| dbpprop:abstract
|
- Lady Margaret Beaufort (31 May 1443 – 29 June 1509) was the mother of King [[Henry VII of England|Henry VII and grandmother of King [[Henry VIII of England. She was a key figure in the [[Wars of the Roses and later an influential matriarch of the [[House of Tudor.
- Margaret Beaufort war eine englische Renaissancefürstin und Mutter des späteren Königs Heinrich VII. Tudor von England.
- Margarita Beaufort nació en el castillo de Bletsoe, Bedfordshire, el 31 de mayo de 1443, siendo la única hija legítima de Juan Beaufort el Joven, duque de Somerset y conde de Kendal, y de Margarita de Beauchamp, heredera de la baronía de Bletsoe. En el año 1449, siendo apenas una niña de 6 años, se casó con Juan de la Pole, segundo duque de Suffolk, pero dos años más tarde (1452), el matrimonio fue anulado. Su primo, Enrique VI aún no tenía hijos, y comenzó a considerarla su heredera. Entonces decidió comprometerla con su medio-hermano, Edmundo Tudor, conde de Richmond -segundo de los hijos de la madre del rey, Catalina de Francia, viuda del rey Enrique V en su ilegal (y legalmente inválida) segunda unión con un caballero galés a su servicio, Owen Tudor. Así, el hijo de Margarita, Enrique, pretendiente al trono por la casa de los Láncaster en el final de la Guerras de las Dos Rosas, al subir al trono une las dos casa en disputa al desposarse con la heredera de Eduardo IV, Isabel de York. El matrimonio entre Edmundo y Margarita tiene lugar el 1 de noviembre de 1455, aunque en realidad ya no había necesidad de ello, pues el Enrique VI ya tenía descendencia. La novia tenía 12 años de edad y el novio 25. La lealtad de Edmundo Tudor a su hermano fue su perdición, pues en una de las batallas durante los inicios de la Guerra de las Dos Rosas fue capturado por la familia yorkista de los Herbert y confinado por ellos en el castillo de Carmarthen, en el sur de Gales, donde murió, víctima de la plaga, el 1 de noviembre de 1456. Margarita, con apenas 13 años y embarazada de 7 meses, se refugia en el castillo de Pembroke, en Gales, al amparo de su cuñado Jasper Tudor; fue allí donde, el 28 de enero de 1457, da a luz a su hijo, Enrique. El difícil parto la dejó incapacitada para tener más hijos. Sin embargo, Margarita se casó (en 1462) con el que sería su tercer marido, Sir Enrique Stafford, hijo del primer duque de Buckingham. Después de la muerte de su esposo en 1471, Margarita hizo voto de castidad, que no evitó que se casara por cuarta vez, con Lord Tomás Stanley, en 1473. Stanley, que había cambiado de bando en varias ocasiones durante las Guerras de las Dos Rosas, eligió el lado del rey Ricardo III como parte de un engaño en la batalla del campo de Bosworth (22 agosto 1485) y así darle la victoria al hijo de Margarita, Enrique Tudor. Margarita era conocida para su educación y su piedad. Una vez sentado su hijo Enrique en el trono, era la madre del rey, pero como nunca había sido reina consorte no pudo ostentar el rango de reina-madre, dándosele a cambio en la corte el título de "Mi Señora la Madre del Rey". En 1502 estableció el Lady Margaret's Professorship of Divinity en la universidad de Cambridge. Su cuarto y último esposo, el conde de Derby, muere el 29 de julio de 1504. Murió en el palacio de Westminster, el 29 de junio de 1509, a los 66 años de edad y sólo dos meses después de la muerte de su hijo el rey, siendo sepultada en la abadía de Westminster.
