| dbpprop:abstract
|
- Lakshmi is the Hindu goddess of wealth, prosperity, light, wisdom, fortune, fertility, generosity and courage; and the embodiment of beauty, grace and charm. Representations of Lakshmi are found also in Jain monuments. She is believed to protect her devotees from all kinds of misery and money-related sorrows. Lakshmi in Sanskrit is derived from its elemental form "lakS," meaning to perceive or observe. This is synonymous with lakṣya, meaning aim or objective. Lakshmi is thus goddess of the means to achieving objectives, including prosperity in the lives of humankind. She is the consort of Vishnu and married Rama (in her incarnation as Sita) and Krishna.
- Lakshmi (Sanskrit, f. , लक्ष्मी, Lakṣmī) ist die hinduistische Göttin des Glücks und der Schönheit, nicht nur Spenderin von Reichtum sondern auch von geistigem Wohlbefinden, von Harmonie, von Fülle und Überfluss, Beschützerin der Pflanzen. Sie ist die Shakti, die erhaltende Kraft des Vishnu, und dessen Gemahlin. Schon die Veden berichten über Lakshmi, die Göttin der Schönheit. Nach der Mythologie entstieg sie dem Milchozean, als dieser durch die Devas (Götter) und Asuras (Dämonen) auf der Suche nach Amrita (Trank, der unsterblich macht, Ambrosia) aufgeschäumt wurde. Dieser Mythos berichtet weiter, wie sie, dem Wasser entstiegen, Vishnu als Gatten erwählte. Wird sie zusammen mit ihm als Gattin dargestellt, hat sie zwei Hände. Zeigt die Darstellung sie allein, sind es meist vier. Dann trägt sie in zwei Händen Lotosblüten, während die anderen beiden die trostgebende sowie gebende Handstellung zeigen. Aus Letzterer rinnen Goldstücke, die meist als Geld interpretiert werden. Am bekanntesten ist sie als Gajalakshmi, die auf einer Lotusblüte steht oder sitzt, von zwei Elefanten flankiert, die Wasser über sie gießen. Diese Form ist in Indien oft als Glückszeichen an Wohnhäusern zu finden. Oft zeigt die Ikonographie sie auch mit Lotos, Muschel, Topf mit dem Unsterblichkeitstrank Amrita sowie einer Bilva-Frucht. Ist die Darstellung achthändig, kommen noch Pfeil und Bogen hinzu sowie Diskus und Keule. Sie ist dann Mahalakshmi (Große Lakshmi), ein Aspekt Durgas und in diesem Fall nicht Gattin. Andere ihrer Erscheinungsformen sind die Göttinnen Bhumidevi (Personifikation der Erde), Buddhi (Wissen) und Siddhi (Erfolg, Vollendung). Sie ist auch mit dem elefantenköpfigen Ganesha verbunden, als dessen Shakti sie auch erscheint. Als Annapurna, die Ernährende, trägt sie ein Ährenbündel als Symbol der Fruchtbarkeit. Manchmal, besonders in bengalischen Versionen, ist eine Eule ihr Begleittier. Lakshmi wird auch Shri-Lakshmi genannt, und als Shri ist sie ein Attribut des Vishnu, an dessen Körper sie als Symbol z. B. in Form eines Dreieckes erscheint. Bei jeder Inkarnation des Vishnu verkörpert auch sie sich und begleitet ihn; kam Vishnu als heldenhafter König Rama, war sie dessen Gattin Sita, inkarnierte er sich als Krishna, war sie dessen Freundin Radha. Sie erscheint auch als Maya, Göttin der Illusion des Universums. Vom Namen her ist Lakshmi in der indogermanischen Sprachfamilie etymologisch verwandt mit der schwedischen Lichterheiligen Lucia, dem lateinischen Lux (Licht) sowie dem englischen luck (Glück). Alle Begriffe sind die Attribute der Göttin. Ihr heiliger Tag ist der Donnerstag, an dem besonders verheiratete Frauen sie mit Gebet und Opfer ehren. Sie gilt als deren Beschützerin und jede von ihnen als ihre Manifestation.
