| dbpprop:abstract
|
- The Légion d'honneur or Ordre national de la Légion d'honneur is a French order established by Napoleon Bonaparte, First Consul of the First Republic, on May 19, 1802. The Order is the highest decoration in France and is divided into five various degrees: Chevalier (Knight), Officier (Officer), Commandeur (Commander), Grand Officier (Grand Officer) and Grand'Croix (Grand Cross). The order's motto is Honneur et Patrie (Honour and Fatherland), and its seat is the Palais de la Légion d'Honneur on the left bank of the River Seine in Paris.
- Die Ehrenlegion ist ein französischer Verdienstorden. Der Orden wurde am 19. Mai 1802 von Napoléon Bonaparte, damals noch erster Konsul, in der Absicht gestiftet, militärische und zivile Verdienste, ausgezeichnete Talente und große Tugenden zu belohnen. Kein Staatsbürger ist seiner Geburt, seines Standes oder seines Religionsbekenntnisses wegen von diesem Orden ausgeschlossen. Die Ehrenlegion ist die ranghöchste Auszeichnung Frankreichs.
- La Legió d'Honor és la distinció francesa més elevada. Va ser creada el 29 del mes floral de l'any X per Napoleó Bonaparte per ser atorgada com a recompensa als mèrits eminents realitzats al servei de la nació a títol civil o militar. Només la poden rebre ciutadans francesos, i sempre s'accedeix a l'orde pel grau de Chevalier. Com a primera condecoració, té prioritat sobre totes les altres condecoracions franceses o estrangeres. La intenció napoleònica era "crear un orde que fos el signe de la virtut, de l'honor, de l'heroisme, una distinció que servís per a recompensar la valentia militar y el mèrit civil. " La seva idea era crear una elit nacional oberta a tots los francesos, fos quin fos el seu origen o la seva condició social. Al seu origen es van prevenir 4 graus: Legionari, Oficial, Comandant i Gran Oficial, y des de la seva creació, el títol nobiliari de "Chevalier" (Cavaller) va ser atribuït a tots els membres de l'orde. Curiosament, després de la caiguda de Napoleó, l'orde no es deroga, sinó que continua vigent, arribant a l'extrem de què el nou rei, Lluís XVIII, pren el títol de Grand Maître (Gran Mestre) i Cabdill Sobirà de la Legió. Durant l'època dels 100 dies, tant Napoleó com Lluís XVIII nomenen als seus legionaris. Després de la restauració, si bé s'anul·len certs nomenaments (entre ells, el de Napoleó, creador de l'orde), l'orde segueix vigent. El 30 de novembre de 1860, l'Emperador Napoleó III decorarà els primers estendards de regiment amb la Legió d'Honor, i permet l'admissió de dones a l'orde. La Tercera República volgué restringir-la només als militars, però aquesta mesura no va durar gaire temps (28/10/1870 – 25/7/1873). L'1 d'octubre de 1918 es permeteren les primeres atribucions a títol pòstum, derogant el principi absolut de l'orde, que estipulava que, per a rebre-la, el receptor havia d'estar present obligatòriament. A l'actualitat torna a no estar autoritzat. Els estrangers poden rebre una distinció de la Legió d'Honor, però no són admesos a l'orde com a cavallers. A l'actualitat, el Gran Mestre de l'Orde es el President de la República. Està composta per 5 graus: CHEVALIER (cavaller) OFFICIER (oficial) COMMANDEUR (comandant) GRAND OFFICIER (gran oficial) GRAND-CROIX (gran creu) Las graduacions de Chevalier i d'Officier llueixen la seva condecoració a l'esquerra del pit. La de Commandeur la llueix