Komárno is a town in Slovakia at the Danube and the Váh rivers. Komárno was formed from part of a historical town in Hungary situated on both banks of the Danube. Following World War I, the border of the newly created Czechoslovakia cut the historical, unified town in half, creating two new towns. The smaller part, based on the former suburb of Újszőny, is in present-day Hungary as Komárom (the historical Hungarian town had the same name).
| Property | Value |
| dbpedia-owl:Place/elevation
| |
| dbpedia-owl:elevation
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpprop:abstract
|
- Komárno is a town in Slovakia at the Danube and the Váh rivers. Komárno was formed from part of a historical town in Hungary situated on both banks of the Danube. Following World War I, the border of the newly created Czechoslovakia cut the historical, unified town in half, creating two new towns. The smaller part, based on the former suburb of Újszőny, is in present-day Hungary as Komárom (the historical Hungarian town had the same name). Komárno and Komárom are connected by a bridge, and the two towns used to be a border crossing between Slovakia and Hungary until border checks were lifted due to the Schengen Area rules. Komárno is Slovakia's principal port on the Danube. It is also the center of the Hungarian ethnic minority in Slovakia, which makes up roughly 10% of the entire population of Slovakia.
- Komárno (deutsch Komorn, ungarisch Komárom) ist eine Stadt in der Slowakei im Nitriansky kraj. Sie liegt an der Mündung der Waag in die Donau und hat zirka 37.000 Einwohner (davon 22.452 ungarisch, 12.960 slowakisch). Sie ist ein Zentrum der ungarischen Minderheit in der Slowakei und Hauptstadt eines Okres (Bezirk).
- Komárno je město na Slovensku, na jihu země, u maďarské hranice, v Nitranském kraji. Slovenská národní řeka Váh zde ústí do Dunaje. Žije zde 37 000 obyvatel.
- Komárno est une ville de 36596 habitants du sud-ouest de la Slovaquie. Elle est située à la confluence du Danube et de la Váh. Komárno, située sur la rive gauche du Danube, est située en face de la ville hongroise de Komárom, sur la rive droite du Danube. Ces deux villes n'en faisaient qu'une dans le royaume de Hongrie et furent séparées quand la frontière de la Tchécoslovaquie fut tracée par le traité de Trianon en 1920. Elles sont de nos jours reliées par un pont.
- Fájl:Komárno - Castle. jpg Az Nádor-vonal V. bástyája légifelvételről Fájl:Komárom-Erzsébet-híd. JPG A két Komáromot összekötő Erzsébet-híd Komárom város Szlovákiában, a Nyitrai kerület komáromi járásában, a Duna és a Vág-Duna összefolyásánál. Gyakran Észak-Komáromnak, Öreg-Komáromnak vagy Révkomáromnak is hívják, hogy megkülönböztessék a déli, azonos nevű magyarországi településtől. Komárom az egykori Magyar Királyság városának nagyobb (a Duna bal partján fekvő) része. Az első világháború után az újonnan megalapított Csehszlovákia határát a Duna mentén húzták meg, ezzel elválasztva a város északi és déli részét. A kisebb rész ma Magyarországon található. A két várost közúti és vasúti híd köti össze. Komárom járási székhely és a Nyitrai kerület harmadik legnépesebb városa. A szlovákiai magyarság legfontosabb kulturális és politikai központja. 1919 előtt Komárom vármegye székhelyeként csaknem 3000 km²-es vonzáskörzete volt, melynek felét a trianoni határ meghúzásával elveszítette és ez jelentősen visszavetette a fejlődésben, mely csak a szocializmus évtizedeiben (az iparosítás révén) gyorsult fel. A város fontos gépipari (hajógyártási) központtá vált, ma is forgalmas dunai árukikötő, valamint közúti és vasúti határátkelőhely. Komárom 2004 óta egyetemi város is, itt alapították meg első szlovákiai magyar nyelvű egyetemként a Selye János Egyetemet.
- Komárno è una città della Slovacchia sud-occidentale, situata sul fiume Danubio e Váh. La città è capoluogo dell'omonimo distretto. Sorge a circa 100 km a sud-est di Bratislava, ed ha un'estensione di 102,8 km². La popolazione è di 36.279 persone (2006).
