Kyphi is a compound incense that was used in ancient Egypt for religious and medical purposes. The term "kyphi" is Greek and a transcription of the ancient Egyptian term kp.t.
| Property | Value |
| dbpprop:abstract
|
- Kyphi is a compound incense that was used in ancient Egypt for religious and medical purposes. The term "kyphi" is Greek and a transcription of the ancient Egyptian term kp.t.
- Kyphi ist eine traditionelle Abendräucherung im alten Ägypten und Opferweihrauch für ägyptische Götter. Kyphi basiert auf Texten, die in ägyptischen Tempeln gefunden wurden, sowie auf Texten von Plutarch. Mit den Texten von Plutarch ist die Zubereitung des Kyphi ziemlich genau nachzuvollziehen. Die anderen – in ägyptischen Hieroglyphen geschriebenen – Rezepturen konnten hingegen noch nicht in die moderne Sprache übersetzt werden. Beim Kyphi handelt sich um ein Produkt, von dem in der griechisch-römischen Antike zahlreiche Rezepturen bekannt sind. Mischung 1: 4 Teile Weihrauch 2 Teile Benzoe 2 Teile Mastix 2 Teile Myrrhe 1 Teil Zeder 1 Teil Galgant oder Ingwer 1/2 Teil Kalmus oder Eisenkraut 1/2 Teil Kardamom 7 Rosinen 1/2 Teil Zimtrinde 1/2 Teil Cassia 1/2 Teil Wacholderbeeren 1/2 Teil Iris 1/2 Teil Zypresse einige Tropfen Lotosaroma einige Tropfen Wein einige Tropfen Honig Mischung 2: 3 Teile Weihrauch 2 Teile Benzoe 2 Teile Myrrhe 1 Teil Wacholderbeeren 1/2 Teil Galgant 1/2 Teil Zimtrinde 1/2 Teil Zeder 2 Tropfen Lotusaroma 2 Tropfen Wein 2 Tropfen Honig einige Rosinen
- Le kyphi (traduction grecque de l'égyptien kp. t) est un parfum sous forme solide de l'Égypte antique. C'est une sorte d'encens sacré. Les Égyptiens le faisaient brûler en l'honneur du dieu Rê, qu'ils vénéraient. Ils croyaient que chaque ingrédient composant le kyphi (entre dix et cinquante ingrédients) avait des propriétés magiques. On y trouve entre autres du miel, de la cannelle, de la myrrhe ou du bois de santal. Ses propriétés sont bienfaisantes et il a des vertus apaisantes. Ce parfum a été « ressuscité » le 5 avril 2002 au musée égyptien du Caire grâce au Centre de recherche et de restauration des musées de France (C2RMF) associé à l'Oréal et au parfumeur Sandrine Videault.
|
| dbpprop:align
| |
| dbpprop:era
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| rdfs:comment
|
- Kyphi is a compound incense that was used in ancient Egypt for religious and medical purposes. The term "kyphi" is Greek and a transcription of the ancient Egyptian term kp.t.
- Kyphi ist eine traditionelle Abendräucherung im alten Ägypten und Opferweihrauch für ägyptische Götter. Kyphi basiert auf Texten, die in ägyptischen Tempeln gefunden wurden, sowie auf Texten von Plutarch. Mit den Texten von Plutarch ist die Zubereitung des Kyphi ziemlich genau nachzuvollziehen. Die anderen – in ägyptischen Hieroglyphen geschriebenen – Rezepturen konnten hingegen noch nicht in die moderne Sprache übersetzt werden.
- Le kyphi (traduction grecque de l'égyptien kp. t) est un parfum sous forme solide de l'Égypte antique. C'est une sorte d'encens sacré. Les Égyptiens le faisaient brûler en l'honneur du dieu Rê, qu'ils vénéraient. Ils croyaient que chaque ingrédient composant le kyphi (entre dix et cinquante ingrédients) avait des propriétés magiques. On y trouve entre autres du miel, de la cannelle, de la myrrhe ou du bois de santal. Ses propriétés sont bienfaisantes et il a des vertus apaisantes.
|
| rdfs:label
| |
| owl:sameAs
| |
| skos:subject
| |
| foaf:page
| |