Lake Ohrid straddles the mountainous border between the southwestern Republic of Macedonia and eastern Albania. It is one of Europe's deepest and oldest lakes, preserving a unique aquatic ecosystem with more than 200 endemic species that is of worldwide importance. The importance of the lake was further emphasized when it was declared a World Heritage site by UNESCO in 1979 and when, in 2010, NASA decided to name one of Titan's lakes after Lake Ohrid.

PropertyValue
dbpedia-owl:Lake/areaOfCatchment
  • 2600.0
dbpedia-owl:Lake/shoreLength
  • 87.53
  • 31.51
  • 56.02
dbpedia-owl:Lake/volume
  • 5.54E10
dbpedia-owl:abstract
  • Der Ohridsee ] ist einer der größten Seen auf der Balkanhalbinsel und gilt als einer der ältesten Seen der Erde. Der Wasserspiegel liegt 695 m über dem Meeresspiegel. Der See hat eine maximale Tiefe von 289 m und nimmt eine Fläche von 349 km² ein. Der größere Teil gehört zur Republik Mazedonien, der kleinere zur Republik Albanien. Am mazedonischen Ufer sind Ohrid und Struga die wichtigsten Städte, am albanischen ist es Pogradec. Insgesamt leben mehr als 200.000 Menschen rund um den See.
  • Lake Ohrid straddles the mountainous border between the southwestern Republic of Macedonia and eastern Albania. It is one of Europe's deepest and oldest lakes, preserving a unique aquatic ecosystem with more than 200 endemic species that is of worldwide importance. The importance of the lake was further emphasized when it was declared a World Heritage site by UNESCO in 1979 and when, in 2010, NASA decided to name one of Titan's lakes after Lake Ohrid.
  • El lago Ohrid o lago Okhrid es un lago en el suroeste de la frontera entre República de Macedonia y Albania, que tiene una superficie de 358 km². Es el lago más profundo de los Balcanes (288 m), y también uno de los más antiguos del mundo, junto con el Titicaca y el lago Baikal. Alimentado por el lago Prespa, situado al sureste, gracias a infiltraciones, el lago Ohrid drena hacia el norte por el Drin Negro, que desemboca en el mar Adriático. Es conocido por sus aguas claras, a veces transparentes hasta una profundidad de 22 metros, y por su rica y variada fauna, incluidas especies endémicas. Su nombre proviene de la ciudad de Ohrid en la orilla del lago. Esta ciudad es la capital turística de la República de Macedonia, y el lago, rodeado de varias playas y monasterios bizantinos, es una de las mayores atracciones del país. Por otro lado, también está inscrito desde 1979 como Patrimonio de la Humanidad por su carácter natural excepcional, y en 1980 la clasificación se ha extendido también a los sitios históricos y culturales ribereños.
  • Ohridjärvi on Euroopan vanhin järvi Balkanilla, Makedonian ja Albanian vuoristoisella rajaseudulla. Ohridjärven eliöstöstä suuri osa, yli 200 lajia, on kotoperäisiä. Ohridjärvi on ollut UNESCOn maailmanperintökohde vuodesta 1979. Tiedosto:Ohrid Lake. jpg
  • Il lago di Ocrida (in macedone: Охридско Езеро, Ohridsko Ezero; in albanese: Liqeni i Ohrit, più raramente Liqeni i Pogradecit è uno dei maggiori laghi della penisola balcanica ed è considerato uno dei più antichi della Terra. Il lago è situato ad un'altitudine di 695 m s.l.m. , ha una superficie di 349 km² e la massima profondità raggiunge i 289 m. Il lago appartiene per circa due terzi alla Repubblica di Macedonia e per il resto all'Albania. Le città principali sulla costa macedone sono Ocrida e Struga mentre il centro più importante della parte albanese è la città di Pogradec. Il lago è noto per la fauna ittica caratterizzato da un elevatissimo tasso di endemismo, alcune specie di pesci endemiche del lago sono la trota del lago di Ocrida ed il carpione del lago di Ocrida.
