Khariboli, also Khari Boli, Khadiboli, Khadi Boli or simply Khari, is a Western Hindi dialect spoken mainly in the rural surroundings of Delhi, the northern areas of Western Uttar Pradesh and the southern areas of Uttarakhand in India. Khariboli is widely accepted to be the main dialectical precursor of the Hindi-Urdu prestige dialect, of which Standard Hindi and Urdu are official standard registers and literary styles.
| Property | Value |
|---|
| dbpedia-owl:abstract
|
- Khariboli, also Khari Boli, Khadiboli, Khadi Boli or simply Khari, is a Western Hindi dialect spoken mainly in the rural surroundings of Delhi, the northern areas of Western Uttar Pradesh and the southern areas of Uttarakhand in India. Khariboli is widely accepted to be the main dialectical precursor of the Hindi-Urdu prestige dialect, of which Standard Hindi and Urdu are official standard registers and literary styles. Standard Hindi and Urdu are the principal official languages of India and Pakistan. Khariboli is believed to have initially developed contemporaneously with the neighboring Awadhi and Braj dialects in the 900-1200 CE period. Khari contains some features, such as gemination, which give it a distinctive sound and differentiates it from standard Hindi-Urdu, Braj and Awadhi. In academic literature, the term Kauravi (कौरवी) is sometimes applied to the specific Khari dialect spoken in the western parts of the Khari-speaking zone. Although Khariboli and Standard Hindi-Urdu differ dialectically, Standard Hindi-Urdu is sometimes also referred to as Khariboli and regarded as the literary form of that dialect.
- カリー・ボリー（Template:Lang-hi）とは中世インドにおけるインド＝アーリア諸語に属する言語の一つで、北西インドを中心に使用された。現在のヒンドゥスターニー語の祖語であるが、本来のカリー・ボリーは数多くの姉妹言語たちと同様殆どの語彙語法がサンスクリット・プラークリットに由来するものだった。現在のヒンドゥスターニー語に見られるアラブ＝ペルシア式語法は後代になってのものである。
- Khaṛībolī, Khadibolī, Khadi-Bolī eller Kauravi, bokstavelig «stående dialekt», er benevnelsen på et indoarisk språk som er morsmål i det vestlige Uttar Pradesh og regionen Delhi i India, og en prestisjedialekt i Hindi-talende stater i India. Den er også basis for de offisielle versjonene av hindi og urdu, som er grammatisk identisk med Khaṛībolī. Khaṛībolī har fire standardspråk: Standard hindi, urdu, dakhini og rekhta. Standard hindi, også kalt høyhindi, nagara hindi, er benyttet som lingua franca i det nordlige India, i det såkalte hindi-beltet, urdu er lingua franca i Pakistan, dakhini er den historiske litterære dialekten i regionen Deccan, og rekhta er et språk med mange persiske låneord som er benyttet i poesi. Sammen med sansiboli utgjør disse fire språkene den såkalte dialektgruppen hindustani. Den er videre klassifisert av den indiske regjeringen, sammen med haryanvi, braj bhasha, kanauji og bundeli, som den vestlige gruppen av hindi-dialekter.
- Khari boli - dialekt indoaryjski, używany w okolicach Delhi. Na jego bazie powstał język hindustani, służący jako lingua franca na ogromnym obszarze północnych Indii oraz dwa standardowe języki literackie - hindi oraz urdu, lecz obecnie przez użytkowników tych języków khari boli postrzegany jest jako dialekt "wiejski". Pomimo pewnych różnic dialektalnych niekiedy również standardowa forma hindustani określana jest jako "khariboli".
- Кхари-боли — идиом, распространённый в западной части штата Уттар-Прадеш и в мегаполисе Дели в Индии, престижный диалект(англ. )русск. хиндиязычных штатов Индии, основа официальных вариантов хинди и урду, которые грамматически идентичны кхари-боли. В справочнике «Ethnologue» включён в состав хинди. На основе делийского варианта кхари-боли сложился хиндустани, лингва-франка северной Индии, давший начало четырём литературным языкам: литературный хинди урду дакхни(англ. )русск. (исторический литературный язык региона Декан) рехта(англ. )русск. (сильно персианизированный вариант хиндустани, ставший основой для урду) Эти четыре формы вместе с санси-боли(англ. )русск. образуют наречие хиндустани (в узком смысле), входящее в кластер западный хинди. Раньше назывался также каурави.
|
| dbpedia-owl:languageFamily
| |
| dbpedia-owl:spokenIn
| |
| dbpprop:fam
| |
| dbpprop:familycolor
| |
| dbpprop:iso
| |
| dbpprop:name
| |
| dbpprop:notice
| |
| dbpprop:region
| |
| dbpprop:script
| |
| dbpprop:states
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- カリー・ボリー（Template:Lang-hi）とは中世インドにおけるインド＝アーリア諸語に属する言語の一つで、北西インドを中心に使用された。現在のヒンドゥスターニー語の祖語であるが、本来のカリー・ボリーは数多くの姉妹言語たちと同様殆どの語彙語法がサンスクリット・プラークリットに由来するものだった。現在のヒンドゥスターニー語に見られるアラブ＝ペルシア式語法は後代になってのものである。
- Khari boli - dialekt indoaryjski, używany w okolicach Delhi. Na jego bazie powstał język hindustani, służący jako lingua franca na ogromnym obszarze północnych Indii oraz dwa standardowe języki literackie - hindi oraz urdu, lecz obecnie przez użytkowników tych języków khari boli postrzegany jest jako dialekt "wiejski". Pomimo pewnych różnic dialektalnych niekiedy również standardowa forma hindustani określana jest jako "khariboli".
- Khariboli, also Khari Boli, Khadiboli, Khadi Boli or simply Khari, is a Western Hindi dialect spoken mainly in the rural surroundings of Delhi, the northern areas of Western Uttar Pradesh and the southern areas of Uttarakhand in India. Khariboli is widely accepted to be the main dialectical precursor of the Hindi-Urdu prestige dialect, of which Standard Hindi and Urdu are official standard registers and literary styles.
- Khaṛībolī, Khadibolī, Khadi-Bolī eller Kauravi, bokstavelig «stående dialekt», er benevnelsen på et indoarisk språk som er morsmål i det vestlige Uttar Pradesh og regionen Delhi i India, og en prestisjedialekt i Hindi-talende stater i India. Den er også basis for de offisielle versjonene av hindi og urdu, som er grammatisk identisk med Khaṛībolī. Khaṛībolī har fire standardspråk: Standard hindi, urdu, dakhini og rekhta.
- Кхари-боли — идиом, распространённый в западной части штата Уттар-Прадеш и в мегаполисе Дели в Индии, престижный диалект(англ. )русск. хиндиязычных штатов Индии, основа официальных вариантов хинди и урду, которые грамматически идентичны кхари-боли. В справочнике «Ethnologue» включён в состав хинди. На основе делийского варианта кхари-боли сложился хиндустани, лингва-франка северной Индии, давший начало четырём литературным языкам: литературный хинди урду дакхни(англ. )русск.
|
| rdfs:label
|
- Khariboli
- カリー・ボリー
- Khariboli
- Khariboli
- Кхари-боли
|
| owl:sameAs
| |
| foaf:name
| |
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:languageFamily
of | |
| is dbpedia-owl:wikiPageRedirects
of | |
| is dbpprop:fam
of | |
| is dbpprop:languages
of | |
| is owl:sameAs
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
