| dbpprop:abstract
|
- Kraftwerk is an influential electronic music band from Düsseldorf, Germany. The signature Kraftwerk sound combines driving, repetitive rhythms with catchy melodies, mainly following a Western classical style of harmony, with a minimalistic and strictly electronic instrumentation. The group's simplified lyrics are at times sung through a vocoder or generated by computer-speech software. In the early to late 1970s and the early 1980s, Kraftwerk's distinctive sound was revolutionary for its time, and it has had a lasting impact across many genres of modern popular music.
- Kraftwerk ist eine deutsche Band aus Düsseldorf, die 1970 gegründet wurde und noch immer aktiv ist. Sie ist vor allem durch die Pionierarbeit auf dem Gebiet der elektronischen Musik bekannt geworden. Musikstücke der Band beeinflussten zahlreiche Musikstile wie Synthie Pop, Electro Funk oder Detroit Techno.
- Kraftwerk és el nom del grup musical alemany, pioner de la música electrònica, fundat el 1970 pel pianista Ralf Hutter, i el flautista Florian Schneider Sleben. Ambdós són músics de formació clàssica que abandonaren progressivament els instruments tradicionals per investigar en la creació de sons, la interpretació i composició per mitjans electrònics. Kraftwerk ("central elèctrica" en alemany), és considerada com una de les formacions més influents i revolucionàries de les darreres dècades. La seva petja s'ha estès més enllà de la música electrònica pura (on hi ha gèneres que mostren clarament la seva influència, com per exemple el techno, l'electro, el tecnopop, etc. ), i han arribat a influir molts músics d'estils aparentment tan allunyats del seu com el rock, el jazz o la música clàssica, i fins i tot artistes d'àmbits extra musicals com pintors, coreògrafs, directors de cinema o escriptors. També ha estat (probablement) el, fins ara, intent més seriós per crear una música popular amb un so, idiosincràsia i llenguatge purament centreeuropeu però amb vocació internacional, com a resposta, sovint irònica, al monopoli cultural i comercial de la música anglosaxona. Alguns dels músics o artistes que han demostrat devoció per Kraftwerk han estat David Bowie, Rainer Werner Fassbinder, Afrika Bambaatah, Aleksandr Balanescu quartet, U2, Depeche Mode, Orchestral Manoeuvres in the Dark, R.E.M. , Divine Comedy, Moby, Talking Heads, The Human League, New Order, Gary Numan, Pet Shop Boys, Madonna, Simple Minds, Jeff Mills, Michael Jackson, Yellow Magic Orchestra o Michel Houllebecq, entre molts d'altres.
- Kraftwerk (v překladu elektrárna) je německá hudební skupina, která významně přispěla k vývoji elektronické hudby. Byla založená v německém Düsseldorfu roku 1969 dvojicí Florian Schneider a Ralf Hütter, ale známější se stala až jako čtveřice spolu s Wolfgangem Flürem a Karlem Bartosem. Současné (2009) složení kapely je následující: Ralf Hütter, Fritz Hilpert, Henning Schmitz a Stefan Pfaffe. Florian Schneider, jeden ze zakladatelů, skupinu opustil nedávno v listopadu 2008.
- Kraftwerk ('central energética' en alemán) es un grupo musical vanguardista alemán decisivo para el desarrollo de la música electrónica. Formado originalmente por Ralf Hütter y Florian Schneider en 1970, adquirieron fama tras la incorporación de Wolfgang Flür y Karl Bartos. Las técnicas musicales y los instrumentos introducidos por ellos son hoy básicos, sin embargo, fueron realmente innovadores en su tiempo. Por las experimentaciones realizadas y por constituir la base sobre la que luego se asentó el género, son considerados como los padres de la música electrónica, ya que fueron los primeros en tocar música basada íntegramente en la utilización de instrumentos electrónicos. Adoptaron un estilo original, no restringido a la experimentación sónica.
