| dbpprop:abstract
|
- The Lake Bodom murders were an infamous multiple homicide that took place in Finland in 1960. Lake Bodom is a lake by the city of Espoo, about 22 kilometres west of the country's capital, Helsinki. In the early morning hours of June 6, 1960, four teenagers were camping on the shores of Lake Bodom. Between 4AM and 6AM, an unknown person or persons murdered three of them with a knife and blunt instrument wounding the fourth. The sole survivor, Nils Wilhelm Gustafsson led a normal life until 2004 when he became a suspect. In October 2005, a district court found Gustafsson not guilty. The murders have proven to be a popular subject in the Finnish media and commonly have made it back to the headlines whenever new information or theories have surfaced.
- Bodomské vraždy, nechvalně proslulá trojnásobná vražda, se udála v jižním Finsku v roce 1960 u jezera Bodom ve městě Espoo, asi 22 km západně od Helsinek. V noci 4. června 1960 tábořili čtyři mladí lidé na břehu jezera, když neznámý vrah tři z nich zabil nožem a čtvrtého zranil. Jediný přeživší, Nils Gustafsson, poté žil normálním životem až do roku 2004, kdy se stal sám po čtyřiačtyřiceti letech podezřelým. V říjnu 2005 byl pak okresním soudem s konečnou platností osvobozen. Bodomské vraždy byly a jsou velmi diskutovaným tématem ve finských médiích a v případě, že se objeví nová informace nebo teorie, dostávají se obvykle opět na první stránky novin.
- Los asesinatos del Lago Bodom fueron un homicidio múltiple que tuvo lugar en Finlandia en 1960. El lago Bodom es una laguna en Espoo, ubicada a unos 22 kilómetros al oeste de la capital del país, Helsinki. En la noche del 4 de junio de 1960, cuatro adolescentes acampaban a orillas del Lago Bodom cuando una persona desconocida asesinó a tres de ellos con un cuchillo e hirió el cuarto. El único superviviente, Nils Wilhelm Gustafsson, tuvo una vida normal hasta que en 2004 se convirtió en sospechoso de los asesinatos. En octubre del 2005, el juzgado absolvió a Gustafsson de la muerte de los otros chicos.
- Bodominjärven murhat on Suomen rikoshistorian tunnetuimpia tapauksia. Helluntaina 5. kesäkuuta 1960 espoolaisen Bodominjärven rannalla telttaretkellä olleet 15-vuotiaat Maila Irmeli Björklund ja Anja Tuulikki Mäki sekä 18-vuotias Seppo Antero Boisman surmattiin heidän nukkuessaan teltassaan murskaamalla heidän kallonsa lyömällä todennäköisesti isolla kivellä. Seurueeseen kuulunut neljäs nuori, silloin 18-vuotias Nils Wilhelm Gustafsson löytyi teltan päältä pahoin loukkaantuneena. Surmateot jäivät tuolloin selvittämättä laajasta tutkinnasta huolimatta ja useita erilaisia teorioita surmaajasta esitettiin. Henkiin jäänyt Gustafsson pidätettiin yllättäen epäiltynä murhista vuonna 2004, mutta sai vapauttavan tuomion seuraavana vuonna. Bodominjärven murhien tekijää ei ole saatu selville.
- Il massacro del Lago Bodom è una strage che ha avuto luogo in Finlandia a poca distanza dalla cittadina di Espoo, il 5 giugno 1960. Il Lago Bodom, sulle cui sponde si è consumata la tragedia, è a poche decine di km dalla capitale Helsinki. Quattro teen-ager, i diciottenni Nils Gustafsson e Seppo Boisman, e le quindicenni Tuulikki Mäki e Irmeli Björklund, si erano accampati per la sera sulle sponde del lago quando, secondo la testimonianza dell'unico sopravvissuto, un uomo li ha aggrediti con un coltello, uccidendone tre e ferendo il quarto, Gustafsson. Quest'ultimo ha vissuto una vita relativamente normale fino all'arresto avvenuto nel 2004: l'accusa di omicidio plurimo cadde solo nell'ottobre 2005, quando una corte distrettuale sollevò Gustafsson dai reati a lui prescritti. Gustafsson vinse una controquerela contro il governo, ottenendo un risarcimento per danni morali e psichici. Nel frattempo si è diffusa la voce che il lago e i suoi dintorni siano infestati da mostri e fantasmi, tanto che la zona viene poco visitata dai turisti proprio a causa del mistero e della paura di cui è circondato.