- En el hinduismo, Lakṣmī es la devi consorte eterna del dios Vishnu, diosa de la belleza y de la buena suerte. Según la tradición, Lakṣmī nació de la espuma del mar. Este mito es semejante al del nacimiento de la diosa Venus en la mitología grecorromana. Acompaña siempre a su esposo cuando éste baja a la Tierra en forma de avatar: Sita (la consorte de Rāma) Radha (la amante de Krishna) Dharani (la mujer de Parashurama), etc.
- Lakshmi (tai Laxmi) on rikkauden, valon ja tiedon jumalatar. Toissijaisesti hän on myös onnen, kauneuden ja hedelmällisyyden jumalatar. Usein Lakshmi yhdistetään väärin vain rahaan. Häneltä pyydetään onnea perheelle, ystäville, avioliitolle, lapsille, sekä ruokaa, rikkautta, kauneutta ja terveyttä, joten hän on hyvin suosittu jumalatar. Lakshmi tunnetaan myös kaikkeuden äitinä ja hän on myös Vishnun Shakti. Lakshmi on siis Vishnun puoliso, ja hänen ruumiillistumansa, eli avataar. Sita on naimisissa Vishnun ruumiillistuman Raman kanssa, Rukmini on naimisissa Vishnun ruumiillistuman Krishnan kanssa (tosin Krishnan puolisona useimmin esitetään Radha), ja Alamelu on naimisissa Vishnun ruumiillistuman Venkateshwaran kanssa. Lakshmi yhdistetään usein voimakkaasti lotus-kukkaan ja siten aitouteen ja hengelliseen voimaan. Hänet kuvataan usein lotuksen päällä istuvana naisena, jolla on neljä kättä, hienoja asuja ja arvokkaita koruja. Hindut juhlivat Lakshmia, kuten jumalattaria ylipäätään, eniten valon juhlassa, jolloin ihmiset asettavat pieniä lamppuja kotinsa ulkopuolelle toivoen hänen saapuvan ja siunaavan heidät. Uskotaan, että Lakshmi saapuu vain puhtaisiin taloihin, joissa asuu ahkeria ihmisiä.
- Dans l'hindouisme, Lakshmi (ou Mahalakshmi) est la déesse de la fortune et de la prospérité, ou de l'abondance. Elle est la fille du sage Bhrigu et l'épouse fidèle/aimante/dévote de Vishnu, appelée aussi Srî. Elle se réfugia dans la mer de lait lorsque les Dieux l'eurent exilée. Elle renaît lors du barattage de la mer de lait. C'est une bienfaitrice. L'or et les bijoux sont ses symboles. Elle s'incarne sur terre, à la suite de Vishnou sous les traits de Sîtâ dans le Rāmāyana et de Draupadi dans le Mahâbhârata. Elle est représentée avec quatre mains désignant des vertus spirituelles. Des pièces d'or s'écoulent de l'une d'elles, tandis qu'elle bénit les fidèles. Elle n'est pas armée. Couronnée, elle porte un sari rouge et est assise sur un lotus. Elle est entourée de deux éléphants blancs, symboles de chance. Elle est elle-même vénérée par de nombreux dieux, dont Ganesh. L'étoile de Lakshmi (Ashthalakshmi) est composée de deux carrés superposés à 45° .
- Nell'induismo, Lakshmi (devanagari लक्ष्मी, IAST Lakṣmī, talvolta traslitterato in Laxmi) è la devi dell'abbondanza, della luce, della saggezza e del destino, ma anche (secondariamente) fortuna, bellezza e fertilità. È comunemente considerata consorte di Viṣṇu, e madre con lui di Kama, deva dell'amore.
