| dbpprop:abstract
|
- Kleptocracy, alternatively cleptocracy or kleptarchy, from Greek klepto (theft) and kratos (rule), is a term applied to a government that extends the personal wealth and political power of government officials and the ruling class (collectively, kleptocrats), via the embezzlement of state funds at the expense of the wider population, sometimes without even the pretense of honest service. Political corruption is closely tied to the internal workings of a Kleptocracy.
- Als Kleptokratie wird im engeren Sinn eine Herrschaftsform bezeichnet, bei der die Herrschenden willkürliche Verfügungsgewalt über Besitz und Einkünfte der Beherrschten haben und sich oder ihre Klientel auf Kosten der Beherrschten bereichern. Geprägt wurde der Begriff von Patrick Meney, mit dem er die Zustände der Sowjetunion am Ende der kommunistischen Ära und zu Beginn der Jelzin-Ära beschrieb. Kleptokratien sind zumeist auch Diktaturen, häufig in Verbindung mit Nepotismus. Typische Kleptokratien waren z. B. Joseph-Désiré Mobutus Regierung in Zaire und das Marcos-Regime auf den Philippinen. Der Historiker Götz Aly vertritt in seinem Buch Hitlers Volksstaat, das den Begriff "kleptokratisch" an einer Stelle ausdrücklich verwendet, die These, dass der NS-Staat die Loyalität einer breiten Mittelschicht von 95% der Deutschen mit Mitteln erkauft hat, die nach seiner Darstellung durch exzessive Besteuerung der Reichen und durch Beraubung der Juden und der Bevölkerung der besetzten Staaten finanziert wurden. Bei Aly betreibt ein Regime Umverteilung zwischen Bevölkerungsschichten. Damit dehnt Aly die Bedeutung des Begriffes über das von Meney gemeinte aus, bei dem Kleptokraten Umverteilung zu sich selbst betreiben. Ein Kennzeichen für Kleptokratien im engeren Sinn ist das Fehlen einer breiten Mittelschicht. Ein Beispiel für eine extreme Ausweitung des Begriffs sind libertäre und anarchokapitalistische Auslegungen, die jede Art der Steuererhebung als „Kleptokratie“ bezeichnen. Horst Wolfgang Boger meint: „Es versteht sich von selbst, dass solcher Diebstahl und solcher Raub stets legalisiert wird, weshalb man Kleptokratie kurz und einprägsam als politisch motivierten und legalisierten Diebstahl deuten oder definieren kann. “ Bei Meney ist Kleptokratie dagegen nicht politisch motiviert, sondern Politik wird zur Bereicherung der Regierenden instrumentalisiert. Ein Beispiel für die enge und die ausgeweitete Auslegung des Begriffs der Kleptokratie zeigt der Vergleich zwischen den Ölförderländern Nigeria und Norwegen. Hier kann Nigeria als ein Beispiel für eine Kleptokratie im engen Sinn gelten, denn dem allergrößten Teil der Bevölkerung wird die Teilhabe an den Gewinnen des Erdölgeschäftes verwehrt. Nach libertären und anarchokapitalistischen Maßstäben wäre aber auch das ölreiche Norwegen eine Kleptokratie, denn die Regierung legt einen beträchtlichen Anteil der Gewinne aus dem Ölgeschäft im Aufbau einer gemeinschaftlich genutzten Infrastruktur und in Fonds für zukünftige Verwendungen an, anstatt sie den Bürgern direkt auszuzahlen.
- Kleptokracie je forma autokratické vlády, můžeme tedy chápat jako vládu zlodějů nebo alespoň jako velmi zkaženou vládu. Cílem této vlády je nahromadit - nakrást co největší bohatství buď pro sebe sama nebo pro určitý okruh lidí. Tento systém využívá daní a zdanění aby si mohl přivlastnit například nerostná bohatství.
