| dbpprop:abstract
|
- Kubrat or Kurt was a Bulgar ruler credited with establishing the confederation of Old Great Bulgaria in 632. He is said to have achieved this by defeating the Avars and uniting all the Bulgar tribes under one rule.
- Kubrat (auch Kuvrat) war im 7. Jahrhundert Khan der Protobulgaren. Geboren als Kurt, nahm er später den für den bulgarischen Fürsten üblichen Beiname „Bat“ - was als der „Große“ übersetzt werden kann (wie sein Sohn Bat-Bajan). Das von ihm begründete Reich wurde zur Keimzelle des späteren Bulgarischen Reichs. Er gehörte der einflussreichen bulgarischen Herrschaftsdynastie Dulo an. Von seinen Lebensdaten ist laut dem Namensbuch der bulgarischen Khane nur bekannt, dass er 60 Jahre regierte und zwischen 641 und 668 verstarb. Einer bulgarischen Sage nach verbrachte er seine Jugend in Konstantinopel, wo er sich mit dem späteren byzantinischen Kaiser Herakleios anfreundete und möglicherweise das Christentum annahm. Unter Kubrat schlossen sich die Ur-Bulgarischen Stämme im Bereich zwischen Kuban und Asowschem Meer zwischen 623 und 636 zu einem Großbulgarischen Reich zusammen und lösten sich von der Oberhoheit der Awaren (oder der Westtürken, so Walter Pohl). An der Spitze des Reiches stand der Khan Kubrat und an dessen Seite wurde ein Rat der Großen Boilen errichtet. Zweiter Mann im Staat war der Kawkhan, der mehrere Funktionen innehatte, unter anderem war er Oberster Befehlshaber der Streitkräfte und Diplomat). Der dritte Mann im Staat war der Itschirgu-Boil, der Verwalter der Hauptstadt und Befehlshaber der hauptstädtische Garnison) war. Als höchste Verwaltungsbeamte und militärische Kommandanten übten sie eine Doppelfunktion aus, die in den nachfolgenden Stufen der administrativen Hierarchie ihre Fortsetzung fand. 634 schloss Kubrat ein Bündnis mit dem oströmischen Kaiser Herakleios und kämpfte an dessen Seite gegen die Perser. Für seine Verdienste bei der Abwehr der persische Bedrohung bekam er 635 vom byzantinischen Kaiser den Titel Patricius (Patrikios). Nach dem Tod Kaiser Herakleios 641 unterstützt Khan Kubrat dessen Witwe Martina und ihre Kinder im Kampf um den Thron. 635 führte Kubrat einen Feldzug gegen die Awaren an. Dabei wurden die Awaren geschlagen und Kubrat konnte weitere Gebiete der Kotriguren, die zwischen den Fluss Dnister und Pannonien und unter der Herrschaft der Awaren lebten, in sein Großbulgarischen Khanat einschließen. 648 zog Kubrat erfolgreich gegen die durch das Kaukasusgebirge vordringenden Araber unter Kalif Uthman ibn Affan. Die Herrschaft von Khan Kubrat wurde auch durch die religiöse Toleranz und die Koexistenz von Animismus (besonders der Tengrismus, der den Himmelsgott Tengris verehrt), Buddhismus, Islam und Christentum bekannt. Besondere Achtung erfuhr auch das Militärwesen, das in kritischen Zeiten auch die Rekrutierung von jungen Frauen vorsah. Zu dem überwiegend aus berittenen Truppen bestehenden Heer, gehörte neben einer leichten Reiterei (wie bei allen Reitervölkern der Steppe) zusätzlich noch ein schwer bewaffnete Reiterei, deren Krieger und Pferde mit Eisenpanzerung besonders geschützt waren. Das von Kubrat begründete Reich wurde jedoch nach seinem Tod von den Chasaren zerstört. Der spätere Protobulgaren-Herrscher Asparuch war Kubrats Sohn. Er regierte das Reich von seine Hauptstadt Phanagoria aus. Nach seinem Tod 668 oder 671 teilten seine fünf Söhne das Reich und die Bevölkerung, der Legende nach gegen den Wunsch von Kubrat. Fakt ist, dass der älteste Sohn Batbajan in Phanagoria blieb und Khan der Bulgaren wurde, er musste sich aber später den Chasaren unterwerfen. Der zweitälteste Sohn, Khan Kotrag, zog Richtung Norden und gründete das Reich der Wolgabulgaren. Der drittälteste Sohn, Khan Asparuch, zog Richtung Südwesten, wo er das Donaubulgarische Reich gründete. Die jüngsten Söhne Khan Alzek und Khan Kuver zogen mit einem Teil des Volkes Richtung Westen und wurden Vasallen des awarischen Khaganats. Alle diese Reiche trugen weiter den Namen Bulgarien. Es wird angenommen, dass Kubrat neben seinen fünf Söhnen noch eine Tochter namens Tschektsche hatte. 