| dbpprop:abstract
|
- The Lao kingdom of Lan Xang or Lan Ch'ang was established in 1354 by Fa Ngum. Exiled as an infant to Cambodia, the Lao prince from Xieng Dong Xieng Thong married one of the Khmer king's daughters and in 1349 set out from Angkor at the head of a 10,000-man army. Fa Ngum organized the conquered principalities into provinces, reclaimed Xieng Dong Xieng Thong from his father and elder brother and was crowned king of Lan Xang at Vientiane, the site of one of his victories, in June 1354. The "million elephants" of the kingdom's name was an allusion to his formidable war machine. Lan Xang extended from the border of China to Sambor below the Mekong rapids at Khong Island and from the Vietnamese border to the western escarpment of the Khorat Plateau. It was one of the largest kingdoms in Southeast Asia. Muang Sua was the first kingdom established by the Tai. The first few years of Fa Ngum's rule from his capital Xieng Dong Xieng Thong were uneventful. The next six years (1362-68), however, were troubled by religious conflict between Fa Ngum's lamaistic Buddhism and the region's traditional Theravada Buddhism. He severely repressed popular agitation that had anti-Mongol overtones and had many pagodas torn down. In 1368 Fa Ngum's Khmer wife died. He subsequently married the daughter of the king of Ayutthaya, who seems to have had a pacifying influence. For example, she was instrumental in welcoming a religious and artistic mission that brought with it a statue of the Buddha, the Phra Bang, from which the capital city was renamed Luang Prabang. It became the palladium of the kingdom. Popular resentment continued to build, however, and in 1373 Fa Ngum withdrew to Muang Nan. His son, Oun Heuan, who had been in exile in southern Yunnan, returned to assume the regency of the empire his father had created. Oun Heuan ascended to the throne as King Samsenethai (which means 300,000 Thai) in 1393 when his father died, ending Mongol overlordship of the middle Mekong Valley. Thai history records Samsenthai and all following rulers of Lan Xang as vassals paying tribute to Ayutthaya. The kingdom, made up of Lao, Thai, and various ethnic hill tribes, lasted in its approximate borders for another 300 years and briefly reached an even greater extent in the northwest. Fa Ngum's descendants remained on the throne at Luang Prabang for almost 600 years after his death, maintaining the independence of Lan Xang to the end of the 17th century through a complex network of vassal relations with lesser princes. At the same time, these rulers fought off invasions from Vietnam (1478-79), Siam (1536), and Burma (1571-1621). In 1694, however, Lan Xang fell prey to a series of rival pretenders to its throne, and, as a result of the ensuing struggles, split into three kingdoms in 1707: Luang Prabang, Vientiane, and Champasak which they each pay tributarie to Ayutthaya. Muang Phuan enjoyed a semi-independent status as a result of having been annexed by a Vietnamese army in the 15th century, an action that set a precedent for a tributary relationship with the court of Viet Nam at Hué.
- Lan Chang war ein Königreich im Norden von Laos. Lan Chang wurde 1354 von Fa Ngum gegründet, dessen voller Name Somdet Brhat-Anya Fa Ladhuraniya Si Sadhana Kanayudha Maharadscha Brhat Radscharana Si Chudhana Negara lautete. Ein laotischer Prinz des Reiches Chiang Dong Chiang Thong (Xieng Dhong Xieng Thong), der seine unter der Herrschaft der Khmer stehende Heimat verlassen musste und in Angkor womöglich als Geisel im Exil lebte, heiratete eine der Khmer-Prinzessinnen und ging 1349 von Angkor an der Spitze einer 10.000 Mann starken Armee und eroberte Land im nördlichen Laos, das in Provinzen (Mueang) organisierte. Er forderte Chiang Dhong Chiang Thong von seinem Vater und seinem älteren Bruder. In Vieng Chan, einer der Orte seiner Siege, wurde er im Juni 1354 zum König von Lan Chang gekrönt. Der Name stellt eine Anspielung auf seine für die damalige Zeit enorme Kriegsmaschine dar. Fa Ngums Reich erstreckte sich von der Grenze Chinas im Norden