- Kraftwerk (suomeksi ”voimalaitos”) on Düsseldorfista, Saksasta kotoisin oleva yhtye, joka on vaikuttanut suuresti elektronisen musiikin kehitykseen ja suosioon. Yhtye hyödynsi ensimmäisten joukossa ja omaperäisellä tavalla monia elektronisen musiikin tuottamisessa käytettyjä tekniikoita ja laitteita, jotka ovat sittemmin levinneet laajaan käyttöön. Samoin Kraftwerkin tyyli, jossa elektroninen äänimaisema yhdistetään yksinkertaisiin tanssimusiikille tyypillisiin rytmeihin, on ollut myöhemmän konemusiikin perustavimpia innoituksen lähteitä.
- Kraftwerk (« centrale électrique » en allemand) est un groupe allemand de musique électronique qui a joué un rôle prépondérant dans le développement de cette musique. Leurs productions novatrices et expérimentales ont influencé un certain nombre de groupes new wave des années 1980. La sonorité musicale du groupe se caractérise par la combinaison d'une ligne de basse et d'une rythmique électrique à une harmonique et une mélodie répétitive faite à partir de synthétiseurs, accompagnée de paroles minimalistes chantées ou vocoderisés dans plusieurs langues (allemand, français, espagnol, anglais, russe, japonais).
- A Kraftwerk egy német zenekar. Sokan ismerhetik olyan számok megalkotóiként, mint a Model, The Robots illetve Computerwelt, vagy úgy ismerik őket, mint a technozene vagy a szinti-pop megalkotóit – jóllehet semmi közük nincs különösebben és közvetlenül eme műfajokhoz. Rendkívül feltűnőek voltak a maguk idején a Robot imidzsüknek köszönhetően, amely az embert mutatja gépként, a „gép-zenével” összefonódva, szimbiózisban. - ez nem egy személytelen dolog, hanem egy stílus, mely az ember és gép közös harmóniáját próbálja a közönség elé tárni. Zenéjükben a rengeteg gépi hang mellett feltűnnek az egyszerű (néha monofonikus) dallamok, melyek jellegüket tekintve néha a legegyszerűbb dallamok, de mégis fülbemászóak.
- I Kraftwerk sono una band tedesca di musica elettronica formatasi a Düsseldorf nel 1970. Sono considerati i pionieri della musica elettronica, il cui stile musicale ha influenzato la musica pop della fine del XX secolo e ha determinato la nascita di nuovi generi musicali.
- クラフトワーク（Kraftwerk）は、ドイツの電子音楽演奏集団、エレクトロニック・ミュージック・バンドである。 Kraftwerkのドイツ語読みはクラフトヴェルクまたはクラフトヴェァクで、意味は発電所。
- Kraftwerk is een groep Duitse muzikanten die een grote invloed heeft gehad op de ontwikkeling van elektronische muziek.
- Kraftwerk er et tysk electronica/avant-garde-band. Det ble startet i 1970.
- Kraftwerk – niemiecki zespół tworzący muzykę elektroniczną, wywodzący się ze sceny krautrockowej. Jest to jedna z najbardziej wpływowych grup w historii muzyki, której utwory inspirowały rzesze twórców synthpopu, electro, techno, a także new wave. Zespół tworzył bardzo awangardowe, zwłaszcza jak na swoje czasy, eksperymentalne kompozycje, dzięki którym uznawany jest za pioniera muzyki elektronicznej, a członkowie grupy postrzegani są nie tylko jako "ojcowie chrzestni" tego gatunku, ale i większości nowoczesnych nurtów muzycznych. Największa popularność Kraftwerk przypada na lata 70. i 80. XX wieku. Do najbardziej znanych przebojów grupy należą: "Das Model", "The Robots", "Autobahn" i "Pocket Calculator", a najpopularniejszą płytą jest Die Mensch-Maschine.