- ファイル:Ravi Varma-Lakshmi. jpg 蓮の花の上のラクシュミー（ラヴィ・ヴァルマ画 ラクシュミー（लक्ष्मी,Lakshmi,Laxmi）は、ヒンドゥー教の女神の一柱で、美と豊穣と幸運を司る。乳海攪拌の際に誕生した。ヒンドゥー教の最高神の1人ヴィシュヌの妻とされており、数多くあるヴィシュヌの化身と共に、ラクシュミも対応する姿・別名を持っている。幸運を司るため、移り気な性格であるともいわれる。 10月末から11月初めのインド歴の第七番目の月の初めの日「ディーワーリー」（दीवाली, Diwali/またはサンスクリット：दीपावली, Deepawali）はラクシュミ神を祝うお祭りである。 なおラクシュミーはアラクシュミーという不幸を司る女神を姉に持つともされ、ヴィシュヌの妻になる際に「私があなたの妻になる条件として姉にも配偶者を付けるように」とヴィシュヌに請願し、ある聖仙（リシ）とアラクシュミーを結婚させ、晴れてヴィシュヌとラクシュミーは一緒になったという神話も一方で残っている。 仏教にも取り込まれて吉祥天と呼ばれている。福徳安楽を恵み仏法を護持する天女とされる。また弁才天（サラスヴァティー）と混同される場合がある。
- Shri Lakshmi, soms ook Mahalaxmi is de Hindoeïstische godin van licht, rijkdom en geluk, en tevens van schoonheid, moed en vruchtbaarheid. Ze is wordt binnen het Hindoeïsme als moeder van het universum beschouwd, en wordt vereerd tijdens het jaarlijkse lichtfeest Diwali. Lakshmi vertoont opvallende gelijkenis met de godin Aphrodite uit de Griekse mythologie en Venus uit de Romeinse mythologie. Alle drie de godinnen zijn geboren uit de oceaan, worden afgebeeld als jonge vrouwen en weerspiegelen geluk, schoonheid en vruchtbaarheid. Lakshmi is de partner van de Vishnu, de god van de bloei en instandhouding. Ze heeft verscheidene avatars, waaronder Sita (waarin ze met Rama trouwde) en Rukmini (waarin ze met Krishna trouwde). Dit waren beide avatars van de Hindoe god Vishnu.
- Lakshmi er hinduisk gudinne for rikdom, lys, fred, visdom og lykke. Hun er også knyttet til hell, skjønnhet og fruktbarhet. Lakshmi er beskytter for byen Kolhapur i delstaten Maharashtra. Lakshmi er en av de høyeste gudinnene, og tiltales ofte som mata (mor). Lakshmi og Vishnu rir ned fra himmelen på en ørn ved navn Garuda,eller en slange ved navn Shesha, for å opprettholde den kosmiske orden. Lakshmi er datter til Bhrigu. Hun sies å ha blitt inkarnert i hustruene til de forskjellige avataraene til Vishnu. Hun var for eksempel Sita, kona til kong Rama, og Rukmini, kona til Krishna.
- Lakszmi - w mitologii indyjskiej bogini szczęścia, bogactwa i piękna; żona Wisznu, matka Kamy. Uosabia wszelkie powodzenie - także materialne. We wczesnej mitologii wedyjskiej występuje jako Śri - bogini piękna i pomyślności, w szczególności w związku z władzą królewską. W brahmanach uznaje się ją także za boginię obdarzającą płodnością i do dzisiaj jest wiązana z patronką zbóż. Przedstawiana jest zwykle jako piękna, młoda kobieta o czterech rękach, stojąca na lotosie. Najpopularniejszy mit opisujący narodziny Lakszmi przedstawiono w Ramajanie - miała się wyłonić jako jeden z cudownych darów podczas ubijania oceanu i olśniła wszystkich bogów swoją urodą. Jako śakti Wisznu towarzyszy wszystkim jego wcieleniom, m. in. jako Sita - Ramie oraz jako Radha lub Rukmini - Krysznie. Jedno z najważniejszych świąt hinduizmu, podczas którego oddaje się cześć Lakszmi to Diwali (święto świateł, dosł. „rząd lamp”) - obecnie wiązane z powrotem Ramy i Sity z Lanki, zwycięstwa dobra nad złem. W tym dniu członkowie rodziny obdarowują się prezentami. Jest to jedyny dzień, kiedy nie tylko można, ale nawet trzeba uprawiać hazard. Wypada mniej więcej na przełomie października i listopada (datę wylicza się według dni księżycowych - tithi). Inne ważne, ogólnoindyjskie święto, to Lakszmipudźa (dosł. „cześć Laszkmi”), obchodzone na przełomie września i października. Jest to dzień zakończenia roku finansowego, wtedy właśnie w domach kupieckich zakłada się i święci nowe księgi handlowe.