  • オフリド湖 （マケドニア語: Охридско Езеро、ラテン文字表記：Ohridsko Ezero、アルバニア語: Liqeni i Ohrit）は、マケドニア共和国、アルバニアの境にある湖。おそらくヨーロッパでも最古の湖だという。1979年にユネスコの世界遺産に登録された。古代湖のひとつ。
  • Het Meer van Ohrid is een van de oudste en diepste meren van Europa. Het ligt op de grens van Macedonië en Albanië, waarbij het grootste deel tot Macedonië behoort. De oppervlakte bedraagt 349 km² en de grootste diepte is 296 meter. Op het Balkanschiereiland is alleen het Meer van Shkodër groter en geen enkel meer dieper. Het meer wordt onder meer gevoed door onderaardse bronnen en door een ondergrondse verbinding vanuit het naburige en 200 meter hoger gelegen Prespameer. Deze bereikt het Meer van Ohrid ter hoogte van het klooster Sveti Naum. De afwatering van het Meer van Ohrid wordt verzorgd door de Zwarte Drin, die uiteindelijk in de Adriatische Zee uitmondt. Het Meer van Ohrid behoort tot de oudste meren van Europa en herbergt dan ook diersoorten die elders niet voorkomen, waaronder de ohridforel (Salmo letnica). Op deze soort wordt intensief gevist, maar hij wordt ook gekweekt. Naast de visserij is toerisme een belangrijke bron van inkomsten rond het meer. De stad Ohrid aan de Macedonische kant was voor het uiteenvallen van Joegoslavië een belangrijke trekpleister en wordt inmiddels opnieuw ontdekt.
  • Ohridsjøen er en innsjø på grensen mellom Albania og Republikken Makedonia. To tredeler av Ohridsjøen ligger i Republikken Makedonia, resten i Albania. Innsjøen har et flateinnhold på 358,2 km² og et volum på 55,4 km³. Kystlinjen er på 87,5 km. Den ligger 695 meter over havet og er omgitt av fjellkjedene Mokra og Jablanica på albansk side og Galicica på makedonsk side. Gjennomsnittlig dybde er 164 m, og største dybde er 289 m. Ohridsjøen er Europas sjuende dypeste innsjø og samtidig en av verdens eldste. Den ble til for mellom fire og ti millioner år siden. Ohridsjøen og dens omgivelser ble satt på UNESCOs verdensarvliste i 1979.
  • Jezioro Ochrydzkie – duże (358 km² powierzchni) trzeciorzędowe jezioro, leżące na Półwyspie Bałkańskim, rozdzielone granicą między Albanię i Macedonię. Najstarsze jezioro w Europie, najgłębsze na całych Bałkanach (do 286 m głębokości). Należy do jezior tektonicznych. Endemiczna fauna, około 200 gatunków. Wpisane na światową listę dziedzictwa UNESCO w 1979. Z jeziora wypływa rzeka Czarny Drin, jest ono natomiast zasilane wodami z podziemnych źródeł. System podziemnych kanałów łączy je także z jeziorem Prespa. Na brzegach jeziora zachowało się wiele zabytków przeszłości, m. in. sięgająca okresu średniowiecza twierdza cara Samuela oraz zabytkowe centrum miasta w Ochrydzie, klasztor św. Nauma, liczne niewielkie cerkiewki itp. Jezioro Ochrydzkie jest popularnym celem turystycznym na Bałkanach.
  • O lago Ohrid, ou lago de Ohrid é um lago no sudoeste da fronteira Albânia-Macedónia, e que tem uma área de 358 km². É o lago mais profundo dos Bálcãs (288 m de profundidade), e também um dos mais antigos do mundo, com o lago Titicaca e o lago Baikal. Alimentado pelo lago Prespa, situado a sudeste, graças a infiltrações, o lago Ohrid drena para norte pelo rio Drin Negro, que desemboca no Mar Adriático. Tem um tempo de retenção de água de 70 anos. É conhecido pelas suas águas claras, às vezes transparentes até uma profundidade de 22 m, e por sua rica e variada fauna, que inclui espécies endêmicas. Seu nome provém da cidade de Ohrid na orla do lago. Esta cidade é a capital turística da República da Macedônia, e o lago, rodeado de várias praias e mosteiros bizantinos, é uma das maiores atrações do país. Por outro lado, também está inscrito como Patrimônio da Humanidade por seu caráter natural excepcional, desde 1979. Em 1980, a classificação foi estendida aos seus sítios históricos e culturais.