- Kraftwerk (pronunciado, usina de energia em alemão) é um grupo musical alemão que inventou um estilo de música techno totalmente feita e tocada por meio de sintetizadores, tornando a música eletrônica mais acessível ao grande público, principalmente porque se tornaram os precursores de estilos como o techno e o electro, bem como a moderna dance music em geral. A banda foi fundada por Florian Schneider e Ralf Hütter em 1970, mas contando sempre com a participação de outros músicos, sendo que muitos sequer chegaram a participar de algum disco. Entretanto, a formação mais conhecida, duradoura e bem sucedida foi aquela que se consolidou entre 1975 e 1987 e que incluía os percussionistas Wolfgang Flür e Karl Bartos. As técnicas que o Kraftwerk introduziu, assim como os equipamentos desenvolvidos por eles, são elementos comuns na música moderna. A banda tem sido considerada por alguns como tão influentes quanto os Beatles na sua participação na música popular na segunda metade do século XX. As suas letras lidam com a vida urbana e a tecnologia europeia pós-guerra. Geralmente mínimas, ainda assim revelam celebração e alertas sobre o mundo moderno.
- Kraftwerk este un grup muzical de avangardă din Düsseldorf, Germania care a adus importante contribuţii la dezvoltarea muzicii electronice şi au avut influenţe semnificative asupra altor formaţii muzicale, mulţi comparând influenţa trupei Kraftwerk cu cea a formaţiei Beatles. Grupul a fost format de Florian Schneider şi Ralf Hutter în 1970, deşi mai târziu au participat şi Wolfgang Flur şi Karl Bartos, formând un cvartet. Imnul ediţiei 2003 al Turului Franţei a fost realizat de Kraftwerk. Sunetul Kraftwerk combinǎ secţiuni ritmice cu melodii sintetizate şi uneori armonioase, în general aranjate într-un stil clasic acompaniat de versuri simple, cântate uneori cu ajutorul vocoder-ului sau produse pe computer. Sintetizatorul Moog este prezent în mai toate melodiile trupei, adǎugând compoziţiilor creaţii de sunete unice. Pe la mijlocul anilor 1970 şi începutul anilor 1980, sunetul Kraftwerk a fost revoluţionar pentru acea perioadǎ şi a avut un impact evident aproape asupra tuturor genurilor muzicii populare moderne. Ceea ce Kraftwerk au creat la început, a devenit mai târziu cunoscut ca synthpop, electro, techno, house şi IDM (muzicǎ dance inteligentǎ).
- Kraftwerk (кра́фтверк, нем. — электростанция) — немецкий музыкальный коллектив из Дюссельдорфа, внёсший заметный вклад в развитие электронной музыки. Группа была образована в 1970 году Флорианом Шнайдером и Ральфом Хюттером, но широкую известность приобрела когда стала квартетом, в который вошли также Вольфганг Флюр и Карл Бартос. Первым объединением этих музыкантов был квинтет, называвшийся Organisation.
- Kraftwerk (efter det tyska ordet för "kraftverk") är en inflytelserik musikgrupp inom den elektroniska och experimentella musiken. Gruppen grundades i Düsseldorf, Tyskland omkring 1970 och är fortfarande verksam. Kraftwerks produktionsbolag heter Kling Klang och gruppens skivor distribueras av bland andra EMI, Capitol Records och Astralwerks. Några av deras mest uppmärksammade låtar är Autobahn, Radio-Activity, The Model, The Robots och Pocket Calculator. Kraftwerk anses av många ha skapat den moderna elektroniska musiken och ledde, främst under 1970- och början av 1980-talet, utvecklingen inom synth- och electronica-musiken och många ser dem som föregångare till techno. Själva har de kategoriserat sin musik på olika vis genom årtiondena, "acoustical films"(1978), "Technopop" (1986) eller "Alltagsmusik" (2006). På 1970- och 1980-talet talade Hütter om konceptet Kraftwerk som ett "Gesamtkunstwerk" (allkonstverk) och ännu på 2000-talet refererade Hütter till medlemmarna som "Musikarbeiter" (musikarbetare) eller helt enkelt "The Man-Machine".
