| dbpprop:abstract
|
- A killer application (commonly shortened to killer app), in the jargon of computer programmers and video gamers, has been used to refer to any computer program that is so necessary or desirable that it proves the core value of some larger technology, such as computer hardware like a gaming console, operating system or other software. A killer app can substantially increase sales of the platform that it runs on.
- Eine Killerapplikation ist eine konkrete Anwendung, die einer schon existierenden Technologie zum Durchbruch verhilft. Zuvor stieß diese Technologie auf wenig Interesse, denn man sah keine Verwendung für sie. Die Namensgebung leitet sich daher ab, dass ähnliche und oft ältere Konkurrenz-Technologien schnell verdrängt, also getötet werden.
- Aplicació assassina és una aplicació informàtica determinant, és a dir, que la seva implantació suposa la definitiva assimilació pels usuaris. Una aplicació denominada com a tal exerceix una enorme influència en el desenvolupament de posteriors desenvolupaments informàtics i en la forma com s'oferix un servei a partir del moment que la aplicació assassina es popularitza. A Internet, una aplicació assassina es caracteritza perquè reemplaça total a parcialment al servei tradicional. Una de les primeres aplicacions assassines van ser els clients de correu electrònic que van substituir en gran part al correu tradicional. Posteriorment van produir un gran impacte les aplicacions de missatgeria instantània i en el futur s'espera que la popularització del Video on Demand a través d'Internet pugui canviar per a sempre el negoci dels videoteques. En el cas de la telefonia mòbil les aplicacions determinants estan per definir, però respecte a la tecnologia de segona generació la més significativa ha estat la qual permet la transmissió de missatges SMS. S'espera que les aplicacions assassines de la tercera generació de telefonia mòbil siguin aquelles que permetin realitzar intercanvi d'arxius P2P, les de missatgeria instantània i les de comerç electrònic.
- Una aplicación asesina es una aplicación informática determinante, es decir, que su implantación supone la definitiva asimilación por los usuarios. Una aplicación denominada como tal ejerce una enorme influencia en el desarrollo de posteriores desarrollos informáticos y en la forma como se ofrece un servicio a partir del momento en que la killer application se populariza. Su éxito también se suele asociar a la acelerada implementación de la plataforma que lo ejecuta en exclusiva, e incluso capaz de determinar su exito o fracaso. En Internet, una killer application se caracteriza porque reemplaza total a parcialmente a otro servicio tradicional. Una de las primeras killer application fueron los clientes de correo electrónico que sustituyeron en gran parte al correo tradicional. Posteriormente produjeron un gran impacto las aplicaciones de mensajería instantánea y en el futuro se espera que la popularización del Video on Demand a través de Internet pueda cambiar para siempre el negocio de los videoclubs. En el caso de la telefonía móvil las aplicaciones determinantes están por definir, pero respecto a la tecnología de segunda generación la más significativa ha sido la que permite la transmisión de mensajes SMS. Se espera que las killer application de la tercera generación de telefonía móvil sean aquellas que permitan realizar intercambio de archivos P2P, las de mensajería instantánea y las de e-commerce. En el terreno de los videojuegos, se considera killer app aquel programa o juego que puede subir las ventas del hardware que lo corre o incluso determinar su exito o fracaso. Si tal es la popularidad de dicha aplicación, se puede esperar que la gente adquiera todo el equipo, a pesar de que su precio sea en varios órdenes mayor que el juego que se desea ejecutar.
- Killer application tai lyhyemmin killer app tarkoittaa tietokoneohjelmaa, joka osoittaa sen alustana toimivan tekniikan (kuten pelikonsolin, kotitietokoneen tai käyttöjärjestelmän) arvon ja edistää sen suosiota.
