| dbpedia-owl:abstract
|
- 'LaTeX, in Eigenschreibweise ', ist ein Softwarepaket, das die Benutzung des Textsatzprogramms TeX mit Hilfe von Makros vereinfacht. LaTeX liegt derzeit in der Version 2ε vor.
- LaTeX is a document markup language and document preparation system for the TeX typesetting program. Within the typesetting system, its name is styled as . The term LaTeX refers only to the language in which documents are written, not to the editor used to write those documents. In order to create a document in LaTeX, a . tex file must be created using some form of text editor. While most text editors can be used to create a LaTeX document, a number of editors have been created specifically for working with LaTeX. LaTeX is widely used in academia. As a primary or intermediate format, e.g. , translating DocBook and other XML-based formats to PDF, LaTeX is used because of the high quality of typesetting achievable by TeX. The typesetting system offers programmable desktop publishing features and extensive facilities for automating most aspects of typesetting and desktop publishing, including numbering and cross-referencing, tables and figures, page layout and bibliographies. LaTeX is intended to provide a high-level language that accesses the power of TeX. LaTeX essentially comprises a collection of TeX macros and a program to process LaTeX documents. Because the TeX formatting commands are very low-level, it is usually much simpler for end-users to use LaTeX. LaTeX was originally written in the early 1980s by Leslie Lamport at SRI International. It has become the dominant method for using TeX—relatively few people write in plain TeX anymore. The current version is LaTeX2e (styled). As it is distributed under the terms of the LaTeX Project Public License (LPPL), LaTeX is free software.
- ' (escrito LaTeX' en texto plano) es un sistema de composición de textos, orientado especialmente a la creación de libros, documentos científicos y técnicos que contengan fórmulas matemáticas. LaTeX está formado por un gran conjunto de macros de TeX, escrito por Leslie Lamport en 1984, con la intención de facilitar el uso del lenguaje de composición tipográfica, ', creado por Donald Knuth. Es muy utilizado para la composición de artículos académicos, tesis y libros técnicos, dado que la calidad tipográfica de los documentos realizados con LaTeX es comparable a la de una editorial científica de primera línea. LaTeX es software libre bajo licencia LPPL.
- LaTeX on Leslie Lamportin kehittämä ladontajärjestelmä. Järjestelmä itse tulostaa nimen muodossa . Latex koostuu joukosta makroja, jotka on rakennettu TeX-järjestelmän päälle. Se soveltuu erityisesti matemaattisen materiaalin latomiseen. Latex tukee lukuisia kieliä, myös suomea. Monet luonnontieteelliset julkaisusarjat edellyttävät niissä julkaistavien tieteellisten artikkelien olevan kirjoitettu LaTeXia käyttäen. Näissä sarjoissa myös artikkelien muotoilu tapahtuu myös poikkeuksetta LaTeX-pakettien avulla, vaikka artikkeli lähetettäisiinkin eri muodossa. Myös Wikimedian matemaattinen tekstinsyöttö vastaa olennaisilta osin LaTexin syntaksia.
- LaTeX, è un linguaggio di markup usato per la preparazione di testi basato sul programma di composizione tipografica TEX. LaTeX viene usato soprattutto da matematici, informatici, scienziati, sociologi, ingegneri ed accademici (oltre ad avere un impiego commerciale). Fornisce funzioni di desktop publishing programmabili e mezzi per l'automazione della maggior parte della composizione tipografica, inclusa la numerazione, i riferimenti incrociati, tabelle e figure, organizzazione delle pagine, bibliografie e molto altro. LaTeX venne creato nel 1985 da Leslie Lamport (adesso è manutenuto da Frank Mittelbach) ed è divenuto il principale metodo di utilizzo di TEX — poche persone usano ancora direttamente TEX base per la redazione di documenti. La versione attuale è denominata LaTeX2ε. Oltre a documenti stampabili può produrre presentazioni della stessa resa grafica grazie alla classe Beamer. LaTeX ha trovato un'ampia diffusione nel mondo accademico, grazie all'ottima gestione dell'impaginazione delle formule matematiche (anche il motore di Wikipedia utilizza LaTeX per il rendering delle formule) ed alla gestione dei riferimenti bibliografici resa possibile dal progetto gemello BibTeX. È distribuito con una licenza di software libero e questo lo ha reso disponibile per praticamente qualsiasi architettura: ne esistono pertanto versioni funzionanti per tutti i sistemi operativi, tra cui anche Microsoft Windows, Mac OS X e le varie distribuzioni Linux.
