The Ladakhi language, more generally called Western Archaic Tibetan when the Balti and Burig or Purig or Purki dialects are included, is the predominant language in the Ladakh and Baltistan regions of the Jammu and Kashmir state of India. Ladakhi is closely related to Tibetan, and the Ladakhi people share cultural similarities with Tibetans, including Tibetan Buddhism.

PropertyValue
dbpedia-owl:Language/region
dbpedia-owl:Language/states
dbpedia-owl:region
dbpedia-owl:states
dbpprop:abstract
  • The Ladakhi language, more generally called Western Archaic Tibetan when the Balti and Burig or Purig or Purki dialects are included, is the predominant language in the Ladakh and Baltistan regions of the Jammu and Kashmir state of India. Ladakhi is closely related to Tibetan, and the Ladakhi people share cultural similarities with Tibetans, including Tibetan Buddhism. There is disagreement as to whether they should be considered distinct languages, but Ladakhi and Central Tibetan are not mutually intelligible, though they share a written form dating back to Old Tibetan. Ladakhi has approximately 200,000 speakers in India, and perhaps 12,000 speakers in the Tibet region of China, mostly in the Changthang region. Ladakhi has several dialects, Ladakhi proper (also called Lehskat after the capital of Ladakh, Leh, where it is spoken); Shamskat, spoken to the northwest of Leh; Stotskat, spoken to the southeast in the Indus valley; and Nubra, spoken in the north. The varieties spoken in Upper Ladakh and Zangskar have many features of Ladakhi and many other features of western dialects of Central Tibetan. Most dialects of Ladakhi lack tone, but Stotskat and Upper Ladakhi are tonal like Central Tibetan. Written Ladakhi is most often romanised using modified Wylie transliteration, with a th denoting an aspirated dental t, for example.
  • Die ladakhische Sprache (Ladakhisch, auch Ladakhi) gehört zum tibeto-birmanischen Zweig der sino-tibetischen Sprachfamilie. Sie ist eng mit der tibetischen Sprache verwandt, wird heute aber im Allgemeinen als eigenständige Sprache anerkannt. Ladakhisch ist die vorherrschende Sprache in Ladakh im indischen Bundesstaat Jammu und Kashmir, wo sie von über 100.000 Menschen gesprochen wird. Darüber hinaus gibt es etwa 12.000 Sprecher im Westen Tibets. Als Standard des gesprochenen Ladakhisch gilt der Dialekt von Leh, der Hauptstadt Ladakhs. Daneben gibt es vier weitere Dialekte. Shamma wird nordwestlich, Stotpa südöstlich von Leh im Tal des Indus gesprochen. Nubra ist nördlich von Leh verbreitet. In der westlich von Ladakh gelegenen Region Zanskar wird ebenfalls ein eigener Dialekt gesprochen. Geschrieben wird Ladakhisch in tibetischer Schrift. Es herrscht eine ausgeprägte Diglossiesituation vor. Die Schriftsprache (Bodyik) steht dem klassischen Tibetisch nahe und unterscheidet sich damit erheblich von der Umgangssprache.
  • Le ladakhi (en ladakhi lədəks siskət, le parler du Ladakh), est une langue tibéto-birmane parlée dans le district du Ladakh de l'État indien du Jammu-et-Cachemire. Le ladakhi connaît des variantes dialectales. Parmi elles, le parler de Leh, la capitale, sert de langue standard. Cependant, la langue est peu écrite car les Ladakhis étant, en grande majorité, bouddhistes, ils utilisent le tibétain littéraire, dans la littérature religieuse comme dans l'enseignement.
  • La lingua ladakhi è la lingua predominante nel Ladakh, in India. Il ladakhi è strettamente connesso con la lingua tibetana ed è parlato da circa 100.000 persone in India e forse da 12.000 persone in Tibet. Vi sono diversi dialetti: il ladakhi propriamente detto o leh, parlato appunto nella capitale Leh; lo shamma, parlato a nord-ovest di Leh; lo stopta, parlato a sud-est; il nubra, parlato nel nord. Una variante del ladakhi è anche parlato nello Zanskar. Il ladakhi è scritto con i caratteri dell'alfabeto tibetano.
