| dbpprop:abstract
|
- Different sources give different figures for the number of languages of Ghana. This is because of different classifications of varieties as either languages or dialects. Ethnologue lists a total of 580 languages. As with many ex-colonies in Africa, the official language of Ghana is the colonial language, English. Nine languages have the status of government-sponsored languages: Akan, Dagaare/Wale, Dagbane, Dangme, Ewe, Ga, Gonja, Kasem, Nzema. However, two dialects of Akan, Twi and Fante, although not government-sponsored, are also widely-spoken in Ghana. Hausa is widely used as a lingua franca by Muslims in Ghana.
- Angaben über die Zahl der Sprachen Ghanas schwanken je nach Quelle von 46 bis mehr als 100. Dafür gibt es mehrere Gründe: Es gibt bei etlichen Sprachen und Dialekten unterschiedliche Auffassungen darüber, ob sie als eigenständige Sprache oder als Dialekt einzuordnen sind. Zum Beispiel werden Ga, Adangme und Krobo teils als eigenständige Sprachen gezählt, teilweise aber auch zu einer Sprache „Ga-Adangme“ zusammengefasst. Neben linguistischen Kriterien spielen hier teilweise auch politische Faktoren eine Rolle: Ga und Adangme sind beispielsweise anerkannte Schriftsprachen („official literary languages“) Ghanas. Kleinstsprachen wie etwa Animere, mit weniger als 1000 Sprechern, werden nicht mitgezählt. Unterschiedlich ist der Umgang mit großen Sprachen Westafrikas, von denen eine kleine Zahl von Sprechern in Ghana lebt. Beispielsweise sprechen einige Millionen Menschen in ganz Westafrika Fulfulde, die Sprache der Fulbe (auch Fulani oder Peul genannt). Nur einige tausend von ihnen leben in Ghana. Die unterschiedlichen Bezeichnungen für eine bestimmte Sprache sind oft ein Problem, da es Eigennamen, offizielle Namen und eingedeutschte Begriffe gibt. Zum Beispiel wird das nordghanaische Frafra auch als „Farefare“, „Gurenne“, „Gurune“ oder „Nankani“ bezeichnet.
- La langue officielle du Ghana est l'anglais. Selon l'ethnologue il y a 79 langues indigènes au Ghana. Il existe neuf langues nationales l'Akan, le Wale, le Dagbane, le Dangme, l'Ewe, le Ga, le Gonja, le Kasem et le Nzema. Le Haoussa est largement utilisé comme lingua franca chez les musulmans du Ghana.
- Különböző források különböző számú beszélt nyelvet jelölnek meg Ghánában. Az az eltérés oka, hogy néhányuk bizonyos nyelveket önállónak tekint, míg mások csak nyelvjárásnak. Az Ethnologue összesen 79 nyelvet sorol fel. Más források több mint 100 nyelvről tesznek említést. Mint megannyi volt gyarmaton, az eltérő nyelvi és kulturális szokások miatt a hivatalos nyelv a volt gyarmattarók nyelve, ami Ghánában az angol. Az állam 9 nyelvet szponzorál: akan (ashanti, fante, akuapem, akyem, kwahu) dagare / waale - az Upper West (Felső Nyugati) Régióban beszélik dangbe - a Greater Accra (Nagy Accra) Régióban beszélik dagbane - a Northen (Északi) Régióban beszélik ewe - a Volta Régióban beszélik ga - a Greater Accra (Nagy Accra) Régióban beszélik gonja - a Northen (Északi) Régióban beszélik kasem - az Upper East (Felső Keleti) Régióban beszélik nzema - az Western (Nyugati) Régióban beszélik A hauszát elterjedten használják a muzulmánok Ghánában. Az írás-olvasás hagyománya észak Ghánában az Iszlámban gyökerezik, míg délen az irodalmat a keresztény misszionáriusok befolyásolták. Az európai befolyás eredményeként egy sor ghánai népcsoport latin betűs írásrendszert fejlesztett ki és számtalan helyi nyelven születtek irodalmi alkotások. A fő írott ghánai nyelvek a twi nyelvjárásai (az asante, az akwapim és a fante). A további írott nyelvek az nzema, az ewe, a dagbane, a ga és a kasena (grusi nyelv). Ennek ellenére a publikációk többsége angolul íródik.
|
| rdfs:comment
|
- Different sources give different figures for the number of languages of Ghana. This is because of different classifications of varieties as either languages or dialects. Ethnologue lists a total of 580 languages. As with many ex-colonies in Africa, the official language of Ghana is the colonial language, English. Nine languages have the status of government-sponsored languages: Akan, Dagaare/Wale, Dagbane, Dangme, Ewe, Ga, Gonja, Kasem, Nzema.
- Angaben über die Zahl der Sprachen Ghanas schwanken je nach Quelle von 46 bis mehr als 100. Dafür gibt es mehrere Gründe: Es gibt bei etlichen Sprachen und Dialekten unterschiedliche Auffassungen darüber, ob sie als eigenständige Sprache oder als Dialekt einzuordnen sind. Zum Beispiel werden Ga, Adangme und Krobo teils als eigenständige Sprachen gezählt, teilweise aber auch zu einer Sprache „Ga-Adangme“ zusammengefasst.
- La langue officielle du Ghana est l'anglais. Selon l'ethnologue il y a 79 langues indigènes au Ghana. Il existe neuf langues nationales l'Akan, le Wale, le Dagbane, le Dangme, l'Ewe, le Ga, le Gonja, le Kasem et le Nzema. Le Haoussa est largement utilisé comme lingua franca chez les musulmans du Ghana.
- Különböző források különböző számú beszélt nyelvet jelölnek meg Ghánában. Az az eltérés oka, hogy néhányuk bizonyos nyelveket önállónak tekint, míg mások csak nyelvjárásnak. Az Ethnologue összesen 79 nyelvet sorol fel. Más források több mint 100 nyelvről tesznek említést. Mint megannyi volt gyarmaton, az eltérő nyelvi és kulturális szokások miatt a hivatalos nyelv a volt gyarmattarók nyelve, ami Ghánában az angol.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
