| dbpprop:abstract
|
- La Scala, is a world renowned opera house in Milan, Italy. The theatre was inaugurated on 3 August 1778 and was originally known as the New Royal Theatre of La Scala (Italian: Nuovo Regio Ducal Teatro alla Scala. The premiere performance was Antonio Salieri's Europa riconosciuta. Today the theatre is recognised as one of the leading opera and ballet theatres in the world and is home to the La Scala Theatre Chorus, La Scala Theatre Ballet and La Scala Theatre Orchestra. The theatre also has an associate school, knwown as the La Scala Theatre Academy (Italian: Accademia Teatro alla Scala, which offers professional training in music, dance, stage craft and stage management.
- Das Teatro alla Scala in Mailand, auch kurz Die Scala, ist eines der bekanntesten und bedeutendsten Opernhäuser der Welt. Es liegt an der Piazza della Scala, nach der das Opernhaus benannt wurde. Der Platz hat seinen Namen von der Kirche Santa Maria della Scala, die hier 1381 errichtet worden war und die nach der Stifterin Regina della Scala, der Frau von Bernabò Visconti, benannt wurde.
- El Teatro alla Scala (també conegut com La Scala) de Milà, és un dels teatres d'òpera més famosos del món. La temporada del teatre sol iniciar-se el 7 de desembre, dia de Sant Ambrosi, sant patró de Milà. Totes les funcions han d'acabar abans de la mitjanit; les òperes més llargues han de començar més enjorn.
- Teatro alla Scala většinou La Scala /la'skala/ v Miláně, Itálie, je jeden ze světově nejproslulejších operních domů. Divadlo bylo slavnostně otevřeno 3. srpna 1778 pod názvem Nuevo Regio Ducal Teatro alla Scala Salieriho operou L'Europa riconosciuta. Pojmenováno je po šlechtičně Regině della Scala.
- El teatro alla Scala (también conocido como La Scala) de Milán, es uno de los teatros de ópera más famosos del mundo. La temporada del teatro suele iniciarse el 7 de diciembre, día de San Ambrosio, santo patrón de Milán. Todas las funciones deben terminar antes de la medianoche; las óperas más largas deben comenzar más temprano. Entre los más grandes directores del Gran Teatro hay que citar figuras como Arturo Toscanini, Gianandrea Gavazzeni, Claudio Abbado,Georges Prêtre, Riccardo Muti o Daniel Barenboim.
- Il Teatro alla Scala (usein puhekielessä pelkkä La Scala) Milanossa, Italiassa, on yksi maailman kuuluisimmista oopperataloista. Nykyisellä paikallaan La Scala on järjestyksessä toinen teatteri. Ensimmäinen muinainen Teatteri Ducale, tuhoutui tulipalossa karnevaaligaalan jälkeen 25. helmikuuta 1776. Uusi teatteri rakennettiin kirkon paikalle (Santa Maria alla Scala), josta myös nykyinen teatteri saa nimensä. Teatteri valmistui 3. elokuuta 1778 nimellä Nuovo Regio Ducal Teatro alla Scala Salierin L'Europa riconosciuta kera. La Scala teatteriestraadi oli alkuperäisesti valaistu 84 öljylampulla ja lisäksi tuhannella teatterin muissa osissa. Tulipalon riskiä vähentääkseen, joihinkin huoneisiin oli varastoitu satoja vesisankoja. Aikanaan öljylamput korvattiin kaasulampuilla ja myöhemmin nämä oli vaihdettu sähkövaloihin vuonna 1883. Alkuperäinen asu uudistettiin vuonna 1907, josta nykyinen julkiasu on peräisin. Vuonna 1943 toisen maailmansodan aikana La Scala kärsi lentopommien vahingoista. La Scala korjattiin ja avattiin uudelleen 11. toukokuuta 1946 kapellimestari Arturo Toscaninin johdolla. La Scala toimi useiden kuuluisien oopperoiden ensimmäisenä esitysareenana ja oopperalla oli erikoinen suhde Giuseppe Verdiin. Usean vuoden ajan Verdi ei sallinut hänen töidensä esitystä täällä, koska orkesteri oli muuttanut joltain osin hänen musiikkiaan. Tällä hetkellä siellä on myös museo, jonne on pääsy teatterin aulasta, sisältäen epätavallisen kokoelman maalauksia, piirroksia, patsaita, vaatteita ja muuta materiaalia liittyen oopperaan. La Scalan esityskausi alkaa perinteisesti 7. joulukuuta pyhän Abrosen päivänä, joka on Milanon suojeluspyhimys. Jokainen esitys päättyy ennen keskiyötä, josta johtuen pitkät oopperaesitykset aloittavat tavanomaista aikaisemmin. Pääsylipun haltijaa ei päästetä sisälle esityksen aloittamisen jälkeen. Suomalainen viulisti Linda Lampenius esiintyi La Scala -orkesterin solistina edesmenneelle ruhtinas Rainier III:lle tämän palatsissa Monacossa järjestetyissä juhlissa vuonna 1998.