- Lakshmi ou Laxmi é uma divindade do hinduísmo, esposa do deus Vishnu, o sustentador do universo na religião hindu. É personificação da beleza, da fartura, da generosidade e principalmente da riqueza e da fortuna. A deusa é sempre invocada para amor, fartura, riqueza e poder. É o principal símbolo da potência feminina, sendo reconhecida por sua eterna juventude e formosura. Pode ser vista sentada sobre uma flor de lótus, ou segurando flores de lótus nas mãos, e um cântaro que jorra moedas de ouro. Geralmente atribui-se a Lakshmi o símbolo da suástica, que representa vitória e sucesso. Apadma é o nome dado a Lakshmi, quando representada sem o lótus, ao sair do Oceano.
- În religia hindusă Lakshmi sau Laxmi (sanscrită लक्ष्मी lakṣmī) este zeiţa bogăţiei, luminii, înţelepciunii şi destinului, dar uneori şi a norocului, frumuseţii şi fertilităţii. Reprezentări ale zeiţei Lakshmi se află atât în templele hinduse, cât şi în cele budiste şi jainiste. În hinduismul puranic, Lakshmi este mama universului şi o formă a lui Shakti (Mama Divină) pentru zeul Vishnu. Zeiţa este soţia lui Vishnu şi s-a căsătorit şi cu câteva din încarnările sale: cu Rama (încarnarea zeiţei fiind Sita), cu Krishna şi cu Venkateshwara (sub forma încarnării Alamelu).
- Лакшми́ — богиня изобилия, процветания, богатства, удачи и счастья. Она - воплощение грации, красоты и обаяния. Верят, что её приверженцы будут защищены от всех видов несчастий и нищеты. Лакшми является старшей супругой Вишну, замужем за Рамой (в воплощении Ситы) и Кришной (как Радха, а позже Рукмини). Файл:Lakshmi3. jpg Храм богини Лакшми в Джайпуре
- Lakshmi är en gudinna i hinduisk mytologi. Hon är Vishnus, uppehållarens, maka. Hon kontrollerar rikedom, ljust, visdom och förmögenheterna. Dessutom kontrollerar hon lycka, skönhet och fruktbarheten. Lakshmi är välståndets och rikedomens gudinna. Hon är en av de mest omtyckta gudinnorna och finns som husgudinna hos många hinduer. Även om hon tillbeds varje dag så är hennes speciella månad oktober, då man också har en puja anknuten till henne. Ordet Lakshmi är sanskrit och betyder mål. Hon kallas även ibland för ”Shri” som betyder ”Den lyckobringande”. Det som kännetecknar Lakshmi är lotusblomman som är gudinnans särskilda blomma, hon kallas även ibland för ”Lotusen”. Hon avbildas oftast sittande eller stående på en blommande lotus. Hon har fyra armar där två av dem håller i lotusblommor. Lotusblomman står för renhet, fruktbarhet och andlig makt. De fyra armarna symboliserar livets olika stadier, dharma (uppfyllelse av rituella och sociala plikter), artha (ekonomisk rikedom och politisk makt), kama (estetisk och erotisk njutning), och moksha (befrielse från återfödelse). Lakshmi avbildas också med guldmynt rinnande ner från ena handen som en symbol för välstånd. Hon bär oftast röda kläder med guldinslag där det röda symboliserar aktivitet och guldet symboliserar välstånd. Lakshmi finns representerad både i den tidigare och den senare traditionen. I den tidiga traditionen finns den tydligaste bilden av gudinnan i den vediska litteraturen. Där tillbeds hon för att ge välstånd och för att bland annat skänka människorna boskap, hästar och guld. I detta sammanhang nämns också två saker som vanligtvis förekommer i avbildningar, lotusblomman och elefanten. Det är först i den senare traditionen hon blir en betydelsefull gudinna. Det är i eposen Mahabharata, Ramayana och i purantexterna som hon nämns och som hon blir en viktig gudinna. Det är också först här som hon förekommer tillsammans med guden Vishnu. Lakshmi är en förebild för hur en hinduisk hustru ska vara. En hinduisk hustru ska lyda sin man och tillfredsställa hans behov.