- Elektronik müziğin mihenk taşı sayılan Almanya Düsseldorf'lu grup. Grup üyeleri; Ralf Hütter vokal,klavye,org,bas gitar,bateri,elektronik perküsyon Stefan Pfaffe video teknisyeni Fritz Hilpert ses mühendisi,elektronik perküsyon Henning Schmitz ses mühendisi,elektronik perküsyon,klavye Eski üyeler; Florian Schneider (1970-2008) klavye,geri vokal,flüt,gitar,perküsyon,keman Karl Bartos (1974-1991) elektronik perküsyon,vibrafon,klavye Wolfgang Flür (1973-1987) bateri,elektronik perküsyon Albümleri; 1970: Kraftwerk 1972: Kraftwerk 2 1973: Ralf und Florian 1974: Autobahn 1975: Radio-Activity 1977: Trans-Europe Express 1978: The Man-Machine 1981: Computer World (Almanya Versiyonu: Computerwelt 1986: Electric Café 1991: The Mix 2003: Tour de France Soundtracks 2004: The Catalogue 2005: Minimum-Maximum
- Kraftwerk — німецький музичний гурт із Дюссельдорфа, який зробив помітний внесок у розвиток електронної музики. Гурт був утворений 1970 року Флоріаном Шнайдером (Florian Schneider) і Ральфом Гюттером (Ralf Hütter), але здобув широку популярність, коли став квартетом, у який увійшли також Вольфґанґ Флюр (Wolfgang Flür) і Карл Бартос (Karl Bartos). Першою формою Kraftwerk був квінтет, що спочатку називався Organisation.
- Kraftwerk 是德國的前衛音樂團體，在電子音樂的開疆拓土的歷史中扮演十分關鍵的角色。 樂團在1970年的創始團員為Florian Schneider 與 Ralf Hütter於杜塞道夫, 而廣為眾人熟悉的四人組合的其他兩人Wolfgang Flür and Karl Bartos 則是稍晚加入。 Kraftwerk所引進的技巧以及發展出來的裝備，已成為現代音樂的必備常識。他們對二十世紀下半葉音樂的影響力，有不少人認為是足以與披頭四相提並論。
|
| rdfs:comment
|
- Kraftwerk is an influential electronic music band from Düsseldorf, Germany. The signature Kraftwerk sound combines driving, repetitive rhythms with catchy melodies, mainly following a Western classical style of harmony, with a minimalistic and strictly electronic instrumentation. The group's simplified lyrics are at times sung through a vocoder or generated by computer-speech software.
- Kraftwerk ist eine deutsche Band aus Düsseldorf, die 1970 gegründet wurde und noch immer aktiv ist. Sie ist vor allem durch die Pionierarbeit auf dem Gebiet der elektronischen Musik bekannt geworden. Musikstücke der Band beeinflussten zahlreiche Musikstile wie Synthie Pop, Electro Funk oder Detroit Techno.
- Kraftwerk és el nom del grup musical alemany, pioner de la música electrònica, fundat el 1970 pel pianista Ralf Hutter, i el flautista Florian Schneider Sleben. Ambdós són músics de formació clàssica que abandonaren progressivament els instruments tradicionals per investigar en la creació de sons, la interpretació i composició per mitjans electrònics.
- Kraftwerk (v překladu elektrárna) je německá hudební skupina, která významně přispěla k vývoji elektronické hudby. Byla založená v německém Düsseldorfu roku 1969 dvojicí Florian Schneider a Ralf Hütter, ale známější se stala až jako čtveřice spolu s Wolfgangem Flürem a Karlem Bartosem. Současné (2009) složení kapely je následující: Ralf Hütter, Fritz Hilpert, Henning Schmitz a Stefan Pfaffe.
- Kraftwerk ('central energética' en alemán) es un grupo musical vanguardista alemán decisivo para el desarrollo de la música electrónica. Formado originalmente por Ralf Hütter y Florian Schneider en 1970, adquirieron fama tras la incorporación de Wolfgang Flür y Karl Bartos. Las técnicas musicales y los instrumentos introducidos por ellos son hoy básicos, sin embargo, fueron realmente innovadores en su tiempo.
