Kurultai is a political and military council of ancient Mongol and Turkic chiefs and khans. The root of the word "Kural" or "Khural" means political "meeting" or "assembly" in the Mongolian language and having also these meanings in the Turkish language it is also a verb for "to be established". Kurultai is a little older variation of the word compared to the Mongolian language as of today, while it is still used in a very similar sense in modern Turkish.

PropertyValue
dbpprop:abstract
  • Kurultai is a political and military council of ancient Mongol and Turkic chiefs and khans. The root of the word "Kural" or "Khural" means political "meeting" or "assembly" in the Mongolian language and having also these meanings in the Turkish language it is also a verb for "to be established". Kurultai is a little older variation of the word compared to the Mongolian language as of today, while it is still used in a very similar sense in modern Turkish.
  • Der Begriff Kurultai oder auch Kuriltai stammt aus Sprache der frühen Turkvölker. Er bezeichnete ursprünglich die Fürstenversammlung. Dieser Begriff wurde später von den Göktürken und den Mongolen mit der Bedeutung von Volksversammlung bzw. Reichstag übernommen.
  • kuriltai era la màxima assemblea de les tribus turques i mongoles. M. Pelliot diu que la forma kuriltai és més correcte que la forma kurultai que donen Barthold i Vladimirtsov. En els kuriltai s'elegia al khan (com Genguis Khan, nom que vol dir "gran khan") i els khan suprems. Kakhan fou traduït erroniàment per "gran khan" per viatgers occidentals.
  • Kurultaj bylo shromáždění chánů, nejvyšších mongolských kmenových vůdců, a vojevůdců, které řešilo zásadní vojenské a politické otázky Mongolů, resp. Mongolské říše. Rozhodovalo se zde o nejdůležitějších vojenských akcích a o volbě chánů. Velké Kurultaj bylo organizováno v mongolském hlavním městě Karakorum. Na něm pak byl volen Velký chán všech Mongolů Při Velkém Kurultaj byla důležitá přítomnost všech hlavních osob říše, i když dotyčný musel absolvovat ohromnou vzdálenost. Tento zvyk vydržel v mnoha nástupnických státech a oblastech Mongolské říše po velmi dlouhou dobu. Slovo kurultaj je používáno v mongolských, turkických a tatarských oblastech dodnes. Kořen slova kurultaj se dá totiž doslova přeložit v turkotatarských jazycích jako setkání či shromáždění.
  • Le qurultay, kurultay ou khuriltai est une "assemblée générale" de notables dans le monde turco-mongol. Ce peut être : une réunion des armées dans le monde turco-mongol, au début d'une conquête ou d'une guerre (qurultay); l'assemblée des princes et notables mongols qui participent à l'élection du khan suprême après le décès de son prédécesseur (khuriltai). depuis la chute de l'Union soviétique, des qurultay sont organisés par les dirigeants du Kazakhstan et du Kirghizstan, afin d'annoncer des décisions de portée nationale. Ils visent à conférer une onction populaire et traditionnelle aux grands projets étatiques. L'assemblée est composée de représentants des différentes régions et ethnies du pays.
  • Il Kuriltai era nel medioevo il concilio politico militare dell'aristocrazia Mongola ed Altaica.
