| dbpprop:abstract
|
- Kemalist Ideology, "Kemalism" or also known as the "Six Arrows" is the principle that defines the basic characteristics of the Republic of Turkey. It was developed by the Turkish national movement and its leader Mustafa Kemal Atatürk. Kemalist ideology, which found its expression in Atatürk's Reforms, sought to create a modern, democratic and secular nation-state, guided by educational and scientific progress based on the principles of Positivism, Rationalism and the Enlightenment.
- Der Kemalismus bezeichnet die Gesamtheit der Ideen und Prinzipien Mustafa Kemal Atatürks. Er ist die Gründungsideologie der Türkei. Versinnbildlicht wird diese durch die so genannten sechs Pfeile (Altı Ok), die für Republikanismus im Sinne von Volkssouveränität, Nationalismus als Wendung gegen den Vielvölkerstaat des osmanischen Zuschnitts, Populismus als Ausdruck einer auf die Interessen des Volkes, nicht einer Klasse gerichteten Politik, Revolutionismus im Sinne einer stetigen Fortführung von Reformen, Laizismus, d.h. Trennung von Staat und Religion, und Etatismus mit partieller staatlicher Wirtschaftslenkung stehen. Der Kemalismus ist seit 1931 auch zentraler Bestandteil des Parteiprogramms von Atatürks Republikanischer Volkspartei (CHP), deren Emblem heute noch sechs Pfeile zieren. Heute betrachten sich vor allem die CHP, die Partei der Demokratischen Linken (DSP) und die Türkischen Streitkräfte als Vertreter des Kemalismus.
- Kemalismus je ideologie založená na myšlenkách zakladatele moderního tureckého státu Kemala Atatürka. Podle programu Atatürkovy Republikánské lidové strany (CHP) je kemalismus založen na šesti principech: nacionalismu, laicismu, republikanismu, etatismu, revolucionismu a populismu. Těchto šest principů bylo v květnu 1931 začleněno do programu strany.
- La ideología kemalista o kemalismo,, conocida también como las "seis flechas" (en turco Altı Ok) es el principio que define las características básicas de la República de Turquía surgida en 1923. La ideología fue desarrollada por el Movimiento Nacional Turco y su lider Mustafa Kemal Atatürk. El kemalismo, que encuentra su traducción práctica en las reformas de Atatürk, persigue la creación de un Estado-nación moderno, democrático y secular; guiado por el progreso educativo y científico basado en los principios del Positivismo, Racionalismo y la Ilustración.
- Kemalismi on aate, joka perustuu Mustafa Kemal Atatürkin kuuteen periaatteeseen. Nämä periaatteet koottiin varsinaiseksi ideologiaksi vasta Atatürkin kuoleman jälkeen. Atatürkin perustama, nykyään sosiaalidemokraattinen Tasavaltalainen kansanpuolue (CHP) sanoo jatkavansa kemalismin perinnettä. Kemalismin kuusi periaatetta ovat tasavaltalaisuus, populismi, sekularismi, reformismi, nationalismi ja valtiojohtoisuus.
- Le Kémalisme également connue sous le nom d'idéologie Kémaliste est basé sur les principes d'Atatürk. Elle se résume en six principes fondamentaux appelés les six flèches.
- A kemalizmus, más néven a „hat nyíl” (Altı Ok) hat vezérelv, mely meghatározza a Török Köztársaság ideológiai irányvonalát. Elnevezését Musztafa Kemal Atatürkről, a köztársaság alapítójáról kapta. 1931-ben a Köztársasági Néppárt programjában szerepelt először hivatalosan, majd 1937-ben belefoglalták az alkotmányba is. A hat irányelv a republikanizmus, a szekularizmus, a nacionalizmus, a popularizmus, a forradalmiság (reformizmus) és az etatizmus.
