| dbpprop:abstract
|
- Legolas is a character in J. R. R. Tolkien's legendarium, featured in The Lord of the Rings. He is an Elf from the Woodland Realm and one of nine members of the Fellowship of the Ring.
- Légolas Fullverd és un personatge fictici de l'univers de J.R.R. Tolkien, la Terra Mitjana. És un elf síndar, fill del rei Thranduil del regne èlfic del Bosc Llobregós, i va formar part de la Germandat de l'Anell que va acompanyar Frodo en el seu quest per destruir l'anell. El seu nom significa Fulla Verda en sindarin (laeg=verd, golas=fulla). Així, "fullverd" no és ni un epítet ni un cognom, sinó la traducció literal del seu nom en la llengua comuna. Vesteix amb tons verds i marrons, i va armat amb arc i fletxes. El personatge de Légolas és l'elf per antonomàsia de la literatura fantàstica, exercint una gran influència sobre obres posteriors.
- Legolas je postava ve fiktivním světě J. R. R. Tolkiena, Středozemi. Je to elf pocházející z Temného hvozdu. Objevuje se v trilogii Pán Prstenů jako jeden z devíti členů Společenstva prstenu.
- Legolas es uno de los personajes principales de la novela El Señor de los Anillos, escrita por J. R. R. Tolkien. Es un elfo de los Sindar, hijo de Thranduil, el rey del Bosque Negro. Sus principales acciones se desarrollan durante la Guerra del Anillo y después de ésta. Formó parte de la llamada Comunidad del Anillo, cuyo objetivo era la destrucción del Anillo Único de Sauron. Durante estos acontecimientos, Legolas desarrolló gran amistad con Aragorn, el que llegaría a ser coronado como Rey Elessar, y con Gimli el enano. De esta forma, Legolas personificó la reconciliación de Elfos y Enanos, dos pueblos enemistados desde las Guerras de Beleriand por las matanzas cometidas por la posesión de uno de los Silmarils. En estos acontecimientos, Legolas sobresalió como guerrero, por su gran fuerza y resistencia. También mostró dotes diplomáticas y un alto sentido de la honestidad. Tras la Guerra del Anillo, se trasladó junto con mucha de su gente a los Bosques de Ithilien, dónde fundó un principado Elfo; pero, atraído por el Mar, cuando Aragorn murió en 121 de la Cuarta Edad, armó un barco y (junto con Gimli el enano) puso rumbo a las Tierras Imperecederas, en el continente de Aman. Legolas era un elfo alto, hermoso y de ojos grises y brillantes, siempre vestido de castaño y verde, un excelente arquero y de una vista prodigiosa y penetrante que le permitía ver a distancias, que para el común de los mortales era imposible, e incluso superaba a la de muchos elfos. Caminaba con pasos ágiles y sus pies prácticamente no tocaban el suelo. Parecía no dormir, simplemente descansaba con los ojos semicerrados con sus pensamientos perdidos en cosas bellas. Para la lucha siempre iba acompañado de un arco y un cuchillo blanco, aunque en la película aparecen dos dagas, armas mortíferas para los orcos y para el resto de sus enemigos.
- Legolas Viherlehti on kuvitteellinen henkilö, joka esiintyy J. R. R. Tolkienin kirjoittamassa fantasiaromaanissa Taru sormusten herrasta. Legolas on melko tärkeä hahmo kirjassa, mutta hänestä ei kerrota paljoakaan, ja Tolkien-fanit kiistelevätkin usein esimerkiksi hänen iästään ja hiusten väristä, Peter Jacksonin elokuvassa ne kuvataan pitkiksi ja vaaleiksi.
- Legolas Vertefeuille (en anglais Legolas Greenleaf), plus communément appelé Legolas ou Legolas des Neuf Marcheurs, est un personnage du Seigneur des Anneaux. Fils de Thranduil, le roi des Elfes de la Forêt Noire Mirkwood, Legolas est un Sinda qui se fait connaître lors du Conseil d'Elrond en 3018 du Troisième Âge. C'est une fine lame et un archer hors pair, disposant d'une vue perçante et considéré comme exceptionnellement habile, même pour un elfe. Membre des Neuf Marcheurs de la Communauté de l'Anneau, il se lie d'amitié avec le Nain Gimli, chose très rare entre les Elfes et Nains du fait de la mésentente proverbiale qui règne entre ces deux peuples. Il participe à la Bataille de Fort-le-Cor, à la chevauchée de la Compagnie Grise et à la Bataille des Champs du Pelennor puis enfin à la Bataille de la Porte Noire au cours de laquelle le pouvoir de Sauron fut détruit à jamais. Au début du Quatrième Âge, il quitte la Terre du Milieu, avec Gimli, dit-on, ne pouvant plus résister à l'appel de la mer (comme l'avait prédit Galadriel lors de son passage en Lothlórien). Leur amitié sera considérée comme la plus grande entre les deux peuples et perdura même après leur départ. Avant de s'abandonner à sa passion de l'océan et de quitter la Terre du Milieu, il fonde une colonie en Ithilien afin de redonner de l'éclat à cette contrée défigurée par la guerre. Tolkien n'a jamais précisé sa date de naissance. Un guide officiel des films de Peter Jackson lui donne 2931 ans à l'époque de la guerre de l'Anneau.