- La Scala de Milan, en italien Teatro alla Scala (ou simplement la Scala) à Milan, est l'un des plus importants théâtres d'opéra du monde. Avec la Fenice de Venise et le Teatro San Carlo de Naples, la Scala fait partie des trois salles d'opéra renommées d'Italie.
- Fájl:Milano-scalanotte. jpg Az operaház főhomlokzata esti kivilágításban A Teatro alla Scala (vagy La Scala) milánói operaház, egyike a világ leghíresebb operaházainak. 1778. augusztus 3-án nyitotta meg kapuit a közönség előtt Nuovo Regio Ducal Teatro alla Scala néven, Salieri L’Europa riconosciuta című darabjával.
- Il Teatro alla Scala di Milano, citato spesso semplicemente come La Scala, oltre ad essere uno dei teatri più famosi al mondo è conosciuto come "il tempio della lirica"; situato in una delle piazze maggiormente frequentate ed eleganti della città, l'omonima Piazza della Scala, dalla quale prende appunto il nome. Il nome della piazza, a sua volta, si rifà a quello della Chiesa di Santa Maria alla Scala, eretta nel 1381 e così chiamata in onore della committente, Regina della Scala moglie di Bernabò Visconti - questa chiesa venne demolita per far posto al teatro. L'attuale stagione teatrale, uno dei più importanti eventi della vita culturale milanese, è composta da opera lirica, balletto e concerti di musica classica.
- スカラ座（Teatro alla Scala、あるいは単にLa Scala）はイタリア・ミラノにある歌劇場である。イタリアオペラ界の最高峰とされる。 ファイル:La Scala. jpg スカラ座正面
- Het Teatro alla Scala, beter bekend onder de naam La Scala, is een theatergebouw in de Italiaanse stad Milaan. Het theater is gebouwd in neoclassicistische architectuurstijl en wordt gezien als één van de mooiste operagebouwen ter wereld, met ongeveer 2800 plaatsen. La Scala opende met Salieri's opera L'Europa riconosciuta op 3 augustus 1778, en heette toen Nuovo Regio Ducal Teatro alla Scala. Befaamde zangers en zangeressen verschijnen er elk jaar weer in beroemde producties op het grootste toneel van Europa, met als gevolg dat de kaartjes vaak al van maanden tevoren zijn uitverkocht. In 2004 werd La Scala eventjes gesloten voor renovering maar inmiddels is het weer open. Binnen in de zaal zijn er trompe-l'oeils en vergulde loges, dit alles onder een enorme kroonluchter. In het aangrenzende Museo Teatrale liggen kostuums en decors van eerdere voorstellingen en andere toneelattributen die teruggaan tot in de Romeinse tijd.
- Teatro alla Scala (også kjent som La Scala) er et av de ledende og mest berømte operahus i verden. Det ligger i Milano i Italia. Teatro alla Scala ble grunnlagt under den høye beskyttelse av keiserinne Maria Theresia av Østerrike som erstatning for Teatro Regio Ducale som brente ned 26. februar 1776 og som tidligere hadde fungert som opera i Milano. Den neoklassisistiske bygningen ble tegnet av Giuseppe Piermarini. Teateret åpnet 3. august 1778 med Antonio Salieris opera L'Europa riconosciuta, med libretto til Mattia Verazi. Teateret gjennomgikk flere ombygginger og utvidelser fra 1813. Scenen ble gjort større og det ble bygd en ny inngang fra Piazza della Scala. En gjennomgripende modernisering foregikk fra 1921 og utover. Et scenetårn ble bygd i 1924. Det scenetekniske anlegget ble også moderisert i 1937 av Lorenzo Secco. Man bygde da sceneheiser. 2002 - 2004 ble den bakre delen av La Scala gjenoppbygd. Man bygde en scene på 1600m2 og utvidet både høyde og dybde. Videre ble de historiske bygningsdelene restaurert og modernisert. Akustikken ble videre forbedret, gjennom spesialbygde gulv i sal og scene. I denne perioden holdt kompaniet til i Teatro degli Arcimboldi i utkanten av Milano.
