| dbpprop:abstract
|
- Kommersant is a commerce-oriented newspaper published in Russia. As of 2005, the circulation was 131,000. The newspaper was initially published in 1909, and it was closed down following the Bolshevik seizure of power and the introduction of censorship in 1917. In 1989, with the onset of press freedom in Russia, Kommersant was re-established under the ownership of businessman and publicist Vladimir Yakovlev. To make the point that the publication had outlasted the Soviet regime, "Kommersant" is spelled in Russian with a terminal hard sign (ъ) – a letter that is silent at the end of a word in modern Russian, and was thus abolished by the post-revolution Russian spelling reform. This is played up in the Kommersant logo, which features a script hard sign at the end of somewhat more formal font. In 1997, autos-to-Aeroflot mogul Boris Berezovsky – a member of the former President Boris Yeltsin's 'family' – bought the Kommersant publishing house, which included Kommersant-daily, two serious weekly magazines (the political Kommersant-vlast and the financial Kommersant-dengi – as well as entertainment magazines Domovoi and Avtopilot and Molotok, a teen magazine, whch later incurred the authorities' wrath. Berezovsky sacked Kommersant's director-general, Andrei Vassiliev, and editor-in-chief, Alexander Stukalin, on 14 July 2005 in a move widely seen as preparation for the 2008 Russian presidential elections. In January 2005, Kommersant published blank pages as a protest at a court ruling ordering it to publish a denial of a story about a crisis at Alfa Bank. The sole article in the paper was this one, published upside down, on the front page. The headline of the article was "Full Plaintiff" which has little meaning, but rhymes with a Russian swear word, meaning "complete disaster" . The English version of the article was headed "Alfa-d Up". London resident Berezovsky sold the Kommersant publishing house to an old friend and business partner, Georgian fruit canner and opposition television station owner Badri Patarkatsishvili, who was already chairman of the Kommersant company's board. In August 2006, Patarkatsishvili sold his 100% stake in the Kommersant publishing house to Alisher Usmanov, head of Gazprom's Gazprominvestholding subsidiary. Uzbekhistan-born Usmanov, thought to have close ties with the Kremlin, had paid about $200 million for the publishing house – and splashed out a further $30 million in November 2006 buying the Gazeta. ru web news portal from Sekret Firmy Publishing. After clashing with Usmanov, Kommersant editor-in-chief Vladislav Borodulin quit. " decision to resign wasn't forced, but evidently they expressed different views on how the publishing house should be developed," said the group's commercial director. Andrei Vasilyev, appointed for a second stint at the helm of the daily – after a long run from 1999 to 2005– said Kommersant-daily had no intention of following any imposed policy, and added that the edition would carry articles that might not please the owner. Kommersant remains somewhat of a rarity in President Vladimir Putin's Russia. In March 2007 a newly created press watchdog, Rosokhrankultura, warned the paper that it should not mention the National Bolshevik Party because the authorities had denied the ultranationalist party official registration. As of 9 December 2008 no new articles have been added to the English version of the website. Since February 2009 Kommersant newspaper is printed and distributed in the United Kingdom. In May 2009, a Russian MP and prominent businessman Oleg Mikheyev has sued the Kommersant for $217 million claiming that one of the newspaper's article "spoiled of his bank so badly it had to be sold at disadvantageous price". In January of 2000, Kommersant was found guilty of libel against Russian entrepreneur Alex Konanykhin and ordered to pay compensation of US$3,000,000.
- Kommersant ist eine russische Tageszeitung. Im Jahr 2007 wurde ihre Auflage mit etwa 115 000 Exemplaren angegeben. Die Zeitung wurde 1909 gegründet, aber im Zuge der Machtergreifung der Bolschewiki im Jahre 1917 geschlossen. Im Dezember 1989 wurde sie unter Leitung des Geschäftsmanns und Publizisten Wladimir Jakowlew, des Sohns von Jegor Jakowlew, wiederbelebt. Zunächst erschien die Zeitung wöchentlich und ab 1992 täglich. Im postsowjetischen Russland stieg sie zu einer der gewichtigsten Tageszeitungen auf und erwarb sich den Ruf einer seriösen und kritischen Informationsquelle. Herausgegeben wird die Zeitung vom Verlagshaus Kommersant, das auch die Wochenmagazine Kommersant-Wlast (Kommersant-Macht) mit Themenschwerpunkt Politik und Kommersant-Dengi (Kommersant-Geld) mit Themenschwerpunkt Finanzen herausgibt. 1999 wurde das Verlagshaus von dem in Großbritannien lebenden „Oligarchen“ Boris Beresowski gekauft. Anfang des Jahres 2006 verkaufte Beresowski seine Anteile am Verlag (offiziell 50 %) an seinen Geschäftspartner Badri Patarkazischwili, der damit zum alleinigen Eigentümer des Verlages wurde. Es kamen jedoch schon bald darauf Gerüchte auf, dass Patarkazischwili den Verlag nicht dauerhaft behalten, sondern an staatsnahe Strukturen weiterverkaufen würde. Im September 2006 wurde schließlich bekannt, dass der Kommersant-Verlag von Alischer Usmanow erworben wurde. Dieser ist gleichzeitig Unternehmer in der Metallurgiebranche und Manager einer Tochterfirma des Konzerns Gazprom. Gerüchte, hinter dem Kauf stehe der Kreml, wies Usmanow zurück.