- コマールノ (スロバキア語:Komárno、ハンガリー語:Komárom、ドイツ語:Komorn)は、スロバキア南部ニトラ州の町。首都ブラチスラヴァから100キロほど離れている。ドナウ川に面した町であり、ドナウ川はハンガリーとの国境となっている。
- Komárno, is een stad in Slowakije en ligt aan de rivieren Donau en Váh. In Komárno vormen de Hongaren een meerderheid, en daarmee is de stad een centrum van de Hongaarse etnische minderheid in Slowakije. Aan de overzijde van de Donau ligt het Hongaarse Komárom. Beide steden worden verbonden door een brug over de Donau. Midden op de brug is de grens tussen Slowakije en Hongarije en zijn douaneposten.
- Komárno, ungarsk Komárom, tysk Komorn, er en by i Slovakia. Byen ligger i Nitra, en av landets 8 regioner. Komárno er administrasjonssted i distriktet med samme navn.
- Komarno - graniczne miasto (37 tys. mieszkańców, w tym 64% Węgrów) na południu Słowacji, położone przy ujściu rzeki Wag do Dunaju. Na drugim brzegu Dunaju znajduje się połączone mostem węgierskie miasto Komárom (historycznie są to dwie części tego samego miasta, do 1920 roku i w latach 1938-1945). Pierwsze ślady osadnictwa pochodzą z epoki brązu. W IV w. p.n.e. osiedlili się tu Celtowie, w czasach rzymskich powstał fort obronny Celemantia (ruiny zachowane do dziś). Pierwsze przywileje miejskie Komarno otrzymało w 1265 r. od króla Beli IV. W 1745 r. Maria Teresa nadała mu prawa wolnego miasta królewskiego. W 1763 r. miasto zostało zniszczone przez silne trzęsienie ziemi, w 1945 r. silnie zbombardowane, a w 1965 poważnie uszkodzone przez powódź. Mimo tego Komarno jest miejscowością atrakcyjną turystycznie. W mieście znajduje się zamek przebudowany w XVI wieku na twierdzę, następnie uzupełnioną o nowe fortyfikacje w XVII wieku. Obydwie zbudowane koło siebie fortece zachowały się do dnia dzisiejszego. Komarno jest miejscem urodzenia Franciszka Lehara i Móra Jókaia. W mieście znajduje się stocznia, przejście graniczne, kąpielisko termalne, rozwija się przemysł spożywczy. Komarno jest ważnym skupiskiem mniejszości węgierskiej na Słowacji.
- Komárno (în maghiară Révkomárom, la fel ca şi partea din Ungaria a oraşului, în germană Komorn) este un oraş în Slovacia pe râurile Dunăre şi Váh. Partea mai mare de pe malul stâng este situată în Slovacia (Komárno), partea mai mică de pe celălalt mal se află în Ungaria (Komárom). Părţile sunt legate printr-un pod. Komárno are 37.000 locuitori (1991). Este capitala unui district. Este de asemenea un centru al comunităţii maghiare din Slovacia. Oraşul are un centru istoric şi o fortăreaţă în locul în care Váh se varsă în Dunăre. Fortăreaţa a fost cea mai importantă din istoria Ungariei şi a Austro-Ungariei (Slovacia a făcut parte din Ungaria din secolul XI până în 1918), pentru că nu a fost niciodată cucerită ("nec arte nec marte"). S-a dezvoltat în secolul XVI, prin adaptarea castelului medieval. O "nouă fortăreaţă" a fost adăugată în secolul XVII, aproape de cea veche. Ambele fortăreţe s-au păstrat până în zilele noastre.
- Комарно, город на территории Житного острова в юго-западной Словакии на Дунае. Население около 37 тыс. человек, большинство которых — венгры (60,1%), словаки (34,5%). Файл:Komarno city centre. JPG Центр города
- |Stat || Slovakien |Region (kraj) || Nitra | Geografiska koordinater || 47° 46' norr 18° 08' öst | Area || 102,807 km² | Befolkning2005-12-31|| 36 596 | Befolkningstäthet || 356 inv/km² | Postkod || 945 01 | Webbplats || www. komarno. sk Komárno (på ungerska komárom, på tyska Komorn) är en stad i regionen Nitra i syd-västra Slovakien. Staden som har en yta av 102,8 km² har en befolkning, som uppgår till 36 596 invånare (2005).