penjant del coll. La graduació de Grand Officier llueix l'estrella del seu càrrec a la dreta del pit i la creu de Commandeur a l'esquerra. La graduació de Grand-Croix llueix la seva placa a l'esquerra, i sobre l'espatlla dreta i lligada al costat esquerra, la banda. Entre les col·lectivitats receptores de la Legió d'Honor figuren l'Acadèmia Militar de West Point (21/03/1949) i l'Escola Naval d'Anàpolis (21/12/1949); ambdues als Estats Units. Entre las ciutats receptores apareixen Calais (10/7/47), Boulogne-sur-Mer (10/07/1947); Brest (09/02/1948); Abbeville (02/06/1948); Amiens (02/06/1948); Caen (02/06/1948); Saint-Lô (02/06/1948); Saint-Malo (08/07/1948); Falaise (21/08/1948); Evreux (27/08/1948); Argentan (28/02/1949); Ascq (28/02/1949); Etobon (28/02/1949); Le Havre (28/02/1949); An Oriant (28/02/1949); Lyon (28/02/1949); Oradour-sur-Glane (28/02/1949); Rouen (28/02/1949); Saint-Dié (28/02/1949); Saint-Nazaire (28/02/1949) i, finalment, Stalingrad, el 20/12/1984. També figuren entre los receptors la Creu Roja Francesa (18/05/1946) i la Xarxa de la Resistència: correus, telègrafs y telèfons (25/10/46) Algunes persones amb aquest guardó opten, per a la vida diaria o certes aparicions públiques, per portar un distintiu més discret, que consta d'un punt brodat amb fil vermell a la solapa de l'americana. Aquest senyal no distingeix graduacions.
- Řád čestné legie je nejvyšším francouzským státním vyznamenáním. Uděluje se jako uznání za vojenský, kulturní, vědecký nebo společenský přínos Francii. Řád čestné legie založil 19. května 1802 Napoleon Bonaparte, který v té době zastával úřad prvního konzula. Důvod pro založení nového řádu byl prostý - koncem 18. století byla ve Francii buď zrušena nebo zanikla všechna vyznamenání, která souvisela s monarchií. Výsledkem tak bylo to, že nebyla možnost, jak ocenit válečné hrdiny. Řád čestné legie byl však odpočátku určen nejen pro vojáky, ale též pro civilisty, což bylo v té době novinkou. Řád čestné legie má pět hodností. Nižšími hodnostmi (gardes) jsou rytíř, důstojník a komandér (velitel); vyššími hodnostmi (dignités) pak velkodůstojník a nositel velkokříže. Počty nositelů řádů čestné legie jsou limitovány na max. 75 nositelů velkokříže, 250 velkodůstojníků, 1.250 komandérů, 10.000 důstojníků a 125.000 rytířů. V roce 2000 bylo aktuálně členy řádu čestné legie 61 nositelů velkokříže, 321 velkodůstojníků, 3626 komandérů, 22401 důstojníků a 87371 rytířů. V čele řádu stojí velmistr, což je funkce zastávaná hlavou státu. Správou řádu je pověřen velkokancléř, který je vybírán z řad nejvyšších vojenských představitelů. Vyznamenání tvoří pěticípá hvězda, jejíž cípy se dělí na dva paprsky ukončené kuličkou. Na přední straně býval původně obraz Napoleona Bonaparte, od r. 1814 vyobrazení Jindřicha IV. a od r. 1870 je zde vyobrazena ženská hlava Republiky, na zadní straně se kříží korouhve s nápisem Čest a Vlast (Honneur et Patrie). Jednotlivé hodnosti jsou odlišeny barvou hvězdy, tvarem stužky a dalšími atributy. Vyznamenání se nosí na slavnostním oděvu (uniforma či frak), na civilním oděvu se nosí jeho miniatura nebo jen prostá stužka. Řád čestné legie je kromě jednotlivců udělován též vojenským jednotkám a školám, společenským a humanitárním organizacím či městům. Prvním oceněným městem bylo v polovině 19. století Châlons-sur-Marne, mezi oceněnými je též Bělehrad či Stalingrad.