- Cleptocracia es el establecimiento y desarrollo del poder basado en el robo de capital, institucionalizando la corrupción y sus derivados como el nepotismo, el clientelismo político, el peculado, de forma que estas acciones delictivas quedan impunes, debido a que todos los sectores del poder están corrompidos, desde la justicia, funcionarios de la ley y todo el sistema político y económico. Es un término de reciente acuñación, y se suele usar despectivamente para decir que un gobierno es corrupto y ladrón.
- Kleptokratia (varkaiden valta) viittaa hallitukseen, joka on niin korruptoitunut, että varastaminen on institutionalisoitu. Kleptokratiassa lähes kaikki hallituksen mekanismit on tarkoitettu verottamaan kansaa, jotta kleptokraatit saisivat lisää varoja ja että ”hallitus” pysyisi vallassa. Kleptokraatit käyttävät usein rahanpesua ja salaisia pankkitilejä peittääkseen laittomat tulonsa. Kaikki kleptokratiat ovat plutokratioita, mutta kaikki plutokratiat eivät ole kleptokratioita. Kleptokratiat ovat yleensä diktatuureja, koska demokratia tekisi kleptokraattien toiminnasta vaikeampaa tai mahdotonta. Taloudellisesti kleptokratiat yleensä menestyvät erittäin huonosti korruptioon menevien varojen takia, joten ne ovat usein epäpäteviä ja levottomia valtioita. Usein kleptokratia ei edes yritä ylläpitää vähäisintäkään oikeusvaltion julkisivua. Kleptokratiat voivat saada varoja toimintaansa myös väärinkäyttämällä luonnonvaroja. Esimerkiksi timanteista, mineraaleista ja joskus myös öljystä tulevat varat menevät korruptoituneelle johdolle tai sen apureille. Usein myös kehitysavun väärinkäyttö on kehitysmaakleptokratioiden tunnusmerkki. Korruption vastainen järjestö Transparency International teki 2004 luettelon arvioidensa perusteella kymmenestä eniten itseään rikastuttaneesta johtajasta. Entinen Indonesian presidentti Suharto ($15 miljardia – $35 miljardia) Entinen Filippiinien presidentti Ferdinand Marcos ($5 miljardia – $10 miljardia) Entinen Zairen presidentti Mobutu Sese Seko ($5 miljardia) Entinen Nigerian presidentti Sani Abacha ($2 miljardia – $5 miljardia) Entinen Jugoslavian presidentti Slobodan Milošević ($1 miljardia) Entinen Haitin presidentti Jean-Claude Duvalier ($300 miljoonaa – $800 miljoonaa) Entinen Perun presidentti Alberto Fujimori ($600 miljoonaa) Entinen Ukrainan pääministeri Pavlo Lazarenko ($114 miljoonaa – $200 miljoonaa) Entinen Nicaraguan presidentti Arnoldo Alemán ($100 miljoonaa) Entinen Filippiinien presidentti Joseph Estrada ($78 miljoonaa – $80 miljoonaa)
- Une kleptocratie est un terme péjoratif désignant un système politique où une ou des personnes à la tête d'un pays pratiquent à une très grande échelle la corruption. Généralement, ces personnes pratiquent le blanchiment d'argent, de manière à dissimuler l'origine de leur richesse. Ce terme est fréquemment utilisé à propos des revenus tirés de l'exploitation de matières premières, en particulier le pétrole, le gaz naturel ou les diamants en Afrique ou les pays de l'ex-URSS.