nach Sambor unterhalb der Stromschnellen des Mekong bei der Insel Khong und von der Grenze zu Vietnam bis zur westlichen Ausbuchtung der Hochebene von Khorat. Es bildete damit eines der größten Königreiche Südostasiens. Kurze Zeit darauf forderte Fa Ngum das Land von den Khmer zurück und initiierte die Wiederherstellung des laotischen Reiches, das nun formell Mueang Sua genannt wurde und das erste Königreich bildete, das die ethnischen Tai (Lao/Thai) erfolgreich von den Khmer eroberten. Nach den ersten ereignislosen Jahren brach zwischen 1362 und 1368 ein religiöser Konflikt auf, der sich an der lamaistischen Ausrichtung des Buddhismus von Fa Ngum entzündete. Die traditionelle Form der Region war der Theravada-Buddhismus. Als 1368 die Königin starb, heiratete Fa Ngum eine Prinzessin des Königreichs Ayutthaya, die anscheinend mäßigenden Einfluss auf beide Seiten ausüben konnte. So war sie maßgeblich daran beteiligt, die Buddha-Figur Phra Bang gebührend zu empfangen, die man während einer religiös und künstlerisch motivierten Expedition in die Hauptstadt holte. Diese Figur wurde später zur Ikone des Landes, und auch die Hauptstadt benannte man nach ihr um in Luang Phrabang. Dennoch gab es weiterhin Streitigkeiten, so dass sich Fa Ngum 1373 nach Mueang Nan zurückziehen musste. Sein Sohn Oun Heuan übernahm die Regentschaft und trat schließlich nach dem Tod des Vaters 1393 als König Samsaenthai seine eigene regierung an. Die Aufzeichnungen der Thai vermerken Samsaenthai und alle seine Nachfolger als dem Königreich Ayutthaya gegenüber tributpflichtige Reiche. Das Königreich mit seiner Mischbevölkerung aus Lao, Thai und Angehörigen verschiedener Bergvölker überdauerte weitere 300 Jahre und erreichte sogar kurzzeitig eine noch größere Ausdehnung gen Nordwesten. Lan Chang konnte lange zeit unabhängig bleiben aufgrund komplexer Vasallenbeziehungen mit seinen Nachbarn. Invasionsversuche seitens der Vietnamesen, Siamesen und der Birmanen scheiterten. Aufgrund innerer Thronstreitigkeiten zerfiel das Reich seit 1694 und wurde schließlich 1707 aufgelöst und in drei Teile aufgespalten: Luang Phrabang, Vientiane und Champasak.
- Lan Xang (también Lang Xang) o El Reino del Millón de Elefantes fue un reino que alcanzó su máximo esplendor en el siglo XVI, y que se fundó tras el matrimonio del príncipe lao, Fa Ngum y la hija del rey jemer de Angkor.
- Lan Xang ("Miljoonan elefantin maa") oli nykyistä Laosin valtiota edeltänyt kuningaskunta Kaakkois-Aasiassa. Sen perusti vuonna 1354 Fa Ngum, joka toimi valtakunnan kuninkaana vuoteen 1373. Lan Xangin keskukseksi valittiin nykyinen Louangphabangin kaupunki. Varhaisimmat vuodet olivat kuningaskunnan kannalta melko vakaata aikaa, mutta 1360-luvulla kehittyi uskonnollisia konflikteja eri buddhalaisten koulukuntien välillä. Lan Xangin alueella asui laoja, thaita ja pienempiä paikallisia heimoja. 1600–1700-lukujen vaihteessa "miljoonan elefantin maa" hajosi kolmeksi erilliseksi kuningaskunnaksi: Louangphabangiin, Vientianeen ja Champasakiin.
- Le Lan Xang, ou Million d'éléphants est un état associé à l'Empire khmer et situé à l'emplacement de l'actuel Laos.
- ラーンサーン王朝（英語：Lanexang Kingdom）は、メコン川中流域に14世紀から18世紀にかけて展開した歴史上の王朝。ラーンサーン（Lanxane）とは「百万頭の象」という意味であり、タイの研究者の間ではラーンチャーン（Lanchang）と呼ばれることもある。シップソーンパーンナー、ラーンナー等と並ぶ、山地タイ人による「ムアン（国家）」の一つであり、ラーオ族古来の政治制度と上座部仏教を統合した王権思想により統治されていた。なお、ラーンサーン王朝は、現在のラオス領をほぼ覆う領域を支配していたことから、ラオス人にとってはアイデンティティーの支柱となっており、ラーンサーンはラオスの美名として使われることがある。また、世界遺産となっているルアンパバーンの町などでは、この王国で隆盛した仏教文化に触れることができる。
- Lan Xang (Land van een Miljoen Olifanten) is de naam van een oud koninkrijk dat op zijn hoogtepunt het gebied van het moderne Laos, het grootste deel van noordoost-Thailand, noordelijke delen van Cambodja en grensgebieden waaronder Dien Bien Phu in Vietnam besloeg. Het koninkrijk Lan Xang was eerst een vazal van het Khmer-rijk onder de naam Sawa. Op inscripties uit dit begintijdperk refereren de mensen aan zichzelf als Thai. De meeste Laotianen beschouwen Lan Xang echter als de eerste vorm van de moderne staat Laos. De naam Lan Xang werd voor het eerst gegeven in 1353.