  • Ohridsjön är en sjö på gränsen mellan Albanien och Makedonien. Den är 289 meter djup, vilket gör den till Europas sjunde djupaste sjö. Ohridsjön bildades för cirka 2–4 miljoner år sedan under tertiäreran, vilket gör den till en av världens äldsta sjöar tillsammans med Tanganyikasjön, Kaspiska havet och Bajkalsjön. Sjön är känd för sin unika fauna, med omkring 200 endemiska arter, och står sedan 1979 på Unescos världsarvslista.
  • О́хридское о́зеро — находится на границе Македонии и Албании. Это самое глубокое и древнее озеро на Балканах, оно сохранило уникальную водную экосистему, представленную более чем 200 эндемичными видами, имеющими мировое значение. В 1980 Охрид и Охридское озеро были включены в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО. Максимальная глубина озера — 288 м, средняя глубина — 155 м.
  • 奥赫里德湖（阿尔巴尼亚语：Liqeni i Ohrit；保加利亞语：Охридско Езеро），是阿尔巴尼亚和马其顿共和国边界上的一个淡水湖泊，面积358平方公里，最深处为288米，因湖边马其顿一侧的奥赫里德市而得名。 1979年，该湖被联合国教科文组织列为世界自然遗产。
  • Le lac d'Ohrid, ou lac d'Okhrid, est un lac sur la frontière sud-ouest de la Macédoine et est de l'Albanie, il a une superficie de 358 km carrés. C'est le lac le plus profond des Balkans mais aussi un des plus vieux du monde, avec le Titicaca et le Baïkal. Alimenté par le lac Prespa, situé au sud-est, grâce à des infiltrations, il s'évacue au nord par le Drin noir, qui se jette dans la mer Adriatique. Il est connu pour son eau claire, qui est quelquefois transparente jusqu'à une profondeur de 22 mètres, et pour sa faune riche et variée, qui comprend des espèces endémiques. Son nom vient de la ville d'Ohrid, sur la rive du lac. Cette ville est la capitale touristique de la République de Macédoine, et le lac, entouré par quelques plages et des monastères byzantins, est une des plus grandes attractions du pays. Il a par ailleurs été classé au Patrimoine mondial de l'humanité pour son caractère naturel exceptionnel en 1979, puis, en 1980, le label a été étendu afin de classer également des lieux historiques et culturels.
