| dbpprop:abstract
|
- Kol Yisrael (lit. "Voice of Israel", also "Israel Radio") is Israel's public domestic and international radio service, operated as a division of the Israel Broadcasting Authority. Kol Yisrael was established upon Israel’s independence on 14 May 1948 (the first Kol Yisrael transmission was a live broadcast from Tel Aviv of David Ben-Gurion reading Israel's Declaration of Independence) and was operated by a department of the Ministry of the Interior responsible for domestic and international broadcasts. Responsibility for the service was later transferred to the Office of Posts and Telegraphs and then to the Prime Minister's Office. The station inherited the facilities of the former Palestine Broadcasting Service which had been founded as the official broadcaster of the Mandate of Palestine in 1936. Kol Yisrael staff was made up both of former PBS personnel as well as former staffers at the underground radio stations run by the Haganah. Kol Yisrael pioneered the use of FM transmission. In the early years, stations were operated in Jerusalem, Tel Aviv, and Haifa . The PBS had had its transmitter in Ramallah, but this transmitter was lost to Kol Israel due to Ramallah being in the Arab sector and under Jordanian governance. In March 1950, international broadcasting was begun under the name Kol Zion La Golah ("The Voice of Zion to the Diaspora. ") The broadcasts were produced at Kol Yisrael by the World Zionist Organization in cooperation with the Jewish Agency. In 1958, the international service was merged with the domestic broadcaster, with both services operating under the Kol Israel name. In 1965, the Israel Broadcasting Authority, an independent public entity, was created and took over responsibility for Kol Yisrael from the Prime Minister's office. In 1973, the IBA adopted the name Shidurei Yisrael (Israel Broadcasting) for the service's domestic radio and television services. The name Kol Yisrael was revived for the domestic and international radio service in 1979. A previous station named Kol Yisrael had briefly been operated by the Haganah in 1940 on the 42-meter band. However, the station was soon renamed when the Haganah decided that the Kol Yisrael name should be reserved until independence. Kol Yisrael channels include: Kol Yisrael Israel Radio International – Broadcasting internationally in 14 languages including:English, French, Persian, Bukhori, Yiddish language, Spanish, and Russian. Currently, Israel Radio International consists of a relay of REKA, plus an extended Persian broadcast. As of April 1, 2008, only Persian to Iran is broadcast on shortwave, using leased airtime from Bezeq transmitters. The transmissions in Persian are occasionally jammed. Reshet Aleph ("Network A"), also referred to as Kol Yisrael – General talk and cultural programming. Hebrew news are at the same times as Reshet Bet, listed below. Reshet Bet ("Network B") – Popular radio station with news and current affairs programming, as well as sports coverage. There are news bulletins on the hour in Hebrew. Reshet Gimel ("Network C") – Radio station devoted for promoting Israeli music. As with Reshet Aleph, there are news bulletins in Hebrew at the same times as Reshet Bet. Reshet Dalet ("Network D") – Arabic-language radio station. REQA ("Immigrant absorption network") – Radio for olim (immigrants) to Israel. Broadcasts in 14 languages, including English at 0430, 1030, 1830 UTC (+1 hr during the Summer). 88 FM – "High Quality" music (their terminology). Jazz, blues, electronic music and more, plus driver information. Kol Ha Musica ("The Voice of Music") – Classical music and drama. Reshet Moreshet ("The Heritage Network") – Religious broadcasting on Reshet Aleph's network. There are also educational stations broadcasting via low-power transmitters from colleges and universities across Israel under the collective banner of Tachana Chinuchit. Israel Radio International, also known as Reshet Hei ("Network E") (formerly known as Kol Zion Lagola), is a shell of what it used to be. As of July 29, 2007, the only program created for Israel Radio International, is Persian. The rest of the network is a direct relay of the REKA network. As of April 1, 2008, the only shortwave broadcast left of Israel Radio International is Persian. To listen to all other languages, including English, users are pointed to the new official Israel Radio International website. All of Kol Israel's stations are available worldwide through streaming audio over the Internet. Both live broadcasts as well as archived programs are available to listeners.
- Kol Israel (hebr. קול ישראל, Kol Jisra’el, „Die Stimme Israels“) ist die öffentlich-rechtliche Hörfunkanstalt Israels.