- La Legión de Honor (Légion d'Honneur), la más conocida e importante de las condecoraciones francesas, fue establecida por Napoleón I. La orden se concede a hombres y mujeres, ya sean franceses o extranjeros, por méritos extraordinarios realizados dentro del ámbito civil o militar. Sus cinco categorías, en orden ascendente, son: Chevalier o Caballero, Oficial, Comandante, Gran Oficial y Gran Cruz. La efigie que adorna el anverso de la medalla ha ido cambiando con la historia. Hasta 1815 y entre 1848 y 1880 aparecía el perfil de Napoleón I pero, con la Restauración, se cambió por el de Enrique IV. Desde finales de siglo XIX es una figura femenina la que decora la medalla. En la orden de la Legión de Honor se entra en el grado más bajo, el de Caballero, pudiendo progresar por méritos exhibidos. El cargo supremo es el de Gran Maestre, que corresponde al Presidente de la República Francesa, quien a su vez lo recibe de manos del Canciller. El Canciller es elegido entre los que poseen el título de Gran Cruz y es quien preside el Consejo de la Orden. Para entrar en la Legión es necesario que un Ministro presente al candidato al Consejo de la Orden. Si el Consejo aprueba la propuesta ministerial, el candidato pasa a ser miembro, recibiendo una condecoración en el curso de una solemne ceremonia. Las condecoraciones también cambian según el orden jerárquico, principalmente por su tamaño. La de los Caballeros y Oficiales tienen un diámetro de 37 milímetros, mientras que la de los Comandantes es de 60. Quien accede al título de Alto Oficial o de Gran Cruz, aparte de la condecoración, recibe una placa de 90 milímetros bañada en plata u oro.
- Kunnialegioona (ransk. L'ordre national de la Légion d'honneur) (RanskKL) on Ranskan tunnetuin ja arvostetuin kunniamerkkejä myöntävä ansioritarikunta. Sen tunnuslause on Honneur et Patrie, (suom. Kunnia ja Isänmaa). Nauhan tunnusväri on punainen. Kunnialegioonan perusti keisari Napoléon I vuonna 1802 ja sitä pidetään nykyisin toimivien ansioritarikuntien esikuvana. Ritarikunta jakaantuu viiteen luokkaan: ritari (chevalier), upseeri (officier), komentaja (commandeur), suurupseeri (grand-officier), sekä suurristin komentaja (grand-croix). Kunnialegioonan varsinaiseksi jäseneksi voivat päästä vain Ranskan kansalaiset, jotka yleensä saavat ensiksi nimityksen ritariksi. Ulkomaalaisille Kunnialegioonan kunniamerkkejä voidaan jakaa erityisenä tunnustuksena myös suoraan ylemmissä luokissa. Ritarikunnan suurmestari on Ranskan tasavallan presidentti, joka myöntää kaikki ritarikunnan kunniamerkit ministerien ehdotusten perusteella. Myöntämisperusteena on sotilas- tai siviiliansiot Ranskan hyväksi tehdyssä työssä.
- L’ordre national de la Légion d’honneur est la plus haute décoration honorifique française. Elle a été instituée le 19 mai 1802 par Napoléon Bonaparte. Elle récompense depuis ses origines les mérites éminents militaires ou civils rendus à la Nation.
- Fájl:Offizierskreuz. jpg Tiszti rendjel A francia Becsületrend (Ordre national de la Légion d'Honneur) a legmagasabb francia állami elismerés, melyet Bonaparte Napóleon, Franciaország első konzulja alapított. Jelmondata: „Becsület és Haza” (Honneur et Patrie) A magyarban meghonosodott elnevezés nem tükrözi Napóleon eredeti szándékát, mivel ő éppen azért adta a Becsületlégió elnevezést, hogy még a nevet illetően is szakítson a régi rezsim rendjeivel. Mind a szervezet nevét (Legio honoratorum conscripta), mind eredeti szimbólumait (sasok), mind pedig szervezeti felépítését (16 cohors Franciaország területén) az ókori Róma ihlette. A Becsületlégió mindenki előtt nyitva áll, nem csak a nemesek, tisztek, gazdagok és előkelőségek számára.
