| dbpedia-owl:abstract
|
- The Primera División (First Division) of the Liga Nacional de Fútbol Profesional (LFP), commonly known as La Liga (The League) or, for sponsorship reasons, Liga BBVA since 2008, is the top professional association football division of the Spanish football league system. It is contested by twenty teams, with the three lowest placed teams relegated to the Segunda División and replaced by the top three teams in that division. A total of 59 teams have competed in La Liga, nine of which have been crowned champions. Since the 1950s, Real Madrid and Barcelona have dominated the championship. The former have won the title thirty-one times while the latter have won it on twenty-one occasions. However, during the 1930s and 1940s and in the last two decades, La Liga has seen other champions including Atlético Madrid, Athletic Bilbao, Valencia, Real Sociedad, Deportivo, Real Betis and Sevilla . Barcelona have currently won the last three seasons of La Liga. La Liga is currently ranked the best football league in the world according to the IFFHS and the second strongest league in Europe according to UEFA's league coefficient, based on recent European performances. La Liga is one of the most popular professional sports leagues in the world, with an average attendance of 29,124 for league matches in the 2008–09 season. This is the eighth highest of any domestic professional sports league in the world and the third highest of any professional association football league.
- Die Primera División (spanisch für Erste Liga) ist die höchste spanische Fußballliga. Sie existiert seit der Saison 1928/29 und wird von der Liga Nacional de Fútbol Profesional (LFP) betrieben. Seit dem Jahre 2008 trägt die Liga offiziell den Sponsornamen „Liga BBVA“. Umgangssprachlich wird die Primera División auch "La Liga" genannt. Nach der derzeitigen UEFA-Fünfjahreswertung haben Vereine aus dem spanischen Liga-Fußball in den letzten fünf Jahren die zweitbesten Ergebnisse in den europäischen Wettbewerben erzielt, angeführt wird die Rangliste von der englischen Premier League.
- La Primera División de España (por motivos de patrocinio, Liga BBVA) es la máxima categoría de la Liga española de fútbol. Empezó a disputarse en 1929 y su último campeón es el Fútbol Club Barcelona. La Primera División española es la primera liga del mundo según el ranking anual oficial de la Federación Internacional de Historia y Estadística de Fútbol (IFFHS). Ocupa el segundo lugar como la liga más fuerte de la última década en Europa, sólo superada por la Premier League y por encima de la Serie A (Italia) publicado por la IFFHS.
- Primera División on Espanjan jalkapallon korkein sarjataso. Se on toinen Liga de Fútbol Profesionalin ammattilaissarjoista ja yksi Euroopan kovatasoisimmista sarjoista. Banco Bilbao Vizcaya Argentaria -pankin kanssa 4. kesäkuuta 2008 tehdyn kolmivuotisen sponsorisopimuksen myötä sarjan virallinen nimi on kaudesta 2008–2009 alkaen Liga BBVA. Edelliset kaksi kautta tällä nimellä tunnettiin Segunda División, joka nimettiin muutoksen myötä Liga Adelanteksi.
- Liga Nacional de Fútbol Profesional (lyh. LFP) eli La Liga on espanjalainen urheiluyhdistys, joka vastaa maan ammattilaisjalkapallosarjojen järjestämisestä ja markkinoinnista. Se perustettiin vuonna 1983. LFP:n muodostavat 42 jalkapalloseuraa. Ne kilpailevat Primera Divisiónissa (Liga BBVA) ja Segunda Divisiónissa (Liga Adelante), jotka ovat samalla maan kaksi korkeinta sarjatasoa. Vuodesta 2008 lähtien sarjat on tunnettu sponsorinimillä LFP:n ja Banco Bilbao Vizcaya Argentarian tekemän yhteistyösopimuksen myötä. Primera Divisiónin otteluita seuraa televisiosta keskimäärin 4,3 miljoonaa ja Segunda Divisiónin otteluita 650 000 espanjalaista jokaisella kierroksella. Latinalaisen Amerikan maissa LFP on seuratuin ulkomaalainen liiga. LFP:n seurojen yhteenlaskettu budjetti on 1,6 miljardia euroa. Epäsuorasti ammattilaisjalkapalloilu työllistää Espanjassa 80 000 henkilöä, mikä muodostaa 2,5 prosenttia palvelualojen bruttokansantuotteesta ja tuottaa vuosittain lähes miljardi euroa valtion kassaan. LFP:llä on yhteistyösopimus Espanjan kuninkaallisen jalkapalloliiton kanssa, mutta se toimii siitä itsenäisesti. Puheenjohtaja on José Luis Astiazarán, ja hallitukseen kuuluu kerrallaan kuuden Primera- ja Segunda-seuran edustajat. LFP:n päämaja sijaitsee Madridissa. Liiga on eurooppalaisten jalkapallon ammattilaisliigojen yhteistyöjärjestön EFPL:n perustajajäsen. LFP:n alaisuudessa toimivat myös Campus LFP, joka järjestää kesäkouluja 8–13-vuotiaille lapsille, ja Fundación del Fútbol Profesional -säätiö.