  • Język ladakhi - język z rodziny chińsko-tybetańskiej używany przez ponad 100 tysięcy osób (1997) w regionie Ladakh oraz około 12 tysięcy osób w przygranicznych rejonach Chin . Jest blisko spokrewniony z tybetańskim, oraz zapisywany alfabetem tybetańskim, z tego względu bywa niekiedy klasyfikowany wraz z balti i purig jako archaiczny zachodni dialekt języka tybetańskiego, chociaż ladakhi i standardowy tybetański nie są wzajemnie zrozumiałe. Archaiczność języka ladakhi polega między innymi na tym, że wymawia się wiele spółgłosek, które są co prawda zapisywane, ale nieme we współczesnym języku tybetańskim. Tak więc wymowa ladakhi jest znacznie bliższa pisowni języka tybetańskiego niż standardowy język tybetański i inne jego dialekty.
dbpprop:fam
dbpprop:familycolor
  • Sino-Tibetan
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:iso
  • lbj
dbpprop:name
  • Ladakhi
dbpprop:reference
dbpprop:region
dbpprop:script
dbpprop:states
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
rdf:type
rdfs:comment
  • The Ladakhi language, more generally called Western Archaic Tibetan when the Balti and Burig or Purig or Purki dialects are included, is the predominant language in the Ladakh and Baltistan regions of the Jammu and Kashmir state of India. Ladakhi is closely related to Tibetan, and the Ladakhi people share cultural similarities with Tibetans, including Tibetan Buddhism.
  • Die ladakhische Sprache (Ladakhisch, auch Ladakhi) gehört zum tibeto-birmanischen Zweig der sino-tibetischen Sprachfamilie. Sie ist eng mit der tibetischen Sprache verwandt, wird heute aber im Allgemeinen als eigenständige Sprache anerkannt. Ladakhisch ist die vorherrschende Sprache in Ladakh im indischen Bundesstaat Jammu und Kashmir, wo sie von über 100.000 Menschen gesprochen wird. Darüber hinaus gibt es etwa 12.000 Sprecher im Westen Tibets.
  • Le ladakhi (en ladakhi lədəks siskət, le parler du Ladakh), est une langue tibéto-birmane parlée dans le district du Ladakh de l'État indien du Jammu-et-Cachemire. Le ladakhi connaît des variantes dialectales. Parmi elles, le parler de Leh, la capitale, sert de langue standard. Cependant, la langue est peu écrite car les Ladakhis étant, en grande majorité, bouddhistes, ils utilisent le tibétain littéraire, dans la littérature religieuse comme dans l'enseignement.
  • La lingua ladakhi è la lingua predominante nel Ladakh, in India. Il ladakhi è strettamente connesso con la lingua tibetana ed è parlato da circa 100.000 persone in India e forse da 12.000 persone in Tibet. Vi sono diversi dialetti: il ladakhi propriamente detto o leh, parlato appunto nella capitale Leh; lo shamma, parlato a nord-ovest di Leh; lo stopta, parlato a sud-est; il nubra, parlato nel nord. Una variante del ladakhi è anche parlato nello Zanskar.
  • Język ladakhi - język z rodziny chińsko-tybetańskiej używany przez ponad 100 tysięcy osób (1997) w regionie Ladakh oraz około 12 tysięcy osób w przygranicznych rejonach Chin . Jest blisko spokrewniony z tybetańskim, oraz zapisywany alfabetem tybetańskim, z tego względu bywa niekiedy klasyfikowany wraz z balti i purig jako archaiczny zachodni dialekt języka tybetańskiego, chociaż ladakhi i standardowy tybetański nie są wzajemnie zrozumiałe.
rdfs:label
  • Ladakhi language
  • Ladakhische Sprache
  • Ladakhi
  • Lingua ladakhi
  • Ladakhi
owl:sameAs
skos:subject
foaf:name
  • Ladakhi
foaf:page
is dbpedia-owl:Work/language of
is dbpedia-owl:language of
is dbpprop:caption of
is dbpprop:child of
is dbpprop:col of
is dbpprop:language of
is dbpprop:languages of
is dbpprop:officialLanguages of
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of