- La Légion d'honneur (Legion d'onore) è un ordine cavalleresco istituito da Napoleone Bonaparte, primo console della Prima repubblica francese, il 19 maggio 1802. È l'onorificenza più alta attribuita dalla repubblica Francese. L'ordine ha cinque classi: Grand maître (Gran Maestro), onorificenza del Presidente della Repubblica francese Grand-croix (Gran Croce), precedentemente chiamata grand décoration, grand aigle o grand cordon Grand Officier (Grand'Ufficiale) Commandeur (Commendatore), precedentemente commandant Officier (Ufficiale) Chevalier (Cavaliere), precedentemente légionnaire Il motto dell'ordine è Honneur et patrie (onore e patria).
- ファイル:Legion d honneur 1. jpg グラントフィシエの徽章 ロルドル・ナショナル・ド・ラ・レジオン・ドヌール勲章（レジオンドヌールくんしょう、L'ordre national de la légion d'honneur 仏：名誉の軍の国家勲章）は、ナポレオン1世によって制定されたフランスの勲章。現在もフランスの最高勲章として存在する。 レジオンドヌール勲章には等級があり、高位から『グラン・クロワ』（Grand-Croix, 大十字）、『グラン・トフィシエ』（Grand-Officier, 大将校）、『コマンドール』（Commandeur, 司令官）、『オフィシエ』（Officier, 将校）、『シュヴァリエ』（Chevalier, 騎士、勲爵士）の5階級に分かれる。さらにこれより上位に、グラン・クロワを受けた者の中でもフランス大統領など限られた人間に与えられる頸飾がある。同一人物がより上位の階級を受章することで、複数回受章することもある。フランス人の場合はシュバリエから順番に階級が上がるが、外国人の場合はその限りではなく、功績次第でいきなり上位章を受ける事もある。現在までに約1500人の外国籍の叙勲者があり、その内の約1割が日本人である。 グラン・トフィシエ以上は通常、民間人が受勲することはなく、最高位のグラン・クロワは日本人では皇族などが受勲している。グラン・トフィシエ受章者は、元総理大臣の中曽根康弘、元東京都知事の鈴木俊一（東京とパリは姉妹都市）など。
- De Ordre national de la Légion d'honneur (nationale orde van het Erelegioen) is de hoogste en belangrijkste Franse nationale onderscheiding. Het Legioen van Eer is als organisatie op 19 mei 1802 (29 floréal van het jaar X) door Napoleon Bonaparte, Eerste Consul van Frankrijk ingesteld. Het legioen was niet bedoeld als ridderorde. Napoleon had zelf een afkeer van ridderorden. De Franse ridderorden van de monarchie waren in de Franse Revolutie allemaal afgeschaft. Al snel kreeg het Legioen van Eer wel alle kenmerken van een ridderorde van het Franse Keizerrijk. De Orde is het voorbeeld geweest voor de napoleontische Orden zoals die in heel Europa door de Bonapartes werden gesticht. Ook in de daaropvolgende monarchie en de opeenvolgende republieken bleef het Legioen van Eer in aangepaste vorm bestaan. De orde is een van de historische orden van Frankrijk. Het legioen van Eer wordt uitgereikt voor buitengewone verdiensten verleend aan de Franse natie op militair of burgerlijk gebied (de verdeling is ongeveer 2/3 voor militairen en 1/3 voor burgers) en staat in Frankrijk en daarbuiten in hoog aanzien. Het Legioen van Eer is dus een belangrijke militaire onderscheiding. De verschillende graden in het Erelegioen zijn, in stijgende volgorde van belang: ridder; officier; commandeur; grootofficier en grootkruis. Deze laatste is de hoogste onderscheiding in Frankrijk en kan bij wet steeds door slechts 75 levende personen worden gedragen. De onderscheiding wordt, op advies van de regering, uitgereikt door de Franse president, die Grootmeester van de orde is. Oud-ministers, prefecten (hoofd van een departement), diplomaten en hoge magistraten worden vrijwel automatisch in het legioen opgenomen. Maar ook kunstenaars, industriëlen, grote sportkampioenen en kerkelijke hoogwaardigheidsbekleders zijn in de orde opgenomen. De onderscheiding