- Lakşmi Hindu inanışında tanrı Vişnu'nun karısı. Bolluk, iyi şans ve güzellik tanrıçası.
- 吉祥天，在印度神話中是毗濕奴神的神妃，但在日本佛教中卻成為毗沙門天的妃子。 又一梵名為「摩訶室利」（Mahāśrī），摩訶意思為「大」，室利有「功德」、「吉祥」兩義，因此吉祥天又稱為大功德天或者寶藏天女。 傳說中吉祥天是諸神攪拌乳海時，從乳海中所誕生的各種生物之一。 傳至日本的吉祥天，其神格接近幸福女神，掌管五穀豐收、福德等「幸福」。
|
| rdfs:comment
|
- Lakshmi is the Hindu goddess of wealth, prosperity, light, wisdom, fortune, fertility, generosity and courage; and the embodiment of beauty, grace and charm. Representations of Lakshmi are found also in Jain monuments. She is believed to protect her devotees from all kinds of misery and money-related sorrows. Lakshmi in Sanskrit is derived from its elemental form "lakS," meaning to perceive or observe. This is synonymous with lakṣya, meaning aim or objective.
- Lakshmi (Sanskrit, f. , लक्ष्मी, Lakṣmī) ist die hinduistische Göttin des Glücks und der Schönheit, nicht nur Spenderin von Reichtum sondern auch von geistigem Wohlbefinden, von Harmonie, von Fülle und Überfluss, Beschützerin der Pflanzen. Sie ist die Shakti, die erhaltende Kraft des Vishnu, und dessen Gemahlin. Schon die Veden berichten über Lakshmi, die Göttin der Schönheit.
- En el hinduismo, Lakṣmī es la devi consorte eterna del dios Vishnu, diosa de la belleza y de la buena suerte. Según la tradición, Lakṣmī nació de la espuma del mar. Este mito es semejante al del nacimiento de la diosa Venus en la mitología grecorromana. Acompaña siempre a su esposo cuando éste baja a la Tierra en forma de avatar: Sita (la consorte de Rāma) Radha (la amante de Krishna) Dharani (la mujer de Parashurama), etc.
- Lakshmi (tai Laxmi) on rikkauden, valon ja tiedon jumalatar. Toissijaisesti hän on myös onnen, kauneuden ja hedelmällisyyden jumalatar. Usein Lakshmi yhdistetään väärin vain rahaan. Häneltä pyydetään onnea perheelle, ystäville, avioliitolle, lapsille, sekä ruokaa, rikkautta, kauneutta ja terveyttä, joten hän on hyvin suosittu jumalatar. Lakshmi tunnetaan myös kaikkeuden äitinä ja hän on myös Vishnun Shakti.
- Dans l'hindouisme, Lakshmi (ou Mahalakshmi) est la déesse de la fortune et de la prospérité, ou de l'abondance. Elle est la fille du sage Bhrigu et l'épouse fidèle/aimante/dévote de Vishnu, appelée aussi Srî. Elle se réfugia dans la mer de lait lorsque les Dieux l'eurent exilée. Elle renaît lors du barattage de la mer de lait. C'est une bienfaitrice. L'or et les bijoux sont ses symboles.
- Nell'induismo, Lakshmi (devanagari लक्ष्मी, IAST Lakṣmī, talvolta traslitterato in Laxmi) è la devi dell'abbondanza, della luce, della saggezza e del destino, ma anche (secondariamente) fortuna, bellezza e fertilità. È comunemente considerata consorte di Viṣṇu, e madre con lui di Kama, deva dell'amore.
