Koryo-mar, Goryeomal or Koryŏmal is the dialect of the Korean language spoken by the Koryo-saram, ethnic Koreans in the former USSR. It is descended from the Hamgyŏng dialect. Koryo-saram often report difficulty understanding speakers of standard Korean; this may be compounded by the fact that the majority of Koryo-saram today use Russian and not Korean as their mother tongue.

PropertyValue
dbpedia-owl:Language/states
dbpedia-owl:states
dbpprop:abstract
  • Koryo-mar, Goryeomal or Koryŏmal is the dialect of the Korean language spoken by the Koryo-saram, ethnic Koreans in the former USSR. It is descended from the Hamgyŏng dialect. Koryo-saram often report difficulty understanding speakers of standard Korean; this may be compounded by the fact that the majority of Koryo-saram today use Russian and not Korean as their mother tongue.
  • 高麗語（こうらいご）またはコリョマル (고려말) は、現在中央アジアやロシアに居住する朝鮮民族（高麗人）の使用する朝鮮語の変種である。
  • 高麗語（諺文：고려말）是一種韓語方言，比較近似於咸鏡道方言。主要使用者為高麗人，即移居蘇聯的韓民族。這是因為高麗人長期以俄語而非韓語為母語，因而難以傳承標準朝鮮語的緣故。
dbpprop:agency
  • None
dbpprop:family
dbpprop:familycolor
  • Isolate
dbpprop:hangul
  • 고려말
dbpprop:hanja
  • 高麗語
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:mr
  • Koryŏmal
dbpprop:name
  • Koryo-mar
dbpprop:nativename
dbpprop:otheruses4Property
dbpprop:rr
  • Goryeomal
dbpprop:script
dbpprop:states
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
rdf:type
rdfs:comment
  • Koryo-mar, Goryeomal or Koryŏmal is the dialect of the Korean language spoken by the Koryo-saram, ethnic Koreans in the former USSR. It is descended from the Hamgyŏng dialect. Koryo-saram often report difficulty understanding speakers of standard Korean; this may be compounded by the fact that the majority of Koryo-saram today use Russian and not Korean as their mother tongue.
  • 高麗語（こうらいご）またはコリョマル (고려말) は、現在中央アジアやロシアに居住する朝鮮民族（高麗人）の使用する朝鮮語の変種である。
  • 高麗語（諺文：고려말）是一種韓語方言，比較近似於咸鏡道方言。主要使用者為高麗人，即移居蘇聯的韓民族。這是因為高麗人長期以俄語而非韓語為母語，因而難以傳承標準朝鮮語的緣故。
rdfs:label
  • Koryo-mar
  • コリョマル
  • 高麗語 (蘇聯)
owl:sameAs
skos:subject
foaf:name
  • Koryo-mar
foaf:page
is dbpprop:langs of
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of