| dbpprop:abstract
|
- A lava lamp is a novelty item used for decoration rather than illumination; the slow, interesting rise and fall of variously-shaped blobs of wax is suggestive of lava, hence the name. The lamps are available with a variety of styles and colors of wax and liquid. Glitter lamps with sparkly confetti (rather than wax) in the liquid have a similar motion to lava lamps but they rely on convection rather than density changes and are not considered true lava lamps. They do have the advantage that they start up in under a minute rather than 30 minutes.
- Lavalampen waren in den 1970er Jahren beliebte Einrichtungsgegenstände zur Dekoration und erlebten eine Wiederentdeckung in den 1990ern.
- Lávová lampa (také magma lampa) je druh svítidla, který se však častěji používá jako dekorace. Lampa se vyrábí v různých tvarech a s různě zbarvenou vodou a voskem. Podstavec může být vyroben z materiálů jako dřevo, plast, hliník…
- Una lámpara de lava es un tipo de lámpara típicamente usado más para la decoración que para la iluminación. El fluir apacible de las gotas de cera formadas al azar sugiere una corriente de lava.
- Laavalamppu on somistusvalaistukseen tarkoitettu lamppu. Lamput olivat suosittuja 1960-luvulla, tosin viime vuosina lamput ovat taas yleistyneet. Laavalamppu koostuu kahdesta osasta: lampusta ja säiliöstä, joka on tavallisesti tehty lasista ja sisältää nestettä (usein öljyä) sekä vahaa. Säiliö asetetaan lampun päälle, ja lampun lämpö saa säiliössä olevan vahan nousemaan ylös. Pohjalla oleva vaha kuumenee kunnes vahan tiheys alittaa nesteen tiheyden, jolloin vaha nousee ylös. Säiliön yläosassa vaha jäähtyy ja sen tiheys kasvaa kunnes vaha putoaa takaisin pohjalle. Vahan käyttäytyminen on täysin kaoottista ja ennustamatonta, minkä vuoksi laavalamppuja on käytetty apuna salakirjoituslehtiöiden luomisessa ja ylipäätään satunnaislukujen luomiseen. Laavalampun avulla saadut luvut ovat vaikeammin ennustettavissa kuin kotitietokoneiden generoimat pseudosatunnaislukusarjat.
- Une lampe à lave est une lampe destinée à la décoration plutôt qu'à l'éclairage. Elle se présente généralement sous la forme d'un globe de verre allongé verticalement, qui contient un liquide transparent dans lequel évoluent des boules colorées de cire fondue. Les premiers prototypes ont été inventés par Edward Craven Walker et mis sur le marché en 1963 sous le nom d'Astro Light.
- A lávalámpa a hő hatására eltérő mértékben táguló anyagok sűrűségváltozását kihasználó illusztrációs, illetve dekorációs eszköz, amelyben az olvadt viaszbuborékok véletlenszerű leszakadása és áramlása a lávafolyam optikai illúzióját kelti. Sokféle színváltozatban, méretben és alakban készítik. A névben szereplő „lámpa” szó ellenére világításra nem használatos.
- La lava lamp o lampada di lava, è una speciale lampada che, grazie ad una normale lampadina, scalda un materiale sintetico presente in una bottiglia di vetro (di varie forme) assieme ad un liquido, producendone un movimento simile a quello della lava liquida, in virtù delle proprietà di espansione e contrazione termica. La paraffina solida, alla base della bottiglia, raggiunge prima il punto di fusione, e a seguito di espansione termica, la sua densità si riduce al di sotto di quella del liquido; in questo modo forma delle bolle dalle sagome cangianti (a causa dei Moti convettivi del liquido, e interni alle bolle stesse) che salgono in superficie per effetto della Spinta di Archimede, perdendo progressivamente calore, e raffreddandosi fin quando la densità torna ad un livello inferiore a quello del liquido, dopodiché scendono nuovamente. L'invenzione della lava lamp (allora chiamata "Astro Lamp") è attribuita a Edward Craven-Walker, un inventore del Dorset, in Inghilterra, ed è stata diffusa nel 1963, seguita da un notevole successo commerciale.