  • クリルタイ（Quriltai）は中世から近世にかけて開催されたモンゴルの最高意志決定機関である。有力者が集まってハーンの位の決定、戦争、法令などを議題にした。元朝秘史では忽鄰塔、集史などのペルシア語資料では قوريلتاى Qūrīltāī などと表記される。 元朝秘史などの中世モンゴル語では qurilta と言うが、これは「（血縁関係の者が）集まる」を意味する語幹 quri- に動詞から実詞を形成する接尾辞 -lta〜lte が付された形で、いわば動詞 quri- の名詞形にあたり、「集まり」ほどの意味になる。ただ、この qurilta とはただの「集まり」では無く、「血族類縁者の集まり」である。 モンゴル皇帝（カアン）の命のもとに広く召集された王族および有力諸部族の首長、重臣たちからなる遊牧国家の最高の政治会議である。その役割は第一に皇帝候補者の選定と即位、第二に諸外国への遠征計画、第三に法令の制定、などが含まれていた。開催時期は春期や夏期が多く、大河の水源地域など牧草地や水情に恵まれた土地が開催地として選ばれた。また回数も皇帝一代のうちでせいぜい2、3回程度で、皇帝のオルドの近傍で定められ、国政についての様々な討議ののちに、場合によっては一週間以上にもわたる長い祝宴（トイ toi ）が常に伴った。 モンゴル皇帝や王族たちがウルスの方針を決めるために主催するこれらのクリルタイは、特に大クリルタイ Yeke Qurilta （ペルシア語では Qūrīltāī-yi Buzurg ）と呼ばれた。その他の集会をジェルゲ jerge と言っていたが、現在のアフガニスタンにおいて国会に相当するローヤ・ジルガの「ジルガ」はこのモンゴル語のジェルゲに由来する。
  • Kurultai eller Kuriltai er et begrep fra de tidlige tyrkerfolkenes språk, og som opprinnelig betegnet et fyrsteforsamling. Begrepet utviklet seg med tiden slik at det blant göktürkene og mongolene ble brukt om gruppens folkeforsamling, altså et slags riksting.
  • Kurułtaj - rada chanów mongolskich zbierająca się dla odbycia narad politycznych lub wyboru nowego wielkiego chana. Kompetencje tej rady nie były ściśle wyznaczone. Prof Peter Jackson znaczenie słowa kurułtaj (w polskojęzycznej wersji jego książki zastosowano zapis "kuryłtaj") określa jako: zgromadzenie książąt, księżniczek i dowódców, zwołane w celu dokonania wyboru kagana lub by rozważyć inne ważne sprawy, takie jak zbliżające się kampanie.
  • Курултай — у монголов, а в дальнейшем и у некоторых тюркских народов, перенявших как само явление, так и слово, обозначающее его — орган народного представительства, всенародный съезд знати для решения важнейших государственных вопросов, в определённой степени — аналог европейских парламентов. Определение курултая даёт ильхан Ахмед Текудер в письме к египетскому султану Сайф ад-дину Калауну: «Мы созвали у себя курултай, то есть собрание, в котором излагаются мнения всех братьев, детей, важных эмиров, военачальников и ленных офицеров» (под эмирами здесь разумеются придворные и государственные сановники).
  • Toygun, islamiyet öncesi Türk devletlerinde (Orta Asya Türk Devletlerinde) meclis üyelerine verilen isimdir. Siyasi, askeri ve ekonomik karaların alındığı meclise “toy” Moğolca dakurultaydenirdi. ”(keneş ve kengeş kelimeleride aynı anlama gelmektedir. ) Hükümdar toyun tabii başkanıdır. Kendisinin bulunmadığı zamanlarda meclis “devlet müşaviri” anlamına gelen Aygucı veya hakanın eşi olan hatun tarafından yönetilirdi. Toy üyeleri; Bitikçi:katip,yazman Tamgacı:dış politika ile ilgilenen kişi (günümüz dış işleri bakanı) Tarkan:askeri yönetici Apa: sivil yönetici Tudun: vergi ve denetim (günümüz maliye bakanı) Ağılığ: hazine sorumlusu İslamiyet öncesi Türk devletlerinde devleti yönetme hakkı Gök Tanrı inancından dolayı hanedana verilmiş bir haktır. Bu yetkiye kut denir.
  • Курултай (тюрк. — велелюдне свято) — у тюркських народів орган народного представництва, загальнонаціональний з'їзд, під час якого вирішують найважливіші проблеми нації. Початково означав збори князів, пізніше збори народу. Курултай кримськотатарського народу таємним голосуванням призначає меджліс.
  • 庫里爾台或忽里勒台是古代蒙古的一個政治及軍事議會，負責推舉部落的首長及可汗。蒙古帝國的所有大汗，例如成吉思汗及窩濶台汗都是由庫里爾台所推選出來的。時至今日，「庫里爾台」在突厥民族裡有了新的意思，用來指現代的議會或國家的國會。
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:reference
rdf:type
rdfs:comment
  • Kurultai is a political and military council of ancient Mongol and Turkic chiefs and khans. The root of the word "Kural" or "Khural" means political "meeting" or "assembly" in the Mongolian language and having also these meanings in the Turkish language it is also a verb for "to be established". Kurultai is a little older variation of the word compared to the Mongolian language as of today, while it is still used in a very similar sense in modern Turkish.