1912 wurde in der Nähe des ukrainischen Dorfes Malaja Pereschtschepina (rus. Малое Перещепино) bei Poltawa ein Grab eines Herrschers mit mehr als 800 goldenen (ca. 25 kg) und silbernen (ca. 50 kg) Beigaben aus dem 7. Jahrhundert gefunden. Einige der Gegenstände weisen darauf hin, dass es sich um einen christlichen Herrscher gehandelt haben muss. 1983 entzifferte der österreichische Byzantinist Dr. W. Seibt zwei der Ringe, auf denen in altgriechisch der Name „Kubrat“ und „Kubrat Patricius“ stand. Seitdem nehmen einige Archäologen an, dass es sich um das Grab von Khan Kubrat handelt. Der Großteil des Fundes wird heute in der Eremitage in Sankt Petersburg aufbewahrt. Siehe auch: Liste der bulgarischen Zaren und Hauptartikel Protobulgaren, Geschichte Bulgariens, Wolgabulgaren
- Kuvrat, také Kubrat byl prabulharský vládce, později i ostatních kočovníků mezi Kubaní a Azovským mořem. Za jeho vlády, po zbavení se nadvlády Avarů, či západních Turků někdy v letech 623 - 636, se sformovala říšě Prabulharů, známá jako Velké Bulharsko, Staré Velké Bulharsko nebo Onoguria. Poprvé je jeho jméno zmíněno v byzantské kronice v souvislosti se vznikem tohoto státu. Jeho država se rozkádala od řeky Doněc na východě až na západ k řece Dněpr. Ze severu byl stát ohraničen Azovským mořem a na jihu Černým mořem. Klidné vztahy s východořímskou říší, díky které později dostal titul Imperator Heraklius, mu dovolili, aby ubránil nezávislost Velkého Bulharska od neustálých nájezdů Chazarů. Chán Kubrat umřel někdy mezi lety 641 a 668 jako mocný a uctívaný vládce. Jeho pět synů, i když každý z nich šel vlastní cestou, ztratilo kontrolu nad Velkým Bulharskem. První syn - Bajan - zůstal v rodné zemi a velmi brzy byl poražen Chazary. Kuvratův druhý syn - Kotrag - založil vlastní stát u řek Volha a Kama. Další syn - Kuber - odešel do Makedonie, jiný syn - Alcek - se se svou skupinou Bulharů usídlil v Itaálii. Začnuté Kuvratovo dílo dokončil jeho další syn - Asparuch. U delty Dunaje založil Bulharský stát, který měl vydržet 13. století.
- Koubrat (Кубрат; Χουβρατις), khan des Bulgares (632 - 651). Il a défait les Avars et créé en 632 la Vieille Grande Bulgarie (connue dans les chroniques byzantines comme Η παλαιά μεγάλη Βουλγαρία). Byzance a reconnu par traité le nouvel État en 635. Le territoire de la Vieille Grande Bulgarie était limité par le Caucase au sud-est, le fleuve Volga au nord-est, et les Carpates à l'ouest. Le successeur de Koubrat, Asparoukh, a défait Byzance et a incorporé dans son royaume les territoires de Mésie situés au sud entre le Danube et les Balkans. Un autre fils de Koubrat, Kouber, est parti vers l'ouest et, plus tard, ses Bulgares ont habité la Macédoine. La partie orientale de la Vieille Grande Bulgarie est tombée sous la domination des Khazars en 668. Le tombeau et le trésor de Koubrat ont été découverts en 1912 dans le village de Malo Pérechtchépino près de Poltava, Ukraine.
- Kuvrat bolgár-török uralkodó volt a Dulo-dinasztiából – ami talán összekapcsolható a magyar krónikákban előforduló Dula alán fejedelem nevével, de a gyula címmel nem –, aki 630-ban megalakította a Fekete-tengertől északra eső területen az onogurok élén az onogur-bolgár birodalmat. Kuvrat Bizáncban nevelkedett, ahol patríciusi rangra emelkedett. 1912-ben az ukrajnai Poltava mellett Mala Pereščepinoban találtak egy gazdag leletegyüttest, melyet többen az ő sírjaként értelmeznek. Halála után fiai belharcai miatt a birodalom meggyengült, ami lehetőséget adott a kazároknak, hogy magyar segítséggel megdöntsék azt. A birodalom nyugati része, Etelköz a magyarok szállásterülete lett több mint két évszázadra.