dbpedia-owl:areaOfCatchment
  • 2600000000.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:areaTotal
  • 358000000.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:city
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:depth
  • 155.000000 (xsd:double)
  • 288.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:elevation
  • 693.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:length
  • 30400.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:outflow
dbpedia-owl:shoreLength
  • 31510.000000 (xsd:double)
  • 56020.000000 (xsd:double)
  • 87530.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:volume
  • 55400000000.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:width
  • 14800.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpprop:area
  • 358.0
dbpprop:basinCountries
  • ,
dbpprop:catchment
  • 2600.0
dbpprop:cities
dbpprop:criteria
  • i, iii, iv, vii
dbpprop:depth
  • 155 m
dbpprop:elevation
  • 693 m
dbpprop:extension
  • 1980 (xsd:integer)
dbpprop:id
  • 99 (xsd:integer)
dbpprop:imageLake
  • Ohridsoeen.jpg
dbpprop:islands
  • none
dbpprop:lakeName
  • Lake Ohrid
dbpprop:length
  • 30.4
dbpprop:link
dbpprop:maxDepth
  • 288 m
dbpprop:outflow
dbpprop:region
dbpprop:residenceTime
  • 2.209032E9
dbpprop:session
  • 3.0
dbpprop:shore
  • 87.53
  • Macedonia: 56.02 km ;
  • Albania: 31.51 km
dbpprop:type
  • Natural, Cultural
dbpprop:volume
  • 55.4
dbpprop:whs
  • Natural and Cultural Heritage of the Ohrid region
dbpprop:width
  • 14.8
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
dbpprop:year
  • 1979 (xsd:integer)
dcterms:subject
grs:point
  • 41.083333333333336 20.75
rdf:type
rdfs:comment
  • Der Ohridsee ] ist einer der größten Seen auf der Balkanhalbinsel und gilt als einer der ältesten Seen der Erde. Der Wasserspiegel liegt 695 m über dem Meeresspiegel. Der See hat eine maximale Tiefe von 289 m und nimmt eine Fläche von 349 km² ein. Der größere Teil gehört zur Republik Mazedonien, der kleinere zur Republik Albanien. Am mazedonischen Ufer sind Ohrid und Struga die wichtigsten Städte, am albanischen ist es Pogradec. Insgesamt leben mehr als 200.000 Menschen rund um den See.
  • Lake Ohrid straddles the mountainous border between the southwestern Republic of Macedonia and eastern Albania. It is one of Europe's deepest and oldest lakes, preserving a unique aquatic ecosystem with more than 200 endemic species that is of worldwide importance. The importance of the lake was further emphasized when it was declared a World Heritage site by UNESCO in 1979 and when, in 2010, NASA decided to name one of Titan's lakes after Lake Ohrid.
  • Ohridjärvi on Euroopan vanhin järvi Balkanilla, Makedonian ja Albanian vuoristoisella rajaseudulla. Ohridjärven eliöstöstä suuri osa, yli 200 lajia, on kotoperäisiä. Ohridjärvi on ollut UNESCOn maailmanperintökohde vuodesta 1979. Tiedosto:Ohrid Lake. jpg
  • オフリド湖 （マケドニア語: Охридско Езеро、ラテン文字表記：Ohridsko Ezero、アルバニア語: Liqeni i Ohrit）は、マケドニア共和国、アルバニアの境にある湖。おそらくヨーロッパでも最古の湖だという。1979年にユネスコの世界遺産に登録された。古代湖のひとつ。
  • Ohridsjön är en sjö på gränsen mellan Albanien och Makedonien. Den är 289 meter djup, vilket gör den till Europas sjunde djupaste sjö. Ohridsjön bildades för cirka 2–4 miljoner år sedan under tertiäreran, vilket gör den till en av världens äldsta sjöar tillsammans med Tanganyikasjön, Kaspiska havet och Bajkalsjön. Sjön är känd för sin unika fauna, med omkring 200 endemiska arter, och står sedan 1979 på Unescos världsarvslista.
  • О́хридское о́зеро — находится на границе Македонии и Албании. Это самое глубокое и древнее озеро на Балканах, оно сохранило уникальную водную экосистему, представленную более чем 200 эндемичными видами, имеющими мировое значение. В 1980 Охрид и Охридское озеро были включены в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО. Максимальная глубина озера — 288 м, средняя глубина — 155 м.
  • 奥赫里德湖（阿尔巴尼亚语：Liqeni i Ohrit；保加利亞语：Охридско Езеро），是阿尔巴尼亚和马其顿共和国边界上的一个淡水湖泊，面积358平方公里，最深处为288米，因湖边马其顿一侧的奥赫里德市而得名。 1979年，该湖被联合国教科文组织列为世界自然遗产。
  • El lago Ohrid o lago Okhrid es un lago en el suroeste de la frontera entre República de Macedonia y Albania, que tiene una superficie de 358 km². Es el lago más profundo de los Balcanes (288 m), y también uno de los más antiguos del mundo, junto con el Titicaca y el lago Baikal. Alimentado por el lago Prespa, situado al sureste, gracias a infiltraciones, el lago Ohrid drena hacia el norte por el Drin Negro, que desemboca en el mar Adriático.