- Margaret Beaufort est la fille de Jean Beaufort et de Marguerite de Beauchamp et nièce d'Edmond Beaufort, l'un des derniers commandants anglais de la guerre de Cent Ans. Elle est la mère du futur Henri VII d'Angleterre, son unique enfant. Elle a été mariée quatre fois. En 1450, alors qu'elle est encore une enfant, on la marie à John de la Pole, fils de William de la Pole, comte de Suffolk, mais ce mariage est annulé peu de temps après. Henri VI lui fait alors épouser son demi-frère, Edmond Tudor, comte de Richmond. Son fils, Henri, naît le 28 janvier 1457 mais, à cette époque, Edmond, emprisonné par les yorkistes, est déjà mort dans sa prison de Carmarthen, au Pays de Galles, où la peste l'a emporté. Margaret n'a alors que 13 ans mais elle a déjà deux maris derrière elle. Son troisième mari est Henry Stafford, duc de Buckingham, qui meurt en 1471. Enfin, entre 1473 et 1482, elle épouse Thomas Stanley qui, durant la Guerre des Deux-Roses, a pris parti parfois pour les Lancastre parfois pour les York. Lorsque Henri Tudor débarque sur les côtes d'Angleterre pour livrer bataille à Richard III, en 1485, sa femme le persuade de prendre parti pour son fils. C'est lui qui, à l'issue de la bataille de Bosworth, lui place la couronne sur la tête. Henri VII est alors proclamé roi d'Angleterre. Stanley et Margaret ont plus tard été nommés comte et comtesse de Derby. Durant le règne de son fils, Margaret Beaufort ne s'est pas mêlée de politique et a joué un rôle plutôt discret. Elle a fondé deux collèges à Cambridge. Décédée deux mois après la mort de Henri VII, elle est enterrée près de lui à l'abbaye de Westminster.
- Margaret Beaufort, contessa di Richmond e Derby, nacque a Bletsoe figlia di Giovanni Beaufort, I duca di Somerset (1404-1444), e della sua prima moglie, Margherita di Beauchamp vedova di Sir Oliver St John e figlia di Sir John Beauchamp barone di Bletsoe. Per via paterna era nipote di Giovanni Beaufort, I conte di Somerset e di Margaret Holland, pronipote di Giovanni di Gand e di quella che in seguito divenne la sua terza moglie, Katherine Swynford e quindi pro-pronipote di Edoardo III d'Inghilterra. La successiva legittimazione di Riccardo II d'Inghilterra, del 1397, dei figli nati dal rapporto fra Giovanni di Gand e Katherine Swynford fu confermata da Enrico IV d'Inghilterra a condizione che nessuno dei loro discendenti avrebbe mai reclamato la corona, nonostante questo veto il figlio di Margaret divenne sovrano (e ogni successivo sovrano d'Inghilterra, Gran Bretagna e Regno Unito discende da Giovanni di Gand).
- マーガレット・ボーフォート（Margaret Beaufort, 1443年5月31日 - 1509年6月29日）は薔薇戦争期のイングランドでランカスター派の貴族階級の女性である。生涯4度結婚したが、唯一の子供が後のヘンリー7世である。
- Margareth Beaufort was de dochter van John Beaufort en van Margaret Beauchamp. Zij was gehuwd met: John de la Pole, zoon van Willem de la Pole, (huwelijk geannuleerd) Edmund Tudor Henry Stafford (1447-1471) Thomas Stanley. Zij werd de moeder van Hendrik VII, met haar tweede echtgenoot Edmund Tudor, Edmund werd bij het begin van de Rozenoorlog gevangen genomen en vergiftigd door aanhangers van het Huis York.
- Margaret Beaufort var moren til Henrik VII av England. Hun var datter av John Beaufort, 1. hertug av Somerset, barnebarn av John Beaufort, 1. jarl av Somerset og oldebarn av John av Gaunt og hans elskerinne Katherine Swynford. Da John av Gaunst giftet seg med Katherine ble barna legitimisert, men uten å ha arverett til tronen; allikevel er alle monarker siden Edvard IV etterkommere etter denne linjen. Margaret giftet seg fire ganger, men fikk bare ett barn. Hennes første mann var John de la Pole, 2. hertug av Suffolk. De giftet seg i 1450, da hun var syv år gammel. Ekteskapet ble annulert etter kort tid. Hennes andre mann var Edmund Tudor, 1. jarl av Richmond, som hun giftet seg med i 1455, da han var 25 og hun 12 år gammel. Edmund var halvbroren til hennes første mann. Hun ble gravid året etter. Hennes mann ble tatt til fange av yorkistene under Rosekrigene som brøt ut samme år som de giftet seg, og døde i november 1456 av pest mens han var i fangenskap. Sønnen Henry Tudor, den senere Henrik VII, ble født i januar 1457. Etter den vanskelige fødselen var hun ute av stand til å få flere barn. Hun giftet seg snart etter med Henry Stafford, yngste sønn av Humphrey Stafford, 1. hertug av Buckingham. Han døde i 1471, og hun avla kyskhetsløfte. Dette gikk hun tilbake på en gang mellom 1473 og 1482, og giftet seg med Thomas Stanley. Stanley hadde skiftet side flere ganger under Rosekrigene, og valgte under slaget ved Bosworth Field å svikte Rikard III og i stedet støtte sin stesønn Henry Tudor. Som takk for dette ble han senere utnevnt til jarl av Derby. Henrik VII skal ha vært svært glad i sin mor. Ettersom hun ikke hadde vært dronninggemalinne kunne hun ikke ta tittelen dronningmor, og ved hoffet ble hun tiltalt som My Lady the King's Mother. I 1502 etablerte hun Lady Margaret's Professorship in Divinity ved University of Cambridge. Dette er det eldste professoratet i Cambridge, og et av de meste ettertraktede teologiprofessorater. Portrettet av Margaret viser henne alene i bønn, noe som stemmer overens med hennes rykte for gudfryktighet.