- ファイル:LaTeX logo. svg Template:LaTeX のロゴ Template:LaTeX（ラテック、ラテフ、レイテック、レイテックス）とは、レスリー・ランポート (Leslie Lamport) によって開発されたテキストベースの組版処理システムである。組版処理による表記ができないプレーンテキストや電子メールなどでは “LaTeX” と表記する。電子組版ソフトウェア (TeX) にマクロパッケージを組み込むことによって構築されており、単体の Template:TeX に比べて、より手軽に組版を行うことができるようになっている。 なお、Template:LaTeX をもとにアスキーが日本語処理に対応させたものとして日本語 Template:LaTeX が、さらに縦組み処理にも対応させたものとして pTemplate:LaTeX (pLaTeX) がある。 ファイル:LaTeX diagram. svg 変換の様式
- LaTeX is het meest gebruikte pakket met macro's voor TeX, ontworpen door Leslie Lamport in 1984. De macro's uit dit pakket zorgen ervoor dat men op een eenvoudigere manier dan met zuivere TeX, teksten kan opmaken. LaTeX wordt vooral gebruikt om wetenschappelijke teksten op te maken. Meestal wordt met de term LaTeX het hele opmaaksysteem bedoeld waar de LaTeX-macro's strikt genomen slechts een klein onderdeel van zijn. Tot dat systeem behoren, naast TeX, LaTeX en allerlei macro-pakketten voor TeX, ook nog allerlei hulpprogramma's, bijvoorbeeld BibTeX, voor het maken van lijsten van literatuurreferenties, en bestandsformaatconversieprogramma's zoals dvips. LaTeX kan op verschillende computerplatformen gebruikt worden, bijvoorbeeld Windows (met het gratis pakket MiKTeX), Linux (LaTeX wordt vaak meegeleverd met de distributie) en Mac OS. LaTeX is vrije software en valt onder de LPPL-licentie die verspreiding en ook wijziging van LaTeX toelaat. Oudere versies van de LPPL-licentie vereisen dat de gewijzigde bestanden een andere naam hebben, nieuwere versies vereisen enkel dat het duidelijk is dat het om een gewijzigde versie van LaTeX gaat. LaTeX is een markup-taal (en dus niet WYSIWYG), maar men zegt soms wel dat LaTeX WYMIWYG is: "What you mean is what you get". Hiermee bedoelt men dat LaTeX ontworpen is zodat de auteur zich kan concentreren op de inhoud, en zich zo weinig mogelijk moet bekommeren om de vorm. LaTeX automatiseert dan ook een heleboel, bijvoorbeeld paginaverwijzingen, titeling (men zorgt ervoor dat titels nooit als laatste regel op een blad staan), positionering van afbeeldingen en woordafbreking. Ook kan men middels stijlfiles relatief gemakkelijk een andere lay-out (bijvoorbeeld de huisstijl van de organisatie die het gaat publiceren) aan een document geven. Met behulp van programma's zoals TeXnicCenter wordt het schrijven van LaTeX-document vergemakkelijkt, ook al zijn deze editors niet WYSIWYG. Vooral wanneer grote en complexe documenten gemaakt moeten worden, bijvoorbeeld met veel wiskundige formules, biedt LaTeX veel voordelen ten opzichte van tekstverwerkers.
- LTEX er et typesettingssystem for dokumentproduksjon. Det skrives normalt LaTeX i dokumenter som ikke har hevet og senket tekst. LaTeX ble opprinnelig utviklet av Leslie Lamport i 1984 og tilbyr idag en lang rekke dokumentproduksjonspakker som f. eks. automatisk opprettelse av innholdsfortegnelser, lister med tabeller og figurer, inkludering av bilder, kryssreferenser, sideoppsett, bibliografier mm.