- ファイル:Ravi Varma-Lakshmi.
- Shri Lakshmi, soms ook Mahalaxmi is de Hindoeïstische godin van licht, rijkdom en geluk, en tevens van schoonheid, moed en vruchtbaarheid. Ze is wordt binnen het Hindoeïsme als moeder van het universum beschouwd, en wordt vereerd tijdens het jaarlijkse lichtfeest Diwali. Lakshmi vertoont opvallende gelijkenis met de godin Aphrodite uit de Griekse mythologie en Venus uit de Romeinse mythologie.
- Lakshmi er hinduisk gudinne for rikdom, lys, fred, visdom og lykke. Hun er også knyttet til hell, skjønnhet og fruktbarhet. Lakshmi er beskytter for byen Kolhapur i delstaten Maharashtra. Lakshmi er en av de høyeste gudinnene, og tiltales ofte som mata (mor). Lakshmi og Vishnu rir ned fra himmelen på en ørn ved navn Garuda,eller en slange ved navn Shesha, for å opprettholde den kosmiske orden. Lakshmi er datter til Bhrigu.
- Lakszmi - w mitologii indyjskiej bogini szczęścia, bogactwa i piękna; żona Wisznu, matka Kamy. Uosabia wszelkie powodzenie - także materialne. We wczesnej mitologii wedyjskiej występuje jako Śri - bogini piękna i pomyślności, w szczególności w związku z władzą królewską. W brahmanach uznaje się ją także za boginię obdarzającą płodnością i do dzisiaj jest wiązana z patronką zbóż.
- Lakshmi ou Laxmi é uma divindade do hinduísmo, esposa do deus Vishnu, o sustentador do universo na religião hindu. É personificação da beleza, da fartura, da generosidade e principalmente da riqueza e da fortuna. A deusa é sempre invocada para amor, fartura, riqueza e poder. É o principal símbolo da potência feminina, sendo reconhecida por sua eterna juventude e formosura.
- În religia hindusă Lakshmi sau Laxmi (sanscrită लक्ष्मी lakṣmī) este zeiţa bogăţiei, luminii, înţelepciunii şi destinului, dar uneori şi a norocului, frumuseţii şi fertilităţii. Reprezentări ale zeiţei Lakshmi se află atât în templele hinduse, cât şi în cele budiste şi jainiste. În hinduismul puranic, Lakshmi este mama universului şi o formă a lui Shakti (Mama Divină) pentru zeul Vishnu.
- Лакшми́ — богиня изобилия, процветания, богатства, удачи и счастья. Она - воплощение грации, красоты и обаяния. Верят, что её приверженцы будут защищены от всех видов несчастий и нищеты.
- Lakshmi är en gudinna i hinduisk mytologi. Hon är Vishnus, uppehållarens, maka. Hon kontrollerar rikedom, ljust, visdom och förmögenheterna. Dessutom kontrollerar hon lycka, skönhet och fruktbarheten. Lakshmi är välståndets och rikedomens gudinna. Hon är en av de mest omtyckta gudinnorna och finns som husgudinna hos många hinduer. Även om hon tillbeds varje dag så är hennes speciella månad oktober, då man också har en puja anknuten till henne.
- Lakşmi Hindu inanışında tanrı Vişnu'nun karısı. Bolluk, iyi şans ve güzellik tanrıçası.
- 吉祥天，在印度神話中是毗濕奴神的神妃，但在日本佛教中卻成為毗沙門天的妃子。 又一梵名為「摩訶室利」（Mahāśrī），摩訶意思為「大」，室利有「功德」、「吉祥」兩義，因此吉祥天又稱為大功德天或者寶藏天女。 傳說中吉祥天是諸神攪拌乳海時，從乳海中所誕生的各種生物之一。 傳至日本的吉祥天，其神格接近幸福女神，掌管五穀豐收、福德等「幸福」。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