- Комарно — місто на межі Нітранського краю Словаччини на річках Дунай та Ваг. Історично місто складалось з двох частин: по лівому та правому берегах Дунаю. Після розпаду Австро-Угорщини більша частина міста на лівому березі увійшла до складу Чехословаччини, інша ж частина увійшла до складу Угорщини отримавши назву Комаром.
- 科马尔诺 (斯洛伐克语:Považská Bystrica;德语:Komorn;匈牙利语:Komárom;塞尔维亚语:Коморан or Komoran)是位于斯洛伐克西南部的一个城市。位于瓦赫河注入多瑙河处。靠近匈牙利国境。
|
| dbpprop:area
| |
| dbpprop:areaCode
| |
| dbpprop:areaRound
| |
| dbpprop:audioProperty
|
- Sk-Komarno.ogg
- pronunciation
|
| dbpprop:category
| |
| dbpprop:code
| |
| dbpprop:codeType
| |
| dbpprop:commons
| |
| dbpprop:country
| |
| dbpprop:countryFlag
| |
| dbpprop:district
| |
| dbpprop:elevation
| |
| dbpprop:established
| |
| dbpprop:establishedType
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:latD
| |
| dbpprop:latM
| |
| dbpprop:latNs
| |
| dbpprop:latS
| |
| dbpprop:longD
| |
| dbpprop:longEw
| |
| dbpprop:longM
| |
| dbpprop:longS
| |
| dbpprop:map
|
- Nitra Region - outline map.svg
- Slovakia - outline map.svg
|
| dbpprop:map1Background
|
- Nitra Region - background map.png
|
| dbpprop:map1Caption
|
- Location in the Nitra Region
|
| dbpprop:map1Locator
| |
| dbpprop:map1Size
| |
| dbpprop:mapBackground
|
- Slovakia - background map.png
|
| dbpprop:mapCaption
| |
| dbpprop:mapLocator
| |
| dbpprop:mayor
| |
| dbpprop:name
| |
| dbpprop:otherName
| |
| dbpprop:population
| |
| dbpprop:populationDate
| |
| dbpprop:populationDensity
| |
| dbpprop:postalCode
| |
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:region
| |
| dbpprop:river
| |
| dbpprop:statistics
| |
| dbpprop:timezone
| |
| dbpprop:timezoneDst
| |
| dbpprop:utcOffset
| |
| dbpprop:utcOffsetDst
| |
| dbpprop:website
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| georss:point
|
- 47.763333333333 18.128333333333
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Komárno is a town in Slovakia at the Danube and the Váh rivers. Komárno was formed from part of a historical town in Hungary situated on both banks of the Danube. Following World War I, the border of the newly created Czechoslovakia cut the historical, unified town in half, creating two new towns. The smaller part, based on the former suburb of Újszőny, is in present-day Hungary as Komárom (the historical Hungarian town had the same name).
- Komárno (deutsch Komorn, ungarisch Komárom) ist eine Stadt in der Slowakei im Nitriansky kraj. Sie liegt an der Mündung der Waag in die Donau und hat zirka 37.000 Einwohner (davon 22.452 ungarisch, 12.960 slowakisch). Sie ist ein Zentrum der ungarischen Minderheit in der Slowakei und Hauptstadt eines Okres (Bezirk).
- Komárno je město na Slovensku, na jihu země, u maďarské hranice, v Nitranském kraji. Slovenská národní řeka Váh zde ústí do Dunaje. Žije zde 37 000 obyvatel.
- Komárno est une ville de 36596 habitants du sud-ouest de la Slovaquie. Elle est située à la confluence du Danube et de la Váh. Komárno, située sur la rive gauche du Danube, est située en face de la ville hongroise de Komárom, sur la rive droite du Danube. Ces deux villes n'en faisaient qu'une dans le royaume de Hongrie et furent séparées quand la frontière de la Tchécoslovaquie fut tracée par le traité de Trianon en 1920. Elles sont de nos jours reliées par un pont.
- Fájl:Komárno - Castle. jpg Az Nádor-vonal V. bástyája légifelvételről Fájl:Komárom-Erzsébet-híd. JPG A két Komáromot összekötő Erzsébet-híd Komárom város Szlovákiában, a Nyitrai kerület komáromi járásában, a Duna és a Vág-Duna összefolyásánál. Gyakran Észak-Komáromnak, Öreg-Komáromnak vagy Révkomáromnak is hívják, hogy megkülönböztessék a déli, azonos nevű magyarországi településtől.