- Cleptocrazia è un termine informale peggiorativo, per indicare una forma di governo che rappresenta il culmine della corruzione politica e che rappresenta una forma estrema dell'uso del governo per la ricerca della rendita. In una cleptocrazia il governante e i suoi accoliti usano i meccanismi di governo per tassare pesantemente la popolazione allo scopo di ammassare delle fortune personali. I "Cleptocrati" possono impiegare diversi metodi (riciclaggio di denaro, conti bancari anonimi, falso in bilancio e altri) come sistema per proteggere e nascondere i loro guadagni illeciti. Le "Cleptocrazie" tendono a essere "stabilmente instabili". Ovvero, si ha una successione di "ladri" che si susseguono scalzando i predecessori, senza risolvere i veri bisogni della popolazione. Haiti, per gran parte della sua storia, ne è un esempio. Poiché la corruzione impone una tassazione massiccia sulle imprese e persone che non ritornano come servizi per i cittadini e imprese, le cleptocrazie tendono ad avere un'economia dagli scarsi risultati. I cleptocrati comprendono che possono ottenere di più da una grossa fetta di una torta che si riduce, piuttosto che da una piccola fetta di una torta che si espande. Le economie basate sull'estrazione di risorse naturali (ad esempio diamanti e petrolio, come in pochi casi esemplari) sono particolarmente soggette alla cleptocrazia, poiché i cleptocrati semplicemente tassano la rendita ricardiana. Inoltre, i politici corrotti ignorano i problemi economici e sociali sottostanti, per via della loro ricerca del benessere e del potere. Siccome non vogliono cercare di costruire uno stato funzionante, né possono mettere in piedi delle grandi forze repressive, a causa del pericolo di subire un colpo di stato, i governi sono spesso incompetenti di fronte alle crisi sociali. Quindi, alcune cleptocrazie sono sprofondate nella guerra civile e nell'anarchia, nel migliore dei casi in indebitamento pubblico eccezionale. Tra gli esempi più infausti di "governo cleptocratico" si annoverano lo Zaire di Mobutu Sese Seko, la Guinea Equatoriale di Francisco Macìas Nguema, l'Indonesia di Suharto, l'Iraq di Saddam Hussein, la Repubblica Federale di Jugoslavia di Slobodan Milošević e la Romania di Nicolae Ceausescu. Esempi più antichi comprendono gli stati barbareschi del Nordafrica dal XVII all'inizio del XIX secolo. Esempi meno estremi sono la Cina Nazionalista di Chiang Kai-shek, le Filippine di Ferdinand Marcos e quelle di Joseph Estrada e il Kazakistan di Nazarbayev. A metà anni '90 alcuni critici e scrittori denunciarono come anche l'Italia fosse avviata verso la cleptocrazia Alcuni osservatori hanno preso ad utilizzare il termine per etichettare dei processi politici democratici che permettono alle grandi imprese di influenzare la politica, ma sono sotto accusa tutte le lobby di potere. L'uso del termine cleptocrazia in questo contesto privilegia una forma di ricerca della rendita su tutte le altre che sono normalmente concomitanti in democrazia. Ralph Nader denunciò gli Stati Uniti come cleptocrazia durante la sua campagna per le presidenziali USA del 2000.
- Kleptocratie komt van het Griekse klepto (stelen) en kratein (regeren), en betekent dus "regering door dieven". In tegenstelling tot bijvoorbeeld democratie is het geen staatsvorm; het wordt enkel gebruikt als pejoratieve term om (vermeend) zelfverrijkende regeringen en landen aan te duiden. Het kan wel tot informele bestuursvorm verworden; in dat geval is de mogelijkheid om te stelen en te laten stelen bepalend voor de machtsverhoudingen in het land. Kleptocratieën zijn meestal - maar niet uitsluitend - dictaturen. Het wordt vaak geassocieerd met bananenrepublieken, maar absolutistische en koloniale regeringen worden er soms ook van verdacht kleptocratieën te zijn. Tegenwoordig zijn kleptocratieën vooral Derde-Wereldlanden. In de geschiedenis is het talloze malen voorgekomen dat kringen van intimi rond de machthebbers grote vermogens bijeenroofden. Voorbeelden zijn: Napoleon I die als keizer een vermogen vergaarde en toeliet dat zijn maarschalken en generaals dat ook deden. De maarschalk Masséna graaide in Milaan en ook elders zoveel bij elkaar dat Napoleon op Sint Helena opmerkte: "Masséna a bien volé" . De keizer zelf liet de sieraden van zijn vrouw Joséphine op de begroting van de ambulances van het leger boeken. De onmetelijke schatten van de Katholieke kerk in Engeland werden door Hendrik VIII onteigend en verdeeld tussen de kroon en de grote edellieden rond de koning. Dit is de basis van veel van de grote adellijke vermogens in Groot-Brittannië. De Duitse organisatie Transparency International publiceerde in 2004 een lijst met leiders die het meeste geld uit de staatskas voor privédoeleinden hebben aangewend: Muhammad Soeharto 15 tot 35 miljard US$ Ferdinand Marcos 5 tot 10 miljard Mobutu Sese Seko 5 miljard Sani Abacha 1 miljard Slobodan Milošević 1 miljard Jean-Claude "Baby Doc" Duvalier 300 tot 800 miljoen Alberto Fujimori 600 miljoen Pavlo Lazarenko 114 tot 120 miljoen Arnoldo Alemán 100 miljoen Joseph Estrada 78 tot 80 miljoen.