- Teatro alla Scala – najsłynniejsza scena operowa w Mediolanie i na świecie. Gmach teatru zaprojektował w latach 1776-1778 architekt Giuseppe Piermarini. Na podstawie jego planów, w ciągu zaledwie dwóch lat powstał gmach z klasycystyczną fasadą i piękną widownią. W teatrze mieściło się ponad 3000 widzów, iluminowany był tysiącem świec, posiadał 5 wieńców lóż, z których każda była inna. Nazwa "Teatro alla Scala" pochodzi od nazwiska księżnej Beatrycze Reginy della Scala, żony księcia Bernabo Viscontiego, fundatora kościoła Santa Maria alla Scala zbudowanego w XIV wieku, który stał niegdyś na placu budowy nowego gmachu opery. Przedstawienie inauguracyjne (opera Salieriego L'Europa riconosciuta) odbyło się 3 sierpnia 1778 roku. Poczynając od końca XVIII wieku La Scala odgrywa rolę centrum sztuki operowej o znaczeniu międzynarodowym. Mieści 3600 osób. La Scala jest piątym wielkim budynkiem operowym, jaki został wybudowany w XVIII wieku we Włoszech. Wiele włoskich oper powstało z przeznaczeniem do wykonania na tej scenie, m. in. dzieła operowe takie jak Turek we Włoszech Rossiniego, Norma Belliniego, Lucrezia Borgia Donizettiego, Madame Butterfly i Turandot Pucciniego, Mefistofeles Arrigo Boito czy Nabucco, Otello i Falstaff Giuseppe Verdiego). W latach 2000-2004 przeprowadzono prace renowacyjne pod nadzorem Maria Botty, całość kosztowała 61,5 milionów euro. W czasie tych prac wzniesiono wysoką na 38 metrów wieżę sięgającą dodatkowo 16 metrów w głąb, a także dobudówkę w kształcie elipsy. 7 grudnia 2004 roku odbył się wieczór galowy zorganizowany z okazji ponownego otwarcia gmachu po zakończeniu prac renowacyjnych, w gali wzięło udział 2 tysiące osób, które nierzadko płaciły ponad 2 tys. euro za bilet.
- O Teatro alla Scala (ou La Scala), em Milão, Itália, é uma das mais famosas casas de ópera do mundo. O Teatro alla Scala foi construído por determinação da imperatriz Maria Teresa da Áustria, para substituir o Teatro Regio Ducale, destruído por um incêndio em 1776, devendo seu nome à igreja de Santa Maria alla Scala que antes se erguia no local. Obra do arquiteto neoclássico Giuseppe Piermarini, foi inaugurado em 3 de Agosto de 1778 com a opera de Antonio Salieri, L'Europa riconosciuta, com libreto de Mattia Verazi. Inicialmente se apresentaram uma série de óperas cômicas napolitanas cujos principais compositores foram Giovanni Paisiello (1740-1816) e Domenico Cimarosa (1749-1801). Entre as numerosas óperas cita-se La Frascatana (1780), Il barbiere di Siviglia (1786), Nina, ossia pazza per amore (1804) de Paisiello, L'italiana in Londra (1780) e Il matrimonio segreto (1793) de Cimarosa. Com o advento de Rossini em 1812 (La pietra del paragone), o Scala tornou-se o centro do melodrama italiano. O repertório rossiniano até 1825 compreende: Il turco in Italia, La Cenerentola, Il barbiere di Siviglia, La donna del lago, Otello, Tancredi, Semiramide, Mosé. Uma nova estação do melodrama ocorre entre 1822 e 1825 com Chiara e Serafina de Gaetano Donizetti (1797-1848) e Il pirata de Vincenzo Bellini (1801-1835). Em 1839 a ópera Oberto, conte di San Bonifacio inaugura o ciclo de óperas de Giuseppe Verdi (1813-1901). Depois do fracasso de Un giorno di regno, em 1842 foi apresentado Nabucco, seu primeiro triunfo, seguido