- Appartenente alla tribù dei Dulo (Dub o Duba) egli è avaro per discendenza paterna, figlio del balto-avaro Alburi, e bulgaro per discendenza materna. Kubrat viene confermato dal Khan Sibir come primo sovrano degli Onogur, la seconda dinastia degli Avari. Durante il regno di suo figlio Bajan le terre degli Avari si estenderanno dal Danubio fino al Volga. Kubrat giunge a Costantinopoli nel 619 come ostaggio e qui viene battezzato. Il suo zio materno Organa (Organ, Ornag) regna come reggente sulla sua tribù, gli Onogundur, finché egli non è abbastanza adulto per assumerne il comando. Uno dei primi atti di governo di Kubrat è la pace con l'Impero Bizantino, di cui ammira la cultura. Alla sua morte viene sepolto a Poltava (che in balto-avaro significa Capo degli Avari). Il suo kurgan è stato scavato nel 1912. Dopo la morte di Kubrat, Bezmer (anche detto Bezmes Bayan o Batbajan) eredita il regno ma presto altri "figli" si pongono alla guida di fazioni ribelli provocando la secessione dell'impero di Kubrat. Il primo, conosciuto come Kotrag, dopo aver sollevato alcune tribù muove verso il Volga dove fonda lo stato della Bulgaria del Volga (conosciuto anche come Grande Bulgaria). In seguito Utzindur (Balkor) muove la tribù ribelle dei Kuber in Pannonia per poi dirigersi verso sud. Atilkese muovendo la sua orda dall'Ukraina verso sud-ovest si unisce ai Bulgari a sud del Danubio fondando lo stato di Bulgaria. Emnetzur, che inizialmente si rifugia in Pannonia si unisce poi ai Longobardi in marcia verso ovest.
- Kubrat – chan (chagan) tureckojęzycznego ludu Protobułgarów, z rodu Dulo. Twórca największej potęgi Wielkiej Bułgarii. Panował w I połowie VII wieku.
- Кубра́т — правитель болгарского племени кутригуров. Из династии Дуло. Основатель и первый правитель племенной конфедерации Великая Болгария, занимавшей в VII веке часть территории нынешней Украины, России и Северного Кавказа.
- Kubrat var en forntida kung i det Storbulgariska riket.
- Kubrat ya da Kurt (d. 605 - ö. ?), 632-665 yılları arasında hüküm süren Büyük Bulgarya hanı. Aynı zamanda Organa'nın yeğenidir. Onogur boyunun Dulo ailesinden olan Kubrat Ogur boylarını birleştirip Büyük Bulgarya Hanlığı'nı kurmayı başarmıştır. Sınırları doğuda Kuban, batıda Dinyeper, kuzeyde Donetsk nehirleri ve güneyde Karadeniz ile Azak Denizi olan Büyük Bulgarya, Bizans'la dostane ilişkiler kurmuş ve hükümdarı Kubrat'a Bizans imparatoru Herakleios tarafından “Patrikios” unvanı verilmiştir. Kubrat'ın ölümü üzerine Büyük Bulgarya, Hazar Kağanlığı'nın baskısı neticesinde dağılmış ve Kubrat'ın oğulları arasında paylaşılmıştır. Kubrat'ın büyük oğlu Batbayan, Hazarların hâkimiyetini kabul ederek Büyük Bulgarya topraklarında kalmıştır. Diğer oğlu Kotrak, bir grup Bulgar ile birlikte Don Nehri civarına gelmiş, Altsek adındaki bir başka oğlu da Panunya'ya yerleşerek Avar hâkimiyetini kabul etmiştir. Kubrat'ın üçüncü oğlu Asparuh liderliğindeki Bulgarlar ise Dinyeper ve Dinyester nehirlerini geçerek bugünkü güney Besarabya'ya, Bizans İmparatorluğu'na komşu olacak şekilde yerleşmişlrdir. Onların yerleştiği bölge Bizans kaynaklarında "Onglos" ya da "Onklos" olarak geçmektedir.