- Kleptokrati er en styreform preget av diktatur eller autonomt styresett hvor lederne stjeler fra landet på bakgrunn av sin gitte makt. Kleptokraier er i dagens samfunn mest kjent fra afrikanske land. I disse landene finnes det frigjøringsgrupper som påkaller seg frihetens navn og kommer til makten på falske løfter for så å stjele fra nasjonen og flykte med verdiene.
- Kleptokracja (gr. kléptein kraść, kratein rządzić; dosł. rządy złodziei) – nieformalne, pejoratywne określenie formy skrajnie skorumpowanych rządów. W kleptokracji władcy i ich poplecznicy wykorzystują władzę do nakładania obciążeń finansowych na obywateli, w celu pomnażania swoich osobistych fortun. Do ochrony zdobytych nieuczciwie pieniędzy wykorzystywane są rozmaite metody, jak pranie pieniędzy czy anonimowe konta bankowe. Kleptokracje są stabilne, gdyż jedną grupę kleptokratów zastępują następne, które idą w ślady poprzedników - szczególnie jaskrawym przykładem jest Haiti. Ponieważ korupcja zakłada silne opodatkowanie firm, kleptokracje charakteryzują się nieefektywnymi, słabymi gospodarkami. Na zjawiska takie narażone są zwłaszcza gospodarki oparte na wydobyciu surowców, gdyż kleptokraci opodatkowują po prostu tzw. rentę ricardiańską. Skorumpowani politycy ignorują zwykle problemy ekonomiczne i społeczne w imię władzy i bogactwa. Ponieważ nie próbują budować stabilnych i funkcjonujących państw, unikając szczególnie, z obawy przed przewrotem, tworzenia rozbudowanych sił policyjnych i wojskowych, ich kraje stają się bezradne w obliczu kryzysów społecznych. Z tego powodu niektóre kleptokracje popadły w anarchię i wojny domowe. Do najbardziej niesławnych przykładów państw kleptokratycznych należy zaliczyć takie państwa, jak Zair za Mobutu Sese Seko, Jugosławia w okresie rządów Slobodana Miloševicia, Indonezja za Suharto, Irak za rządów Saddama Husajna czy Rumunia, gdy u władzy znajdował się Nicolae Ceaușescu. Niektórzy przywódcy zdołali przywłaszczyć miliardy dolarów. Mniej skrajne przykłady to nacjonalistyczne Chiny Czang Kaj-szeka, Filipiny Ferdinanda Marcosa i Josefa Estrady czy Kazachstan, w którym władzę sprawuje Nursułtan Nazarbajew. W Polsce prowincjonalna władza, poddana słabszej kontroli społecznej, zwłaszcza mediów, jest często polem zachowań kleptokratycznych. Niektórzy politycy i politolodzy są skłonni stosować termin kleptokracja do systemów, w których dozwolony jest wpływ wielkich korporacji na politykę. Przykładem jest lewicujący polityk amerykański Ralph Nader, który używał tego określenia w kampanii prezydenckiej w 2000 roku.