- Kol Yisrael (La Voz de Israel) es el nombre de una radio pública israelí que emite en servicios radiofónicos locales e internacionales. Kol Yisrael empezó sus emisiones como una radio local dependiente del Ministerio del interior desde la independencia de Israel el 14 de mayo de 1948, el cual era responsable de las emisiones locales e internacionales. Después pasó a depender de la Oficina de Correos y Telégrafos para terminar al servicio de la Oficina del Primer Ministro. La primera emisión fue la lectura de la Declaración de Independencia desde Tel Aviv de David Ben-Gurión, aunque los antecedentes más antiguos se remontan a 1940 cuando una de las emisoras de la resistencia se denominaba Kol Israel. Pero el nombre se cambió pronto, reservándolo para el día en que se alcanzase la independencia. La estación de radio aprovechó las antiguas instalaciones de la Palestine Broadcasting Service, que había sido el medio oficial de las autoridades británicas en Palestina en 1936. El equipo directivo estuvo compuesto tanto por antiguos integrantes del Palestine Broadcasting Service, como de miembros que habían actuado en medios radiofónicos de la resistencia integrandos la Haganá. Kol Yisrael fue pionera en el uso de las trasmisiones en Frecuencia Modulada. Durante los primeros años, las estaciones operaban desde Jerusalén, Tel Aviv y Haifa. la antigua Palestine Broadcasting Service tenía sus transmisores en Ramallah, pero habían quedado en el sector árabe bajo control jordano. En marzo de 1950 comenzaron las emisiones internacionales bajo el nombre de Kol Zion La Golah por la Organización Sionista Mundial en cooperación con la Agencia Judía de Israel. En 1958 se fusionó el servicio internacional con el local con el nombre de Kol Israel. En 1965, la Autoridad de Radiodifusión de Israel, una entidad pública independiente recién creada, asumió el control y gestión de Kol Yisrael desde la Oficina del Primer Ministro, recuperando de nuevo su nombre en 1979. Los canales de Kol Yisrael' incluyen: Kol Yisrael - Servicio Internacional: emite en servicio internacional de radio en inglés, francés, persa, ruso, ladino, español y otros hasta un total de doce. Reshet Alef: programa cultural y generalista con noticias en inglés. Reshet Beit. Reshet Gimel: música israelí. Reshet Dalet: emisora en árabe. REQA: destinado a los inmigrantes en Israel, se emite en 13 idiomas. 88 FM: música pop internacional. Kol Hamusika: música clásica europea. Reshet Moreshet: emisora religiosa.
- Kol Israel ("La voix d'Israël") est le service public de radio-diffusion d'Israël, aussi bien nationale qu'internationale. Kol Israel a débuté comme un service national de radio, cependant elle fut inaugurée avant l'indépendance d'Israël le 14 mai 1948. Elle était un département du Ministère de l'Intérieur, responsable de la radio-diffusion nationale et internationale. Puis, le service passa sous l'autorité du Bureau des Postes et des Télégraphes et enfin directement sous celle du bureau du Premier Ministre. La première retransmission de Kol Israel fut la diffusion en direct de Tel Aviv, de la lecture par David Ben Gourion de la Déclaration d'indépendance. La station hérita des locaux de l'ancienne Palestine Broadcasting Service qui avait été créé comme radio officielle sous la Palestine mandataire en 1936. Le personnel de Kol Israel était constitué d'une part de l'ancienne équipe de la PBS, et d'autre part d'un nouveau personnel issu des radios clandestines dirigées par la Haganah. Kol Israel fut pionnière dans l'utilisation de la bande FM. Dans ses premières années, des stations opéraient depuis Jérusalem, Tel Aviv et Haifa. La PBS avait un radio-transmetteur à Ramallah, mais il fut perdu pour Kol Israel lorsque Ramallah passa en secteur arabe sous l'autorité du gouvernement jordanien. En mars 1950, la radio-diffusion internationale débuta sous le nom de Kol Zion la-golah ("La voix de Sion à la Diaspora"). La diffusion était produite à Kol Israel par l'Organisation sioniste mondiale, en coopération avec l'Agence juive. En 1958, le service international fusionna avec la branche nationale, les 2 services opérant alors sous le même nom de Kol Israel. En 1965, L'Autorité israélienne de radio-télévision, une entité publique indépendante fut créée et reprit la responsabilité de Kol Yisrael au Bureau du Premier Ministre. En 1973, cette autorité adopta le nom de Shidurei Israel (Radio-télévision d'Israël) pour les services de radio-télévision nationale. Le nom de Kol Israel renaît en 1979 pour la radio nationale et internationale. Une ancienne station, nommée Kol Israel a brièvement émis, créé par la Haganah en 1940 sur la bande des 42 mètres. Cependant, la station fut rapidement rebaptisée quand la Haganah décida que ce nom de Kol Yisrael devait être réservé pour une utilisation après l'indépendance.
|