- Файл:Bodomjarvi talvella. jpg Озеро Бодом Убийство на озере Бодом — убийство, произошедшее в Финляндии в 1960 у озера Бодом, расположенного около города Эспоо в 22 км от Хельсинки. В ночь на 4 июня, 1960, четверо подростков пошли в поход к озеру Бодом, где неизвестный преступник убил троих из них ножом и ранил четвёртого. Выживший, Нильс Вильгельм Густавсон, после случившегося жил нормальной жизнью, пока в 2004 его не обвинили в убийстве своих друзей. В октябре 2005, окружной суд оправдал Густавсона по всем обвинениям. Убийства встревожили всю финскую общественность, а сюжеты о них стали популярны в средствах массовой информации в Финляндии, и, в дальнейшем, любая новая информации или гипотеза по данному делу привлекала большое внимание. Так, мелодик-дэт-метал группа Children of Bodom (называвшаяся до этого IneartheD) из города Эспоо взяла себе имя на основе этой истории, а также посвятила ей несколько песен. Это было третьим нераскрытым убийством в Финляндии, с 1953 года, которые не раскрыты до сих пор.
- Bodommorden ägde rum under pingsthelgen den 5 juni 1960 vid sjön Bodom träsk i Esbo, Finland.
|
| rdfs:comment
|
- The Lake Bodom murders were an infamous multiple homicide that took place in Finland in 1960. Lake Bodom is a lake by the city of Espoo, about 22 kilometres west of the country's capital, Helsinki. In the early morning hours of June 6, 1960, four teenagers were camping on the shores of Lake Bodom. Between 4AM and 6AM, an unknown person or persons murdered three of them with a knife and blunt instrument wounding the fourth.
- Bodomské vraždy, nechvalně proslulá trojnásobná vražda, se udála v jižním Finsku v roce 1960 u jezera Bodom ve městě Espoo, asi 22 km západně od Helsinek. V noci 4. června 1960 tábořili čtyři mladí lidé na břehu jezera, když neznámý vrah tři z nich zabil nožem a čtvrtého zranil. Jediný přeživší, Nils Gustafsson, poté žil normálním životem až do roku 2004, kdy se stal sám po čtyřiačtyřiceti letech podezřelým.
- Los asesinatos del Lago Bodom fueron un homicidio múltiple que tuvo lugar en Finlandia en 1960. El lago Bodom es una laguna en Espoo, ubicada a unos 22 kilómetros al oeste de la capital del país, Helsinki. En la noche del 4 de junio de 1960, cuatro adolescentes acampaban a orillas del Lago Bodom cuando una persona desconocida asesinó a tres de ellos con un cuchillo e hirió el cuarto.
- Bodominjärven murhat on Suomen rikoshistorian tunnetuimpia tapauksia. Helluntaina 5. kesäkuuta 1960 espoolaisen Bodominjärven rannalla telttaretkellä olleet 15-vuotiaat Maila Irmeli Björklund ja Anja Tuulikki Mäki sekä 18-vuotias Seppo Antero Boisman surmattiin heidän nukkuessaan teltassaan murskaamalla heidän kallonsa lyömällä todennäköisesti isolla kivellä.
- Il massacro del Lago Bodom è una strage che ha avuto luogo in Finlandia a poca distanza dalla cittadina di Espoo, il 5 giugno 1960. Il Lago Bodom, sulle cui sponde si è consumata la tragedia, è a poche decine di km dalla capitale Helsinki.
- Файл:Bodomjarvi talvella. jpg Озеро Бодом Убийство на озере Бодом — убийство, произошедшее в Финляндии в 1960 у озера Бодом, расположенного около города Эспоо в 22 км от Хельсинки.
- Bodommorden ägde rum under pingsthelgen den 5 juni 1960 vid sjön Bodom träsk i Esbo, Finland.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