- Lan Xang var ett tidigare kungadöme på Sydostasien. Det innefattade ungefär dagens Laos. Laos historia sägs ofta börja med kungadömet Lan Xang. Riket grundades 1353 av kung Fa Ngum, och Fa Ngum blev Lan Xangs förste regent. Fa Ngums son, Samsenthai, som var kung 1373 till 1416, befäste rikets kungliga administration, och utvecklade Luang Prabang till ett religiöst och ett viktigt handelscentrum. Riket splittrades på 1800-talet.
- 南掌王国，又称瀾沧王国（“瀾沧”二字是澜沧江的前二字）(有百萬大象之國之稱)，是1353年建立的老挝王国，曾為清朝的附屬國，常年处于周围国家战争中，15世紀前期，日本也曾對南掌提出了朝貢的要求。南掌于1694年分裂为占巴塞、琅勃拉邦、萬象三个小国。
|
| rdfs:comment
|
- The Lao kingdom of Lan Xang or Lan Ch'ang was established in 1354 by Fa Ngum. Exiled as an infant to Cambodia, the Lao prince from Xieng Dong Xieng Thong married one of the Khmer king's daughters and in 1349 set out from Angkor at the head of a 10,000-man army. Fa Ngum organized the conquered principalities into provinces, reclaimed Xieng Dong Xieng Thong from his father and elder brother and was crowned king of Lan Xang at Vientiane, the site of one of his victories, in June 1354.
- Lan Chang war ein Königreich im Norden von Laos. Lan Chang wurde 1354 von Fa Ngum gegründet, dessen voller Name Somdet Brhat-Anya Fa Ladhuraniya Si Sadhana Kanayudha Maharadscha Brhat Radscharana Si Chudhana Negara lautete.
- Lan Xang (también Lang Xang) o El Reino del Millón de Elefantes fue un reino que alcanzó su máximo esplendor en el siglo XVI, y que se fundó tras el matrimonio del príncipe lao, Fa Ngum y la hija del rey jemer de Angkor.
- Lan Xang ("Miljoonan elefantin maa") oli nykyistä Laosin valtiota edeltänyt kuningaskunta Kaakkois-Aasiassa. Sen perusti vuonna 1354 Fa Ngum, joka toimi valtakunnan kuninkaana vuoteen 1373. Lan Xangin keskukseksi valittiin nykyinen Louangphabangin kaupunki. Varhaisimmat vuodet olivat kuningaskunnan kannalta melko vakaata aikaa, mutta 1360-luvulla kehittyi uskonnollisia konflikteja eri buddhalaisten koulukuntien välillä.
- Le Lan Xang, ou Million d'éléphants est un état associé à l'Empire khmer et situé à l'emplacement de l'actuel Laos.
- Lan Xang (Land van een Miljoen Olifanten) is de naam van een oud koninkrijk dat op zijn hoogtepunt het gebied van het moderne Laos, het grootste deel van noordoost-Thailand, noordelijke delen van Cambodja en grensgebieden waaronder Dien Bien Phu in Vietnam besloeg. Het koninkrijk Lan Xang was eerst een vazal van het Khmer-rijk onder de naam Sawa. Op inscripties uit dit begintijdperk refereren de mensen aan zichzelf als Thai.
- Lan Xang var ett tidigare kungadöme på Sydostasien. Det innefattade ungefär dagens Laos. Laos historia sägs ofta börja med kungadömet Lan Xang. Riket grundades 1353 av kung Fa Ngum, och Fa Ngum blev Lan Xangs förste regent. Fa Ngums son, Samsenthai, som var kung 1373 till 1416, befäste rikets kungliga administration, och utvecklade Luang Prabang till ett religiöst och ett viktigt handelscentrum. Riket splittrades på 1800-talet.
- 南掌王国，又称瀾沧王国（“瀾沧”二字是澜沧江的前二字）(有百萬大象之國之稱)，是1353年建立的老挝王国，曾為清朝的附屬國，常年处于周围国家战争中，15世紀前期，日本也曾對南掌提出了朝貢的要求。南掌于1694年分裂为占巴塞、琅勃拉邦、萬象三个小国。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