kan ook aan niet-Fransen worden uitgereikt. Zo kregen op 19 februari 1999 een aantal Amerikaanse oud-strijders uit de Eerste Wereldoorlog, die in Frankrijk hadden gevochten, de onderscheiding. Alle geallieerde veteranen van deze oorlog zijn in 2004 in de Orde opgenomen. De Duitse politici Gerhard Schröder en Edmund Stoiber zijn commandeur in de orde, evenals Amerikaans komiek Jerry Lewis. Onder de Belgische leden van de orde bevinden zich o.a. de schilder Adrien-Joseph Heymans (1839-1921) (ridder) en de politicus Joseph Wauters (1875-1929) (officier). De Nederlandse industrieel Willem Albert Scholten (1819-1892) ontving de ridderorde. De Deense kunstenares Gerda Wegener (1885-1940) werd onderscheiden met het grootkruis, de Nederlandse hoogleraar taalkunde Kees Mok (1925-2005) was ridder in de orde, de econoom en minister van economische zaken Jan van den Brink was grootkruis. De voormalige Major Domus (hoofd interne dienst) van Hare Majesteit Koningin Beatrix, Peter Beaujean (1944) is sinds 1982 ridder in de orde; Hella Haasse en Nobelprijswinnaar Gerard 't Hooft (1946) zijn officier in deze orde. Op 31 maart 2009 werd bekend dat de schrijver Geert Mak ridder in de orde wordt voor zijn bijdrage aan het prestigeuze project In Europa. Maar weinig Nederlandstalige Belgen kregen deze orde: ridder in de orde zijn Axelle Red, Minister Stefaan De Clerck en Professor Derrick Gosselin. Ook steden, onder meer Luxemburg en Luik, militaire regimenten, scholen, en bedrijven, waaronder de Franse spoorwegmaatschappij SNCF, hebben de orde gekregen. Het ereteken van het Legioen is altijd een kleinood met vijf punten gebleven, maar de vorm volgde de Franse staatsinrichting; onder Consul Napoleon Bonaparte kreeg het kleinood een kroon. Onder de teruggekeerde Bourbons van het restauratietijdperk werd de kroon gewijzigd en werd de beeldenaar van Napoleon vervangen door die van Hendrik IV. De "burgerkoning" Lodewijk Filips voegde "tricolores", driekleurige Franse vlaggen, aan de ster van de orde toe. De Tweede Franse republiek verving de kroon door een lauwerkrans en koos voor het opnieuw afbeelden van de stichter. Het tweede keizerrijk verving de lauwerkrans door een keizerlijke kroon die door de republiek in 1870 weer werd vervangen door de lauwerkrans. In dat jaar werd ook Napoleon I weer vervangen door "Marianne", het zinnebeeld van de Franse republiek.
- Æreslegionen er en fransk fortjenesteorden innstiftet av førstekonsul Napoleon i den franske republikk 19. mai 1802. Tanken var å skape en æresbevisning som skulle erstatte de kongelige ordener og æresbevisninger. Disse ble etter revolusjonen opphevet i 1791. Æreslegionen har siden opprettelsen overlevd vekslingen mellom republikk og monarki og utdeles fortsatt av den franske stat. Republikken Frankrikes president er ordenens stormester.
- Legia Honorowa (fr. L'Ordre national de la Légion d'honneur) - najwyższe odznaczenie nadawane przez rząd francuski. Legia nadawana jest zarówno cywilom, jak i wojskowym, kobietom i mężczyznom, także cudzoziemcom, za szczególne osiągnięcia w życiu wojskowym i cywilnym. Motto orderu to Honneur et Patrie (fr. , Honor i Ojczyzna).