- ラバライト（英: Lava light）は、現代のインテリアとしての色あいが強い照明器具。カラフルに色付けがされており、さまざまな形のものが存在する。 透明な管の中に着色された水が入っており、それと一緒に様々な浮遊物が入っている。これらの内容物は、電燈の発する熱で対流を起こし、その結果、内部がうねうね、くねくねしたり、浮いたり沈んだりしてるなど、じっと眺めているだけで楽しませてくれる。誤解されがちであるが、恋人(lovers)やゴム(rubber)製品とは特に関係がなく、Lavaは溶岩を意味する英語で、流体がうねる様を暗喩している。ラーヴァランプ、ラーヴァライトとも。
- Een lavalamp is een zogenoemde sfeerlamp, uitgevonden in de jaren 60 maar veelal bekend geworden in de jaren 70. In koude toestand bevindt zich een klomp gestolde was of vettig materiaal op de bodem van de verder met een waterige oplossing gevulde fles, die bij aanzetten van een lamp onder de fles wordt verlicht en opgewarmd en na enige tijd smelt. Bij verder opwarmen zet de hydrofobe olie uit tot deze een lager soortelijk gewicht krijgt dan de omringende waterige oplossing. Bellen van de olie stijgen op, koelen bovenin de fles af en zakken weer langzaam naar beneden waar ze met de achtergebleven olie versmelten. Om te zorgen dat de gestolde olie zwaarder is dan de waterige oplossing is er meestal een hoeveelheid van een zware gechloreerde koolwaterstof aan toegevoegd zoals tetrachloormethaan. Zowel het water als de olie kunnen met kleurstoffen zijn gekleurd. In het water zijn vaak middelen als ethyleenglycol opgelost om het uitzettingsgedrag bij hogere temperaturen te beïnvloeden, evenals de oppervlaktespanning die moet zorgen dat de vette component niet aan het glas kleeft en niet emulsifieert na langdurig gebruik. De lavalamp werd in het jaar 1963 uitgevonden door Edward Craven Walker, een Engelse ingenieur. Of hij het per toeval ontdekte of dat het een vooropgezet idee was, is niet bekend. De eerste lavalamp bestond uit een glazen fles met olie en water deze werd verhit door een gloeilamp. Dit gaf het nu wel zo bekende effect dat de olie opsteeg en weer neerzakte. De tegenwoordige lavalamp bevat echter een polair mengsel van polyethyleenglycol met water en een apolair mengsel van paraffine (kaarsvet) en gechloreerde paraffine.
- Lampa lava - rodzaj lampy z zawartością cieczy oraz wosku, które po rozgrzaniu tworzą różne efekty kolorystyczne. Wysokość lampy dochodzi do 50 cm. Używana żarówka: mała 30 watowa.
- Lâmpada de lava, conhecida em inglês como Lava lamp, é uma lâmpada mais utilizada para decorar do que para iluminar. É assim chamada por produzir um efeito que lembra lava. Image:Lava lamp01. jpg Image:Lavalampe. jpg Image:Lavalampdark. jpg Como funcionam as lâmpadas de lava How Liquid Motion Lamps Work (em inglês) As lâmpadas de lava são objetos que fazem parte da cultura pop dos anos 70 do séculoXX são associadas aos hippies e ao psicotismo da época embora podemos construir uma usando elementos simples, como • Uma garrafa de vidro incolor. • Uma lata de refrigerante de alumínio. • Óleo vegetal (milho, soja, etc. ) • Água • Álcool etílico (álcool comum) • Lâmpada de 60W com soquete e fiação para ligar na tomada. Preparar a lava utilizando óleo vegetal, colocamos o óleo na garrafa até 1/5 de sua altura. Adicionar sobre o óleo vegetal álcool etílico. Vá adicionando aos poucos água sobre o álcool etílico, misturando bem os dois líquidos, quando notar que o óleo está prestes a subir pare de adicionar água. Para saber se atingiu o ponto ideal, você pode olhar a curvatura e da interface entre o álcool e o óleo, quando houver uma grande curvatura da interface voltada para baixo você alcançou o ponto ideal. Se o óleo flutuar, você passou do ponto. Então coloque mais álcool aos poucos para que o óleo volte ao fundo. Coloque a lâmpada de 60W no soquete e ligue todos os fios, (como sempre