- Zöldlomb Legolas (Greenleaf Legolas) egy szereplő J. R. R. Tolkien A gyűrűk ura című regényében. Sindarin tünde. A Bakacsinerdő tünde királyának, Thranduilnak a fia. Ő is Frodó mellé szegődik a Gyűrű Szövetségébe és elkíséri a hobbitot az útján. Először Móriában mutatja meg remek íjász képességét, később pedig Amon Hennél, a Helm Szurdoki csatánál, Minas Tirith ostrománál, majd a Fekete Kapu előtti ütközetnél. A karddal is jól bánik. Két legjobb barátja Aragorn és Gimli (noha a törpök és tündék között régóta nézeteltérések vannak). Miután Amon Hen erdejénél a Szövetség felbomlik, Aragornnal és Gimlivel az elrabolt Pippin és Trufa után erednek, ezért később az Egy Gyűrűért folyó háborúba (azaz a Gyűrű háborúba) csöppennek bele. Később magával viszi nyugatra Gloin fia Gimlit is, mert olyan jó barátok.
- Legolas Thranduilion è un personaggio di Arda, l'universo immaginario fantasy creato da J.R.R. Tolkien nel romanzo Il Signore degli Anelli. È uno degli Elfi del Bosco Atro, e uno dei nove membri della Compagnia dell'Anello.
- レゴラスは、J・R・R・トールキンの中つ国を舞台とした小説、『指輪物語』の登場人物。 「指輪の仲間」の一員のエルフ。 父は闇の森の王スランドゥイル。 シンダールとドワーフとは一般的に不仲だが、レゴラスとドワーフのギムリとは異例の友情を結ぶ。弓矢の名手で、アラゴルンを助けて戦い、冥王サウロンが滅びたのち、ギムリとともに西の海の果て、神々の住む国へと帆を揚げたといわれる。
- Legolas is een personage uit de fictieve wereld Midden-aarde van J.R.R. Tolkien. Hij speelt een belangrijke rol in In de Ban van de Ring. Hij is een zoon van Thranduil, de koning van het Demsterwold. Van afstamming is hij een Sinda, hoewel het Elfenvolk in het Demsterwold grotendeels bestaat uit Boselfen.
- Legolas er en fiktiv figur i J. R. R. Tolkiens verk Ringenes Herre. Han er prins av Myrkskog og sønn av alvekongen Thranduil (alvekongen som tok Bilbo LommelunBilbos venner til fange i Hobitten), etterkommere av den kongelige ættelinjen etter sindarin-alvene. Legolas blir regnet som ung etter alviske standarder, men hans alder er ukjent. Han blir introduset i den første delen av Ringenes Herre, Ringens Brorskap, ved rådsmøtet i Kløvendal der han kommer som en budbringer sendt av hans far for å diskutere Gollums rømsel. Elrond velger Legolas til å være en av de ni medlemmene av Brorskapet som drar ut for å tilintetgjøre den ene ringen. I brorskapet blir Legolas kjent med Gimli, sønn av Glóin. Et slikt vennskap strider imot den eldgamle krigen mellom alver og dverger (som forøvrig er beskrevet i Hobbiten). Siden de ble venner så har de forsterket vennskapet mellom alver og dverger. De blir gode venner først etter at Gimli hilser Galadriel i Lothlórien med vakre ord. I Slaget om Helmsdjupet konkurrerer han og Gimli om å drepe flest orker. Gimli vinner med én, men det reelle resultatet er gjensidig respekt. Gjennom sine ferder sammen med Gimli blir de to svært gode venner. Etter destruksjonen av den Ene ringen og Saurons fall, drar de to på fotreise gjennom Fangorn. Legolas reiser også til Ithilien med noen av sitt folk med sin fars tillatelse for å leve resten av sitt liv i Midgard (Tolkien)Midgard for å hjelpe til med å gjenoppbygge de ødelagte skogene i det krigsherjede landet. Etter kong Elessars bortgang forlater Legolas Midgard for å dra over sjøen - og Gimli blir med, på grunn av hans kjærlighet til alvevennen og hans savn etter Galadriel. I filmen blir Legolas spilt av Orlando Bloom.
