| dbpprop:abstract
|
- Legend of the Five Rings (often abbreviated L5R) is a fictional setting created by the Alderac Entertainment Group in 1995. The setting primarily involves the fictional country of Rokugan, though some additional areas and cultures have been discussed. Rokugan is based roughly on feudal Japan with influences from other East Asian cultures. This setting is the basis for the Legend of the Five Rings Collectible Card Game as well as the Legend of the Five Rings Role-Playing Game. Legend of the Five Rings was also the "featured campaign setting" of the Oriental Adventures expansion to the third edition of Dungeons & Dragons, though this book is now out of print. The deep, evolving story of Legend of the Five Rings is one of the features that sets it apart from most game settings. Players of the collectible card game, and to a lesser extent the role-playing game, can influence this story as it progresses by participating in sanctioned tournaments. The winners of major tournaments make pivotal decisions that can influence the storyline for years to come, with winners of minor tournaments influencing the storyline in lesser ways. Legend of the Five Rings has broken new ground in player interaction in hobby gaming with the Race for the Throne. This mega-event took place over 2007 and 2008, where players of both the collectible card game and the role-playing game could affect the storyline of their Clan by earning points in various Spheres of influence.
- Legende der fünf Ringe (engl. Legend of the Five Rings; oft auch als "L5R" abgekürzt) ist ein fiktiver Schauplatz sowohl für ein Sammelkartenspiel als auch für ein Rollenspiel. Das Land heißt Rokugan und ist einem mythologischen Japan mit Lehnswesen nachempfunden, enthält aber auch Elemente anderer ostasiatischer Kulturen. Konzipiert und gestaltet wurde es von der Alderac Entertainment Group im Jahre 1995. Der Titel geht auf den in Japan berühmten Samurai Miyamoto Musashi zurück der Das Buch der Fünf Ringe schrieb.
- La Leyenda de los Cinco Anillos (Legend of The Five Rings en inglés) es un juego de rol escrito originalmente por John Wick y editado actualmente por AEG bajo la licencia de Five Rings Publishing Group. Actualmente en su tercera edición L5A (siglas usuales para abreviar La Leyenda de los Cinco Anillos) es un juego que ha evolucionado; no sólo en su cronología y ambientación, sino también en el mismo sistema de juego. En su primera edición, el juego permitía jugar sólo con guerreros (bushi) o magos (shugenja). Lo que lo hacía diferente y único era la ambientación similar al Japón feudal pero con fuerte influencia asiática. Existen dos elementos que hacen al juego absolutamente único. Por una parte, no se basa únicamente en personajes combatientes: interpretar a un cortesano, experto en las intrigas diplomáticas y maestro en el poder de la palabra y la manipulación, no es sólo una posibilidad remota de juego, sino que es una clase o profesión básica que cada clan provee y son bastante útiles. Es un juego en el que el combate físico no es necesariamente central. Por otra parte, el juego está ligado fuertemente a su versión en juego de cartas coleccionables. Lo especial de esto es que los diseñadores dan carta blanca para la evolución de la cronología del mundo dependiendo de lo que los jugadores de cartas decidan, el tipo de mazos que se utilicen, quién gane, y como ganen los torneos sancionados (Kotei). La línea argumental actual trata de un intento del clan Unicornio por llegar al trono del imperio, que los jugadores de los torneos pueden elegir apoyar o no. Existe una detallada ficción y cronología de Rokugan para hacerlo coherente, lo que se traspasa a un juego de rol ampliamente disfrutable. Uno de los recursos en línea más estructurados el respecto se encuentra en la sección de Historias del sitio oficial, en el Wiki que es particularmente completo.
- Legend of the Five Rings (L5R) est un jeu de cartes à collectionner crée par la société AEG, Alderac Entertainment Group, basée en Californie, en 1995. Inspiré du jeu de rôle nommé Bushido, L5R prend place, selon la légende, dans la région du Rokugan, un pays imaginaire rappelant le Japon féodal, avec des influences des autres cultures de l'Est asiatique, ou les samourais et les shugenja (magiciens) de différents clans, luttent pour dominer les autres. Depuis 2002, il est traduit en français, et depuis 2004 également en Espagnol et en Allemand. Seules les cartes ont été traduites, le jeu garde son nom original en anglais. La France est, après les États-Unis, le pays dans lequel la communauté est la plus active. Citons notamment Paris, mais aussi Lyon, Lille, Toulouse, Poitiers ou encore Strasbourg, comme des pôles de jeu importants. Ce jeu de carte est similaire à mais possède un mécanisme de jeu unique et des élèments qui le distingue de son prestigieux prédecesseur. Ainsi il existe des conditions de victoire passives, comme l'Enlightenment Victory, qui s'oppose au but de Magic, qui est de détruire son adversaire (ses points de vie, ou sa bibliothèque). Les parties sont souvent très longues, et un match peut parfois durer des heures. En 1997, Legend of Five Rings: Battle of Beiden Pass remporta l'Origins Award for Best Card Game of 1996. En 1998, Legend of the Five Rings: Time of the Void remporta le Best Card Game Expansion or Supplement of 1997. Un jeu de rôle est tiré de ce jeu de cartes : Le Livre des cinq anneaux.
- Legenda Pięciu Kręgów (ang. Legend of the Five Rings) - kolekcjonerska gra karciana oraz gra fabularna stworzone przez firmę Alderac Entertainment Group. Akcja obydwu dzieje się w krainie fantasy zwanej Rokuganem. Jest ona stylizowana na feudalną Japonię i wykorzystuje popularne stereotypy o tym kraju. Nazwa systemu jest nawiązaniem do traktatu pod tytułem Księga Pięciu Kręgów poświęconemu sztuce szermierki. Autorem owej pozycji jest Miyamoto Musashi - uznany za jednego z najlepszych szermierzy w historii Japonii, założyciela szkoły Hyoho Niten Ichi-ryu (styl ten również znajduje odbicie w grze). Przez pewien czas wydawana była osadzona w realiach Rokuganu gra bitewna Clan War.
