| dbpprop:abstract
|
- Kexi is an integrated data management application, designed to fill the gap between spreadsheets and database solutions requiring more sophisticated development. Kexi can be used for designing and implementing databases, data inserting and processing, and performing queries. The impetus for developing Kexi came from a noticeable lack of applications having the features of Microsoft Access, FoxPro, Oracle Forms or FileMaker while at the same time being powerful, inexpensive, open-standards-driven and sufficiently portable. Kexi is a component of KOffice, with large contributions coming since early 2003 to 2008 from OpenOffice Polska. It works under Linux/Unix, Mac OS X, Solaris, and the Microsoft Windows operating systems. Although Kexi is an open source application, currently OpenOffice Software is charging for the full featured Windows version, due to the cost of commercial tools and development cost needed to port the software to Windows. A free alpha version for Windows is now available thanks to the recent advancements in the KDE on Windows project and availability of free version of Qt for Windows. Series 2 of the KOffice suite does not officially provide Kexi yet, because Kexi 2 is still in development. This version of Kexi, marked as 2.0 alpha, is already based on Qt 4 and KDE 4 libraries.
- Kexi ist eine freie integrierte Datenbankmanagementanwendung als Teil von KOffice, die die Lücke zwischen Tabellen (Calc) und professionelle Datenbanklösungen schließen soll. Das Programm ähnelt in Bedienung und Verhalten sehr stark Microsoft Access und liefert auch ohne professionelle Datenbank-Kenntnisse schnell ansehnliche Ergebnisse.
- Kexi és una aplicació de gestió de dades de la suit KOffice. Es pot usar per l'implemetació de bases de dades, inserir i processar dades, fer consultes... Kexi es pot connectar a diversos servidors de bases de dades, com PostgreSQL i MySQL. També pot treballar sense servidor, utilitzant la base de dades SQLite que ja porta integrada, permeten als usuaris guardar i dissenyar fàcilment les seves dades en un sol fitxer. Els formularis es poden crear per tal de tenir una interfície comuna per les teves dades. Els informes simples es poden imprimir o previsualitzar. L'ús d'scripts mitjançant Python i Ruby és en un procès experimental al igual que els macros, el Microsoft Access és una aplicació privativa semblant a aquesta. Tots els objectes de la base de dades es guarden a la bae de dades, fent fàcil compartir dades i dissenyar tan simple com compartir un sol fitxer. El Kexi es posiciona per omplir el forat entre les fulles de càlcul i les solucions per a bases de dades que necessiten un desenvolupament més sofisticat. La idea del seu desenvolupament va començar en veure la manca d'aplicacions com Microsoft Access, FoxPro, Oracle Forms o FileMaker.
- Kexi je open source nástroj na návrh a implementaci databází z kancelářského balíku KOffice. Jedná se o produkt, který je konkurenční k Microsoft Access z balíku Microsoft Office. Kexi umožňuje propojení s databázovými servery MySQL či PostgreSQL, ale umí též pracovat se zabudovanou databázovou knihovnou SQLite.
- Kexi es un aplicación informática integrada para el manejo de datos, incluida dentro de la suite ofimática KOffice. Permite diseñar e implementar bases de datos, insertar y procesar datos y hacer consultas sobre los mismos. Kexi puede conectarse con distintos servidores de bases de datos, como por ejemplo PostgreSQL y MySQL. También puede trabajar sin un servidor utilizando el motor de bases de datos embebido SQLite, lo que permite al usuario almacenar los datos y el diseño de la base de datos en un único archivo informático. Se pueden crear formularios para proporcionar un interfaz a medida al usuario para trabajar con los datos. Con Kexi se pueden realizar consultas de datos de forma gráfica, imprimir o previsualizar informes, programar scripts con los lenguajes Python y Ruby, y tiene un lenguaje de macros similares a las de Microsoft Access. Todos los objetos de base de datos (tablas, consultas, formularios, etc) se almacenan en el archivo base de datos, facilitando compartir la aplicación completa, datos y diseño, como un único archivo normal. Kexi intenta ocupar un lugar situado entre las hojas de cálculo y las soluciones completas de bases de datos que requieren un diseño más elaborado. La idea de este desarrollo apareció debido a la falta de aplicaciones que tuvieran las características de Microsoft Access, FoxPro o FileMaker, pero que fuesen libres, potentes, usasen estándares abiertos y fuesen portables a otros sistemas operativos y/o hardware.