- LaTeX − oprogramowanie do zautomatyzowanego składu tekstu, a także związany z nim język znaczników, służący do formatowania dokumentów tekstowych i tekstowo-graficznych . Jego logo stylizowane jest z użyciem samego LaTeX-u jako . W istocie LaTeX nie jest samodzielnym środowiskiem programistycznym. Jest to jedynie zestaw makr stanowiących nadbudowę dla systemu składu TeX, automatyzujących wiele czynności związanych z procesem poprawnego składania tekstu. Jednakowoż, ze względu na dużą popularność LaTeX-a (w porównaniu z czystym TeX-em) nazwy te bywają używane zamiennie. Twórcą pierwszej wersji LaTeX-a był Leslie Lamport, a powstał on w laboratorium badawczym firmy SRI International. Pierwowzorem był język Scribe.
- ' (ou simplesmente LaTeX, em forma escrita) é um conjunto de macros para o processador de textos ', utilizado amplamente para a produção de textos matemáticos e científicos devido à sua alta qualidade tipográfica. Entretanto, também é utilizado para produção de cartas pessoais, artigos e livros sobre assuntos muito diversos. Como um conjunto de macros para o TeX, o sistema LaTeX fornece ao usuário um conjunto de comandos de alto nível, sendo, dessa forma, mais fácil a sua utilização por pessoas nos primeiros estágios de utilização desse sistema. Possui abstrações para lidar com bibliografias, citações, formatos de páginas, referência cruzada e tudo mais que não seja relacionado ao conteúdo do documento em si. O LaTeX foi desenvolvido na década de 80, por Leslie Lamport, estando, atualmente, na versão denominada (LaTeX2e).
- <math>\mathrm{L\!\!^{{}_{\scriptstyle A}} \!\!\!\!\!\;\; T\!_{\displaystyle E} \! X}</math> — наиболее популярный набор макрорасширений (или макропакет) системы компьютерной вёрстки TeX, который облегчает набор сложных документов. Важно заметить, что ни один из макропакетов для TeX’а не может расширить возможностей TeX (всё, что можно сделать в LaTeX’е, можно сделать и в Plain TeX’е), но, благодаря различным упрощениям, использование макропакетов зачастую позволяет избежать весьма изощрённого программирования. Пакет позволяет автоматизировать многие задачи набора текста и подготовки статей, включая набор текста на нескольких языках, нумерацию разделов и формул, перекрёстные ссылки, размещение иллюстраций и таблиц на странице, ведение библиографии и др. Кроме базового набора существует множество пакетов расширения LaTeX. Первая версия была выпущена Лесли Лэмпортом в 1984 году; текущая версия, LaTeX2ε, после создания в 1994 году испытывала некоторый период нестабильности, окончившийся к концу 90-х годов, а в настоящее время стабилизировалась (хотя раз в год выходит новая версия). Общий внешний вид документа в LaTeX определяется стилевым файлом. Существует несколько стандартных стилевых файлов для статей, книг, писем и т. д. , кроме того, многие издательства и журналы предоставляют свои собственные стилевые файлы, что позволяет быстро оформить публикацию, соответствующую стандартам издания. Во многих развитых компьютерных аналитических системах, например, Maple, Mathematica, Maxima возможен экспорт документов в формат *. tex. Для представления формул в Википедии также используется TeX-нотация. Термин LaTeX относится только к языку разметки, он не является текстовым редактором. Для того, чтобы создать документ с его помощью, надо набрать . tex файл с помощью какого-нибудь текстового редактора. В принципе, подойдёт любой редактор, но большая часть людей предпочитает использовать специализированные, которые так или иначе облегчают работу по набору текста LaTeX-разметки. Будучи распространяемым под лицензией LaTeX Project Public License, LaTeX относится к свободному программному обеспечению.