- A palavra Cleptocracia, de origem grega, significa literalmente “Estado governado por ladrões”. A cleptocracia ocorre quando uma nação deixa de ser governada por um Estado de Direito imparcial e passa a ser governada pelo poder discricionário de pessoas que tomaram o poder político nos diversos níveis e que conseguem transfomar esse poder político em valor econômico, por diversos modos. O Estado passa a funcionar como uma máquina de extração de renda ilegal da sociedade, isto é, população como um todo, em contraposição à máquina de extração de renda legal, o sistema de cobrança de impostos, taxas e tributos dos Estados que vivem em um regime não-cleptocrático. Todos os Estados tendem a se tornar cleptocratas se não ocorrer um combate real pelos cidadãos, em sociedade. Em economia, a capacidade de os cidadãos combaterem a instauração do Estado cleptocrático é fortemente correlacionada ao capital social da sociedade. A fase “cleptocrática” do Estado ocorre quando a maior parte de sistema público governamental é capturada por pessoas que praticam corrupção política. Corrupção
- Клептокра́тия (от др. -греч. κλέπτειν — воровать, κράτος — господство, власть, буквально «власть воров») — идеологическое клише, обозначающее такой политический режим, при котором основные государственные решения мотивированы, в первую очередь, непосредственной материальной заинтересованностью узкой группы лиц, эти решения принимающих . Для клептократии характерна коррупция, лоббизм и пренебрежение выполнением долгосрочных целей . Государственный аппарат многих стран «третьего мира», получивших политическую самостоятельность во второй половине XX века, оказался настолько подвержен коррупции, что их режимы можно считать клептократическими . Например, президент Индонезии Сухарто был известен как «Мистер 10 процентов», поскольку всем действующим в этой стране иностранным корпорациям предлагалось платить чётко обозначенную взятку президенту и членам его семейного клана. Клептократия подрывает основы демократии .
- Kleptokrati av klepto- och -krati är en nedsättande benämning för en regering som är så korrupt att den inte ens behållit en fasad av hederlighet. Den person eller den grupp som med auktoritära medel håller makten i en sådan stat kallas kleptokrat.
- Клептокра́тія (з грец. κλέπτειν — красти, грец. κράτος — влада) — публіцистичний термін, яким позначають владу крадіїв, ситему влади в умовах якої корупція та фінансові зловживання державних чиновників та політиків стає одним з основних стрижнів життя суспільства. Є результатом специфічного поєднання у політичному житті цілої низки країн, зокрема, у пострадянських державах, елементів анархічного та охлократичного, а нерідко й автократичного режимів. Термін є публіцистичним, а не науковим, але завдяки гостроті отримав деяке поширення.
|
| rdfs:comment
|
- Kleptocracy, alternatively cleptocracy or kleptarchy, from Greek klepto (theft) and kratos (rule), is a term applied to a government that extends the personal wealth and political power of government officials and the ruling class (collectively, kleptocrats), via the embezzlement of state funds at the expense of the wider population, sometimes without even the pretense of honest service. Political corruption is closely tied to the internal workings of a Kleptocracy.
- Als Kleptokratie wird im engeren Sinn eine Herrschaftsform bezeichnet, bei der die Herrschenden willkürliche Verfügungsgewalt über Besitz und Einkünfte der Beherrschten haben und sich oder ihre Klientel auf Kosten der Beherrschten bereichern. Geprägt wurde der Begriff von Patrick Meney, mit dem er die Zustände der Sowjetunion am Ende der kommunistischen Ära und zu Beginn der Jelzin-Ära beschrieb. Kleptokratien sind zumeist auch Diktaturen, häufig in Verbindung mit Nepotismus.
- Kleptokracie je forma autokratické vlády, můžeme tedy chápat jako vládu zlodějů nebo alespoň jako velmi zkaženou vládu. Cílem této vlády je nahromadit - nakrást co největší bohatství buď pro sebe sama nebo pro určitý okruh lidí. Tento systém využívá daní a zdanění aby si mohl přivlastnit například nerostná bohatství.
