Khmelnytsky Uprising

PropertyValue
dbpedia-owl:Event/date
  • 1648-01-01 00:00:00 (xsd:date)
dbpedia-owl:MilitaryConflict/combatant
  • 17px Polish-Lithuanian Commonwealth
    Crimean Tatars (1654 - 1656)
  • 25px Zaporozhian Cossacks
    Crimean Tatars (1649 - 1654, 1656 - 1657)
dbpedia-owl:MilitaryConflict/commander
dbpedia-owl:MilitaryConflict/partOf
dbpedia-owl:MilitaryConflict/place
dbpedia-owl:MilitaryConflict/result
  • emergence of Cossack Hetmanate, decline of the Polish-Lithuanian Commonwealth, territorial expansion of the Russian Tsardom
dbpedia-owl:combatant
  • 17px Polish-Lithuanian Commonwealth
    Crimean Tatars (1654 - 1656)
  • 25px Zaporozhian Cossacks
    Crimean Tatars (1649 - 1654, 1656 - 1657)
dbpedia-owl:commander
dbpedia-owl:date
  • 1648-01-01 00:00:00 (xsd:date)
dbpedia-owl:partOf
dbpedia-owl:place
dbpedia-owl:result
  • emergence of Cossack Hetmanate, decline of the Polish-Lithuanian Commonwealth, territorial expansion of the Russian Tsardom
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • Khmelnytsky Uprising
  • Chmelnyzkyj–Aufstand war ein Aufstand der ukrainischen Kosaken und Bevölkerung unter der Führung von Bohdan Chmelnyzkyj in der Ukraine in den Jahren 1648−1657, der gegen die Polen-Litauen gerichtet war. Bis in das 17. Jahrhundert hinein gehörte ein Großteil der heutigen Ukraine zum Königreich Polen-Litauen. In der Nähe der Stadt Saporischschja entstand ein kosakisches Staatsgebilde. Die Kosaken waren im Laufe des Aufstands gezwungen, Russland zur Hilfe zu rufen. Im Jahr 1667 wurde die Ukraine zwischen Russland und Polen geteilt.
  • La Rebelión de Jmelnytsky (también conocida como Levantamiento de Jmelnytsky/Chmielnicki) es una insurrección de los territorios de la actual Ucrania, entre 1648 y 1654. Bajo el mando del Atamán Bogdan Jmelnytsky, los Cosacos de Zaporozhia aliados con los Tártaros de Crimea, así como los campesinos locales ucranianos, lucharon varias batallas contra los ejércitos y la desorganizada milicia szlachtiana de la Mancomunidad Polaco Lituana, y erradicaron el control de la szlachta polaca, los sacerdotes Católico-romanos y sus intermediarios judíos (arrendadores) en la zona. La rebelión se inicia como una rebelión de la nobleza cosaca, aunque otros sectores como la Iglesia Ortodoxa, campesinos, burgueses y pequeña nobleza se unieron, con el objetivo último de la creación de un estado cosaco autónomo. La rebelión consiguió el fin de la influencia de la Mancomunidad sobre las tierras cosacas, pero efectivamente transfirió estos territorios de la esfera polaca de influencia a la rusa. con posterioridad, debilitados por conflictos internos y hostilidades con los Suecos y el Zarato Ruso, el poder de la Mancomunidad se vio severamente disminuido en ese periodo (conocida esa etapa en la historia polaca como La Inundación).
  • Le soulèvement de Khmelnitski est une révolte des Cosaques d'Ukraine contre la Pologne-Lituanie entre 1648 et 1654 -1657 (les dates varient selon les sources). Elle était menée par le hetman Bogdan Khmelnitski. Les Cosaques zaporogues, alliés avec les Tatars de Crimée et la paysannerie ukrainienne locale, affrontèrent lors de plusieurs batailles les armées et milices de la République des Deux Nations. Le soulèvement commença comme une rebellion de l'État cosaque mais d'autres classes sociales orthodoxes (paysans, bourgeois, petite noblesse) des palatinats d'Ukraine les rejoignirent avec comme but ultime la création d'un état autonome d'Ukraine. Le résultat fut la perte d'influence du royaume de Pologne sur la partie est de l'Ukraine au profit de la Russie, les terres cosaques passant sous protectorat russe, la fin du contrôle de la Szlachta (l'aristocratie polonaise), des prêtres catholique polonais (de rite latin) et des intermédiaires juifs. Ces évènements, associés aux conflits et hostilités avec la Suède et la Russie, entrainèrent une sévère chute de la puissance polonaise pendant cette période (connue dans l'histoire polonaise sous le nom de Déluge).
  • A kozák-lengyel háború a Rzeczpospolita és a kozákság, valamint a krími tatárok között zajlott 1648-1654 között. A Bohdan Hmelnyickij nevével fémjelzett felkelés néhány hónap alatt pusztító háborúvá terebélyesedett, amelynek végére egész Kelet-Közép-Európa hatalmi rendszere átrendeződött.