- Template:Serif（Template:LaTeX，音译“拉泰赫”）是一种基于Template:Unicode的排版系统，由美国电脑学家莱斯利·兰伯特（Leslie Lamport）在20世纪80年代初期开发，利用这种格式，即使使用者没有排版和程序设计的知识也可以充分发挥由Template:TᴇX所提供的强大功能，能在几天，甚至几小时内生成很多具有书籍质量的印刷品。对于生成复杂表格和数学公式，这一点表现得尤为突出。因此它非常适用于生成高印刷质量的科技和数学类文档。这个系统同样适用于生成从简单的信件到完整书籍的所有其他种类的文档。 Template:LᴀTᴇX使用Template:TᴇX作为它的格式化引擎，当前的版本是Template:Serif。
- LaTeX, (skrivet LaTeX eller LTEX. Skrivet ' av utvecklarna; en förkortning av Lamport TeX) är ett typsättningssystem baserat på TeX. Det omfattar dokumentstilar för artiklar, böcker, brev, presentationer med mera samt stöd för referenser och automatisk numrering av avsnitt och ekvationer. Att såpass mycket funktionalitet finns färdig från början är förmodligen anledningen till att LaTeX är det vanligaste sättet att utnyttja grundprogrammet TeX. LaTeX används främst i vetenskapliga kretsar, i synnerhet inom det naturvetenskapliga området. LaTeX skapades 1985 av Leslie Lamport. Den senaste stora versionen heter LaTeX2e och släpptes 1994. Mindre uppgraderingar har fram tills nyligen släppts varje halvår. LaTeX3 har varit på gång i många år, men det händer inte speciellt mycket och det är nog ganska tveksamt om det inom en överskådlig framtid blir någon uppgradering (å andra sidan har inte TeX ändrats nämnvärt sedan 1989).
- Fichier:LaTeX logo. svg Logo Modèle:LaTeX, composé avec Modèle:LaTeX LaTeX est un langage et un système de composition de documents créé par Leslie Lamport. Plus exactement, il s'agit d'une collection de macro-commandes destinées à faciliter l'utilisation du « processeur de texte » TeX de Donald Knuth. Il a été créé en 1985. Depuis 1993, il est maintenu par le Modèle:LaTeX3 Project team. La dernière version majeure est appelée LaTeX2ε. Le nom est l'abréviation de Lamport TeX. On écrit souvent Modèle:LaTeX, le logiciel permettant les mises en forme correspondant au logo. Du fait de sa relative simplicité, il est devenu la méthode privilégiée d'écriture de documents scientifiques employant TeX. Il est particulièrement utilisé dans les domaines techniques et scientifiques pour la production de documents de taille moyenne ou importante (thèse ou livre, par exemple). Néanmoins, il peut aussi être employé pour générer des documents de types variés (par exemple, des lettres, ou des transparents).
|
| rdfs:comment
|
- 'LaTeX, in Eigenschreibweise ', ist ein Softwarepaket, das die Benutzung des Textsatzprogramms TeX mit Hilfe von Makros vereinfacht. LaTeX liegt derzeit in der Version 2ε vor.
- ファイル:LaTeX logo. svg Template:LaTeX のロゴ Template:LaTeX（ラテック、ラテフ、レイテック、レイテックス）とは、レスリー・ランポート (Leslie Lamport) によって開発されたテキストベースの組版処理システムである。組版処理による表記ができないプレーンテキストや電子メールなどでは “LaTeX” と表記する。電子組版ソフトウェア (TeX) にマクロパッケージを組み込むことによって構築されており、単体の Template:TeX に比べて、より手軽に組版を行うことができるようになっている。 なお、Template:LaTeX をもとにアスキーが日本語処理に対応させたものとして日本語 Template:LaTeX が、さらに縦組み処理にも対応させたものとして pTemplate:LaTeX (pLaTeX) がある。 ファイル:LaTeX diagram. svg 変換の様式
- LTEX er et typesettingssystem for dokumentproduksjon. Det skrives normalt LaTeX i dokumenter som ikke har hevet og senket tekst. LaTeX ble opprinnelig utviklet av Leslie Lamport i 1984 og tilbyr idag en lang rekke dokumentproduksjonspakker som f. eks. automatisk opprettelse av innholdsfortegnelser, lister med tabeller og figurer, inkludering av bilder, kryssreferenser, sideoppsett, bibliografier mm.
- Template:Serif（Template:LaTeX，音译“拉泰赫”）是一种基于Template:Unicode的排版系统，由美国电脑学家莱斯利·兰伯特（Leslie Lamport）在20世纪80年代初期开发，利用这种格式，即使使用者没有排版和程序设计的知识也可以充分发挥由Template:TᴇX所提供的强大功能，能在几天，甚至几小时内生成很多具有书籍质量的印刷品。对于生成复杂表格和数学公式，这一点表现得尤为突出。因此它非常适用于生成高印刷质量的科技和数学类文档。这个系统同样适用于生成从简单的信件到完整书籍的所有其他种类的文档。 Template:LᴀTᴇX使用Template:TᴇX作为它的格式化引擎，当前的版本是Template:Serif。
- LaTeX is a document markup language and document preparation system for the TeX typesetting program. Within the typesetting system, its name is styled as . The term LaTeX refers only to the language in which documents are written, not to the editor used to write those documents. In order to create a document in LaTeX, a . tex file must be created using some form of text editor.