- Kraftwerk (suomeksi ”voimalaitos”) on Düsseldorfista, Saksasta kotoisin oleva yhtye, joka on vaikuttanut suuresti elektronisen musiikin kehitykseen ja suosioon. Yhtye hyödynsi ensimmäisten joukossa ja omaperäisellä tavalla monia elektronisen musiikin tuottamisessa käytettyjä tekniikoita ja laitteita, jotka ovat sittemmin levinneet laajaan käyttöön.
- Kraftwerk (« centrale électrique » en allemand) est un groupe allemand de musique électronique qui a joué un rôle prépondérant dans le développement de cette musique. Leurs productions novatrices et expérimentales ont influencé un certain nombre de groupes new wave des années 1980.
- A Kraftwerk egy német zenekar. Sokan ismerhetik olyan számok megalkotóiként, mint a Model, The Robots illetve Computerwelt, vagy úgy ismerik őket, mint a technozene vagy a szinti-pop megalkotóit – jóllehet semmi közük nincs különösebben és közvetlenül eme műfajokhoz. Rendkívül feltűnőek voltak a maguk idején a Robot imidzsüknek köszönhetően, amely az embert mutatja gépként, a „gép-zenével” összefonódva, szimbiózisban.
- I Kraftwerk sono una band tedesca di musica elettronica formatasi a Düsseldorf nel 1970. Sono considerati i pionieri della musica elettronica, il cui stile musicale ha influenzato la musica pop della fine del XX secolo e ha determinato la nascita di nuovi generi musicali.
- クラフトワーク（Kraftwerk）は、ドイツの電子音楽演奏集団、エレクトロニック・ミュージック・バンドである。 Kraftwerkのドイツ語読みはクラフトヴェルクまたはクラフトヴェァクで、意味は発電所。
- Kraftwerk is een groep Duitse muzikanten die een grote invloed heeft gehad op de ontwikkeling van elektronische muziek.
- Kraftwerk er et tysk electronica/avant-garde-band. Det ble startet i 1970.
- Kraftwerk – niemiecki zespół tworzący muzykę elektroniczną, wywodzący się ze sceny krautrockowej. Jest to jedna z najbardziej wpływowych grup w historii muzyki, której utwory inspirowały rzesze twórców synthpopu, electro, techno, a także new wave.
- Kraftwerk (pronunciado, usina de energia em alemão) é um grupo musical alemão que inventou um estilo de música techno totalmente feita e tocada por meio de sintetizadores, tornando a música eletrônica mais acessível ao grande público, principalmente porque se tornaram os precursores de estilos como o techno e o electro, bem como a moderna dance music em geral.
- Kraftwerk este un grup muzical de avangardă din Düsseldorf, Germania care a adus importante contribuţii la dezvoltarea muzicii electronice şi au avut influenţe semnificative asupra altor formaţii muzicale, mulţi comparând influenţa trupei Kraftwerk cu cea a formaţiei Beatles. Grupul a fost format de Florian Schneider şi Ralf Hutter în 1970, deşi mai târziu au participat şi Wolfgang Flur şi Karl Bartos, formând un cvartet.
- Kraftwerk (кра́фтверк, нем. — электростанция) — немецкий музыкальный коллектив из Дюссельдорфа, внёсший заметный вклад в развитие электронной музыки.
- Kraftwerk (efter det tyska ordet för "kraftverk") är en inflytelserik musikgrupp inom den elektroniska och experimentella musiken. Gruppen grundades i Düsseldorf, Tyskland omkring 1970 och är fortfarande verksam. Kraftwerks produktionsbolag heter Kling Klang och gruppens skivor distribueras av bland andra EMI, Capitol Records och Astralwerks. Några av deras mest uppmärksammade låtar är Autobahn, Radio-Activity, The Model, The Robots och Pocket Calculator.
- Elektronik müziğin mihenk taşı sayılan Almanya Düsseldorf'lu grup.
- Kraftwerk — німецький музичний гурт із Дюссельдорфа, який зробив помітний внесок у розвиток електронної музики.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