  • フメリヌィーツィクィイの乱（ウクライナ語:Хмельниччина、フメリヌィーッチナ）は、1648年から1657年までの間、ポーランド・リトアニア共和国の支配下にあったウクライナにおいて、ウクライナ・コサックの頭領ボフダン・フメリヌィーツィクィイが起こしたコサックの武装蜂起である。この蜂起は、ウクライナ対ポーランドの大規模の戦争に発展し、ポーランド・リトアニア共和国の衰退を促す一方で、ウクライナ・コサックのヘーチマン国家の創立と、戦争に介入した隣国ロシア・ツァーリ国の強化という結果を齎した。フメリヌィーツィクィイの乱は、東ヨーロッパの政治地図を大きく切り替え、17世紀半ば以降当地域に住む多数の民族の運命を決めたので、東ヨーロッパ史上の最大の軍事衝突の一つだったと考えられている。 ウクライナ史学においてのフメリヌィーツィクィイの乱は、ウクライナ民族解放戦争、コサック・ポーランド戦争あるいはコサックの革命とも呼ばれる。日本のウクライナ研究ではポーランド語風にフミェルニツキの乱と書いたり、ロシア語風にフメリニツキーの乱と呼称している。
  • De Chmelnytsky-opstand is de naam van een burgeroorlog die tussen 1648 en 1654 werd gevoerd in het Pools-Litouwse Gemenebest. Tijdens deze oorlog stonden de troepen die het Gemenebest trouw waren gebleven tegenover Oekraïense kozakken die geleid werden door Bohdan Chmelnytsky. Uiteindelijk verloor het Gemenebest niet alleen grondgebied aan Rusland maar het verzwakte ook op het moment dat Zweden het land binnenviel: de 'Zweedse Zondvloed'.
  • Powstanie Chmielnickiego – powstanie w latach 1648-1655 kozactwa i chłopstwa ukraińskiego pod przywództwem hetmana kozackiego Bohdana Chmielnickiego przeciwko szlachcie polskiej.
  • Comandantes Bogdan KhmelnitskiMikołaj Potocki, Jeremi Wiśniowiecki } Revolta de Khmelnitski (também Revolta de Khmelnytskyi, ou Rebelião de Chmielnicki na grafia polonesa) é o nome de uma guerra civil na República das Duas Nações nos anos 1648–1654. Foi empreendida entre as forças leais à República e os Cossacos Ucrâniaucranianos comandados por Bogdan Khmelnitski. No final, a República não só perdeu parte de seu território para a Moscóvia, mas ficou enfraquecida, o que possibilitou a invasão pela Suécia: O Dilúvio (história polonesa)O Dilúvio.
  • Восстание Хмельницкого — название национально-освободительной войны против польского господства на территории современной Украины, длившейся с 1648 по 1654 год и возглавляемой гетманом Богданом Хмельницким. В союзе с крымским ханом запорожские казаки неоднократно встречались на поле боя с коронными армиями и шляхетскими наёмными отрядами Речи Посполитой. Результатом восстания стало уничтожение влияния польской шляхты, католического духовенства и их еврейских арендаторов. Восстание вспыхнуло как локальный бунт Запорожской Сечи, но было поддержано другими православными слоями (крестьяне, горожане, дворяне) и переросло в широкое народное движение. Борьба с поляками велась с переменным успехом и привела к переходу Войска Запорожского под власть Русского государства.
  • Khmelnytsky Ayaklanması 1648'den 1657'ye kadar sürmüş bugünkü Ukrayna topraklarında meydan agelmiş bir isyan hareketidir. Hetman'ın komutasındaki Bohdan Khmelnytsky, Zaporozya Kosakları ve müttefikleri Kırım Tatarları ve yerli Ukraynalılar ile Polonya-Litvanya kuvvetlerine karşı verilmiş bir kurtuluş savaşıdır. Ayaklanma başarılı olmuştur ve bölgede Polonya etkisi azalmıştır. Daha sonra bölgenin Rus etkisine girişi kolaylaşmıştır. Yahudi tarihi ve demografisinde özel bir öneme sahiptir.
  • Хмельниччина — традиційна історична назва повстання та історичного періоду 1648—1657 років під проводом Богдана Хмельницького, під час яких Річ Посполита втратила контроль над центральною частиною українських етнічних земель, на базі яких постала козацька держава «Військо Запорозьке» на чолі з гетьманом, що проіснувала до 1760-их років.
dbpprop:caption
  • Battle of Berestechko
dbpprop:combatant
dbpprop:commander
dbpprop:conflict
  • Khmelnytsky Uprising
dbpprop:date
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:noteLabelProperty
  • a
  • none
dbpprop:partof
dbpprop:place
dbpprop:refLabelProperty
  • a
  • none
dbpprop:reference
dbpprop:result
  • emergence of Cossack Hetmanate, decline of the Polish-Lithuanian Commonwealth, territorial expansion of the Russian Tsardom
dbpprop:territory
  • End of the Polish influence over Cossacks' Ukraine.