- Małgorzata Beaufort LG, angielska arystokratka, jedyne ślubne dziecko Jana Beauforta, 1. księcia Somerset, i Margaret Beauchamp of Beltso, córki Johna Beauchampa. Matka króla Anglii Henryka VII Tudora. Ojcie Małgorzaty zmarł kiedy córka miała niecały rok. Była wychowywana przez matkę, dopóki w 1450 r. nie przeszła pod opiekę królewskiego faworyta, księcia Suffolk, który chciał wydać ją za swojego syna i dziedzica Johna. Ślub odbył się 7 lutego 1450 r. Wkrótce jednak nastąpił upadek Suffolka i w lutym 1453 r. król Henryk VI rozwiązał małżeństwo Johna i Małgorzaty. Nie doczekało się ono potmstwa. Małgorzata rychło została zaręczona z przyrodnim bratem króla, Edmundem Tudorem, 1. hrabią Richmond, syna Owena Tudora i Katarzyny de Valois, córki króla Francji Karola VI Szalnego, matki Henryka VI. Ślub Małgorzaty i Edmunda odbył się 1 listopada 1455 r. w zamku Bletsoe. Małżonek zmarł równo rok po ślubie na zarazę. Dwa miesiące później 14-letnia wdowa urodziła swoje jedyne dziecko, Henryka, późniejszego króla Anglii. Po śmierci męża Małgorzata powierzyła opiekę nad synem swojemu szwagrowi Jasperowi. Ona sama poślubiła ok. 1460 r. sir Henryego Stafforda, młodszego syna Humphreya Stafforda, 1. księcia Buckingham, i Anne Neville, córki 1. hrabiego Westmorland. Małżeństwo to pozostało bezdzietne. Staffordowie należeli do stronników Lancasterów w toczącej się wojnie dwóch róż. Tryumf domu Yorków w 1461 r. sprawił, że Małgorzata z mężem została odsunięta na boczny tor. Powróciła na dwór królewski w latach 1470-1471, kiedy to przejściowo przywrócono władzę Henrykowi VI. Wydarzenia roku 1471 miały poważne konsekwencje dla Małgorzaty i jej syna. 4 maja w bitwie pod Tewkesbury zginęli lancasterski następca tronu, książę Edward, oraz kuzyn Małgorzaty, książę Somerset. Niedługo potem zabity został król Henryk VI. Z braku innych kandydatów stronnicy Lancasterów uznali za prawowitego króla syna Małgorzaty, Henryka, który po klęsce uciekł wraz ze stryjem Jasperem do Bretanii. W tym samym roku Małgorzata owdowiała i ok. października 1473 r. poślubiła Thomasa Stanleya, 2. barona Stanley, syna Thomasa Stanleya, 1. barona Stanley, i Joan Gousell, córki sir Roberta Gousella. Również i to małżeństwo pozostało bezdzietne. Małgorzata była zaangażowana w działalność spiskową przeciwko królowi Ryszardowi III. Wspierała m. in. bunt księcia Buckingham jesienią 1483 r. W 1485 r. Henryk Tudor pokonał Ryszarda III pod Bosworth i został królem Henrykiem VII. Henryk był bardzo przywiązany do matki, ale Małgorzata nie brała czynnego udziału w życiu publicznym. W 1488 r. została damą Orderu Podwiązki. W 1497 r. wstąpiła do klasztoru. Ufundowała szkołę w Wimborne, Lady Margaret's Professor of Divinity na Uniwersytetu Cambridge oraz rozbudowała Christ's Church na Uniwersytecie Oksfordzkim. Zmarła w 1509 r. w opactwie westminsterskim i została pochowana w kaplicy Henryka VII w tymże opactwie.