- A Ordem Nacional da Legião de Honra (em francês, Ordre National de la Légion d'Honneur) é uma condecoração honorífica francesa. Ele foi instituída em 20 de maio de 1802 por Napoleão Bonaparte e recompensa os méritos eminentes militares ou civis à nação. Ordem máxima da nação francesa, tendo um limite de apenas 75 membros vivos entre os grã-cruzes da ordem. Os graus mais comuns da ordem são os de cavaleiro e oficial. O Chefe de estado, hoje o presidente da república, recebe a grã-cruz e se torna Grão-mestre da ordem durante a cerimônia de posse presidencial. Em 15 de julho de 1804, numa grandiosa cerimônia que se realizou no Hôtel des Invalides, em Paris, Napoleão entrega as primeiras condecorações da Legião de Honra aos marechais, soldados, inválidos de guerra, cientistas, artistas e escritores com méritos destacados. O Presidente da República Francesa usa a faixa de grã-cruz dessa ordem em algumas cerimonias do cargo presidencial. Suas cinco categorias, em ordem decrescente, são: Grã-cruz Grande Oficial Comandante Oficial Cavaleiro
- Fişier:Offizierskreuz. jpg 'Légion d'honneur' 'Legiunea de onoare', conform originalului în franceză, 'Légion d'honneur', este cea mai înaltă distincţie civilă şi militară franceză, instituită în 1802 şi acordată neîntrerupt din 1804 până astăzi.
- Орден Почётного легиона (фр. Ordre national de la Légion d'honneur) — высшая награда Франции, присуждаемая президентом республики за военные или гражданские заслуги. Учрежден Наполеоном Бонапартом 19 мая 1802.
- Hederslegionen, La Légion d'honneur, instiftades av Napoleon Bonaparte 19 maj 1802. Den är Frankrikes förnämsta orden och utdelas även till kvinnor. Den bärs i rött band, även till vardags och har fem grader. Den utdelas av Frankrikes president. Hederslegionens devis är Honneur et patrie (Ära och fosterland). Har även utdelats till svenska officerare, Till exempel till general Håkan Syrén och kapten Allan Mann. Även Gunnar Lagergren, Stig Ramel, Knut Ståhlberg och Carl Bildt har tilldelats orden.
- Dosya:Ambox wikify. svg Bu madde ya da bir kısmı, Vikipedi standartlarına uygun değildir ve bu nedenle düzenlenmesi gerekmektedir. Maddeyi Vikipedi standartlarına uygun biçimde düzenleyip, geliştirerek Vikipedi'ye katkıda bulunabilirsiniz. Legion d’Honneur nişanı, Napoléon Bonaparte’ın Birinci Konsül iken 19 Mayıs 1802 tarihinde imzaladığı bir kanun ile oluşturulmuş Fransız nişanı. 1804 yılın mayısında Fransa İmparatoru olan Napoléon Bonaparte, Haziran ayından itibaren kişileri bu nişanla ödüllendirmeye başlamıştır. Bu nişan bugüne dek Fransa’daki tüm yönetim rejimlerinde takılmaya devam edilmiştir. Légion d’Honneur, Fransız madalyaları arasında en tanınmış olanıdır. Grand-Croix ("Büyük Haç"), Grand-Officier ("Büyük-Subay"), Commandeur ("Kumandan"), Officier ("Subay"), Chevalier ("Şövalye") olmak üzere beş sınıfa ayrılmaktadır. Necip Fazıl'ın büyük babası Mehmet Hilmi Efendi'ye, ayrıca II. Dünya Savaşı esnasında 20.000'e Yakın yahudiyi Holokost'tan kurtaran Behiç Erkin'e (1943) ve Behiç Erkin'in büyükbabası Müşir (Mareşal) Ömer Fevzi Paşa'ya (1857) da verilmiştir. Ayrıca 2007 yılında Jacques Chirac tarafından OMNI çalışanı Gökşin Görsün'ne de verilmiştir.
- О́рден Поче́сного легіо́ну (фр. Ordre national de la Légion d'honneur) — одна з вищих нагород в Франції, яка присуджується президентом республіки за військові або цивільні заслуги (вища нагорода за цивільні заслуги). Установлений Наполеоном Бонапартом 19 травня 1802. Девіз ордену — Honneur et patrie ("Честь і Вітчизна"). Його резиденція — Палац Почесного легіону на лівому березі Сени в Парижі.