- ' (escrito LaTeX' en texto plano) es un sistema de composición de textos, orientado especialmente a la creación de libros, documentos científicos y técnicos que contengan fórmulas matemáticas. LaTeX está formado por un gran conjunto de macros de TeX, escrito por Leslie Lamport en 1984, con la intención de facilitar el uso del lenguaje de composición tipográfica, ', creado por Donald Knuth.
- LaTeX on Leslie Lamportin kehittämä ladontajärjestelmä. Järjestelmä itse tulostaa nimen muodossa . Latex koostuu joukosta makroja, jotka on rakennettu TeX-järjestelmän päälle. Se soveltuu erityisesti matemaattisen materiaalin latomiseen. Latex tukee lukuisia kieliä, myös suomea. Monet luonnontieteelliset julkaisusarjat edellyttävät niissä julkaistavien tieteellisten artikkelien olevan kirjoitettu LaTeXia käyttäen.
- LaTeX, è un linguaggio di markup usato per la preparazione di testi basato sul programma di composizione tipografica TEX. LaTeX viene usato soprattutto da matematici, informatici, scienziati, sociologi, ingegneri ed accademici (oltre ad avere un impiego commerciale).
- LaTeX is het meest gebruikte pakket met macro's voor TeX, ontworpen door Leslie Lamport in 1984. De macro's uit dit pakket zorgen ervoor dat men op een eenvoudigere manier dan met zuivere TeX, teksten kan opmaken. LaTeX wordt vooral gebruikt om wetenschappelijke teksten op te maken. Meestal wordt met de term LaTeX het hele opmaaksysteem bedoeld waar de LaTeX-macro's strikt genomen slechts een klein onderdeel van zijn.
- LaTeX − oprogramowanie do zautomatyzowanego składu tekstu, a także związany z nim język znaczników, służący do formatowania dokumentów tekstowych i tekstowo-graficznych . Jego logo stylizowane jest z użyciem samego LaTeX-u jako . W istocie LaTeX nie jest samodzielnym środowiskiem programistycznym. Jest to jedynie zestaw makr stanowiących nadbudowę dla systemu składu TeX, automatyzujących wiele czynności związanych z procesem poprawnego składania tekstu.
- ' (ou simplesmente LaTeX, em forma escrita) é um conjunto de macros para o processador de textos ', utilizado amplamente para a produção de textos matemáticos e científicos devido à sua alta qualidade tipográfica. Entretanto, também é utilizado para produção de cartas pessoais, artigos e livros sobre assuntos muito diversos.
- <math>\mathrm{L\!\!^{{}_{\scriptstyle A}} \!\!\!\!\!\;\; T\!_{\displaystyle E} \! X}</math> — наиболее популярный набор макрорасширений (или макропакет) системы компьютерной вёрстки TeX, который облегчает набор сложных документов.
- LaTeX, (skrivet LaTeX eller LTEX. Skrivet ' av utvecklarna; en förkortning av Lamport TeX) är ett typsättningssystem baserat på TeX. Det omfattar dokumentstilar för artiklar, böcker, brev, presentationer med mera samt stöd för referenser och automatisk numrering av avsnitt och ekvationer. Att såpass mycket funktionalitet finns färdig från början är förmodligen anledningen till att LaTeX är det vanligaste sättet att utnyttja grundprogrammet TeX.
- Fichier:LaTeX logo. svg Logo Modèle:LaTeX, composé avec Modèle:LaTeX LaTeX est un langage et un système de composition de documents créé par Leslie Lamport. Plus exactement, il s'agit d'une collection de macro-commandes destinées à faciliter l'utilisation du « processeur de texte » TeX de Donald Knuth. Il a été créé en 1985. Depuis 1993, il est maintenu par le Modèle:LaTeX3 Project team. La dernière version majeure est appelée LaTeX2ε. Le nom est l'abréviation de Lamport TeX.
|