- Komárno è una città della Slovacchia sud-occidentale, situata sul fiume Danubio e Váh. La città è capoluogo dell'omonimo distretto. Sorge a circa 100 km a sud-est di Bratislava, ed ha un'estensione di 102,8 km². La popolazione è di 36.279 persone (2006).
- コマールノ (スロバキア語:Komárno、ハンガリー語:Komárom、ドイツ語:Komorn)は、スロバキア南部ニトラ州の町。首都ブラチスラヴァから100キロほど離れている。ドナウ川に面した町であり、ドナウ川はハンガリーとの国境となっている。
- Komárno, is een stad in Slowakije en ligt aan de rivieren Donau en Váh. In Komárno vormen de Hongaren een meerderheid, en daarmee is de stad een centrum van de Hongaarse etnische minderheid in Slowakije. Aan de overzijde van de Donau ligt het Hongaarse Komárom. Beide steden worden verbonden door een brug over de Donau. Midden op de brug is de grens tussen Slowakije en Hongarije en zijn douaneposten.
- Komárno, ungarsk Komárom, tysk Komorn, er en by i Slovakia. Byen ligger i Nitra, en av landets 8 regioner. Komárno er administrasjonssted i distriktet med samme navn.
- Komarno - graniczne miasto (37 tys. mieszkańców, w tym 64% Węgrów) na południu Słowacji, położone przy ujściu rzeki Wag do Dunaju. Na drugim brzegu Dunaju znajduje się połączone mostem węgierskie miasto Komárom (historycznie są to dwie części tego samego miasta, do 1920 roku i w latach 1938-1945). Pierwsze ślady osadnictwa pochodzą z epoki brązu. W IV w. p.n.e. osiedlili się tu Celtowie, w czasach rzymskich powstał fort obronny Celemantia (ruiny zachowane do dziś).
- Komárno (în maghiară Révkomárom, la fel ca şi partea din Ungaria a oraşului, în germană Komorn) este un oraş în Slovacia pe râurile Dunăre şi Váh. Partea mai mare de pe malul stâng este situată în Slovacia (Komárno), partea mai mică de pe celălalt mal se află în Ungaria (Komárom). Părţile sunt legate printr-un pod. Komárno are 37.000 locuitori (1991). Este capitala unui district. Este de asemenea un centru al comunităţii maghiare din Slovacia.
- Комарно, город на территории Житного острова в юго-западной Словакии на Дунае. Население около 37 тыс. человек, большинство которых — венгры (60,1%), словаки (34,5%). Файл:Komarno city centre. JPG Центр города
- |Stat || Slovakien |Region (kraj) || Nitra | Geografiska koordinater || 47° 46' norr 18° 08' öst | Area || 102,807 km² | Befolkning2005-12-31|| 36 596 | Befolkningstäthet || 356 inv/km² | Postkod || 945 01 | Webbplats || www. komarno. sk Komárno (på ungerska komárom, på tyska Komorn) är en stad i regionen Nitra i syd-västra Slovakien. Staden som har en yta av 102,8 km² har en befolkning, som uppgår till 36 596 invånare (2005).
- Комарно — місто на межі Нітранського краю Словаччини на річках Дунай та Ваг. Історично місто складалось з двох частин: по лівому та правому берегах Дунаю.
- 科马尔诺 (斯洛伐克语:Považská Bystrica;德语:Komorn;匈牙利语:Komárom;塞尔维亚语:Коморан or Komoran)是位于斯洛伐克西南部的一个城市。位于瓦赫河注入多瑙河处。靠近匈牙利国境。
|
| rdfs:label
|
- Komárno
- Komárno
- Komárno
- Komárno
- Komárom (Szlovákia)
- Komárno
- コマールノ
- Komárno
- Komárno
- Komárno
- Komárno
- Комарно (Словакия)
- Komárno
- Комарно (Словаччина)
- 科马尔诺
|
| owl:sameAs
| |
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| skos:subject
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:name
| |
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:Person/birthPlace
of | |
| is dbpedia-owl:birthPlace
of | |
| is dbpprop:birth
of | |
| is dbpprop:birthPlace
of | |
| is dbpprop:cityofbirth
of | |
| is dbpprop:redirect
of | |
| is owl:sameAs
of | |