- Il Kemalismo è il nome dato all'ideologia della Lotta di Liberazione nazionale dei popoli della Turchia guidata dal maresciallo Mustafa Kemal Atatürk e culminata nel 1923 con la fondazione della moderna Repubblica di Turchia. Il Kemalismo ebbe una sua prima codificazione nei primi Congressi del Partito Repubblicano del Popolo (Cumhuriyet Halk Partisi, CHP), il partito unico che guidò la lotta anti-imperialista e l'edificazione della Rivoluzione turca e che in seguito rappresentò il Paese presso la Seconda Internazionale Socialista. Il Kemalismo si basa su sei principi, chiamati le sei frecce (in turco "alti ok"): Il repubblicanesimo, per difendere l'organizzazione repubblicana dello Stato contro i tentativi di restaurazione feudale. Il nazionalismo, per garantire la sovranità del Paese e l'appartenenza solidale e l'unità di tutte le persone - senza differenza etnica - che vivono all'interno dei confini nazionali. Atatürk diceva: "Con ragione ci definiamo nazionalisti. Ma noi siamo nazionalisti che rispettano e onorano ogni nazione e che collaborano con ognuna. Noi riconosciamo le rivendicazioni di tutte le nazioni. Il nostro nazionalismo non è in nessun modo egoista e supponente". Il populismo: esso non solo sta a significare l'uguaglianza dei cittadini di fronte alla legge, ma soprattutto la difesa di un ordine sociale "per tutto il popolo". Lo statalismo, che è il modello economico dei kemalisti soprattutto dopo il 1930, ovvero l'intervento diretto e forte dello Stato nel libero mercato. Il laicismo, la chiara separazione fra potere secolare (politica, economia, cultura, servizi, ecc. ) e quella religione islamica che per lunghi secoli aveva influenzato lo sviluppo del Paese, escludendo la possibilità di emancipazione dei ceti popolari e delle donne. Il rivoluzionarismo, che qualcuno ha voluto paragonare al concetto di "rivoluzione permanente" trotzkista, costituisce la difesa dei principi rivoluzionari e la loro continuazione perpetua verso il benessere che da essi dovrebbe scaturire.
- Het kemalisme zou Turkije omvormen tot een modern land op Westerse leest. Gedurende zijn leven en heerschappij zou het kemalisme de harde lijn vormen van het Turkse beleid. Ook het post-Atatürk tijdperk zou gedomineerd worden door zijn leer, zij het niet meer zo fanatiek. Het kemalisme omvat de volgende pijlers:
- Kemalizm (Atatürkçülük), lub inaczej ideologia kemalistyczna (Atatürkçü Düşünce) jest ideologią utworzoną w okresie działalności Mustafy Kemala Paszy. Kemalizm bazuje w oparciu o tzw. "sześć strzał" (Altı Ok), którymi kierował się w swej polityce Kemal Pasza. Program ten został przyjęty przez rządzącą Republikańską Partię Ludową w 1931 roku, a w 1937 roku punkty te włączono do tureckiej konstytucji. W imię tych zasad doszło do czterech interwencji wojskowych w Turcji: 1960, 1971, 1980 i 1997 roku. Sama ideologia odnosi się nie tylko do przeszłej i teraźniejszej polityki Turcji lecz określa także ład społeczny i zasady życiowe, którymi powinien się kierować każdy obywatel Turcji. Do zasad tych należą: republikanizm (Cumhuriyetçilik) równość, rządy ludu (Halkçılık). Kemalizm jest przeciwko podziałowi klasowemu i wiążącymi się z nim przywilejów. Rządy pochodzą do ludu i dlatego mają wyrażać wolę ludu. sekularyzm (Laiklik). Definiowany jako wyłączenie religii z organów politycznych państwa. To pojęcie zawarte jest w postulatach rewolucji młodotureckiej. reformizm (Devrimcilik). Zakłada unowocześnienie struktur państwa, przedkłada formę funkcjonalną nad tradycyjną. Nieustająca rewolucja. Otwarcie na rozwój i nowe ideologie. nacjonalizm (Ulusçuluk). Nacjonalizm formułowany przez Atatürka nie miał charakteru faszystowskiego, zakładał powszechny dostęp każdego obywatela Turcji do dóbr intelektualnych i kulturowych. Miał jednoczyć naród i umacniać tożsamość. Wszyscy obywatele są równi, bez względu na wyznawaną religię czy pochodzenie etniczne. etatyzm (Devletçilik). Interwencja państwa w gospodarkę. Kemalizm głosi równość każdego obywatela. Kształtuje tożsamość narodową i nakazuje wzajemną samopomoc obywateli. Tureccy politycy muszą kierować się kemalizmem powszechnie rozumianym jako dobro narodu i obywateli, zarzucenie działania niezgodnego z duchem kemalizmu jest poważnym oskarżeniem a jego udowodnienie politykowi jest równoznaczne z wydaleniem ze struktur rządowych. Zgodne z duchem kemalizmu jest to, by każda przedsiębiorczość, działalność gospodarcza prowadzona była nie tylko w celu wzbogacenia podmiotu ale także miała wartości społeczne. Za powszechny obowiązek uznaje się więc wspieranie bądź prowadzenie inicjatyw charytatywnych. Budowane są między innymi sierocińce, domy dziecka, pensjonaty, schroniska dla bezdomnych.