- Killer application désigne un programme informatique si attrayant qu'il justifie à lui seul, pour de nombreux consommateurs, l'achat ou l'adoption d'un type particulier d'ordinateur, de console de jeu, ou de système d'exploitation. Le tout premier exemple de ce type est le tableur Visicalc pour Apple II. Il y a une part de subjectif dans ce qui est considéré comme une « killer app » et tout achat d'ordinateur s'effectue dans le but d'utiliser des applications et non d'utiliser seulement la machine; ainsi les applications innovantes, remplissant une nouvelle fonction ayant un fort potentiel d'utilisation devenaient générallement des "killer app" pour combler la nécessité.
- La locuzione inglese killer application (abbreviata anche come killer app), spesso utilizzata nel gergo dell'informatica, dell'elettronica, dei videogiochi e in altri settori, significa letteralmente applicazione assassina, ma viene intesa nel senso metaforico di applicazione decisiva, vincente. Essa si riferisce a un prodotto di successo costruito su una determinata tecnologia (quindi una applicazione di quella tecnologia), grazie al quale la tecnologia stessa penetra nel mercato, imponendosi rispetto alle tecnologie concorrenti e aprendo la strada alla commercializzazione di altre applicazioni secondarie. Uno dei contesti in cui questa espressione viene usata più frequentemente è quello delle console per videogiochi; in questo caso la killer application è un gioco di grande successo, disponibile in esclusiva su una certa console, e che quindi contribuisce al successo della console stessa rispetto alle concorrenti.
- キラーソフトとはキラーアプリケーションの一種であり、コンシューマーゲームハードウェアの販売を促進するのに多大な影響力があった、もしくはそのソフトが発売される前から多大な影響力があると期待されているゲームソフトを指す名称である。キラータイトルとも呼ばれる。また、巨費によるアドヴァタイズメントで良作と位置づける作品。 パーソナルコンピュータなどにおいて、ゲーム以外のソフトウェアも含めてキラーアプリケーションと呼んだり、より一般的にキラーコンテンツと呼ぶこともある。また、音楽業界(主にヒップホップなど)で、多くの人に非常に好まれている曲などをキラーチューンと呼ぶ。
- Een killerapplicatie of killertoepassing is een computerprogramma dat zo aantrekkelijk en bijzonder is dat mensen bepaalde computer hardware, spelconsole en/of besturingssysteem speciaal kopen om dat programma te kunnen gebruiken. Over het algemeen noemt men als eerste voorbeeld van een killerapplicatie het programma VisiCalc, een spreadsheet op het Apple II platform. De machine werd gekocht door duizenden mensen in de financiële sector. Het volgend voorbeeld is een andere spreadsheet, Lotus 1-2-3. De verkoop van IBM's IBM PC was maar matig geweest voor het uitbrengen van 1-2-3, maar enkele maanden later was het de best verkopende computer. Een killerapplicatie kan een belangrijke nichemarkt vormen voor niet-mainstream platformen. Aldus PageMaker en Adobe Postscript gaven de niche van het grafisch ontwerp en desktop publishing aan de Apple Macintosh op het eind van jaren 80, een niche die het tot de dag van vandaag nog steeds behoudt, hoewel PC's met Windows versies van deze applicaties kunnen draaien sinds begin jaren 90. De term wordt in een aantal nieuwe gevallen gebruikt. Zo zette het nut van e-mail veel mensen aan tot het gebruik van het Internet, terwijl de Mosaic webbrowser vaak de eer krijgt de eerste snelle groei van het World Wide Web te hebben geholpen. De term wordt ook gebruikt voor computerspelen die de gebruikers aanzetten tot het het kopen van een bepaalde spelcomputer speciaal voor die spelen. Men spreekt dan vaak van een killer game. Ontwikkelaars van nieuwe technologieën steken tegenwoordig veel moeite in het zoeken naar of ontwikkelen van de volgende killerapplicaties voor hun technologie, in de hoop dat die de doorbraak zal betekenen om de technologie te verspreiden. Dit leidde tot de steeds groeiende lijst van opties op bijvoorbeeld mobiele telefoons, zoals tekstberichtjes, digitale camera's, enzovoort, hoewel velen blijven zeggen dat de killer "applicatie" voor de telefonie het rechtstreeks peer-to-peer verzenden van de stem is, en dit altijd al geweest is. Computerexperts gebruiken de term vaak door te verwijzen naar andere technologieën, om het belang ervan aan leken duidelijk te maken. In deze context verwijst het begrip killerapplicatie naar een bepaald gebruik van een technologie die die technologie populair en succesvol heeft gemaakt. De term wordt in het bijzonder gebruikt wanneer de technologie voorheen al bestond, maar niet van de grond kwam voor de introductie van de killerapplicatie. Voorbeelden hiervan kunnen zijn:
- Killer application (w skrócie killer app) - żargonowe określenie programu komputerowego stanowiącego główną wartość szerszego zakresu technologii. Efektem popularności i popytu na program jest znaczący wzrost popytu na sprzęt, wielokrotnie droższy i niezbędny do uruchomienia tego programu. Określenie użyte pierwotnie wobec VisiCalc, pierwszego komputerowego arkusza kalkulacyjnego, kosztującego 150 USD i wymagającego sprzętu za 3000 USD.