- Kexi est une interface graphique libre de contrôle des bases de données parmi les plus répandues dans le monde Unix/Linux. Il s'agit d'un logiciel conçu dans le cadre du projet KDE, et faisant partie du projet KOffice, mais qui ne s'appuie pas sur les bibliothèques KDElibs, ce qui rend son fonctionnement possible hors Linux et KDE, par exemple sur MS Windows. Kexi repose sur la bibliothèque SQLite pour fonctionner dès l'installation, mais il est également possible de l'interfacer avec des systèmes de gestion de base de données relationnelles MySQL et PostgreSQL.
- Kexi è un software libero e Open Source per la creazione di database e fa parte della suite per l'ufficio KOffice. Esiste una versione per Windows ma con limitazioni. Kexi consente di creare database, inserire dati, eseguire interrogazioni al DB e processare i dati. Tutti i componenti del database creato (tabelle, query, moduli ecc. ) sono memorizzati all'interno del database stesso, rendendo quindi più semplice la condivisione dei dati. Kexi può connettersi a differenti DBMS, tra cui ricordiamo MySQL e PostgreSQL ma può lavorare tranquillamente anche senza di essi. È possibile infatti lavorare senza un database server, utilizzando il motore di database builtin (incorporato) SQLite, in modo da memorizzare tutti i dati e i componenti del nostro data base all'interno di un unico file. Kexi offre la possibilità di creare delle form per fornire un'interfaccia per interagire con il vostro database (inserimento, modifica, eliminazione dati ecc. ), creare dei report in base alle nostre esigenze che possono essere visualizzati e/o stampati, creare degli script in Python o Ruby per automatizzare le nostre attività di routine e creare delle macro in maniera similare a quanto accade utilizzando Microsoft Access. Tecnicamente può essere considerato anche un RAD (Rapid Application Development; una interfaccia grafica per lo sviluppo rapido di applicazioni destinate alla gestione di basi di dati). L'idea del team di sviluppo del progetto Kexi è quella di fornire un'alternativa libera a sistema proprietari analoghi come ad esempio Microsoft Access, FileMaker e FoxPro. Una delle caratteristiche più interessanti ed utili offerte da Kexi è rappresentata dalla possibilità di importare file in formato . mdb di MS Access, in questo modo possiamo accedere ai dati contenuti nelle nostre applicazioni create con MS Access anche in ambiente GNU/Linux senza particolari problemi.
- Kexi - program do tworzenia relacyjnych baz danych w środowisku KDE, konkurent programów Microsoft Access, Oracle Forms i FileMaker. Program jest częścią pakietu KOffice działającego w systemach operacyjnych Linux i Unix. Działa także na platformie MS Windows. Wersja dla Mac OS X wymaga obecnie użycia graficznego systemu X11 (dostępna jest w ramach projektu Fink). W latach 2003-2008 program Kexi był również rozwijany przez firmę OpenOffice Software, oferującą komercyjną wersję tej aplikacji z płatnym wsparciem technicznym. KOffice serii 2.0 nie zawiera jeszcze oficjalnie programu Kexi, gdyż program jest obecnie w fazie przygotowywania. Oznaczono go wersją 2.0 alfa. W tej wersji jest już oparty o bilioteki Qt 4 i KDE 4.