- Legolas, fikcyjna postać ze stworzonej przez J. R. R. Tolkiena mitologii Śródziemia, jeden z głównych bohaterów powieści Władca Pierścieni. Legolas to elf, który jako jeden z członków Drużyny Pierścienia stanął do walki z mrocznym Sauronem. Dzięki dalekosiężnemu wzrokowi, czułemu słuchowi oraz opanowanej przez niego sztuce łucznictwa stał się cennym towarzyszem wyprawy. Legolas był księciem Mrocznej Puszczy, pochodzącym z królewskiej linii elfów Sindarów. Jego ojcem był król Thranduil, dziadem zaś Oropher, który zginął walcząc przeciwko Sauronowi w armii Ostatniego Sojuszu Ludzi i Elfów. Dokładny wiek Legolasa nie został podany przez Tolkiena, jednak album Władca Pierścieni Broń i Wojna podaje, iż w czasie Wojny o Pierścień miał już kilka tysięcy lat. Pierwszy raz pojawił się w powieści na Naradzie u Elronda, na którą przybył jako wysłannik swojego ojca, przynosząc wieści o ucieczce Golluma z elfiej niewoli. Elrond wybrał go na członka Drużyny Pierścienia, w której reprezentować miał elfy. Początkowo Legolas nie żył dobrze z niektórymi towarzyszami podróży. Szczególnie kłócił się z krasnoludem Gimlim. Elfy nie lubiły krasnoludów od czasu zniszczenia Doriathu. Na dodatek ojciec Legolasa swojego czasu uwięził ojca Gimlego – Glóina. Wspólna droga jednak zbliżyła ich do siebie. Razem pokonali wielu wrogów. Ich przyjaźń stała się tak silna, że po śmierci Aragorna, kiedy na statku Legolas postanowił opuścić Śródziemie, Gimli podążył razem z nim. Galadriela podarowała mu Łuk Galadrimów. Po koronacji Aragorna na króla Zjednoczonego Królestwa wraz z wieloma współplemieńcami osiadł w krainie Ithilien. W filmowej ekranizacji Władcy Pierścieni z początku XXI wieku Legolasa zagrał Orlando Bloom.
- Legolas Verdefolha, dentro do universo de fantasia criado pelo escritor J.R.R. Tolkien, foi um elfo Sindar, filho de Thranduil, rei da Floresta das Trevas. Em 3019 da Terceira Era, Legolas foi a Rivendell como mensageiro dos elfos de sua terra. Lá participou do Conselho de Elrond, onde se juntou à Sociedade do Anel representando toda a raça élfica, sua amizade com Gimli e Aragorn é grande . No filme de Peter Jackson o personagem foi representado por Orlando Bloom.
- Legolas este unul dintre personajele principale ficţionale din trilogia Stăpânul Inelelor scrisă de J.R.R. Tolkien.
- Леголас — литературный персонаж, действующий в трилогии «Властелин Колец».
- Legolas är en litterär figur som förekommer i J.R.R. Tolkiens trilogi om Härskarringen (Lord of the Rings). Han är en alv från Mörkmården, och var en av medlemmarna i Ringens brödraskap. Legolas är son till kung Thranduil och är därmed prins av Mörkmården. Han blev mycket god vän med dvärgen Gimli, son till Glóin och mannen Aragorn, son till Arathorn, Isildurs arvinge. Legolas använder pilbåge och en dolk som vapen. Han har även två knivar vilka han använder flitigt. Innan slaget vid Helms klyfta får han ett Rohan-svärd, och får senare även en häst, Arod, av Éomer. Legolas grundar efter kriget ett kungarike i Ithilien I filmatiseringen av Peter Jackson spelas han av Orlando Bloom. I Radioteaterns uppsättning av Sagan om ringen spelas han av Stefan Ekman.