- En killer application (engelsk term, ibland används även killer app), (eller genombrottsprodukt) är ett datorprogram som är så användbart att folk kommer att köpa en speciell hårdvara (dator, videokonsol) och / eller ett operativsystem för att köra programmet. Det första exemplet på en genombrottsprodukt anses allmänt vara kalkylprogrammet VisiCalc, som var det första datorprogrammet som gjorde beräkningarna på ett kalkylblad (på engelska benämnt spreadsheet). VisiCalc blev en killer application för datorn Apple II. Maskinen tillsammans med programmet VisiCalc köptes i tusental av finansmän. Nästa exempel är ett annat kalkylblad, Lotus 1-2-3. Försäljningen av IBM:s PC hade varit trög tills 1-2-3 släpptes på marknaden, och bara månader senare var IBM:s PC den bäst säljande datorn. En killer application kan ge en viktig marknadsnisch för en udda marknadsprodukt. Aldus Pagemaker och Adobe Postscript gav den grafiska designen och nischen för desktop publishing till Apple Macintosh i senare delen av 1980-talet, en nisch den har behållit tills i dag trots att PC som kör Windows har haft samma programversioner på marknaden sedan tidigare delen av 1990-talet. Termen killer application har fått många nya användningsområden. E-postens användbarhet gjorde att många människor började använda Internet, och webbläsaren Mosaic har allmänt fått erkännande för den snabba tillväxten i början av World Wide Web. Termen har också använts på videospel som fått konsumenter att köpa en speciell videokonsol för att spela dem, se killer game. Utvecklare av ny teknik tenderar nu för tiden att lägga mycket ansträngningar på att försöka skapa nästa killer application för sin teknik, i hopp om att det skall bli genombrottet för att få tekniken accepterad på marknaden. Detta har lett till växande listor med funktioner hos till exempel mobiltelefoner, såsom textmeddelande, digitalkamera, mp3-spelare och så vidare, trots att många vidhåller att den verkliga killer app för telefontekniken är, och har alltid varit, möjligheten till omedelbar röstöverföring från punkt till punkt. Datorexperter använder ibland uttrycket med referenser till andra tekniker för att förklara betydelsen för lekmän. I detta sammanhang syftar en killer application på ett särskilt användande av tekniken som gör tekniken populär och framgångsrik. Termen används speciellt när tekniken har existerat tidigare men inte "lyft" före introduktionen skett av en killer applikation. Exempel på detta är: telefon (mikrofon och hörtelefon) - att kunna tala på distans med nära och kära ångmaskinen - järnvägstransporter (fast användningen inom industrin hade större betydelse) gummi - slangdäck, eller regnrocken bensinmotorn - bilen
- 杀手应用软件(通常简称杀手级应用)是指某个非常有用计算机程序,并且使消费者愿意为这个程序购买某个硬件软件产品的计算机程序。
|
| rdfs:comment
|
- A killer application (commonly shortened to killer app), in the jargon of computer programmers and video gamers, has been used to refer to any computer program that is so necessary or desirable that it proves the core value of some larger technology, such as computer hardware like a gaming console, operating system or other software. A killer app can substantially increase sales of the platform that it runs on.