- 法國榮譽軍團勳章（Légion d'honneur，英文譯作Legion of Honour）是法國政府頒授的最高榮譽騎士團勳章（Chivalric order），1802年由拿破崙設立，勳章的絲帶是紅色的，分為六個等級: 最高等是 Grand Maître (Grand Master)，可譯作「軍團長勳位」，只授予法國國家元首； 第二等是 Grand-Croix (Grand Cross)，可譯作「大十字勳位」； 第三等是 Grand Officier (Grand Officer)，可譯作「大軍官勳位」； 第四等是 Commandeur (Commander)，可譯作「司令勳位」； 第五等是 Officier (Officer)，可譯作「軍官勳位」； 最低等是 Chevalier (Knight)，可譯作「騎士勳位」。
|
| rdfs:comment
|
- The Légion d'honneur or Ordre national de la Légion d'honneur is a French order established by Napoleon Bonaparte, First Consul of the First Republic, on May 19, 1802. The Order is the highest decoration in France and is divided into five various degrees: Chevalier (Knight), Officier (Officer), Commandeur (Commander), Grand Officier (Grand Officer) and Grand'Croix (Grand Cross).
- Die Ehrenlegion ist ein französischer Verdienstorden. Der Orden wurde am 19. Mai 1802 von Napoléon Bonaparte, damals noch erster Konsul, in der Absicht gestiftet, militärische und zivile Verdienste, ausgezeichnete Talente und große Tugenden zu belohnen. Kein Staatsbürger ist seiner Geburt, seines Standes oder seines Religionsbekenntnisses wegen von diesem Orden ausgeschlossen. Die Ehrenlegion ist die ranghöchste Auszeichnung Frankreichs.
- La Legió d'Honor és la distinció francesa més elevada. Va ser creada el 29 del mes floral de l'any X per Napoleó Bonaparte per ser atorgada com a recompensa als mèrits eminents realitzats al servei de la nació a títol civil o militar. Només la poden rebre ciutadans francesos, i sempre s'accedeix a l'orde pel grau de Chevalier. Com a primera condecoració, té prioritat sobre totes les altres condecoracions franceses o estrangeres.
- Řád čestné legie je nejvyšším francouzským státním vyznamenáním. Uděluje se jako uznání za vojenský, kulturní, vědecký nebo společenský přínos Francii. Řád čestné legie založil 19. května 1802 Napoleon Bonaparte, který v té době zastával úřad prvního konzula. Důvod pro založení nového řádu byl prostý - koncem 18. století byla ve Francii buď zrušena nebo zanikla všechna vyznamenání, která souvisela s monarchií.
- La Legión de Honor (Légion d'Honneur), la más conocida e importante de las condecoraciones francesas, fue establecida por Napoleón I. La orden se concede a hombres y mujeres, ya sean franceses o extranjeros, por méritos extraordinarios realizados dentro del ámbito civil o militar. Sus cinco categorías, en orden ascendente, son: Chevalier o Caballero, Oficial, Comandante, Gran Oficial y Gran Cruz. La efigie que adorna el anverso de la medalla ha ido cambiando con la historia.
- Kunnialegioona (ransk. L'ordre national de la Légion d'honneur) (RanskKL) on Ranskan tunnetuin ja arvostetuin kunniamerkkejä myöntävä ansioritarikunta. Sen tunnuslause on Honneur et Patrie, (suom. Kunnia ja Isänmaa). Nauhan tunnusväri on punainen. Kunnialegioonan perusti keisari Napoléon I vuonna 1802 ja sitä pidetään nykyisin toimivien ansioritarikuntien esikuvana.
- L’ordre national de la Légion d’honneur est la plus haute décoration honorifique française. Elle a été instituée le 19 mai 1802 par Napoléon Bonaparte. Elle récompense depuis ses origines les mérites éminents militaires ou civils rendus à la Nation.
- Fájl:Offizierskreuz. jpg Tiszti rendjel A francia Becsületrend (Ordre national de la Légion d'Honneur) a legmagasabb francia állami elismerés, melyet Bonaparte Napóleon, Franciaország első konzulja alapított. Jelmondata: „Becsület és Haza” (Honneur et Patrie) A magyarban meghonosodott elnevezés nem tükrözi Napóleon eredeti szándékát, mivel ő éppen azért adta a Becsületlégió elnevezést, hogy még a nevet illetően is szakítson a régi rezsim rendjeivel.