- Margarida Beaufort, condessa de Richmond e Derby, foi a mãe do rei Henrique VII da Inglaterra, o patriarca da dinastia Tudor. Era uma descendente de Eduardo III através de João de Gante, duque de Lancastre, e da terceira esposa deste, Catarina Swynford. Quando ainda criança, Margarida esposou João de la Pole, mas o casamento foi logo dissolvido. Seu segundo esposo foi Edmundo Tudor, filho de Catarina de Valois e de Owen Tudor, um nobre de Gales. Edmundo morreu em novembro de 1456 e, alguns meses depois, Margarida, aos treze anos de idade, deu à luz seu único filho, o futuro Henrique VII. Uma viúva jovem e abastada, Margarida se casou novamente três anos depois do nascimento de Henrique. Deixando o filho com o tio dele, Jasper Tudor, em Gales, Margarida foi para a Inglaterra esposar Henrique Stafford, irmão mais novo do duque de Buckingham. Após a morte de Stafford, Margarida se casou mais uma vez, agora com lorde Tomás Stanley. Ela o persuadiu a apoiar a causa de seu filho na Batalha de Bosworth, que terminou com a vitória de Henrique VII. Durante o reinado de seu filho, Margarida construiu uma excelente propriedade em Collyweston e foi patrona de fundações educacionais e religiosas. Margarida morreu apenas alguns meses depois de Henrique VII e seu corpo está sepultado na Abadia de Westminster, próximo das sepulturas de seu filho e sua nora e de muitos de seus descendentes.
- Леди Маргарита Бофорт — мать Генриха Тюдора (будущего короля Англии Генриха VII).
- Margaret Beaufort, född 31 maj 1443, död 29 juni 1509, dotter till John Beaufort, hertig av Somerset, barnbarn till John Beaufort, earl av Somerset, och barnbarnsbarn till Johan av Gent och hans älskarinna Katherine Swynford; då Johan av Gent gifte sig med Katherine, blev deras barn, Beauforts, legitimerade, men deras ättlingar hindrades från att ärva tronen. Trots det är varje monark sedan Edvard IV av England deras ättling. Edvard och hans yngre bror Rikard III av England var söner till Cecily Neville, barnbarn till Johanna Beaufort och barnbarnsbarn till Johan av Gent och Katherine Swynford. Margaret gifte sig fyra gånger, men fick bara ett barn. Det barnet kom att bli Henrik VII av England. Margarets första bröllop, med John de la Pole, ägde rum 1450, då hon bara var ett barn, men annullerades efter en kort tid. Hennes släkting Henrik VI hade ännu inte några barn och funderade på att utse henne till sin efterträdare. Hon gifte sig med hans halvbror, Edmund Tudor, earl av Richmond. Edmund var kungens mor, änkedrottning Catherine av Valois' äldste son i hennes illegala äktenskap med en walesisk page, Owen Tudor. Margarets son Henrik, den lancastriske tronpretendenten i slutet av Rosornas krig - den som vann alltihop och enade de båda husen genom att gifta sig med den yorkiska prinsessan Elizabeth av York - hade kungligt blod, men inget legalt anspråk på tronen. Edmund avled då Margaret bara var tretton och gravid. Födseln var besvärlig och ledde till att hon inte kunde få fler barn. Trots detta gifte hon snart om sig med den Sir Henry Stafford, son till Humphrey Stafford, hertig av Buckingham. Då han dog 1471, avlade hon ett kyskhetslöfte, något som dock inte hindrade henne att gifta sig med Thomas, Lord Stanley, någon gång mellan 1473 och 1482. Stanley, som hade bytt sida flera gånger under Rosornas krig, valde att lura kung Rikard på slagfältet under slaget vid Bosworth Field 1485, och därigenom skänka segern till Margarets son Henrik Tudor. Stanley blev senare earl av Derby, vilket gjorde Margaret grevinna av Derby, och hon var fortfarande änkegrevinna av Richmond. Hon var känd för sin bildning och fromhet, och hennes son sägs ha varit mycket fäst vid henne. 1502 grundade hon Lady Margarets teologiprofessur vid Cambridge universitet. Hennes porträtt i bön, i sin rikt möblerade privata kammare, bakom hennes rum, är en unik inblick i den dåtida sengotiska aristokratiska engelska interiören. Den strama änkan kontrasterar mot hennes privata rums prakt, där varje yta är mönstrad, till och med golvet har växlande gräddfärgade och terrakottafärgade golvplattor.
|
| rdfs:comment
|
- Lady Margaret Beaufort (31 May 1443 – 29 June 1509) was the mother of King [[Henry VII of England|Henry VII and grandmother of King [[Henry VIII of England. She was a key figure in the [[Wars of the Roses and later an influential matriarch of the [[House of Tudor.