de I Lombardi alla prima crociata e Giovanna d'Arco, quando o compositor rompe com o teatro, só retornando em 1869, com La Forza del destino. Em 1872 Verdi estreia Aida, em 1874 «rege o seu Requiem, em 1881 compõe Simon Boccanegra. Em 1887 e 1893, o Scala apresenta Otello e Falstaff, as duas últimas obras primas do maestro com libreto de Arrigo Boito (1842-1918). Toscanini assumiu a direção da regência, introduzindo as operas de Richard Wagner e concertos de música sinfônica. Giacomo Puccini (1858-1924) surge em 1885 com Le Villi e depois, Manon Lescaut, Madama Butterfly, La fanciulla del West. Em 1926, sob Toscanini, Turandot, a ópera definitiva do compositor. Cavalleria rusticana, em 1891, introduz Pietro Mascagni (1863-1945), seguidas de várias outras (Iris, Parisina, Le maschere). Apresentam-se também Ruggero Leoncavallo (1857-1919), Francesco Cilea (1866-1950) e Umberto Giordano (1867-1948). Em 1906, Salomè de Richard Strauss é uma reviravolta na música operística e uma abertura aos compositores estrangeiros. Seguem-se Igor Stravinski, Claude Debussy, Ferruccio Busoni, Ildebrando Pizzetti, Riccardo Zandonai, Ottorino Respighi. O novo diretor artístico foi então Tullio Serafin (1878-1968). Em 1943 o Scala sofre grandes danos em virtude de um bombardeio. Reaberto em 11 de Maio de 1946 sob a regência de Toscanini, o teatro retoma a sua glória. Entre os regentes mais famosos destacam-se Wilhelm Furtwängler, Herbert von Karajan, Dimitri Mitropoulos, Bruno Walter. Os interpretes são Maria Callas, Renata Tebaldi, Giuseppe di Stefano, Mario Del Monaco, Tito Gobbi, Fiorenza Cossotto, Franco Corelli, Birgit Nilsson, Margot Fonteyn, Serge Lifar, Maja Plissetskaja, Rudolf Nureyev. Agora os compositores são Sergei Prokofiev, Benjamin Britten, Alban Berg (Wozzeck, 1952), George Gershwin, Francis Poulenc (Dialoghi delle Carmelitane, 1957), Ferruccio Busoni, Arnold Schönberg (Mosè e Aronne, 1961), Dmitri Shostakovich (Katerina Ismailova, 1964), Luigi Dallapiccola (Volo di notte, 1963), Kurt Weill (Ascesa e caduta della città di Mahagonny, 1964), Paul Hindemith (Cardillac, 1964). Os maestros mais importantes, a partir de 1965, são Giacomo Manzoni, Claudio Abbado e Riccardo Muti. Dicas aos viajantes: Para quem tem interesse em conhecer mais o teatro o site é: www. teatroallascala. org Lá podem ser comprados tickets on-line com antecedência, pois muitas vezes, são necessários meses de antecedência às pricipais apresentações para que se achem ingressos; São informadas inclusive, as datas e horários de ínicio da comercialização de ingresso via internet, que muitas vezes, termina em questão de minutos; São também encontradas dicas de como se vestir para as apresentações: homens sempre devem vestir blazer e gravata. Para as noites de estréia, homens devem vestir terno escuro, ou calça e blazer escuros (calça cinza e blazer azul marinho). Não é necessário smoking, só se estiver especificado. Aconselha-se: Camisa branca com gravatas de desenhos pequenos e sapatos pretos. Mulheres podem vestir vestidos curtos ou calça com blusa de seda, por exemplo. Não é necessário vestido longo, só se estiver especificado. (Casacos, sobretudos, máquinas fotográficas, câmeras, celulares, são deixados na chapelaria, que é grátis).