- La Primera División, nota anche come La Liga, è la massima serie calcistica spagnola, che si colloca al vertice del sistema del campionato di calcio spagnolo, ed è gestita dalla Liga de Fútbol Profesional. Dalla stagione 2008-2009 ha cambiato denominazione: infatti la "Primera Liga" si chiama "Liga BBVA" (che quindi non è più accostato al "campionato cadetto" spagnolo), mentre la seconda divisione si chiama "Liga Adelante". Il nome BBVA deriva dallo sponsor, il Banco Bilbao Vizcaya Argentaria.
- リーガ・エスパニョーラ は、プリメーラ・ディビシオン、セグンダ・ディビシオンからなるスペインのプロサッカーリーグである。スペインではラ・リーガ (La Liga) と呼ばれる。ビルバオ・ビスカヤ・アルヘンタリア銀行 (Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, BBVA) との契約により 2008-2009 シーズンから三年間、プリメーラ・ディビションをリーガ BBVA (Liga BBVA) 、セグンダ・ディビションをリーガ・アデランテ (Liga Adelante) と呼称する。 セグンダ・ディビションまではプロリーグ が統括し、その下にセグンダ・ディビションB、テルセーラ・ディビションというアマチュアリーグが存在している。 一般にリーガ・エスパニョーラと言うとプリメーラ・ディビションのことを指すことが多い。
- プリメーラ・ディビション（Primera División, 1部リーグ）は、スペインのサッカーリーグ、リーガ・エスパニョーラのトップディビジョンの名称である。リーグには、UEFAチャンピオンズリーグ歴代最多となる9度の優勝と31度（2007-2008シーズンまで）のリーグ優勝を誇るレアル・マドリード、最大のライバルであるバルセロナやアトレティコ・マドリードなど、多くの強豪クラブがひしめき合っている。最近はレアル・マドリードとバルセロナの2強体制となっており2強との格差が心配されている。
- De Primera División (vanwege sponsorrechten ook wel de BBVA División genoemd) is de hoogste Spaanse voetbalcompetitie. De twintig clubs spelen een complete competitie om te bepalen wie zich landskampioen van Spanje mag noemen. De onderste drie degraderen aan het eind van het seizoen, en worden vervangen door de nummers 1,2 en 3 van de Segunda División A. In totaal hebben 59 teams ooit een keer deelgenomen aan de Primera División en negen van hen hebben het landskampioenschap behaald. Sinds de jaren '50 zijn het voornamelijk Real Madrid (31 titels) en FC Barcelona (21 titels) die de Primera División domineren. Toch heeft de Primera División ook kampioenen gekend als Atlético Madrid, Athletic Bilbao, Valencia CF, Real Sociedad, Deportivo La Coruña, Real Betis en Sevilla FC. De Primera División wordt volgens het IFFHS als beste Europese voetbalcompetitie gezien en het is de op één-na sterkste competitie in Europa volgens de UEFA-coëfficiënten. Op basis van deze coëfficiënten kwalificeren de nummers 1-3 zich voor de UEFA Champions League, de nummer 4 plaatst zich voor de voorronde van de Champions League en de nummers 5-6 kwalificeren zich voor de Europa League.
- Primera Division som ofte blir kalt Liga de Fútbol Profesional eller bare La Liga er den øverste divisjon i den spanske fotballigaen. Den består av 20 lag, hvorav tre lag rykker ned til divisjonen Segunda División under hvert år. Barcelona vant Primera División 2010–2011. Siden 50-tallet har det stort sett vært Real Madrid og Barcelona som har dominert ligaen.