  • Il lago di Ocrida (in macedone: Охридско Езеро, Ohridsko Ezero; in albanese: Liqeni i Ohrit, più raramente Liqeni i Pogradecit è uno dei maggiori laghi della penisola balcanica ed è considerato uno dei più antichi della Terra. Il lago è situato ad un'altitudine di 695 m s.l.m. , ha una superficie di 349 km² e la massima profondità raggiunge i 289 m. Il lago appartiene per circa due terzi alla Repubblica di Macedonia e per il resto all'Albania.
  • Het Meer van Ohrid is een van de oudste en diepste meren van Europa. Het ligt op de grens van Macedonië en Albanië, waarbij het grootste deel tot Macedonië behoort. De oppervlakte bedraagt 349 km² en de grootste diepte is 296 meter. Op het Balkanschiereiland is alleen het Meer van Shkodër groter en geen enkel meer dieper. Het meer wordt onder meer gevoed door onderaardse bronnen en door een ondergrondse verbinding vanuit het naburige en 200 meter hoger gelegen Prespameer.
  • Ohridsjøen er en innsjø på grensen mellom Albania og Republikken Makedonia. To tredeler av Ohridsjøen ligger i Republikken Makedonia, resten i Albania. Innsjøen har et flateinnhold på 358,2 km² og et volum på 55,4 km³. Kystlinjen er på 87,5 km. Den ligger 695 meter over havet og er omgitt av fjellkjedene Mokra og Jablanica på albansk side og Galicica på makedonsk side. Gjennomsnittlig dybde er 164 m, og største dybde er 289 m.
  • Jezioro Ochrydzkie – duże (358 km² powierzchni) trzeciorzędowe jezioro, leżące na Półwyspie Bałkańskim, rozdzielone granicą między Albanię i Macedonię. Najstarsze jezioro w Europie, najgłębsze na całych Bałkanach (do 286 m głębokości). Należy do jezior tektonicznych. Endemiczna fauna, około 200 gatunków. Wpisane na światową listę dziedzictwa UNESCO w 1979. Z jeziora wypływa rzeka Czarny Drin, jest ono natomiast zasilane wodami z podziemnych źródeł.
  • O lago Ohrid, ou lago de Ohrid é um lago no sudoeste da fronteira Albânia-Macedónia, e que tem uma área de 358 km². É o lago mais profundo dos Bálcãs (288 m de profundidade), e também um dos mais antigos do mundo, com o lago Titicaca e o lago Baikal. Alimentado pelo lago Prespa, situado a sudeste, graças a infiltrações, o lago Ohrid drena para norte pelo rio Drin Negro, que desemboca no Mar Adriático. Tem um tempo de retenção de água de 70 anos.
  • Le lac d'Ohrid, ou lac d'Okhrid, est un lac sur la frontière sud-ouest de la Macédoine et est de l'Albanie, il a une superficie de 358 km carrés. C'est le lac le plus profond des Balkans mais aussi un des plus vieux du monde, avec le Titicaca et le Baïkal. Alimenté par le lac Prespa, situé au sud-est, grâce à des infiltrations, il s'évacue au nord par le Drin noir, qui se jette dans la mer Adriatique.
rdfs:label
  • Ohridsee
  • Lake Ohrid
  • Ohridjärvi
  • Lago Ohrid
  • Lac d'Ohrid
  • Lago di Ocrida
  • Meer van Ohrid
  • オフリド湖
  • Ohridsjøen
  • Jezioro Ochrydzkie
  • Lago Ohrid
  • Ohridsjön
  • Охридское озеро
  • 奥赫里德湖
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(20.75 41.0833)
geo:lat
  • 41.083332 (xsd:float)
geo:long
  • 20.750000 (xsd:float)
foaf:depiction
foaf:name
  • Lake Ohrid
foaf:page
is dbpedia-owl:origin of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpprop:origin of
is owl:sameAs of
is foaf:primaryTopic of