- Margaret Beaufort war eine englische Renaissancefürstin und Mutter des späteren Königs Heinrich VII. Tudor von England.
- Margarita Beaufort nació en el castillo de Bletsoe, Bedfordshire, el 31 de mayo de 1443, siendo la única hija legítima de Juan Beaufort el Joven, duque de Somerset y conde de Kendal, y de Margarita de Beauchamp, heredera de la baronía de Bletsoe. En el año 1449, siendo apenas una niña de 6 años, se casó con Juan de la Pole, segundo duque de Suffolk, pero dos años más tarde (1452), el matrimonio fue anulado.
- Margaret Beaufort est la fille de Jean Beaufort et de Marguerite de Beauchamp et nièce d'Edmond Beaufort, l'un des derniers commandants anglais de la guerre de Cent Ans. Elle est la mère du futur Henri VII d'Angleterre, son unique enfant. Elle a été mariée quatre fois. En 1450, alors qu'elle est encore une enfant, on la marie à John de la Pole, fils de William de la Pole, comte de Suffolk, mais ce mariage est annulé peu de temps après.
- Margaret Beaufort, contessa di Richmond e Derby, nacque a Bletsoe figlia di Giovanni Beaufort, I duca di Somerset (1404-1444), e della sua prima moglie, Margherita di Beauchamp vedova di Sir Oliver St John e figlia di Sir John Beauchamp barone di Bletsoe.
- マーガレット・ボーフォート（Margaret Beaufort, 1443年5月31日 - 1509年6月29日）は薔薇戦争期のイングランドでランカスター派の貴族階級の女性である。生涯4度結婚したが、唯一の子供が後のヘンリー7世である。
- Margareth Beaufort was de dochter van John Beaufort en van Margaret Beauchamp. Zij was gehuwd met: John de la Pole, zoon van Willem de la Pole, (huwelijk geannuleerd) Edmund Tudor Henry Stafford (1447-1471) Thomas Stanley. Zij werd de moeder van Hendrik VII, met haar tweede echtgenoot Edmund Tudor, Edmund werd bij het begin van de Rozenoorlog gevangen genomen en vergiftigd door aanhangers van het Huis York.
- Margaret Beaufort var moren til Henrik VII av England. Hun var datter av John Beaufort, 1. hertug av Somerset, barnebarn av John Beaufort, 1. jarl av Somerset og oldebarn av John av Gaunt og hans elskerinne Katherine Swynford. Da John av Gaunst giftet seg med Katherine ble barna legitimisert, men uten å ha arverett til tronen; allikevel er alle monarker siden Edvard IV etterkommere etter denne linjen. Margaret giftet seg fire ganger, men fikk bare ett barn.
- Małgorzata Beaufort LG, angielska arystokratka, jedyne ślubne dziecko Jana Beauforta, 1. księcia Somerset, i Margaret Beauchamp of Beltso, córki Johna Beauchampa. Matka króla Anglii Henryka VII Tudora. Ojcie Małgorzaty zmarł kiedy córka miała niecały rok. Była wychowywana przez matkę, dopóki w 1450 r. nie przeszła pod opiekę królewskiego faworyta, księcia Suffolk, który chciał wydać ją za swojego syna i dziedzica Johna. Ślub odbył się 7 lutego 1450 r.
- Margarida Beaufort, condessa de Richmond e Derby, foi a mãe do rei Henrique VII da Inglaterra, o patriarca da dinastia Tudor. Era uma descendente de Eduardo III através de João de Gante, duque de Lancastre, e da terceira esposa deste, Catarina Swynford. Quando ainda criança, Margarida esposou João de la Pole, mas o casamento foi logo dissolvido. Seu segundo esposo foi Edmundo Tudor, filho de Catarina de Valois e de Owen Tudor, um nobre de Gales.
- Леди Маргарита Бофорт — мать Генриха Тюдора (будущего короля Англии Генриха VII).
- Margaret Beaufort, född 31 maj 1443, död 29 juni 1509, dotter till John Beaufort, hertig av Somerset, barnbarn till John Beaufort, earl av Somerset, och barnbarnsbarn till Johan av Gent och hans älskarinna Katherine Swynford; då Johan av Gent gifte sig med Katherine, blev deras barn, Beauforts, legitimerade, men deras ättlingar hindrades från att ärva tronen. Trots det är varje monark sedan Edvard IV av England deras ättling.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