- Primera División – hiszpańska liga w piłce nożnej o charakterze profesjonalnym, jest najwyższą klasą rozgrywkową w kraju i jej rozgrywki wyłaniają mistrza Hiszpanii. Wraz z drugą ligą Segunda División tworzy organizację Liga de Fútbol Profesional (Liga Profesjonalnej Piłki Nożnej), organizującą rozgrywki I i II ligi. W sezonie 2007/2008 w Primera División występuje 20 zespołów. Po zakończeniu sezonu trzy drużyny z najmniejszą liczbą punktów zostają zdegradowane do Segunda División. Jako liga o najwyższym współczynniku UEFA może ona wystawić do rozgrywek Ligi Mistrzów trzy najlepsze zespoły oraz jeden kolejny do eliminacji, dwa następne, jak również zdobywca Pucharu Króla kwalifikują się do rozgrywek Liga Europy UEFA. Inną nazwą hiszpańskiej ligi jest La Liga. Na początku sezonu 08/09 Primera División zmieniła nazwę na Liga BBVA.
- A Primeira Divisão (Primera División) do Campeonato Espanhol, conhecido como La Liga e por motivos de patrocínio também é conhecido como Liga BBVA, é disputada por vinte clubes; o sistema de disputa é o de pontos corridos, aonde os clubes jogam entre sí no sistema de turno e returno. O primeiro colocado ao final do campeonato sagra-se campeão e junto ao segundo, terceiro e quarto colocados classifica-se para a Liga dos Campeões da UEFA. Os clubes que terminarem na 5º e 6º colocações classificam-se para a Liga Europa da UEFA. Os três últimos colocados são rebaixados para a Segunda División. Apenas Real Madrid, Barcelona e Athletic Bilbao nunca foram rebaixados para a Segunda Divisão. A dupla Predefinição:Futebol Real Madrid e Predefinição:Futebol Barcelona detém a grande maioria dos títulos da Liga, tendo como um segundo escalão de campeões o Atlético Madrid, o Predefinição:Futebol Athletic Bilbao e o Predefinição:Futebol Valencia. Os três grandes vitoriosos do campeonato - Atlético Madrid, Barcelona e Real Madrid - são também os únicos times da Espanha campeões mundiais.
- Primera División (Första divisionen) av Liga de Fútbol Profesional (Professionella fotbollsligan), mer känd som La Liga (Ligan) eller Liga BBVA (BBVA League) sedan 2008 är den professionella fotbollsligan i Spanien. Ligan är indelad i olika divisioner, varav Primera División är den högsta och Segunda División den näst högsta. Primera División består av 20 lag (2007). 1937–1939 spelades inga ligamatcher, på grund av det rådande inbördeskriget. Primera División anses vara en av världens absolut bästa fotbollsligor. Historiskt sett är Real Madrid den främsta klubben med 31 ligatitlar, följt av FC Barcelona med 21. Real Madrid, Barcelona och Athletic Bilbao har aldrig degraderats från högsta serien. Spanska fotbollsförbundet, RFEF, är den styrande organisationen inom spansk fotboll.
- 西班牙足球甲級聯賽（Primera división de Liga，簡稱 La Liga）是西班牙最高等級的職業足球聯賽，也是歐洲及世界最高水準的職業足球聯賽之一，通常簡稱“西甲”。目前西甲有20支球隊，聯賽成績最差的三隊將會降級到乙級聯賽，乙級聯賽的前三名則晉升到甲級聯賽。 西甲聯賽的球風注重技術與進攻，具有很強的觀賞性。按國際足聯和歐洲足聯的官方積分，西甲曾經多年位於積分榜的首位。西甲在球員和球迷心中有相當大的號召力，尤其是一向以來都有許多世界著名的足球運動員在西甲聯賽踢球，當中以阿根廷和巴西球員最多。而聯賽裡皇家馬德里和巴塞罗那是世界上最著名的球隊之一，他們之間的比賽被稱為西班牙“國家打吡”，在中文媒體中也稱為“世紀大戰”。 西甲聯賽球季由每年八月開始，至隔年五月結束。
- Приме́ра Дивизио́н профессиональной футбольной лиги Испании (исп. Liga de Fútbol Profesional, LFP), известный также как Примера и Ла Лига, является профессиональным футбольным турниром клубов высшего уровня в системе футбольных лиг Испании. Ла Лига считается одной из лучших футбольных лиг в мире. Первым и ныне действующим чемпионом Испании является «Барселона». Девять клубов становились победителями Ла Лиги. Начиная с 1950-х годов доминирующими клубами являются «Реал Мадрид» (всего 31 чемпионский титул) и «Барселона» (21 чемпионский титул). В 1930-х и 1940-х годах с «Реалом» и «Барселоной» успешно конкурировали «Валенсия», «Атлетико Мадрид» и «Атлетик Бильбао», а в 1990-х и 2000-х годах — та же «Валенсия» и «Депортиво Ла-Корунья». На конец еврокубкового сезона 2008—2009 годов Ла Лига занимает второе место в рейтинге национальных футбольных ассоциаций УЕФА, который используется для определения представительства стран в еврокубках. В сезоне 2005/06 клубы Ла Лиги завоевали еврокубковый «золотой дубль» — «Барселона» выиграла Лигу чемпионов, а «Севилья» — Кубок УЕФА. До этого последний раз клубам из одной страны такое удавалось в сезоне 1996/97.