- Tolkien Evreninde bir hayali kahramandır. Kuyutorman'ın Elf prensidir. Adı "yeşil yaprak" güneş isgı, elf perisi anlamına gelen Legolas, Kuzey Karanlık Ormanı olan Kuyutorman'ın Sindar Elf Kralı Thranduil 'in oğludur. Yakışıklılığı ve üstün ok atma becerisiyle dikkat çeker. Elfler arasındaki en güçlü savaşçılardan biridir. Önceleri babası onu Gollum'u bulması için görevlendirdi ama Legolas,yüzyıllardan beri kimseye gözükmeyen,saklanmayı çok iyi beceren Gollumu bulmayı başaramadı. Daha sonra Güneşin Üçüncü Çağının 3019. yılında Legolas, Elrond tarafından yüce divana çağrılarak Yüzük Kardeşliği'nin bir üyesi oldu. Keskin elf gözleri, ormanlık alanlardan edindiği deneyimleri ve ölümcül yayı, hızı ve zekası ile, Kardeşliğe büyük yararı dokundu. Daha sonra Gandalf'ın liderliğinde Caradras geçidine, daha sonra da cücelerin mekanı Moria'ya gitti. Gandalf kaybolduktan sonra Aragorn'un önderliğinde Lothlorien'e oradanda Amon Hen'e gitti. Amon Hen'de Boromir öldürüldü,Merry ile Pippin kaçırıldı,Frodo ve Sam ise onlardan farklı bir yol izleyince kardeşlik bozuldu. Aragorn ve Gimli ile birliktw Merry ile Pippin'i kurtarmak için Urukların peşine düştü. Daha sonra Legolas Rohan'ı savunmak için Miğfer Dibi Muharebesine katıldı. Savaş bittikten sonra be üçlü Gondor'u kurtarmak için, Ölüler Geçitinden geçerek Pelargir'deki Korsan gemilerini ele geçirdi ve gemilerle Pelennor Düzlükleri Savaşı'na katıldılar. Sauron yok edildikten sonra Legolas, Ithilien'de bir Ormanlık Bölge Elfleri kolonisi kurdu. Dördüncü Çağın 120. yılında Aragorn'un ölümünün ardından Legolas, arkadaşı Cüce Gimli ile birlikte Ölümsüz Topraklara doğru yelken açtı
- Леґолас Леґолас — один з головних персонажів трилогії Джона Роналда Руела Толкіна «Володар Перстенів», син Трандуїла, короля ельфів Північного Мороклісу.
- 勒苟拉斯是英國作家約翰·羅納德·瑞爾·托爾金的史詩奇幻小說魔戒中的人物，是幽暗密林的精靈王瑟蘭督伊之子，是魔戒遠征隊的成員之一，後來參加了洛汗對抗薩魯曼的聖盔谷之戰及對抗索倫的魔戒聖戰。
|
| rdfs:comment
|
- Legolas is a character in J. R. R. Tolkien's legendarium, featured in The Lord of the Rings. He is an Elf from the Woodland Realm and one of nine members of the Fellowship of the Ring.
- Légolas Fullverd és un personatge fictici de l'univers de J.R.R. Tolkien, la Terra Mitjana. És un elf síndar, fill del rei Thranduil del regne èlfic del Bosc Llobregós, i va formar part de la Germandat de l'Anell que va acompanyar Frodo en el seu quest per destruir l'anell. El seu nom significa Fulla Verda en sindarin (laeg=verd, golas=fulla). Així, "fullverd" no és ni un epítet ni un cognom, sinó la traducció literal del seu nom en la llengua comuna.
- Legolas je postava ve fiktivním světě J. R. R. Tolkiena, Středozemi. Je to elf pocházející z Temného hvozdu. Objevuje se v trilogii Pán Prstenů jako jeden z devíti členů Společenstva prstenu.
- Legolas es uno de los personajes principales de la novela El Señor de los Anillos, escrita por J. R. R. Tolkien. Es un elfo de los Sindar, hijo de Thranduil, el rey del Bosque Negro. Sus principales acciones se desarrollan durante la Guerra del Anillo y después de ésta. Formó parte de la llamada Comunidad del Anillo, cuyo objetivo era la destrucción del Anillo Único de Sauron.
- Legolas Viherlehti on kuvitteellinen henkilö, joka esiintyy J. R. R. Tolkienin kirjoittamassa fantasiaromaanissa Taru sormusten herrasta. Legolas on melko tärkeä hahmo kirjassa, mutta hänestä ei kerrota paljoakaan, ja Tolkien-fanit kiistelevätkin usein esimerkiksi hänen iästään ja hiusten väristä, Peter Jacksonin elokuvassa ne kuvataan pitkiksi ja vaaleiksi.
- Legolas Vertefeuille (en anglais Legolas Greenleaf), plus communément appelé Legolas ou Legolas des Neuf Marcheurs, est un personnage du Seigneur des Anneaux. Fils de Thranduil, le roi des Elfes de la Forêt Noire Mirkwood, Legolas est un Sinda qui se fait connaître lors du Conseil d'Elrond en 3018 du Troisième Âge. C'est une fine lame et un archer hors pair, disposant d'une vue perçante et considéré comme exceptionnellement habile, même pour un elfe.