- Fişier:Milano-scalanotte. jpg Teatro alla Scala din Milano, noaptea Fişier:Milano scala piazza. jpg Teatro alla Scala Teatro alla Scala (ori, adeseori, doar La Scala) din Milano, Italia, este una din cele mai faimoase teatre de operă din lume. Inaugurarea oficială a companiei de operă a avut loc la 3 august 1778 sub numele de Nuovo Regio Ducal Teatro alla Scala prin prezentarea operei Europa riconosciuta a compozitorului Antonio Salieri. Sezonul tradiţional al operei La Scala începe în ziua de 7 decembrie, ziua Sfântului Ambrozie, sfântul patron al oraşului Milano. Toate spectacolele trebuie să se termine înaintea miezului nopţii; ca atare, toate spectacolele mai lungi încep atât de devreme cât este necesar. După începerea spectacolului, intrarea spectatorilor nu mai este permisă. Muzeul La Scala, în original, Museo Teatrale alla Scala, care este accesibil din foaierul clădirii teatrului liric, conţine o colecţie extraordinară de picturi, schiţe, statui, costume şi alte documente referitoare la compania de operă La Scala, respectiv la istoria companiei şi a clădirii. La Scala găzduieşte de asemenea Accademia d’Arti e Mestieri dello Spettacolo (într-o traducere în spiritul limbii române, Academia pentru studiul artelor dramatice), al cărei scop declarat este de a pregăti noi generaţii de muzicieni şi personal tehnic, respectiv de balerini la Scuola di Ballo del Teatro alla Scala, una din diviziile Academiei.
- Файл:Milano-scalanotte. jpg Ла Скала ночью «Ла Скала» (итал. Teatro alla Scala или La Scala) — знаменитый оперный театр в Милане. Здание театра было построено по проекту архитектора Джузеппе Пьермарини в 1776—1778 гг. на месте церкви Санта-Мария делла Скала, откуда произошло и название самого театра. Театр был открыт 3 августа 1778 года постановкой оперы Антонио Сальери «Признанная Европа».
- Teatro alla Scala, eller La Scala, är ett operahus i Milano i Italien. La Scala byggdes som ersättning för Teatro Regio Ducale som brann ned den 25 februari 1776. Det nya operahuset invigdes 3 augusti 1778 med Antonio Salieris opera L'Europa riconosciuta.
- Teatro alla Scala(ya da yaygın kullanımı ile La Scala) İtalya'nın Milano kentinde bulunan ve dünyanın en tanınan opera binalarından biri. 3 Ağustos 1778'de Nuovo Regio Ducal Teatro alla Scala adı altında Salieri'nin Europa riconosciuta operası ile açılmıştır. Sezonun 7 Aralık Aziz Ambrose gününde açılması gelenek haline gelmiştir. Tüm temsiller mutlaka gece yarısından önce biter. Uzun süren temsiller için başlangıç saati erkene alınır. Oyun başladıktan sonra gelen izleyiciler bilet almış olsalar bile içeri alınmazlar. Museo Teatrale alla Scala(La Scala Müzesi) operanın girişinden kolay ulaşılacak şekilde binanın bir bölümünü kaplar. Müzede operanın tarihine ait izler taşıyan heykeller, resimler, kostümler ve belgeler sergilenir. La Scala aynı zamanda müzisyen, teknik personel ve dansçı yetiştirmek üzere hizmet yapan Accademia d’Arti e Mestieri dello Spettacolo(Gösteri Sanatları Akademisi)'ya ev sahipliği yapar. Klasik balenin en önemli okullarından olan Scuola di Ballo del Teatro alla Scala(La Scala Bale Okulu)'da bu kurumun bünyesinde yer alır.