- Le championnat d'Espagne de l'élite est la Primera División. On utilise souvent le terme impropre de « Liga » pour nommer cette compétition, mais Liga signifie seulement ligue en espagnol. L'antichambre de cette élite a pour nom Segunda División.
|
| rdfs:comment
|
- Primera División on Espanjan jalkapallon korkein sarjataso. Se on toinen Liga de Fútbol Profesionalin ammattilaissarjoista ja yksi Euroopan kovatasoisimmista sarjoista. Banco Bilbao Vizcaya Argentaria -pankin kanssa 4. kesäkuuta 2008 tehdyn kolmivuotisen sponsorisopimuksen myötä sarjan virallinen nimi on kaudesta 2008–2009 alkaen Liga BBVA. Edelliset kaksi kautta tällä nimellä tunnettiin Segunda División, joka nimettiin muutoksen myötä Liga Adelanteksi.
- La Primera División, nota anche come La Liga, è la massima serie calcistica spagnola, che si colloca al vertice del sistema del campionato di calcio spagnolo, ed è gestita dalla Liga de Fútbol Profesional. Dalla stagione 2008-2009 ha cambiato denominazione: infatti la "Primera Liga" si chiama "Liga BBVA" (che quindi non è più accostato al "campionato cadetto" spagnolo), mentre la seconda divisione si chiama "Liga Adelante". Il nome BBVA deriva dallo sponsor, il Banco Bilbao Vizcaya Argentaria.
- リーガ・エスパニョーラ は、プリメーラ・ディビシオン、セグンダ・ディビシオンからなるスペインのプロサッカーリーグである。スペインではラ・リーガ (La Liga) と呼ばれる。ビルバオ・ビスカヤ・アルヘンタリア銀行 (Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, BBVA) との契約により 2008-2009 シーズンから三年間、プリメーラ・ディビションをリーガ BBVA (Liga BBVA) 、セグンダ・ディビションをリーガ・アデランテ (Liga Adelante) と呼称する。 セグンダ・ディビションまではプロリーグ が統括し、その下にセグンダ・ディビションB、テルセーラ・ディビションというアマチュアリーグが存在している。 一般にリーガ・エスパニョーラと言うとプリメーラ・ディビションのことを指すことが多い。
- プリメーラ・ディビション（Primera División, 1部リーグ）は、スペインのサッカーリーグ、リーガ・エスパニョーラのトップディビジョンの名称である。リーグには、UEFAチャンピオンズリーグ歴代最多となる9度の優勝と31度（2007-2008シーズンまで）のリーグ優勝を誇るレアル・マドリード、最大のライバルであるバルセロナやアトレティコ・マドリードなど、多くの強豪クラブがひしめき合っている。最近はレアル・マドリードとバルセロナの2強体制となっており2強との格差が心配されている。
- Primera Division som ofte blir kalt Liga de Fútbol Profesional eller bare La Liga er den øverste divisjon i den spanske fotballigaen. Den består av 20 lag, hvorav tre lag rykker ned til divisjonen Segunda División under hvert år. Barcelona vant Primera División 2010–2011. Siden 50-tallet har det stort sett vært Real Madrid og Barcelona som har dominert ligaen.
- 西班牙足球甲級聯賽（Primera división de Liga，簡稱 La Liga）是西班牙最高等級的職業足球聯賽，也是歐洲及世界最高水準的職業足球聯賽之一，通常簡稱“西甲”。目前西甲有20支球隊，聯賽成績最差的三隊將會降級到乙級聯賽，乙級聯賽的前三名則晉升到甲級聯賽。 西甲聯賽的球風注重技術與進攻，具有很強的觀賞性。按國際足聯和歐洲足聯的官方積分，西甲曾經多年位於積分榜的首位。西甲在球員和球迷心中有相當大的號召力，尤其是一向以來都有許多世界著名的足球運動員在西甲聯賽踢球，當中以阿根廷和巴西球員最多。而聯賽裡皇家馬德里和巴塞罗那是世界上最著名的球隊之一，他們之間的比賽被稱為西班牙“國家打吡”，在中文媒體中也稱為“世紀大戰”。 西甲聯賽球季由每年八月開始，至隔年五月結束。
- Die Primera División (spanisch für Erste Liga) ist die höchste spanische Fußballliga. Sie existiert seit der Saison 1928/29 und wird von der Liga Nacional de Fútbol Profesional (LFP) betrieben. Seit dem Jahre 2008 trägt die Liga offiziell den Sponsornamen „Liga BBVA“. Umgangssprachlich wird die Primera División auch "La Liga" genannt.