- Eine Killerapplikation ist eine konkrete Anwendung, die einer schon existierenden Technologie zum Durchbruch verhilft. Zuvor stieß diese Technologie auf wenig Interesse, denn man sah keine Verwendung für sie. Die Namensgebung leitet sich daher ab, dass ähnliche und oft ältere Konkurrenz-Technologien schnell verdrängt, also getötet werden.
- Aplicació assassina és una aplicació informàtica determinant, és a dir, que la seva implantació suposa la definitiva assimilació pels usuaris. Una aplicació denominada com a tal exerceix una enorme influència en el desenvolupament de posteriors desenvolupaments informàtics i en la forma com s'oferix un servei a partir del moment que la aplicació assassina es popularitza. A Internet, una aplicació assassina es caracteritza perquè reemplaça total a parcialment al servei tradicional.
- Una aplicación asesina es una aplicación informática determinante, es decir, que su implantación supone la definitiva asimilación por los usuarios. Una aplicación denominada como tal ejerce una enorme influencia en el desarrollo de posteriores desarrollos informáticos y en la forma como se ofrece un servicio a partir del momento en que la killer application se populariza.
- Killer application tai lyhyemmin killer app tarkoittaa tietokoneohjelmaa, joka osoittaa sen alustana toimivan tekniikan (kuten pelikonsolin, kotitietokoneen tai käyttöjärjestelmän) arvon ja edistää sen suosiota.
- Killer application désigne un programme informatique si attrayant qu'il justifie à lui seul, pour de nombreux consommateurs, l'achat ou l'adoption d'un type particulier d'ordinateur, de console de jeu, ou de système d'exploitation. Le tout premier exemple de ce type est le tableur Visicalc pour Apple II.
- La locuzione inglese killer application (abbreviata anche come killer app), spesso utilizzata nel gergo dell'informatica, dell'elettronica, dei videogiochi e in altri settori, significa letteralmente applicazione assassina, ma viene intesa nel senso metaforico di applicazione decisiva, vincente.
- Een killerapplicatie of killertoepassing is een computerprogramma dat zo aantrekkelijk en bijzonder is dat mensen bepaalde computer hardware, spelconsole en/of besturingssysteem speciaal kopen om dat programma te kunnen gebruiken. Over het algemeen noemt men als eerste voorbeeld van een killerapplicatie het programma VisiCalc, een spreadsheet op het Apple II platform. De machine werd gekocht door duizenden mensen in de financiële sector.
- Killer application (w skrócie killer app) - żargonowe określenie programu komputerowego stanowiącego główną wartość szerszego zakresu technologii. Efektem popularności i popytu na program jest znaczący wzrost popytu na sprzęt, wielokrotnie droższy i niezbędny do uruchomienia tego programu. Określenie użyte pierwotnie wobec VisiCalc, pierwszego komputerowego arkusza kalkulacyjnego, kosztującego 150 USD i wymagającego sprzętu za 3000 USD.
- En killer application (engelsk term, ibland används även killer app), (eller genombrottsprodukt) är ett datorprogram som är så användbart att folk kommer att köpa en speciell hårdvara (dator, videokonsol) och / eller ett operativsystem för att köra programmet. Det första exemplet på en genombrottsprodukt anses allmänt vara kalkylprogrammet VisiCalc, som var det första datorprogrammet som gjorde beräkningarna på ett kalkylblad (på engelska benämnt spreadsheet).
- 杀手应用软件(通常简称杀手级应用)是指某个非常有用计算机程序,并且使消费者愿意为这个程序购买某个硬件软件产品的计算机程序。
|