- Ла Ска́ла (іт. Teatro alla Scala або La Scala) — оперний театр у Мілані. Будинок театру побудований у 1776—1778 роках архітектором Джузеппе Пермаріні. Перша вистава (опера Антоніо Сальєрі «Визнана Європа» відбулася 1778 року. Починаючи з XIX століття Ла Скала стає міжнародним центром оперного мистецтва. Багато видатних опер виникло з призначенням постановки на цій сцені. Зокрема тут відбулися прем'єри таких опер, як «Пірат» і «Норма» Белліні, «Лукреція Борджа», «Оберто», «Набукко», «Отелло» и «Фальстаф» Верді, «Мадам Баттерфляй» і «Турандот» Пуччіні. Під час Другої світової війни театр був зруйнований і відновлений у первісному виді інженером Л. Секкі. «Ла Скала» знову відкрили в 1946 році. Остання велика реставрація проводилась в 2001—2004 роках. В театрі Ла Скала співали й видатні українські співачки — Соломія Крушельницька, Марія Стефюк, Вікторія Лук’янець.
- 斯卡拉大劇院（一譯史卡拉歌劇院，意大利文名為 Teatro alla Scala 或 La Scala）位於義大利米蘭，是世界最著名的歌劇院之一。大劇院於1778年8月3日正式啟用，當時名為Nuovo Regio Ducal Teatro alla Scala，首日上演安東尼奧·薩列里的歌劇《歐羅巴的現身》（L'Europa riconosciuta）。 斯卡拉大劇院是原址重建的第二座劇院，首座劇院公爵劇院(Teatro Ducale)於1776年2月25日在一個狂歡會後發生的一場火警中焚燬。90名於舊劇院內擁有私人包廂的米蘭富翁寫信給奧地利大公斐迪南一世，要求重建一座新劇院，及一座臨時劇院供新劇院未竣工前使用。 新古典建築師皮爾馬里尼 （Giuseppe Piermarini）所構思的初步設計被當時的奧地利總督費爾米安伯爵 （Count Firmian）拒絕。重新構思的第二個設計於1776年被奧地利女大公瑪麗亞·特蕾西亞 （）接納。劇院設有超過3,000個座位及一個會堂，觀眾廳呈馬蹄形，有6排的包廂。幕前闊26米，高27米，要舞台則高20米。 新劇院的位置原本是聖瑪利亞斯卡拉教堂 （Santa Maria alla Scala）的所在地，聖瑪利亞斯卡拉教堂後來被改作俗用及拆除，原址興建的新劇院因而得名斯卡拉大劇院。新劇院由Pietro Marliani、Pietro Nosetti、Antonio及Giuseppe Fe歷時兩年建成。 建築造價100萬里拉，由出售包廂支付。包廂的擁有人大花金錢豪裝自己的包廂，華麗的包廂給很多人，如司湯達，留下深刻的印象。劇院建成後旋即成為一眾米蘭貴族及富豪的集中地。於舊時，正廳 （platea）沒有設置座位，觀眾要站著觀看表演。在場觀眾亦會看到樂團，由於樂團的池台 （golfo mistico）當時並未建成。 在廂房之上有頂層樓座 （loggione），供不太富裕的人觀看表演。頂層樓座是表演者所畏懼的地帶，該處聚集著很多歌劇迷熱者，他們有高度的鑑賞力，他們要麼為表演者成功的演繹而著迷，要麼為表演者錯誤的演繹而無情狠批，失敗的演出都會被他們長期記著。（著名男高音貝岡吉 （Carlo Bergonzi）於歌劇阿依達開場時演出失誤，在多年後他再次登台，即時被報以無情的fischi —— 即口哨，在意大利象徵蔑視） 如當時很多的歌劇院一樣，斯卡拉大劇院於門廳設有賭桌供人賭博耍樂。 舊時的斯卡拉大劇院以大量的油燈照明，單單是舞台已要用上84盞油燈。劇場裡觀眾都不大敢除下帽子或其他頭飾，因為他們擔心燈油會滴到他們的頭上。為了防止火警，其中幾個房間放滿了數以百計的水桶。後來劇院改用煤氣燈，並於1883年改用電燈。 斯卡拉大劇院於1907年作了一次重修工程，改成了2,800個座位的設計。於1943年第二次世界大戰，大劇院在空襲中被嚴重炸毀。戰爭結束後一年，1946年5月11日，斯卡拉大劇院按照先前的原貌修復完成及重開，首場的演出是令人難忘的由阿圖羅·托斯卡尼尼指揮的音樂會。 斯卡拉是350部歌劇的首演場地，其中多部更是著名歌劇。劇院與朱塞佩·威爾第有著特別的關係：由於劇院的樂團曾對威爾第的幾部樂曲作修改 （威爾第說這是“破壞”），有幾年時間威爾第禁止其作品於斯卡拉上演。 斯卡拉大劇院的演出季開始於12月7日，即聖安波羅修日 （安波羅修為米蘭的主保聖人），所有表演節目規定必須於午夜前結束，所以較長的歌劇需於傍晚開始演出。演出一開始後，所有持票人都不會被准許進場，沒有人會例外，著名男演員理查波頓亦曾經因此被拒入場。 斯卡拉大劇院設有劇院博物館，共有4、5個小展室，展出大量有關歌劇及劇院歷史的珍貴收藏，如畫作、手稿、雕像、戲服及其他文件，其中威爾第的藏品佔了2個室。另外亦設有劇院圖書館，收藏了八萬冊不同文字的戲劇藝術典籍。
|
| rdfs:comment
|