- Kexi — интегрированное приложение для управления данными из KOffice. Может использоваться для проектирования баз данных, обработки данных, выполнения запросов. Kexi может подключаться к различным серверам баз данных, например PostgreSQL и MySQL. Также он может работать без сервера, используя встроенную систему баз данных SQLite. Поддерживает создание форм для настраиваемого отображения данных. Также позволяет создавать простые отчеты. Поддержка скриптовых языков Python и Ruby, макро сейчас находится на экспериментальной стадии. Все объекты базы данных — таблицы, запросы, формы и т. п. — хранятся в самой базе данных, позволяя легко распространять базы данных. Программа позиционируется для заполнения промежутка между табличными программами и более сложными базами данных. Kexi является частью KDE Desktop Environment и KOffice. Работает под ОС GNU/Linux, UNIX, Mac OS X, Solaris, и Microsoft Windows. Kexi 2.0, находящаяся в разработке, будет использовать Qt4.
- Kexi, tümleşik veri yönetimi uygulamasıdır. Farklı veritabanları arasında iletişim kurabilir.
|
| rdfs:comment
|
- Kexi is an integrated data management application, designed to fill the gap between spreadsheets and database solutions requiring more sophisticated development. Kexi can be used for designing and implementing databases, data inserting and processing, and performing queries.
- Kexi ist eine freie integrierte Datenbankmanagementanwendung als Teil von KOffice, die die Lücke zwischen Tabellen (Calc) und professionelle Datenbanklösungen schließen soll. Das Programm ähnelt in Bedienung und Verhalten sehr stark Microsoft Access und liefert auch ohne professionelle Datenbank-Kenntnisse schnell ansehnliche Ergebnisse.
- Kexi és una aplicació de gestió de dades de la suit KOffice. Es pot usar per l'implemetació de bases de dades, inserir i processar dades, fer consultes... Kexi es pot connectar a diversos servidors de bases de dades, com PostgreSQL i MySQL. També pot treballar sense servidor, utilitzant la base de dades SQLite que ja porta integrada, permeten als usuaris guardar i dissenyar fàcilment les seves dades en un sol fitxer.
- Kexi je open source nástroj na návrh a implementaci databází z kancelářského balíku KOffice. Jedná se o produkt, který je konkurenční k Microsoft Access z balíku Microsoft Office. Kexi umožňuje propojení s databázovými servery MySQL či PostgreSQL, ale umí též pracovat se zabudovanou databázovou knihovnou SQLite.
- Kexi es un aplicación informática integrada para el manejo de datos, incluida dentro de la suite ofimática KOffice. Permite diseñar e implementar bases de datos, insertar y procesar datos y hacer consultas sobre los mismos. Kexi puede conectarse con distintos servidores de bases de datos, como por ejemplo PostgreSQL y MySQL.
- Kexi est une interface graphique libre de contrôle des bases de données parmi les plus répandues dans le monde Unix/Linux. Il s'agit d'un logiciel conçu dans le cadre du projet KDE, et faisant partie du projet KOffice, mais qui ne s'appuie pas sur les bibliothèques KDElibs, ce qui rend son fonctionnement possible hors Linux et KDE, par exemple sur MS Windows.
- Kexi è un software libero e Open Source per la creazione di database e fa parte della suite per l'ufficio KOffice. Esiste una versione per Windows ma con limitazioni. Kexi consente di creare database, inserire dati, eseguire interrogazioni al DB e processare i dati. Tutti i componenti del database creato (tabelle, query, moduli ecc. ) sono memorizzati all'interno del database stesso, rendendo quindi più semplice la condivisione dei dati.
- Kexi - program do tworzenia relacyjnych baz danych w środowisku KDE, konkurent programów Microsoft Access, Oracle Forms i FileMaker. Program jest częścią pakietu KOffice działającego w systemach operacyjnych Linux i Unix. Działa także na platformie MS Windows. Wersja dla Mac OS X wymaga obecnie użycia graficznego systemu X11 (dostępna jest w ramach projektu Fink).
- Kexi — интегрированное приложение для управления данными из KOffice. Может использоваться для проектирования баз данных, обработки данных, выполнения запросов. Kexi может подключаться к различным серверам баз данных, например PostgreSQL и MySQL.
- Kexi, tümleşik veri yönetimi uygulamasıdır. Farklı veritabanları arasında iletişim kurabilir.
|