| dbpedia-owl:abstract
|
- Im englischen Sprachraum gebräuchliche Bezeichnung für bestimmte Arten von Hochschullehrern im unteren Bereich der akademischen Hierarchie. Der Begriff des Lecturer hat in verschiedenen englischsprachigen Ländern unterschiedliche Bedeutungen, was zu Verwirrungen führen kann. Die folgende Tabelle zeigt die Verwendung des Begriffs im Kontext akademischer Ränge in einigen englischsprachigen Ländern: Bei den Entsprechungen ist hervorzuheben, dass Lecturer in Großbritannien in der Regel nach einer zweijährigen Probezeit auf Lebenszeit angestellt werden, Assistant Professors in der Regel tenure track genießen, während Juniorprofessoren in den allermeisten Fällen schlicht befristet angestellt sind. Senior Lecturer und Reader bezeichnen heutzutage oft die gleiche Stellung. Professoren in Großbritannien, Australien und Neuseeland nehmen eine hervorgehobene Stellung ein, die mit „Distinguished Professors“ in den USA vergleichbar ist; ihre Zahl je Department ist klein. Insofern ist hier ein Vergleich mit W3-Professoren in Deutschland nicht ganz richtig. Den Begriff "Lehrstuhl" gibt es nur noch in Süddeutschland, und die Terminologie „W3 ohne oder mit Leitungsfunktion“ ist eine baden-württembergische Spezialität. Die deutschen Privatdozenten und außerplanmäßigen Professoren finden in den USA eine ungefähre Entsprechung in den Adjunct Associate Professors bzw. den Adjunct Professors. Hier wie dort tragen sie einen bedeutenden Teil zur Lehre bei.
- Lehtori on useiden opettajien virkanimitys peruskouluissa, lukioissa, ammattikouluissa, ammattikorkeakouluissa sekä joissain yliopistoissa. Virkaan vaaditaan yleensä ylempi korkeakoulututkinto. Lehtorin virkojen lisäksi oppilaitoksissa on muitakin opettajan tehtäviä (esim. tuntiopettaja). Alkujaan lehtori tarkoitti pappia, joka luki jumalanpalveluksessa raamatunkohdan (latinan kielessä lectio = lukukappale, lector = lukija).
- Il lettorato, inteso in ambito universitario, impegna docenti di madrelingua nell'affiancare il professore nell'insegnamento della lingua straniera. È previsto da diversi istituti di istruzione che includano nel loro piano di studio l'apprendimento di una o più lingue moderne. L'attività del lettore è spesso articolata in impostazioni fonetiche, discussioni ragionate e ampliamenti lessicali, sì da orientare efficacemente la formazione linguistica degli studenti.
- 講師（こうし）とは、講義などを行う者のことである。
- Lecturer is an academic rank. In the United Kingdom, lecturer is a position at a university or similar institution, often held by academics in their early career stages, who lead research groups and supervise research students, as well as teach. However, in the United States, Canada, and other countries influenced by their educational systems, the term is used differently but generally denotes academics without tenure who teach full or part time but have few or no research responsibilities.
- En France et au Québec, le titre universitaire de chargé d'enseignement ou chargé de cours est attribué à un enseignant qui ne fait pas ou n'est pas payé pour faire de la recherche. Habituellement, le chargé de cours se voit attribuer les cours à la pièce et ne participe pas aux réunions départementales, tandis que le chargé d'enseignement se voit attribuer par contrat une tâche d'enseignement pour une ou quelques années, et peut, selon l'université, participer aux réunions départementales. C'est l'équivalent du titre de course lecturer aux États-Unis. En France, les chargés de cours ne font pas partie du personnel permanent de l'établissement. Ils doivent soit avoir une activité principale d'au moins 600 heures par an (ou 200h d'enseignement), soit être indépendant et avoir des revenus de subsistance suffisant (prouvé par les 3 derniers avis d'impôts sur le revenu), soit être étudiant de moins de 28 ans au 1er septembre de l'année universitaire considérée. Le nombre d'heures de vacation est soumis à réglementation et à autorisation de cumul pour les personnes fonctionnaires. De plus, les étudiants ne peuvent dispenser que des TD et n'interviennent qu'en licence. La plupart des chargés de cours français sont parallèlement professeurs dans l'enseignement secondaire. En Belgique, par contre, le titre universitaire de chargé de cours est le premier rang du corps académique. Il est titulaire de certains enseignements, participe aux décisions départementales et est habilité à diriger des recherches. C'est l’équivalent de professeur adjoint au Québec, assistant professor aux États-Unis, ou lecturer au Royaume-Uni.
- Un lecteur est un titre universitaire peu employé en France. Cela correspond approximativement au titre de maître de conférences. Le titre correspondant à un poste inférieur à celui du tenant d'une chaire dans les universités médiévales mais encore en vigueur dans certaines universités européennes. Le titre est surtout employé dans les pays anglo-saxon (lecturer), ce titre ne doit pas être confondu avec les reader des pays anglo-saxons qui désigne un poste plus élevé équivalent à celui de professeur assistant mais avec une tenure. Le titre de senior lecturer équivaut à celui de professeur associé.
|
| rdfs:comment
|
- Lehtori on useiden opettajien virkanimitys peruskouluissa, lukioissa, ammattikouluissa, ammattikorkeakouluissa sekä joissain yliopistoissa. Virkaan vaaditaan yleensä ylempi korkeakoulututkinto. Lehtorin virkojen lisäksi oppilaitoksissa on muitakin opettajan tehtäviä (esim. tuntiopettaja). Alkujaan lehtori tarkoitti pappia, joka luki jumalanpalveluksessa raamatunkohdan (latinan kielessä lectio = lukukappale, lector = lukija).
- Il lettorato, inteso in ambito universitario, impegna docenti di madrelingua nell'affiancare il professore nell'insegnamento della lingua straniera. È previsto da diversi istituti di istruzione che includano nel loro piano di studio l'apprendimento di una o più lingue moderne. L'attività del lettore è spesso articolata in impostazioni fonetiche, discussioni ragionate e ampliamenti lessicali, sì da orientare efficacemente la formazione linguistica degli studenti.
- 講師（こうし）とは、講義などを行う者のことである。
- Lecturer is an academic rank. In the United Kingdom, lecturer is a position at a university or similar institution, often held by academics in their early career stages, who lead research groups and supervise research students, as well as teach. However, in the United States, Canada, and other countries influenced by their educational systems, the term is used differently but generally denotes academics without tenure who teach full or part time but have few or no research responsibilities.
- Im englischen Sprachraum gebräuchliche Bezeichnung für bestimmte Arten von Hochschullehrern im unteren Bereich der akademischen Hierarchie. Der Begriff des Lecturer hat in verschiedenen englischsprachigen Ländern unterschiedliche Bedeutungen, was zu Verwirrungen führen kann.
- En France et au Québec, le titre universitaire de chargé d'enseignement ou chargé de cours est attribué à un enseignant qui ne fait pas ou n'est pas payé pour faire de la recherche. Habituellement, le chargé de cours se voit attribuer les cours à la pièce et ne participe pas aux réunions départementales, tandis que le chargé d'enseignement se voit attribuer par contrat une tâche d'enseignement pour une ou quelques années, et peut, selon l'université, participer aux réunions départementales.
- Un lecteur est un titre universitaire peu employé en France. Cela correspond approximativement au titre de maître de conférences. Le titre correspondant à un poste inférieur à celui du tenant d'une chaire dans les universités médiévales mais encore en vigueur dans certaines universités européennes.
|