- La Légion d'honneur (Legion d'onore) è un ordine cavalleresco istituito da Napoleone Bonaparte, primo console della Prima repubblica francese, il 19 maggio 1802. È l'onorificenza più alta attribuita dalla repubblica Francese.
- ファイル:Legion d honneur 1.
- De Ordre national de la Légion d'honneur (nationale orde van het Erelegioen) is de hoogste en belangrijkste Franse nationale onderscheiding. Het Legioen van Eer is als organisatie op 19 mei 1802 (29 floréal van het jaar X) door Napoleon Bonaparte, Eerste Consul van Frankrijk ingesteld. Het legioen was niet bedoeld als ridderorde. Napoleon had zelf een afkeer van ridderorden. De Franse ridderorden van de monarchie waren in de Franse Revolutie allemaal afgeschaft.
- Æreslegionen er en fransk fortjenesteorden innstiftet av førstekonsul Napoleon i den franske republikk 19. mai 1802. Tanken var å skape en æresbevisning som skulle erstatte de kongelige ordener og æresbevisninger. Disse ble etter revolusjonen opphevet i 1791. Æreslegionen har siden opprettelsen overlevd vekslingen mellom republikk og monarki og utdeles fortsatt av den franske stat. Republikken Frankrikes president er ordenens stormester.
- Legia Honorowa (fr. L'Ordre national de la Légion d'honneur) - najwyższe odznaczenie nadawane przez rząd francuski. Legia nadawana jest zarówno cywilom, jak i wojskowym, kobietom i mężczyznom, także cudzoziemcom, za szczególne osiągnięcia w życiu wojskowym i cywilnym. Motto orderu to Honneur et Patrie (fr. , Honor i Ojczyzna).
- A Ordem Nacional da Legião de Honra (em francês, Ordre National de la Légion d'Honneur) é uma condecoração honorífica francesa. Ele foi instituída em 20 de maio de 1802 por Napoleão Bonaparte e recompensa os méritos eminentes militares ou civis à nação. Ordem máxima da nação francesa, tendo um limite de apenas 75 membros vivos entre os grã-cruzes da ordem. Os graus mais comuns da ordem são os de cavaleiro e oficial.
- Fişier:Offizierskreuz. jpg 'Légion d'honneur' 'Legiunea de onoare', conform originalului în franceză, 'Légion d'honneur', este cea mai înaltă distincţie civilă şi militară franceză, instituită în 1802 şi acordată neîntrerupt din 1804 până astăzi.
- Орден Почётного легиона (фр. Ordre national de la Légion d'honneur) — высшая награда Франции, присуждаемая президентом республики за военные или гражданские заслуги. Учрежден Наполеоном Бонапартом 19 мая 1802.
- Hederslegionen, La Légion d'honneur, instiftades av Napoleon Bonaparte 19 maj 1802. Den är Frankrikes förnämsta orden och utdelas även till kvinnor. Den bärs i rött band, även till vardags och har fem grader. Den utdelas av Frankrikes president. Hederslegionens devis är Honneur et patrie (Ära och fosterland). Har även utdelats till svenska officerare, Till exempel till general Håkan Syrén och kapten Allan Mann.
- Dosya:Ambox wikify. svg Bu madde ya da bir kısmı, Vikipedi standartlarına uygun değildir ve bu nedenle düzenlenmesi gerekmektedir. Maddeyi Vikipedi standartlarına uygun biçimde düzenleyip, geliştirerek Vikipedi'ye katkıda bulunabilirsiniz. Legion d’Honneur nişanı, Napoléon Bonaparte’ın Birinci Konsül iken 19 Mayıs 1802 tarihinde imzaladığı bir kanun ile oluşturulmuş Fransız nişanı.
- О́рден Поче́сного легіо́ну (фр. Ordre national de la Légion d'honneur) — одна з вищих нагород в Франції, яка присуджується президентом республіки за військові або цивільні заслуги (вища нагорода за цивільні заслуги). Установлений Наполеоном Бонапартом 19 травня 1802.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