- La Scala, is a world renowned opera house in Milan, Italy. The theatre was inaugurated on 3 August 1778 and was originally known as the New Royal Theatre of La Scala (Italian: Nuovo Regio Ducal Teatro alla Scala. The premiere performance was Antonio Salieri's Europa riconosciuta. Today the theatre is recognised as one of the leading opera and ballet theatres in the world and is home to the La Scala Theatre Chorus, La Scala Theatre Ballet and La Scala Theatre Orchestra.
- Das Teatro alla Scala in Mailand, auch kurz Die Scala, ist eines der bekanntesten und bedeutendsten Opernhäuser der Welt. Es liegt an der Piazza della Scala, nach der das Opernhaus benannt wurde. Der Platz hat seinen Namen von der Kirche Santa Maria della Scala, die hier 1381 errichtet worden war und die nach der Stifterin Regina della Scala, der Frau von Bernabò Visconti, benannt wurde.
- El Teatro alla Scala (també conegut com La Scala) de Milà, és un dels teatres d'òpera més famosos del món. La temporada del teatre sol iniciar-se el 7 de desembre, dia de Sant Ambrosi, sant patró de Milà. Totes les funcions han d'acabar abans de la mitjanit; les òperes més llargues han de començar més enjorn.
- Teatro alla Scala většinou La Scala /la'skala/ v Miláně, Itálie, je jeden ze světově nejproslulejších operních domů. Divadlo bylo slavnostně otevřeno 3. srpna 1778 pod názvem Nuevo Regio Ducal Teatro alla Scala Salieriho operou L'Europa riconosciuta. Pojmenováno je po šlechtičně Regině della Scala.
- El teatro alla Scala (también conocido como La Scala) de Milán, es uno de los teatros de ópera más famosos del mundo. La temporada del teatro suele iniciarse el 7 de diciembre, día de San Ambrosio, santo patrón de Milán. Todas las funciones deben terminar antes de la medianoche; las óperas más largas deben comenzar más temprano.
- Il Teatro alla Scala (usein puhekielessä pelkkä La Scala) Milanossa, Italiassa, on yksi maailman kuuluisimmista oopperataloista. Nykyisellä paikallaan La Scala on järjestyksessä toinen teatteri. Ensimmäinen muinainen Teatteri Ducale, tuhoutui tulipalossa karnevaaligaalan jälkeen 25. helmikuuta 1776. Uusi teatteri rakennettiin kirkon paikalle (Santa Maria alla Scala), josta myös nykyinen teatteri saa nimensä. Teatteri valmistui 3.
- La Scala de Milan, en italien Teatro alla Scala (ou simplement la Scala) à Milan, est l'un des plus importants théâtres d'opéra du monde. Avec la Fenice de Venise et le Teatro San Carlo de Naples, la Scala fait partie des trois salles d'opéra renommées d'Italie.
- Fájl:Milano-scalanotte. jpg Az operaház főhomlokzata esti kivilágításban A Teatro alla Scala (vagy La Scala) milánói operaház, egyike a világ leghíresebb operaházainak. 1778. augusztus 3-án nyitotta meg kapuit a közönség előtt Nuovo Regio Ducal Teatro alla Scala néven, Salieri L’Europa riconosciuta című darabjával.