tomando cuidado para não tomar choques) não ligue o fio até todas as conexões estarem prontas e isoladas. Não use uma lâmpada mais potente, pois isso poderá levar ao superaquecimento da garrafa provocando seu rompimento. Prepare um suporte para a garrafa utilizando a lata de refrigerante, para isso, corte o fundo e a parte superior da lata. Insira a lâmpada pelo fundo da lata, e coloque a garrafa na outra extremidade, de forma que a lâmpada fique próxima da garrafa sem que as duas encostem. Ligue a lâmpada e aguarde até que a garrafa se aqueça. Embora o óleo seja menos denso que a água (1,0 g/ cm³) o óleo vegetal(soja) (0,91 g/cm³)é mais denso que o álcool etílico puro (0,79 g/cm³). Ao misturarmos álcool e água, podemos aproximar muito da densidade do óleo de soja. Assim ao aquecermos o fundo da garrafa com a lâmpada aquecemos também o óleo, fazendo com que se torne menos denso que a mistura água - álcool e desse modo ele sobe formando grandes esferas de óleo. Ao chegar na parte superior o óleo perde parte do aquecimento e desce pois se torna mais denso.
- Файл:Big Astro lavalamp VO. jpg Astro Ла́вовая ла́мпа — декоративный светильник, представляет собой прозрачную стеклянную ёмкость (обычно цилиндр) с прозрачным маслом и полупрозрачным парафином, снизу которых расположена электрическая лампочка. Лампочка нагревает и подсвечивает содержимое цилиндра, при этом происходит «лавообразное» перемещение парафина в масле. Эффект основан на том, что при обычной температуре парафин немного тяжелее масла (и тонет в нём), а при небольшом нагреве парафин становится легче масла и всплывает. Изобретена в 1960-х годах, выпускается и используется для украшения помещений и в настоящее время.
- En lavalampa är en sorts lampa som oftast används mer som dekoration än som belysning. Det milda ljusskenet från slumpmässiga vaxplumpar i vatten, liknar lava och det har gett lampan dess namn. Lavalamporna säljs i många olika former och behållare, men den vanligaste är "rymdskeppslampan" (se bild). Det finns också en mängd olika färger på vaxen och vätskan som lamporna innehåller. Lavalampan fungerar genom att vattnet inuti glaskroppen värms underifrån av en glödlampa. Det är oftast en reflektorlampa för att få så mycket värme och ljus som möjligt i uppåtgående riktning. Vaxet (eller vad som nu finns i lampan) stiger då av värmen. Ju längre ifrån lampan det kommer, desto svalare blir vaxet och sjunker återigen ner mot lampan. Eftersom uppåtstigande och nedåtstigande vax kolliderar, rör vaxet på sig mer eller mindre slumpmässigt. Förutom vax finns även lampor med glittrande paljetter samt bubblor av gas som har olika densitet beroende på temperatur och därför stiger och sjunker. Vissa lavalampor är så tätt kapslade att de kan nå en väldigt hög temperatur runt lampan. Därför varnas det ofta för att ha dem tända för länge och utan uppsikt.
- 熔岩灯又称为蜡灯,水母灯。名字源于其内不定形状蜡滴的缓慢流动，让人联想到熔岩的流动。熔岩灯有多种形状和颜色。
|
| rdfs:comment
|
- A lava lamp is a novelty item used for decoration rather than illumination; the slow, interesting rise and fall of variously-shaped blobs of wax is suggestive of lava, hence the name. The lamps are available with a variety of styles and colors of wax and liquid. Glitter lamps with sparkly confetti (rather than wax) in the liquid have a similar motion to lava lamps but they rely on convection rather than density changes and are not considered true lava lamps.
- Lavalampen waren in den 1970er Jahren beliebte Einrichtungsgegenstände zur Dekoration und erlebten eine Wiederentdeckung in den 1990ern.
