| dbpprop:abstract
|
- The Kypchak languages (also known as the Kipchak, Qypchaq, or Northwestern Turkic languages), are a major branch of the Turkic language family spoken by more than 12 million people in an area spanning from Lithuania to China.
- Die kiptschakischen oder westtürkischen Sprachen sind ein Zweig der Turksprachen. Sie umfassen heute zehn Sprachen mit etwa 20 Millionen Muttersprachlern. Manche Turkologen gehen auch von elf kiptschakischen Sprachen aus, da sie das Karatschai-Balkarische in die „Einzelsprachen“ Karatschaisch und Balkarisch aufgliedern.
- Kypčacké jazyky tvoří samostatnou větev turkické jazykové rodiny. V současné době zahrnují 11 živých jazyků, jež používá 20 miliónů mluvčích. Kypčacké jazyky jsou největší větví turkických jazyků co do geografické rozšířenosti.
- Кыпча́кские языки́ — одна из самых крупных по числу языков (11 языков) групп тюркских языков, восходящих к единому кыпчакскому языку. Другие названия: северо-западная, тау-группа и др. Включает в себя следующие подгруппы: кыпчако-половецкая или кыпчако-куманская (западно-кыпчакская, кавказско-дагестанская, половецко-кыпчакская) — караимский, карачаево-балкарский, крымчакский (однако в современной разговорной и особенно в письменной речи крымчакского языка много огузских элементов) и кумыкский языки, а также мёртвые половецкий язык, мамлюкско-кыпчакский язык и армяно-кыпчакский. Крымско-татарский и урумский язык занимают промежуточное положение между кыпчакскими и огузскими языками (ряд диалектов являются кыпчакско-половецкими, ряд — огузскими по происхождению, литературная норма носит смешанный характер); кыпчако-булгарская (северо-кыпчакская, урало-поволжская, булгарско-кыпчакская, поволжско-кыпчакская) — татарский и башкирский языки (а также более мелкие идиомы, например, сибирско-татарский язык); кыпчако-ногайская (восточно-кыпчакская, кыпчакско-казахская, дештийско-сибирская, ногайско-кыпчакская) — казахский, каракалпакский, ногайский, северный крымскотатарский, алабугатский, астраханско-ногайский, юртовский, узбекско-ногайский (фактически казахский язык с узбекским влиянием). Поволжско-кыпчакская общность признается не всеми учеными, существует альтернативная точка зрения, согласно которой, татарский язык является половецко-кыпчакским, а башкирский ногайско-кыпчакским (именно такая точка зрения сформулирована в книге "Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Региональные реконструкции" под редакцией Э. Р. Тенишева). Также как кыпчакские рассматриваются киргизско-кыпчакские языки — южноалтайский, ферганско-кыпчакский и киргизский. Традиционно объединяются прежде всего с ногайскими, но это уже в плане глоттохронологии ошибочно: киргизско-кыпчакский языковой тип оформился раньше разделения оставшегося кыпчакского ареала на поволжский, половецкий и ногайский ареалы, ногайский языковой тип, наоборот, является позднейшим из кыпчакских. Древнекыргызский (енисейско-кыргызский) язык принадлежал к хакасско-алтайской группе восточной ветви тюркских языков, специалисты, выводящие киргизско-кыпчакскую группу из древнекыргызского, придерживаются точки зрения, согласно в процессе ассимиляции современные киргизско-кыпчакские языки приобрели немало черт (лексических и грамматических) соседнего казахского языка, что и дает основание современным лингвистам причислять эти языки к кыпчакским. Кыпчакские языки распространены по всей России от Балтики и Причерноморья до Кавказа и Урала вплоть до Сибири, а также в Казахстане, Киргизии, Таджикистане, Туркменистане и Узбекистане. Численность говорящих на кыпчакских языках превышает двадцать миллионов.
- Nordvästturkiska eller kiptjakiska språk är en undergrupp av turkspråken. Av de nordvästliga turkspråken är kazakiska, tatariska, kirgiziska och basjkiriska de mest framstående. Talare av nordvästturkiska språk uppgår till runt 20,5 miljoner. Västliga Karaimiska, krimtatariska, krymtjakiska (judeokrimtatariska), urumiska, kumykiska, karatjajska, balkariska Nordliga Tatariska, basjkiriska, kumaniska (utdött), petjenegiska (utdött), kiptjakiska (utdött) Sydliga Kazakiska, kirgiziska, karakalpakiska, nogaiska
- Kıpçak grubu veya Kıpçak dilleri, Türk dillerinin bir koludur. Yaklaşık 26 milyon kişi bu gruba ait dillerden birini konuşur. Avrupa, kuzey Orta Asya, Kafkasya, Sibirya ve Kırım, Kıpçak dillerinin konuşulduğu bölgelerin başında gelir.
|
| rdfs:comment
|
- The Kypchak languages (also known as the Kipchak, Qypchaq, or Northwestern Turkic languages), are a major branch of the Turkic language family spoken by more than 12 million people in an area spanning from Lithuania to China.
- Die kiptschakischen oder westtürkischen Sprachen sind ein Zweig der Turksprachen. Sie umfassen heute zehn Sprachen mit etwa 20 Millionen Muttersprachlern. Manche Turkologen gehen auch von elf kiptschakischen Sprachen aus, da sie das Karatschai-Balkarische in die „Einzelsprachen“ Karatschaisch und Balkarisch aufgliedern.
- Kypčacké jazyky tvoří samostatnou větev turkické jazykové rodiny. V současné době zahrnují 11 živých jazyků, jež používá 20 miliónů mluvčích. Kypčacké jazyky jsou největší větví turkických jazyků co do geografické rozšířenosti.
- Кыпча́кские языки́ — одна из самых крупных по числу языков (11 языков) групп тюркских языков, восходящих к единому кыпчакскому языку. Другие названия: северо-западная, тау-группа и др.
- Nordvästturkiska eller kiptjakiska språk är en undergrupp av turkspråken. Av de nordvästliga turkspråken är kazakiska, tatariska, kirgiziska och basjkiriska de mest framstående. Talare av nordvästturkiska språk uppgår till runt 20,5 miljoner.
- Kıpçak grubu veya Kıpçak dilleri, Türk dillerinin bir koludur. Yaklaşık 26 milyon kişi bu gruba ait dillerden birini konuşur. Avrupa, kuzey Orta Asya, Kafkasya, Sibirya ve Kırım, Kıpçak dillerinin konuşulduğu bölgelerin başında gelir.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