- Кубрат (Χουβρατις Kubrat, Kurt, Kuvrat, Kobrat, Kuvrat, Korbat, Qobrat, Khudbard, Kuvarog, Krovat) — булгарський хан (князь). Творець племінного об'єднання Велика Булгарія, яке знаходилось у степовій зоні сучасної України та Росії у 7 столітті. Після загибелі 602 року свого батька – бата (бека,хана,князя) причорноморського Булгарського князівства Албурі Аскала, який служив Візантійській імперії, виховувався в Константинополі при дворі візантійського імператора. Візантійські, арабські, староболгарські історичні джерела з любов'ю і повагою розповідають про цього правителя, про прийняття ним 619 році в Константинополі християнства та присвоєння йому високого римського звання патриція, отримане ним тоді від імператора Візантії Іраклія. Пізніше, у середині 20-х років VII ст. Кубрат надав допомогу Іраклію своєю 40-тисячною кавалерією у війні з Персією. У 632 році Кубрат посів на престол. Відомо також, що близько 634-641 Кубрат уклав дружній союз із візантійським імператором Іраклієм. У 635 році, після великої перемоги над персами на Кавказі, коли було взято численні трофеї, у тому числі золото та срібло Сасанідів – персидських правителів, – Іраклій вручив Кубратові, як нагороду за ту перемогу, коштовності Сасанідів і видав за нього заміж свою доньку Євдокію. Під проводом Кубрата булгари звільнилися від ярма аварів. Поховано Кубрата біля Малої Перещепини де знайдено Перещепинський скарб.
|
| rdfs:comment
|
- Kubrat or Kurt was a Bulgar ruler credited with establishing the confederation of Old Great Bulgaria in 632. He is said to have achieved this by defeating the Avars and uniting all the Bulgar tribes under one rule.
- Kubrat (auch Kuvrat) war im 7. Jahrhundert Khan der Protobulgaren. Geboren als Kurt, nahm er später den für den bulgarischen Fürsten üblichen Beiname „Bat“ - was als der „Große“ übersetzt werden kann (wie sein Sohn Bat-Bajan). Das von ihm begründete Reich wurde zur Keimzelle des späteren Bulgarischen Reichs. Er gehörte der einflussreichen bulgarischen Herrschaftsdynastie Dulo an.
- Kuvrat, také Kubrat byl prabulharský vládce, později i ostatních kočovníků mezi Kubaní a Azovským mořem. Za jeho vlády, po zbavení se nadvlády Avarů, či západních Turků někdy v letech 623 - 636, se sformovala říšě Prabulharů, známá jako Velké Bulharsko, Staré Velké Bulharsko nebo Onoguria. Poprvé je jeho jméno zmíněno v byzantské kronice v souvislosti se vznikem tohoto státu.
- Koubrat (Кубрат; Χουβρατις), khan des Bulgares (632 - 651). Il a défait les Avars et créé en 632 la Vieille Grande Bulgarie (connue dans les chroniques byzantines comme Η παλαιά μεγάλη Βουλγαρία). Byzance a reconnu par traité le nouvel État en 635. Le territoire de la Vieille Grande Bulgarie était limité par le Caucase au sud-est, le fleuve Volga au nord-est, et les Carpates à l'ouest.
- Kuvrat bolgár-török uralkodó volt a Dulo-dinasztiából – ami talán összekapcsolható a magyar krónikákban előforduló Dula alán fejedelem nevével, de a gyula címmel nem –, aki 630-ban megalakította a Fekete-tengertől északra eső területen az onogurok élén az onogur-bolgár birodalmat. Kuvrat Bizáncban nevelkedett, ahol patríciusi rangra emelkedett.
- Appartenente alla tribù dei Dulo (Dub o Duba) egli è avaro per discendenza paterna, figlio del balto-avaro Alburi, e bulgaro per discendenza materna. Kubrat viene confermato dal Khan Sibir come primo sovrano degli Onogur, la seconda dinastia degli Avari. Durante il regno di suo figlio Bajan le terre degli Avari si estenderanno dal Danubio fino al Volga. Kubrat giunge a Costantinopoli nel 619 come ostaggio e qui viene battezzato.
- Kubrat – chan (chagan) tureckojęzycznego ludu Protobułgarów, z rodu Dulo. Twórca największej potęgi Wielkiej Bułgarii. Panował w I połowie VII wieku.
- Кубра́т — правитель болгарского племени кутригуров. Из династии Дуло. Основатель и первый правитель племенной конфедерации Великая Болгария, занимавшей в VII веке часть территории нынешней Украины, России и Северного Кавказа.
- Kubrat var en forntida kung i det Storbulgariska riket.
- Kubrat ya da Kurt (d. 605 - ö. ?), 632-665 yılları arasında hüküm süren Büyük Bulgarya hanı. Aynı zamanda Organa'nın yeğenidir. Onogur boyunun Dulo ailesinden olan Kubrat Ogur boylarını birleştirip Büyük Bulgarya Hanlığı'nı kurmayı başarmıştır.
- Кубрат (Χουβρατις Kubrat, Kurt, Kuvrat, Kobrat, Kuvrat, Korbat, Qobrat, Khudbard, Kuvarog, Krovat) — булгарський хан (князь). Творець племінного об'єднання Велика Булгарія, яке знаходилось у степовій зоні сучасної України та Росії у 7 столітті.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