- Lávová lampa (také magma lampa) je druh svítidla, který se však častěji používá jako dekorace. Lampa se vyrábí v různých tvarech a s různě zbarvenou vodou a voskem. Podstavec může být vyroben z materiálů jako dřevo, plast, hliník…
- Una lámpara de lava es un tipo de lámpara típicamente usado más para la decoración que para la iluminación. El fluir apacible de las gotas de cera formadas al azar sugiere una corriente de lava.
- Laavalamppu on somistusvalaistukseen tarkoitettu lamppu. Lamput olivat suosittuja 1960-luvulla, tosin viime vuosina lamput ovat taas yleistyneet. Laavalamppu koostuu kahdesta osasta: lampusta ja säiliöstä, joka on tavallisesti tehty lasista ja sisältää nestettä (usein öljyä) sekä vahaa. Säiliö asetetaan lampun päälle, ja lampun lämpö saa säiliössä olevan vahan nousemaan ylös.
- Une lampe à lave est une lampe destinée à la décoration plutôt qu'à l'éclairage. Elle se présente généralement sous la forme d'un globe de verre allongé verticalement, qui contient un liquide transparent dans lequel évoluent des boules colorées de cire fondue. Les premiers prototypes ont été inventés par Edward Craven Walker et mis sur le marché en 1963 sous le nom d'Astro Light.
- A lávalámpa a hő hatására eltérő mértékben táguló anyagok sűrűségváltozását kihasználó illusztrációs, illetve dekorációs eszköz, amelyben az olvadt viaszbuborékok véletlenszerű leszakadása és áramlása a lávafolyam optikai illúzióját kelti. Sokféle színváltozatban, méretben és alakban készítik. A névben szereplő „lámpa” szó ellenére világításra nem használatos.
- La lava lamp o lampada di lava, è una speciale lampada che, grazie ad una normale lampadina, scalda un materiale sintetico presente in una bottiglia di vetro (di varie forme) assieme ad un liquido, producendone un movimento simile a quello della lava liquida, in virtù delle proprietà di espansione e contrazione termica.
- Een lavalamp is een zogenoemde sfeerlamp, uitgevonden in de jaren 60 maar veelal bekend geworden in de jaren 70. In koude toestand bevindt zich een klomp gestolde was of vettig materiaal op de bodem van de verder met een waterige oplossing gevulde fles, die bij aanzetten van een lamp onder de fles wordt verlicht en opgewarmd en na enige tijd smelt. Bij verder opwarmen zet de hydrofobe olie uit tot deze een lager soortelijk gewicht krijgt dan de omringende waterige oplossing.
- Lampa lava - rodzaj lampy z zawartością cieczy oraz wosku, które po rozgrzaniu tworzą różne efekty kolorystyczne. Wysokość lampy dochodzi do 50 cm. Używana żarówka: mała 30 watowa.
- Lâmpada de lava, conhecida em inglês como Lava lamp, é uma lâmpada mais utilizada para decorar do que para iluminar. É assim chamada por produzir um efeito que lembra lava. Image:Lava lamp01. jpg Image:Lavalampe. jpg Image:Lavalampdark.
- Файл:Big Astro lavalamp VO. jpg Astro Ла́вовая ла́мпа — декоративный светильник, представляет собой прозрачную стеклянную ёмкость (обычно цилиндр) с прозрачным маслом и полупрозрачным парафином, снизу которых расположена электрическая лампочка.
- En lavalampa är en sorts lampa som oftast används mer som dekoration än som belysning. Det milda ljusskenet från slumpmässiga vaxplumpar i vatten, liknar lava och det har gett lampan dess namn. Lavalamporna säljs i många olika former och behållare, men den vanligaste är "rymdskeppslampan" (se bild). Det finns också en mängd olika färger på vaxen och vätskan som lamporna innehåller. Lavalampan fungerar genom att vattnet inuti glaskroppen värms underifrån av en glödlampa.
- 熔岩灯又称为蜡灯,水母灯。名字源于其内不定形状蜡滴的缓慢流动，让人联想到熔岩的流动。熔岩灯有多种形状和颜色。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