  • Der Begriff Kurultai oder auch Kuriltai stammt aus Sprache der frühen Turkvölker. Er bezeichnete ursprünglich die Fürstenversammlung. Dieser Begriff wurde später von den Göktürken und den Mongolen mit der Bedeutung von Volksversammlung bzw. Reichstag übernommen.
  • kuriltai era la màxima assemblea de les tribus turques i mongoles. M. Pelliot diu que la forma kuriltai és més correcte que la forma kurultai que donen Barthold i Vladimirtsov. En els kuriltai s'elegia al khan (com Genguis Khan, nom que vol dir "gran khan") i els khan suprems. Kakhan fou traduït erroniàment per "gran khan" per viatgers occidentals.
  • Kurultaj bylo shromáždění chánů, nejvyšších mongolských kmenových vůdců, a vojevůdců, které řešilo zásadní vojenské a politické otázky Mongolů, resp. Mongolské říše. Rozhodovalo se zde o nejdůležitějších vojenských akcích a o volbě chánů. Velké Kurultaj bylo organizováno v mongolském hlavním městě Karakorum.
  • Le qurultay, kurultay ou khuriltai est une "assemblée générale" de notables dans le monde turco-mongol. Ce peut être : une réunion des armées dans le monde turco-mongol, au début d'une conquête ou d'une guerre (qurultay); l'assemblée des princes et notables mongols qui participent à l'élection du khan suprême après le décès de son prédécesseur (khuriltai).
  • Il Kuriltai era nel medioevo il concilio politico militare dell'aristocrazia Mongola ed Altaica.
  • Kurultai eller Kuriltai er et begrep fra de tidlige tyrkerfolkenes språk, og som opprinnelig betegnet et fyrsteforsamling. Begrepet utviklet seg med tiden slik at det blant göktürkene og mongolene ble brukt om gruppens folkeforsamling, altså et slags riksting.
  • Kurułtaj - rada chanów mongolskich zbierająca się dla odbycia narad politycznych lub wyboru nowego wielkiego chana. Kompetencje tej rady nie były ściśle wyznaczone. Prof Peter Jackson znaczenie słowa kurułtaj (w polskojęzycznej wersji jego książki zastosowano zapis "kuryłtaj") określa jako: zgromadzenie książąt, księżniczek i dowódców, zwołane w celu dokonania wyboru kagana lub by rozważyć inne ważne sprawy, takie jak zbliżające się kampanie.
  • Toygun, islamiyet öncesi Türk devletlerinde (Orta Asya Türk Devletlerinde) meclis üyelerine verilen isimdir. Siyasi, askeri ve ekonomik karaların alındığı meclise “toy” Moğolca dakurultaydenirdi. ”(keneş ve kengeş kelimeleride aynı anlama gelmektedir. ) Hükümdar toyun tabii başkanıdır. Kendisinin bulunmadığı zamanlarda meclis “devlet müşaviri” anlamına gelen Aygucı veya hakanın eşi olan hatun tarafından yönetilirdi.
  • Курултай (тюрк. — велелюдне свято) — у тюркських народів орган народного представництва, загальнонаціональний з'їзд, під час якого вирішують найважливіші проблеми нації. Початково означав збори князів, пізніше збори народу.
  • 庫里爾台或忽里勒台是古代蒙古的一個政治及軍事議會，負責推舉部落的首長及可汗。蒙古帝國的所有大汗，例如成吉思汗及窩濶台汗都是由庫里爾台所推選出來的。時至今日，「庫里爾台」在突厥民族裡有了新的意思，用來指現代的議會或國家的國會。
rdfs:label
  • Kurultai
  • Kurultai
  • Kuriltai
  • Kurultaj
  • Qurultay
  • Kuriltai
  • クリルタイ
  • Kurultai
  • Kurułtaj
  • Курултай
  • Toygun
  • Курултай
  • 庫里爾台
owl:sameAs
skos:subject
foaf:page
is dbpprop:legislature of
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of