| dbpprop:abstract
|
- Koliva (also transliterated Kollyva) is boiled wheat which is used liturgically in the Eastern Orthodox and Greek-Catholic Churches. It is widely popular in Lebanon and known as Snuniye. This ritual food is blessed after the memorial Divine Liturgy performed at various intervals after a death; after the funeral; during mnemosyna - memorial services; on the first Friday of the Great Lent, at slavas, or at mnemosyna in the Christmas meal. Due to its pleasant taste, in some countries (though not in Greece or Cyprus) it is consumed on other non-religious occasions as well, often with cream on top (though not with creme on fast days).
- Koliva (también transliterado a veces como Kolyva) es grano de trigo cocido que se emplea en la liturgia Ortodoxa y en las Iglesias Greco-Católicas. Este aliemnto ritual se ofrece tras la memoria de la Divina Liturgia llevada a cabo tras varios intervalos de la muerte de una persona; tras su funeral; durante la mnemosyna - servicios religiosos ortodoxos en el funeral-; el viernes de la Gran Cuaresma, en la Slavas, o en mnemosyna durante la Navidad.
- Koliva (también transliterado a veces como Kolyva) es grano de trigo cocido que se emplea en la liturgia Ortodoxa y en las Iglesias Greco-Católicas. Este alimento ritual se ofrece tras la memoria de la Divina Liturgia llevada a cabo tras varios intervalos de la muerte de una persona; tras su funeral; durante la mnemosyna - servicios religiosos ortodoxos en el funeral-; el viernes de la Gran Cuaresma, en la Slavas, o en mnemosyna durante la Navidad.
- Koliva on muisteluvehnä, joka siunataan ortodoksisissa kirkoissa yleisinä vainajien muistelupäivinä tai joskus myös vainajien muistoksi toimitettavan palveluksen, panihidan jälkeen. Palveluksen jälkeen kolivaa voidaan jakaa palvelukseen osallistuneille tai muistovehnä tai siitä tehtyä kakkua syödään kotona muistoaterialla omia vainajia muistellen.
- Coliva (în limba greacă Κόλλυβα, în limba sârbă кољиво, în limba bulgară коливо) este un aliment care se foloseşte pentru ritualuri religioase (se dă de pomană la parastase şi înmormântări) şi se pregăteşte din grâu dat la piuă sau din arpacaş. Coliva este o ofrandă adusă de credincioşi la biserică spre sfinţire, în cinstea sfântului zilei, în ziua onomastică a cuiva sau pentru uşurarea sufletelor celor răposaţi, de păcate şi scoaterea lor din osânda veşnică. Coliva este elementul principal, absolut necesar pentru pomenirea morţilor. La toate soroacele de pomenirea morţilor, creştinul se îngrijeşte să facă o colivă care s-o aducă la biserică împreună cu o sticlă cu vin, pentru a fi sfinţite. Coliva, făcută din grâu fiert, îndulcită cu miere sau cu zahăr, închipuie însuşi trupul mortului, deoarece hrana principală a trupului omenesc este grâul (din care se face pâinea). Ea este totodată o expresie materială a credinţei noastre în nemurire şi înviere, fiind făcută din boabe de grâu, pe care Domnul însuşi le-a înfăţișat ca simboluri ale învierii trupurilor: după cum bobul de grâu, ca să încolţească şi să aducă roadă, trebuie să fie îngropat mai întâi în pământ şi să putrezească, tot asa şi trupul omenesc mai întâi se îngroapă şi putrezeşte, pentru ca să învieze apoi întru nestricăciune (vezi Ioan 12, 24 şi I Corinteni 15, 36). Dulciurile şi ingredientele care intră în compoziţia colivei reprezintă virtuţile sfinţilor sau ale răposaţilor pomeniţi ori dulceaţa vieţii celei veşnice pe care nădăjduim că a dobândit-o mortul. (cf. Pr. Prof. dr. Ene Branişte, Liturgica Specială, Ed. Nemira, 2002, pg. 379).
|
| rdfs:comment
|
- Koliva (also transliterated Kollyva) is boiled wheat which is used liturgically in the Eastern Orthodox and Greek-Catholic Churches. It is widely popular in Lebanon and known as Snuniye. This ritual food is blessed after the memorial Divine Liturgy performed at various intervals after a death; after the funeral; during mnemosyna - memorial services; on the first Friday of the Great Lent, at slavas, or at mnemosyna in the Christmas meal.
- Koliva (también transliterado a veces como Kolyva) es grano de trigo cocido que se emplea en la liturgia Ortodoxa y en las Iglesias Greco-Católicas. Este aliemnto ritual se ofrece tras la memoria de la Divina Liturgia llevada a cabo tras varios intervalos de la muerte de una persona; tras su funeral; durante la mnemosyna - servicios religiosos ortodoxos en el funeral-; el viernes de la Gran Cuaresma, en la Slavas, o en mnemosyna durante la Navidad.
- Koliva (también transliterado a veces como Kolyva) es grano de trigo cocido que se emplea en la liturgia Ortodoxa y en las Iglesias Greco-Católicas. Este alimento ritual se ofrece tras la memoria de la Divina Liturgia llevada a cabo tras varios intervalos de la muerte de una persona; tras su funeral; durante la mnemosyna - servicios religiosos ortodoxos en el funeral-; el viernes de la Gran Cuaresma, en la Slavas, o en mnemosyna durante la Navidad.
- Koliva on muisteluvehnä, joka siunataan ortodoksisissa kirkoissa yleisinä vainajien muistelupäivinä tai joskus myös vainajien muistoksi toimitettavan palveluksen, panihidan jälkeen. Palveluksen jälkeen kolivaa voidaan jakaa palvelukseen osallistuneille tai muistovehnä tai siitä tehtyä kakkua syödään kotona muistoaterialla omia vainajia muistellen.
- Coliva (în limba greacă Κόλλυβα, în limba sârbă кољиво, în limba bulgară коливо) este un aliment care se foloseşte pentru ritualuri religioase (se dă de pomană la parastase şi înmormântări) şi se pregăteşte din grâu dat la piuă sau din arpacaş.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