- O Legend of Five Rings, começou como um Jogo de cartas colecionáveis desenvolvido pela Alderac Entertainment Group. Baseado em diversas culturas orientais, o jogo se baseia num mundo fantástico povoado por clãs de samurais e criaturas sobrenaturais. Em pouco tempo o jogo deu origem a um RPG baseado no mesmo cenário. A maior diferença para outros Jogos de cartas colecionáveis é a evolução da história do jogo, onde muitas das decisões que influenciam o cenário são tomadas pelos próprios jogadores na forma de prêmios para vitórias em torneios oficiais. O jogo possui muitas estratégias e diversos objetivos, existem quatro diferentes maneiras de vencer o jogo e cada jogador escolhe um dos clãs para representar e têm de montar dois decks diferentes para jogar uma partida.
- Legend of the Five Rings (ofta förkortad som L5R) är en fiktiv värld skapad 1995 av Alderac Entertainment Group (AEG). Världen beskriver i detalj det fiktiva landet Rokugan, samt mindre detaljerat andra områden och länder i samma värld. Rokugan baseras på det feodala Japan med influenser från andra östasiatiska kulturer. Världen ligger som grund till samlarkortspelet Legend of the Five Rings Collectible Card Game samt även rollspelet Legend of the Five Rings Roleplaying Game. L5R var även kampanjmiljön för expansionen Oriental Adventures till tredje versionen av Dungeons & Dragons. Det djupa och utvecklande händelseförloppet i L5R är något av det som gör att världen skiljer sig från andra fiktiva spelvärldar. Spelare av samlarkortspelet, och även rollspelet i mindre skala, kan påverka händelseförloppet genom att deltaga i sanktionerade turneringar. Vinnarna av de stora turneringarna tillåts göra väsentliga beslut som kan påverka handlingen många år framåt. L5R har brutit ny mark inom spelarinteraktion i hobbyspel med deras Race for the Throne. Denna jättesammankomst inträffar under 2007 och 2008, där spelare till både samlarkortspelet och rollspelet kan påverka handlingen för deras klan genom att vinna poäng i olika "inflytelsesfärer". Dessa sfärer kommer under 2008 fastställa den nya kejsaren av Rokugan.
|
| rdfs:comment
|
- Legend of the Five Rings (often abbreviated L5R) is a fictional setting created by the Alderac Entertainment Group in 1995. The setting primarily involves the fictional country of Rokugan, though some additional areas and cultures have been discussed. Rokugan is based roughly on feudal Japan with influences from other East Asian cultures. This setting is the basis for the Legend of the Five Rings Collectible Card Game as well as the Legend of the Five Rings Role-Playing Game.
- Legende der fünf Ringe (engl. Legend of the Five Rings; oft auch als "L5R" abgekürzt) ist ein fiktiver Schauplatz sowohl für ein Sammelkartenspiel als auch für ein Rollenspiel. Das Land heißt Rokugan und ist einem mythologischen Japan mit Lehnswesen nachempfunden, enthält aber auch Elemente anderer ostasiatischer Kulturen. Konzipiert und gestaltet wurde es von der Alderac Entertainment Group im Jahre 1995.
- La Leyenda de los Cinco Anillos (Legend of The Five Rings en inglés) es un juego de rol escrito originalmente por John Wick y editado actualmente por AEG bajo la licencia de Five Rings Publishing Group. Actualmente en su tercera edición L5A (siglas usuales para abreviar La Leyenda de los Cinco Anillos) es un juego que ha evolucionado; no sólo en su cronología y ambientación, sino también en el mismo sistema de juego.
- Legend of the Five Rings (L5R) est un jeu de cartes à collectionner crée par la société AEG, Alderac Entertainment Group, basée en Californie, en 1995. Inspiré du jeu de rôle nommé Bushido, L5R prend place, selon la légende, dans la région du Rokugan, un pays imaginaire rappelant le Japon féodal, avec des influences des autres cultures de l'Est asiatique, ou les samourais et les shugenja (magiciens) de différents clans, luttent pour dominer les autres.
- Legenda Pięciu Kręgów (ang. Legend of the Five Rings) - kolekcjonerska gra karciana oraz gra fabularna stworzone przez firmę Alderac Entertainment Group. Akcja obydwu dzieje się w krainie fantasy zwanej Rokuganem. Jest ona stylizowana na feudalną Japonię i wykorzystuje popularne stereotypy o tym kraju. Nazwa systemu jest nawiązaniem do traktatu pod tytułem Księga Pięciu Kręgów poświęconemu sztuce szermierki.
- O Legend of Five Rings, começou como um Jogo de cartas colecionáveis desenvolvido pela Alderac Entertainment Group. Baseado em diversas culturas orientais, o jogo se baseia num mundo fantástico povoado por clãs de samurais e criaturas sobrenaturais. Em pouco tempo o jogo deu origem a um RPG baseado no mesmo cenário.
- Legend of the Five Rings (ofta förkortad som L5R) är en fiktiv värld skapad 1995 av Alderac Entertainment Group (AEG). Världen beskriver i detalj det fiktiva landet Rokugan, samt mindre detaljerat andra områden och länder i samma värld. Rokugan baseras på det feodala Japan med influenser från andra östasiatiska kulturer. Världen ligger som grund till samlarkortspelet Legend of the Five Rings Collectible Card Game samt även rollspelet Legend of the Five Rings Roleplaying Game.
|