- Il Teatro alla Scala di Milano, citato spesso semplicemente come La Scala, oltre ad essere uno dei teatri più famosi al mondo è conosciuto come "il tempio della lirica"; situato in una delle piazze maggiormente frequentate ed eleganti della città, l'omonima Piazza della Scala, dalla quale prende appunto il nome.
- スカラ座（Teatro alla Scala、あるいは単にLa Scala）はイタリア・ミラノにある歌劇場である。イタリアオペラ界の最高峰とされる。 ファイル:La Scala. jpg スカラ座正面
- Het Teatro alla Scala, beter bekend onder de naam La Scala, is een theatergebouw in de Italiaanse stad Milaan. Het theater is gebouwd in neoclassicistische architectuurstijl en wordt gezien als één van de mooiste operagebouwen ter wereld, met ongeveer 2800 plaatsen. La Scala opende met Salieri's opera L'Europa riconosciuta op 3 augustus 1778, en heette toen Nuovo Regio Ducal Teatro alla Scala.
- Teatro alla Scala (også kjent som La Scala) er et av de ledende og mest berømte operahus i verden. Det ligger i Milano i Italia. Teatro alla Scala ble grunnlagt under den høye beskyttelse av keiserinne Maria Theresia av Østerrike som erstatning for Teatro Regio Ducale som brente ned 26. februar 1776 og som tidligere hadde fungert som opera i Milano. Den neoklassisistiske bygningen ble tegnet av Giuseppe Piermarini. Teateret åpnet 3.
- Teatro alla Scala – najsłynniejsza scena operowa w Mediolanie i na świecie. Gmach teatru zaprojektował w latach 1776-1778 architekt Giuseppe Piermarini. Na podstawie jego planów, w ciągu zaledwie dwóch lat powstał gmach z klasycystyczną fasadą i piękną widownią. W teatrze mieściło się ponad 3000 widzów, iluminowany był tysiącem świec, posiadał 5 wieńców lóż, z których każda była inna.
- O Teatro alla Scala (ou La Scala), em Milão, Itália, é uma das mais famosas casas de ópera do mundo. O Teatro alla Scala foi construído por determinação da imperatriz Maria Teresa da Áustria, para substituir o Teatro Regio Ducale, destruído por um incêndio em 1776, devendo seu nome à igreja de Santa Maria alla Scala que antes se erguia no local.
- Fişier:Milano-scalanotte. jpg Teatro alla Scala din Milano, noaptea Fişier:Milano scala piazza. jpg Teatro alla Scala Teatro alla Scala (ori, adeseori, doar La Scala) din Milano, Italia, este una din cele mai faimoase teatre de operă din lume. Inaugurarea oficială a companiei de operă a avut loc la 3 august 1778 sub numele de Nuovo Regio Ducal Teatro alla Scala prin prezentarea operei Europa riconosciuta a compozitorului Antonio Salieri.
- Файл:Milano-scalanotte. jpg Ла Скала ночью «Ла Скала» (итал. Teatro alla Scala или La Scala) — знаменитый оперный театр в Милане. Здание театра было построено по проекту архитектора Джузеппе Пьермарини в 1776—1778 гг.
- Teatro alla Scala, eller La Scala, är ett operahus i Milano i Italien. La Scala byggdes som ersättning för Teatro Regio Ducale som brann ned den 25 februari 1776. Det nya operahuset invigdes 3 augusti 1778 med Antonio Salieris opera L'Europa riconosciuta.
- Teatro alla Scala(ya da yaygın kullanımı ile La Scala) İtalya'nın Milano kentinde bulunan ve dünyanın en tanınan opera binalarından biri. 3 Ağustos 1778'de Nuovo Regio Ducal Teatro alla Scala adı altında Salieri'nin Europa riconosciuta operası ile açılmıştır. Sezonun 7 Aralık Aziz Ambrose gününde açılması gelenek haline gelmiştir. Tüm temsiller mutlaka gece yarısından önce biter. Uzun süren temsiller için başlangıç saati erkene alınır.
- Ла Ска́ла (іт. Teatro alla Scala або La Scala) — оперний театр у Мілані. Будинок театру побудований у 1776—1778 роках архітектором Джузеппе Пермаріні. Перша вистава (опера Антоніо Сальєрі «Визнана Європа» відбулася 1778 року.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