- The Primera División (First Division) of the Liga Nacional de Fútbol Profesional (LFP), commonly known as La Liga (The League) or, for sponsorship reasons, Liga BBVA since 2008, is the top professional association football division of the Spanish football league system. It is contested by twenty teams, with the three lowest placed teams relegated to the Segunda División and replaced by the top three teams in that division.
- La Primera División de España (por motivos de patrocinio, Liga BBVA) es la máxima categoría de la Liga española de fútbol. Empezó a disputarse en 1929 y su último campeón es el Fútbol Club Barcelona. La Primera División española es la primera liga del mundo según el ranking anual oficial de la Federación Internacional de Historia y Estadística de Fútbol (IFFHS).
- Liga Nacional de Fútbol Profesional (lyh. LFP) eli La Liga on espanjalainen urheiluyhdistys, joka vastaa maan ammattilaisjalkapallosarjojen järjestämisestä ja markkinoinnista. Se perustettiin vuonna 1983. LFP:n muodostavat 42 jalkapalloseuraa. Ne kilpailevat Primera Divisiónissa (Liga BBVA) ja Segunda Divisiónissa (Liga Adelante), jotka ovat samalla maan kaksi korkeinta sarjatasoa.
- De Primera División (vanwege sponsorrechten ook wel de BBVA División genoemd) is de hoogste Spaanse voetbalcompetitie. De twintig clubs spelen een complete competitie om te bepalen wie zich landskampioen van Spanje mag noemen. De onderste drie degraderen aan het eind van het seizoen, en worden vervangen door de nummers 1,2 en 3 van de Segunda División A. In totaal hebben 59 teams ooit een keer deelgenomen aan de Primera División en negen van hen hebben het landskampioenschap behaald.
- Primera División – hiszpańska liga w piłce nożnej o charakterze profesjonalnym, jest najwyższą klasą rozgrywkową w kraju i jej rozgrywki wyłaniają mistrza Hiszpanii. Wraz z drugą ligą Segunda División tworzy organizację Liga de Fútbol Profesional (Liga Profesjonalnej Piłki Nożnej), organizującą rozgrywki I i II ligi. W sezonie 2007/2008 w Primera División występuje 20 zespołów. Po zakończeniu sezonu trzy drużyny z najmniejszą liczbą punktów zostają zdegradowane do Segunda División.
- A Primeira Divisão (Primera División) do Campeonato Espanhol, conhecido como La Liga e por motivos de patrocínio também é conhecido como Liga BBVA, é disputada por vinte clubes; o sistema de disputa é o de pontos corridos, aonde os clubes jogam entre sí no sistema de turno e returno. O primeiro colocado ao final do campeonato sagra-se campeão e junto ao segundo, terceiro e quarto colocados classifica-se para a Liga dos Campeões da UEFA.
- Primera División (Första divisionen) av Liga de Fútbol Profesional (Professionella fotbollsligan), mer känd som La Liga (Ligan) eller Liga BBVA (BBVA League) sedan 2008 är den professionella fotbollsligan i Spanien. Ligan är indelad i olika divisioner, varav Primera División är den högsta och Segunda División den näst högsta. Primera División består av 20 lag (2007). 1937–1939 spelades inga ligamatcher, på grund av det rådande inbördeskriget.
- Приме́ра Дивизио́н профессиональной футбольной лиги Испании (исп. Liga de Fútbol Profesional, LFP), известный также как Примера и Ла Лига, является профессиональным футбольным турниром клубов высшего уровня в системе футбольных лиг Испании. Ла Лига считается одной из лучших футбольных лиг в мире. Первым и ныне действующим чемпионом Испании является «Барселона». Девять клубов становились победителями Ла Лиги.
- Le championnat d'Espagne de l'élite est la Primera División. On utilise souvent le terme impropre de « Liga » pour nommer cette compétition, mais Liga signifie seulement ligue en espagnol. L'antichambre de cette élite a pour nom Segunda División.
|
