| dbpprop:abstract
|
- A kendama (けん玉, also written as 剣玉 and 拳玉) is a Japanese toy that consists of a hammer-like object with a ball connected to it by a string. Kendama play consists of catching and spearing the ball in various ways or performing various juggles, balances or position sequences. A book published by the Japan Kendama Association describes 100 "wazas" and an article in a JKA publication diagrams over 2,000. A Japanese maker of competition kendamas says that 30,000 exist. Most people play with kendamas for personal satisfaction, but competitions take place, especially in Japan, in which lists of wazas must be performed in sequence, wazas must be performed repeatedly for as long as possible or wazas must be performed head to head with a rival until one fails to complete a waza. The game is known by many names around the world, including ring and pin, cup-and-ball, bilboquet, and balero.
- ファイル:Kendama. jpg けん玉 けん玉（けんだま）は、十字状の「けん（剣）」と穴の空いた「玉」で構成される玩具。日本をはじめ、世界各国で遊ばれている。なお表記には剣玉、拳玉、剣球などがあるが、21世紀初頭では「けん玉」が一般的。
- Een bilboquet is een stuk kinderspeelgoed dat bestaat uit een hamer of vangbekertje waaraan met een koordje een balletje is vastgemaakt. Het werd in Frankrijk bedacht in de 16e eeuw en door Hendrik III van Frankrijk in Frankrijk verspreid. In Japan wordt een variant gespeeld met de naam Kendama. De Inuit spelen het spel ook maar ze gebruiken een stok met een touw eraan, en aan de andere uiteinde van de stok een beker.
- Bilboquê é um brinquedo antigo que consiste em uma esfera de madeira (ou de forma semelhante), com um orifício central, e presa por uma corda numa espécie de suporte. Através do movimento das mãos, esta bola deve ser encaixada no suporte.
- Бильбоке́ — игрушка; представляет собой шарик, прикреплённый к палочке. В процессе игры шарик подбрасывается и ловится на острие палочки или в чашечку. Игра бильбоке имела в 19 в. поразительное по своим масштабам распространение: ее разновидности встречались во всех странах Европы, Северной и Южной Америки, Японии. Правилами игры часто предусмотрены сложности для игрока, предполагающие значительное мастерство в обращении с этим снарядом. Например, в японской разновидности игры нужно поймать шарик четырьмя способами: сначала на тонкий конец рукоятки (шпиль), затем в чашу, потом в небольшое углубление в основании чаши (дно), и, наконец, на толстый конец рукоятки.
- Kendama, (けん玉 eller 剣玉 eller 拳玉) är en japansk leksak som består av ett hammarliknande objekt med en boll fastsatt i en tråd. Bollen har ett hål i sig och sitter på en liten spik högst upp på kendaman. Målet är att man ska kasta upp bollen i luften och få den att landa på en av de konkava ytorna på sidorna.
- Bilboquet (bilboke diye okunur), bir tür dikkat ve denge oyunu. Oyunda, araç olarak birbirlerine uzunca bir iple bağlı bir top ya da başka bir yuvarlak nesneyle, bir çubuk ya da topun içine oturabileceği yuva kullanılır. Kanada Eskimoları, ajaqaq adını verdikleri bu oyunu hayvan kemiklerinden yaptıkları oyuncaklarla oynarlarmış. Oyunda amaç, ipin ucundaki topu ileri doğru fırlatıp, tekrar çubuk üzerindeki yuvasına sokmaya çalışmaktır.
|
| rdfs:comment
|
- A kendama (けん玉, also written as 剣玉 and 拳玉) is a Japanese toy that consists of a hammer-like object with a ball connected to it by a string. Kendama play consists of catching and spearing the ball in various ways or performing various juggles, balances or position sequences. A book published by the Japan Kendama Association describes 100 "wazas" and an article in a JKA publication diagrams over 2,000. A Japanese maker of competition kendamas says that 30,000 exist.
- ファイル:Kendama. jpg けん玉 けん玉（けんだま）は、十字状の「けん（剣）」と穴の空いた「玉」で構成される玩具。日本をはじめ、世界各国で遊ばれている。なお表記には剣玉、拳玉、剣球などがあるが、21世紀初頭では「けん玉」が一般的。
- Een bilboquet is een stuk kinderspeelgoed dat bestaat uit een hamer of vangbekertje waaraan met een koordje een balletje is vastgemaakt. Het werd in Frankrijk bedacht in de 16e eeuw en door Hendrik III van Frankrijk in Frankrijk verspreid. In Japan wordt een variant gespeeld met de naam Kendama. De Inuit spelen het spel ook maar ze gebruiken een stok met een touw eraan, en aan de andere uiteinde van de stok een beker.
- Bilboquê é um brinquedo antigo que consiste em uma esfera de madeira (ou de forma semelhante), com um orifício central, e presa por uma corda numa espécie de suporte. Através do movimento das mãos, esta bola deve ser encaixada no suporte.
- Бильбоке́ — игрушка; представляет собой шарик, прикреплённый к палочке. В процессе игры шарик подбрасывается и ловится на острие палочки или в чашечку. Игра бильбоке имела в 19 в.
- Kendama, (けん玉 eller 剣玉 eller 拳玉) är en japansk leksak som består av ett hammarliknande objekt med en boll fastsatt i en tråd. Bollen har ett hål i sig och sitter på en liten spik högst upp på kendaman. Målet är att man ska kasta upp bollen i luften och få den att landa på en av de konkava ytorna på sidorna.
- Bilboquet (bilboke diye okunur), bir tür dikkat ve denge oyunu. Oyunda, araç olarak birbirlerine uzunca bir iple bağlı bir top ya da başka bir yuvarlak nesneyle, bir çubuk ya da topun içine oturabileceği yuva kullanılır. Kanada Eskimoları, ajaqaq adını verdikleri bu oyunu hayvan kemiklerinden yaptıkları oyuncaklarla oynarlarmış. Oyunda amaç, ipin ucundaki topu ileri doğru fırlatıp, tekrar çubuk üzerindeki yuvasına sokmaya çalışmaktır.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