- Zöldlomb Legolas (Greenleaf Legolas) egy szereplő J. R. R. Tolkien A gyűrűk ura című regényében. Sindarin tünde. A Bakacsinerdő tünde királyának, Thranduilnak a fia. Ő is Frodó mellé szegődik a Gyűrű Szövetségébe és elkíséri a hobbitot az útján. Először Móriában mutatja meg remek íjász képességét, később pedig Amon Hennél, a Helm Szurdoki csatánál, Minas Tirith ostrománál, majd a Fekete Kapu előtti ütközetnél. A karddal is jól bánik.
- Legolas Thranduilion è un personaggio di Arda, l'universo immaginario fantasy creato da J.R.R. Tolkien nel romanzo Il Signore degli Anelli. È uno degli Elfi del Bosco Atro, e uno dei nove membri della Compagnia dell'Anello.
- Legolas is een personage uit de fictieve wereld Midden-aarde van J.R.R. Tolkien. Hij speelt een belangrijke rol in In de Ban van de Ring. Hij is een zoon van Thranduil, de koning van het Demsterwold. Van afstamming is hij een Sinda, hoewel het Elfenvolk in het Demsterwold grotendeels bestaat uit Boselfen.
- Legolas er en fiktiv figur i J. R. R. Tolkiens verk Ringenes Herre. Han er prins av Myrkskog og sønn av alvekongen Thranduil (alvekongen som tok Bilbo LommelunBilbos venner til fange i Hobitten), etterkommere av den kongelige ættelinjen etter sindarin-alvene. Legolas blir regnet som ung etter alviske standarder, men hans alder er ukjent.
- Legolas, fikcyjna postać ze stworzonej przez J. R. R. Tolkiena mitologii Śródziemia, jeden z głównych bohaterów powieści Władca Pierścieni. Legolas to elf, który jako jeden z członków Drużyny Pierścienia stanął do walki z mrocznym Sauronem. Dzięki dalekosiężnemu wzrokowi, czułemu słuchowi oraz opanowanej przez niego sztuce łucznictwa stał się cennym towarzyszem wyprawy. Legolas był księciem Mrocznej Puszczy, pochodzącym z królewskiej linii elfów Sindarów.
- Legolas Verdefolha, dentro do universo de fantasia criado pelo escritor J.R.R. Tolkien, foi um elfo Sindar, filho de Thranduil, rei da Floresta das Trevas. Em 3019 da Terceira Era, Legolas foi a Rivendell como mensageiro dos elfos de sua terra. Lá participou do Conselho de Elrond, onde se juntou à Sociedade do Anel representando toda a raça élfica, sua amizade com Gimli e Aragorn é grande . No filme de Peter Jackson o personagem foi representado por Orlando Bloom.
- Legolas este unul dintre personajele principale ficţionale din trilogia Stăpânul Inelelor scrisă de J.R.R. Tolkien.
- Леголас — литературный персонаж, действующий в трилогии «Властелин Колец».
- Legolas är en litterär figur som förekommer i J.R.R. Tolkiens trilogi om Härskarringen (Lord of the Rings). Han är en alv från Mörkmården, och var en av medlemmarna i Ringens brödraskap. Legolas är son till kung Thranduil och är därmed prins av Mörkmården. Han blev mycket god vän med dvärgen Gimli, son till Glóin och mannen Aragorn, son till Arathorn, Isildurs arvinge. Legolas använder pilbåge och en dolk som vapen. Han har även två knivar vilka han använder flitigt.
- Tolkien Evreninde bir hayali kahramandır. Kuyutorman'ın Elf prensidir. Adı "yeşil yaprak" güneş isgı, elf perisi anlamına gelen Legolas, Kuzey Karanlık Ormanı olan Kuyutorman'ın Sindar Elf Kralı Thranduil 'in oğludur. Yakışıklılığı ve üstün ok atma becerisiyle dikkat çeker. Elfler arasındaki en güçlü savaşçılardan biridir.
- 勒苟拉斯是英國作家約翰·羅納德·瑞爾·托爾金的史詩奇幻小說魔戒中的人物，是幽暗密林的精靈王瑟蘭督伊之子，是魔戒遠征隊的成員之一，後來參加了洛汗對抗薩魯曼的聖盔谷之戰及對抗索倫的魔戒聖戰。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