- Kommersant on vuodesta 1990 ilmestynyt venäläinen taloussanomalehti. Samanniminen lehti ilmestyi myös 1909–1919. Nimi tarkoittaa liikemiestä. Nimi kirjoitetaan kovaan konsonanttimerkkiin päättyen niin kuin Venäjän keisarikunnan aikana. Turha kovat merkit poistettiin oikeinkirjoitusuudistuksen yhteydessä 1917. Kommersant-sanomalehden lisäksi ilmestyy Kommersant-sanomalehden Ukrainan painos, analyyttinen viikkolehti Kommersant Vlast Коммерсантъ-Власть ("Valta") ja talousviikkolehti Kommersant Dengi ("Rahat") sekä autoista kertova Kommersant Avtopilot.
- Kommersant est un quotidien économique russe fondé en 1909. Il a été interdit par la censure en 1919, après l'arrivée au pouvoir des bolcheviks. A partir de 1990, et le début de la liberté de presse en Russie, un nouveau Kommersant a été fondé par l'homme d'affaires et publiciste, Vladimir Yakovlev. La maison d'édition fut rachetée, en 1997, par l'homme d'affaires Boris Berezovsky qui après avoir renvoyé le rédacteur en chef en fit un organe de presse pour la préparation des élections, selon ses choix. Il le vendit à Badri Patarkatsichvili qui le vendit en août 2006 à Alicher Ousmanov, d'origine Ouzbek et à la tête de Gazprominvestholding, provoquant la démission du rédacteur en chef Vladimir Borodouline. Son rédacteur en chef aujourd'hui est Andreï Vassiliev.
- コメルサント (Коммерсантъ / Kommersant) （意味は "The Businessman"）はロシアの経済新聞である。1909年から1917年まで発行されていたが、ボリシェヴィキの政権掌握と検閲の始まりにより発行停止となった。1990年に報道の自由の幕開けで、ビジネスマンであり広告業を営むウラジミール・ヤコブレフ（Vladimir Yakovlev）の所有の元で再建された。ソビエト連邦よりも長い歴史があることを示すため共産党によるロシア語改革で消滅した末尾強調発音記号「ъ」が使われており、ロゴの特徴になっている。 ボリス・ベレゾフスキーによって日刊紙のコメルサント・デイリー(Kommersant-Daily)と2つの週刊誌(the political Vlast と the financial Dengi)が、1997年にはコメルサント出版(the Kommersant publishing house)が買収された。コメルサントはウラジーミル・プーチン政権の言論抑圧政策下における貴重な独立系報道機関となっている。
- Kommersant is een Russisch dagblad met het zwaartepunt op de handel. In 2005 bedroeg de oplage 131.000. Het nieuwsblad ontstond oorspronkelijk in 1909, maar werd opgeheven na de machtsovername door de bolsjewieken en de introductie van de censuur in 1919. In december 1989 werd het blad opnieuw opgericht door zakenman Vladimir Jakovlev, een correspondent van het tijdschrift Ogonek en tevens de oprichter van het eerste onafhankelijke informatieagentschap in Rusland een jaar eerder. Om te bewijzen dat Kommersant het Sovjettijdperk had overleefd, wordt de naam "Kommersant" gespeld in het Russisch met een hard teken (ъ) aan het einde, een diakritisch teken, eerder jer genoemd, dat grotendeels werd afgeschaft in de communistische tijd in een poging om de Russische taal te hervormen. Dit teken wordt gebruikt in het logo van Kommersant, waarbij aan het einde van het woord "Kommersant" het hard teken (ъ) er met een schrijfletter is achtergeplaatst. In 1997 werd de uitgeverij Kommersant, inclusief het dagblad en twee wekelijkse nieuwsbladen; Kommersant-Vlast (over politiek) en Kommersant-Dengi (over Financiën), gekocht door mediamagnaat Boris Berezovski. Het is een van de weinige kranten in Rusland die een kritische kijk heeft op de regering, hetgeen niet verwonderlijk is daar Berezovski dankzij Poetin zijn positie als zakenman en politicus kwijtraakte en nu in het Verenigd Koninkrijk woont. De algemeen directeur was tot 14 juli 2005 Andrej Vassiliejev en de hoofdredacteur Aleksandr Stoekalin. Berezovski