 sätter Folkoperan upp Pärlfiskarna i regi av Mira Bartov.
|
| rdfs:comment
|
- Georges BizetFile:Georges bizet. jpg Operas Le docteur Miracle (1857) Don Procopio (1859) Les pêcheurs de perles (1863) Ivan IV (1865) La jolie fille de Perth (1867) Djamileh (1872) Carmen (1875) Noé (completion of Halévy opera) (1885) v • d • e Les pêcheurs de perles (The Pearl Fishers) is an opera in three acts by Georges Bizet, to a libretto by Eugène Cormon and Michel Carré.
- Les pêcheurs de perles ist eine Oper in drei Akten von Georges Bizet.
- Les pêcheurs de perles (Els pescadors de perles) és una òpera en tres actes de Georges Bizet sobre un llibret francès d'Eugène Cormon i Michael Carré. Va ser estrenada el 30 de setembre de 1863 al Théâtre-Lyrique de París. Avui dia és considerada la primera òpera important de Bizet, qui a l'època de la seua composició no havia complert els 25 anys.
- Lovci perel (v originále Les pêcheurs de perles) je název opery z roku 1863, jejímž autorem je Georges Bizet. Autory libreta jsou Eugène Cormon a Michael Carré. Toto dílo je asi druhou nejznámější Bizetovou operou. Proslulosti ve své době dosáhla především v Evropě ojedinělým použitím motivů indické hudby.
- Los pescadores de perlas (Les Pêcheurs de Perles en francés) es un ópera en tres actos con música de Georges Bizet y libreto en francés de Eugène Cormon y Michel Carré. Aunque no es ni remotamente tan famosa como Carmen y a pesar de tener un libreto un poco flojo, se ha convertido en una ópera popular gracias a algunas partes de su música que son muy atractivas. Fue estrenada el 30 de septiembre de 1863 en el Théâtre-Lyrique de París.
- Les Pêcheurs de perles est un opéra en trois actes de Georges Bizet sur un livret d'Eugène Cormon et Michel Carré, créé le 30 septembre 1863 au Théâtre-Lyrique. Il a été repris dans une nouvelle version après la mort du compositeur le 21 avril 1893 à l’Opéra-Comique.
- Kórus: halászok, a szigetek lakói, kereskedők, fakírok. Történik: Ceylon szigetén a rég múltban Színhelyek: I. felvonás: a sziget tengerpartja és kikötője, II. felvonás: elhagyatott, sziklás tengerpart, III. felvonás: 1. kép: Zurga sátra, 2. kép: tengerpart Játék idő: 1 óra 45 perc
- I pescatori di perle (Les Pêcheurs de perles) è un'opera lirica in tre atti di Georges Bizet, su libretto di Michel Carré e Eugène Cormon. È oggi considerata il primo capolavoro operistico di Bizet, che all'epoca non aveva ancora compiuto i 25 anni. L'opera, di ambientazione esotica, gli fu commissionata da Léon Carvalho, il direttore del Théâtre Lyrique di Parigi.
- 『真珠採り』（しんじゅとり、原題 : Les Pecheurs de Perles）は、フランスの作曲家ジョルジュ・ビゼーのオペラである。 1863年9月30日にパリで初演された。全3幕。 このオペラの中で歌われる『耳に残るは君の歌声』というテノールの名アリア（通称『ナディールのロマンス』）や、テノールとバリトンの二重唱『神殿の奥深く』などが有名である。
- Les pêcheurs de perles (De parelvissers) is een opera in drie bedrijven van Georges Bizet uit 1863, geschreven te Parijs, op een libretto van Eugène Cormon en Michael Carré. Zeer beroemd en nog steeds geliefd is het duet "Au fond du temple saint", dat door menige operazanger is vertolkt.
- Poławiacze pereł (Les Pêcheurs de perles) - trzyaktowa opera z muzyką Georges'a Bizeta i librettem napisanym przez Michel de Carré i Eugène Cormona.
- Les pêcheurs de perles é uma ópera em três atos do compositor francês Georges Bizet, com libreto de Michael Carré e Eugène Cormon. Estreou no Théâtre-Lyrique de Paris em setembro de 1863.
- Pescuitorii de perle este o operă compusă de Georges Bizet, pe un libret de M. Carre şi E. Carmon. Premiera a avut loc la 30 septembrie 1863, la „Teatrul Liric” din Paris.
- «Искатели жемчуга» (Les pêcheurs de perles) — опера Жоржа Бизе в трех актах, по либретто П. Э. Кормона (Eugène Cormon) и Мишеля Карре.
- Pärlfiskarna (Les pêcheurs de perles) är en fransk opera i tre akter av Georges Bizet från 1863 Pärlfiskarna utspelar sig bland fiskare på Ceylon i antik tid. Librettot skrevs av Michel Carré och Eugène Cormon. Operan uruppfördes på Théâtre Lyrique i Paris 30 september 1863, I Sverige spelades den på Stockholmsoperan 1913. 2009 sätter Folkoperan upp Pärlfiskarna i regi av Mira Bartov.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