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
rdf:type
rdfs:comment
  • Khmelnytsky Uprising
  • Chmelnyzkyj–Aufstand war ein Aufstand der ukrainischen Kosaken und Bevölkerung unter der Führung von Bohdan Chmelnyzkyj in der Ukraine in den Jahren 1648−1657, der gegen die Polen-Litauen gerichtet war. Bis in das 17. Jahrhundert hinein gehörte ein Großteil der heutigen Ukraine zum Königreich Polen-Litauen. In der Nähe der Stadt Saporischschja entstand ein kosakisches Staatsgebilde. Die Kosaken waren im Laufe des Aufstands gezwungen, Russland zur Hilfe zu rufen.
  • La Rebelión de Jmelnytsky (también conocida como Levantamiento de Jmelnytsky/Chmielnicki) es una insurrección de los territorios de la actual Ucrania, entre 1648 y 1654.
  • Le soulèvement de Khmelnitski est une révolte des Cosaques d'Ukraine contre la Pologne-Lituanie entre 1648 et 1654 -1657 (les dates varient selon les sources). Elle était menée par le hetman Bogdan Khmelnitski. Les Cosaques zaporogues, alliés avec les Tatars de Crimée et la paysannerie ukrainienne locale, affrontèrent lors de plusieurs batailles les armées et milices de la République des Deux Nations.
  • A kozák-lengyel háború a Rzeczpospolita és a kozákság, valamint a krími tatárok között zajlott 1648-1654 között. A Bohdan Hmelnyickij nevével fémjelzett felkelés néhány hónap alatt pusztító háborúvá terebélyesedett, amelynek végére egész Kelet-Közép-Európa hatalmi rendszere átrendeződött.
  • De Chmelnytsky-opstand is de naam van een burgeroorlog die tussen 1648 en 1654 werd gevoerd in het Pools-Litouwse Gemenebest. Tijdens deze oorlog stonden de troepen die het Gemenebest trouw waren gebleven tegenover Oekraïense kozakken die geleid werden door Bohdan Chmelnytsky. Uiteindelijk verloor het Gemenebest niet alleen grondgebied aan Rusland maar het verzwakte ook op het moment dat Zweden het land binnenviel: de 'Zweedse Zondvloed'.
  • Powstanie Chmielnickiego – powstanie w latach 1648-1655 kozactwa i chłopstwa ukraińskiego pod przywództwem hetmana kozackiego Bohdana Chmielnickiego przeciwko szlachcie polskiej.
  • Comandantes Bogdan KhmelnitskiMikołaj Potocki, Jeremi Wiśniowiecki } Revolta de Khmelnitski (também Revolta de Khmelnytskyi, ou Rebelião de Chmielnicki na grafia polonesa) é o nome de uma guerra civil na República das Duas Nações nos anos 1648–1654. Foi empreendida entre as forças leais à República e os Cossacos Ucrâniaucranianos comandados por Bogdan Khmelnitski.
  • Восстание Хмельницкого — название национально-освободительной войны против польского господства на территории современной Украины, длившейся с 1648 по 1654 год и возглавляемой гетманом Богданом Хмельницким.
  • Khmelnytsky Ayaklanması 1648'den 1657'ye kadar sürmüş bugünkü Ukrayna topraklarında meydan agelmiş bir isyan hareketidir. Hetman'ın komutasındaki Bohdan Khmelnytsky, Zaporozya Kosakları ve müttefikleri Kırım Tatarları ve yerli Ukraynalılar ile Polonya-Litvanya kuvvetlerine karşı verilmiş bir kurtuluş savaşıdır. Ayaklanma başarılı olmuştur ve bölgede Polonya etkisi azalmıştır. Daha sonra bölgenin Rus etkisine girişi kolaylaşmıştır.
rdfs:label
  • Khmelnytsky Uprising
  • Chmelnyzkyj–Aufstand
  • Johnny Jeter
  • Rebelión de Jmelnytsky
  • Soulèvement de Khmelnitski
  • Kozák–lengyel háború (1648–54)
  • フメリヌィーツィクィイの乱
  • Chmelnytsky-opstand
  • Powstanie Chmielnickiego
  • Revolta de Khmelnitski
  • Восстание Хмельницкого
  • Khmelnytsky Ayaklanması
  • Хмельниччина
owl:sameAs
skos:subject
foaf:depiction
foaf:name
  • Khmelnytsky Uprising
foaf:page
is dbpedia-owl:MilitaryConflict/partOf of
is dbpedia-owl:MilitaryPerson/battles of
is dbpedia-owl:MilitaryUnit/battle of
is dbpedia-owl:battle of
is dbpedia-owl:battles of
is dbpedia-owl:partOf of
is dbpprop:battles of
is dbpprop:partof of
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of