verklaarde op die datum echter dat ze zouden worden vervangen in een zet die algemeen wordt gezien als de voorbereiding op de Russische presidentsverkiezingen van 2008. In januari 2006 verklaarde Berezovski echter een machtsomwenteling voor te bereiden in Rusland, waarna hij uit veiligheid in februari 2006 verklaarde zijn aandelen in de uitgeverij Kommersant aan zijn Georgische partner Badri Patarkatsisjvili te zullen verkopen. Patarkatsisjvili zou volgens een interview van Berezovski met Radio Free Europe daardoor 100% van de aandelen in handen krijgen. Op 31 augustus 2006 verkocht Patarkatsisjvili Kommersant echter door aan de Russische staalmagnaat Alisjer Oesmanov, die goede relaties heeft met Poetin, maar beloofd heeft de inhoud van de krant ongemoeid te laten.
- «Коммерса́нтъ» — российская ежедневная общественно-политическая газета с усиленным деловым блоком.
- «Коммерсантъ (Україна)» — російськомовна всеукраїнська газета. Виходить 5 разів на тиждень. Реєстраційне свідоцтво КВ № 13674-2648ПР від 24 січня 2008 року.
|
| rdfs:comment
|
- Kommersant is a commerce-oriented newspaper published in Russia. As of 2005, the circulation was 131,000. The newspaper was initially published in 1909, and it was closed down following the Bolshevik seizure of power and the introduction of censorship in 1917. In 1989, with the onset of press freedom in Russia, Kommersant was re-established under the ownership of businessman and publicist Vladimir Yakovlev.
- Kommersant ist eine russische Tageszeitung. Im Jahr 2007 wurde ihre Auflage mit etwa 115 000 Exemplaren angegeben. Die Zeitung wurde 1909 gegründet, aber im Zuge der Machtergreifung der Bolschewiki im Jahre 1917 geschlossen. Im Dezember 1989 wurde sie unter Leitung des Geschäftsmanns und Publizisten Wladimir Jakowlew, des Sohns von Jegor Jakowlew, wiederbelebt. Zunächst erschien die Zeitung wöchentlich und ab 1992 täglich.
- Kommersant on vuodesta 1990 ilmestynyt venäläinen taloussanomalehti. Samanniminen lehti ilmestyi myös 1909–1919. Nimi tarkoittaa liikemiestä. Nimi kirjoitetaan kovaan konsonanttimerkkiin päättyen niin kuin Venäjän keisarikunnan aikana. Turha kovat merkit poistettiin oikeinkirjoitusuudistuksen yhteydessä 1917.
- Kommersant est un quotidien économique russe fondé en 1909. Il a été interdit par la censure en 1919, après l'arrivée au pouvoir des bolcheviks. A partir de 1990, et le début de la liberté de presse en Russie, un nouveau Kommersant a été fondé par l'homme d'affaires et publiciste, Vladimir Yakovlev.
- Kommersant is een Russisch dagblad met het zwaartepunt op de handel. In 2005 bedroeg de oplage 131.000. Het nieuwsblad ontstond oorspronkelijk in 1909, maar werd opgeheven na de machtsovername door de bolsjewieken en de introductie van de censuur in 1919. In december 1989 werd het blad opnieuw opgericht door zakenman Vladimir Jakovlev, een correspondent van het tijdschrift Ogonek en tevens de oprichter van het eerste onafhankelijke informatieagentschap in Rusland een jaar eerder.
- «Коммерса́нтъ» — российская ежедневная общественно-политическая газета с усиленным деловым блоком.
- «Коммерсантъ (Україна)» — російськомовна всеукраїнська газета. Виходить 5 разів на тиждень. Реєстраційне свідоцтво КВ № 13674-2648ПР від 24 січня 2008 року.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