- Cleptocracia es el establecimiento y desarrollo del poder basado en el robo de capital, institucionalizando la corrupción y sus derivados como el nepotismo, el clientelismo político, el peculado, de forma que estas acciones delictivas quedan impunes, debido a que todos los sectores del poder están corrompidos, desde la justicia, funcionarios de la ley y todo el sistema político y económico.
- Kleptokratia (varkaiden valta) viittaa hallitukseen, joka on niin korruptoitunut, että varastaminen on institutionalisoitu. Kleptokratiassa lähes kaikki hallituksen mekanismit on tarkoitettu verottamaan kansaa, jotta kleptokraatit saisivat lisää varoja ja että ”hallitus” pysyisi vallassa. Kleptokraatit käyttävät usein rahanpesua ja salaisia pankkitilejä peittääkseen laittomat tulonsa. Kaikki kleptokratiat ovat plutokratioita, mutta kaikki plutokratiat eivät ole kleptokratioita.
- Une kleptocratie est un terme péjoratif désignant un système politique où une ou des personnes à la tête d'un pays pratiquent à une très grande échelle la corruption. Généralement, ces personnes pratiquent le blanchiment d'argent, de manière à dissimuler l'origine de leur richesse. Ce terme est fréquemment utilisé à propos des revenus tirés de l'exploitation de matières premières, en particulier le pétrole, le gaz naturel ou les diamants en Afrique ou les pays de l'ex-URSS.
- Cleptocrazia è un termine informale peggiorativo, per indicare una forma di governo che rappresenta il culmine della corruzione politica e che rappresenta una forma estrema dell'uso del governo per la ricerca della rendita. In una cleptocrazia il governante e i suoi accoliti usano i meccanismi di governo per tassare pesantemente la popolazione allo scopo di ammassare delle fortune personali.
- Kleptocratie komt van het Griekse klepto (stelen) en kratein (regeren), en betekent dus "regering door dieven". In tegenstelling tot bijvoorbeeld democratie is het geen staatsvorm; het wordt enkel gebruikt als pejoratieve term om (vermeend) zelfverrijkende regeringen en landen aan te duiden. Het kan wel tot informele bestuursvorm verworden; in dat geval is de mogelijkheid om te stelen en te laten stelen bepalend voor de machtsverhoudingen in het land.
- Kleptokrati er en styreform preget av diktatur eller autonomt styresett hvor lederne stjeler fra landet på bakgrunn av sin gitte makt. Kleptokraier er i dagens samfunn mest kjent fra afrikanske land. I disse landene finnes det frigjøringsgrupper som påkaller seg frihetens navn og kommer til makten på falske løfter for så å stjele fra nasjonen og flykte med verdiene.
- Kleptokracja (gr. kléptein kraść, kratein rządzić; dosł. rządy złodziei) – nieformalne, pejoratywne określenie formy skrajnie skorumpowanych rządów. W kleptokracji władcy i ich poplecznicy wykorzystują władzę do nakładania obciążeń finansowych na obywateli, w celu pomnażania swoich osobistych fortun. Do ochrony zdobytych nieuczciwie pieniędzy wykorzystywane są rozmaite metody, jak pranie pieniędzy czy anonimowe konta bankowe.
- A palavra Cleptocracia, de origem grega, significa literalmente “Estado governado por ladrões”. A cleptocracia ocorre quando uma nação deixa de ser governada por um Estado de Direito imparcial e passa a ser governada pelo poder discricionário de pessoas que tomaram o poder político nos diversos níveis e que conseguem transfomar esse poder político em valor econômico, por diversos modos.
- Клептокра́тия (от др. -греч.
- Kleptokrati av klepto- och -krati är en nedsättande benämning för en regering som är så korrupt att den inte ens behållit en fasad av hederlighet. Den person eller den grupp som med auktoritära medel håller makten i en sådan stat kallas kleptokrat.
- Клептокра́тія (з грец. κλέπτειν — красти, грец. κράτος — влада) — публіцистичний термін, яким позначають владу крадіїв, ситему влади в умовах якої корупція та фінансові зловживання державних чиновників та політиків стає одним з основних стрижнів життя суспільства.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