- Kemalismo, também conhecido como ideologia kemalista, ou ainda "Seis Setas" ou "Seis Flechas" é o princípio político e ideológico que define as características básicas da República da Turquia, da maneira em que foram formuladas pelo líder do Movimento Nacional Turco, Kemal Atatürk. A ideologia kemalista, que encontrou sua expressão nas Reformas de Atatürk, procurava criar um Estado-nação moderno, democrático e secular, guiado pelos progressos educacional e científico, fundamentados sobre os princípios do positivismo, racionalismo e do Iluminismo.
- Kemalizm, Atatürkçülük ya da Atatürkçü Düşünce, Mustafa Kemal Atatürk'ün düşünce ve uygulamalarıyla ortaya koyduğu amaçlar, ilkeler ve gerçekleştirdiği devrimlerdir. Türkiye Cumhuriyeti de, anayasasında belirtildiği gibi, özellikleri ve uygulamalarıyla Atatürkçülük doğrultusunda hareket etmişti. Kemalizm; temel ilkelerini Atatürk’ün belirlediği, Türk ulusunun, akıl ve bilimin yol göstericiliğinde ileri bir toplum olarak çağdaş uygarlık düzeyine erişmesini, tüm insanlığın içinde bağımsız, eşit ve şerefli bir biçimde yer almasını amaçlayan bir düşünce sistemidir. Atatürkçülük olarak da adlandırılan bu sistem, Türk toplumunun gereksinim ve isteklerinden doğmuş; devlet yaşamına, düşünce yaşamına, ekonomik yaşama, toplumun temel kurumlarına ilişkin gerçekçi düşünce ve ilkeleri içeren tümden bir ulusal çağdaşlaşma, değişim ve dönüşüm modelidir. "Kemalizm" terimi 1930'larda kullanılmaya başlanmıştır. 1934'de Türkiye Cumhuriyeti İçişleri Bakanlığı, Türk kültürü ve Türkiye Cumhuriyeti'ni tanıtmaya yönelik olarak La Turquie Kemaliste (Kemalist Türkiye) dergisini yayımlamaya başlamıştır. Mustafa Kemal'in kurduğu bu düşünce sistemi, Cumhuriyet Halk Partisi’nin 9 Mayıs 1935’te toplanan IV. Kurultayı'nda kabul edilen 1935 Programı’nda da "Kâmalizm" olarak geçmiştir.
- 凱末爾主義（土耳其語：Kemalist İdeoloji、Kemalizm、Atatürkçülük、Atatürkçü Düşünce）亦即是「六矢」是土耳其共和國的基本特徵，是由土耳其國民運動及其領袖穆斯塔法·凱末爾·阿塔土克衍生出來的。凱末爾主義可於阿塔土克改革運動裡找到其意義，即尋求締造一個現代、民主及世俗的國度。凱末爾主義是基於實證主義、理性主義及啟蒙時代的科學及教育進程所引導的。
|
| rdfs:comment
|
- Kemalist Ideology, "Kemalism" or also known as the "Six Arrows" is the principle that defines the basic characteristics of the Republic of Turkey. It was developed by the Turkish national movement and its leader Mustafa Kemal Atatürk. Kemalist ideology, which found its expression in Atatürk's Reforms, sought to create a modern, democratic and secular nation-state, guided by educational and scientific progress based on the principles of Positivism, Rationalism and the Enlightenment.
- Der Kemalismus bezeichnet die Gesamtheit der Ideen und Prinzipien Mustafa Kemal Atatürks. Er ist die Gründungsideologie der Türkei.
- Kemalismus je ideologie založená na myšlenkách zakladatele moderního tureckého státu Kemala Atatürka. Podle programu Atatürkovy Republikánské lidové strany (CHP) je kemalismus založen na šesti principech: nacionalismu, laicismu, republikanismu, etatismu, revolucionismu a populismu. Těchto šest principů bylo v květnu 1931 začleněno do programu strany.
- La ideología kemalista o kemalismo,, conocida también como las "seis flechas" (en turco Altı Ok) es el principio que define las características básicas de la República de Turquía surgida en 1923. La ideología fue desarrollada por el Movimiento Nacional Turco y su lider Mustafa Kemal Atatürk.
- Kemalismi on aate, joka perustuu Mustafa Kemal Atatürkin kuuteen periaatteeseen. Nämä periaatteet koottiin varsinaiseksi ideologiaksi vasta Atatürkin kuoleman jälkeen. Atatürkin perustama, nykyään sosiaalidemokraattinen Tasavaltalainen kansanpuolue (CHP) sanoo jatkavansa kemalismin perinnettä. Kemalismin kuusi periaatetta ovat tasavaltalaisuus, populismi, sekularismi, reformismi, nationalismi ja valtiojohtoisuus.
- Le Kémalisme également connue sous le nom d'idéologie Kémaliste est basé sur les principes d'Atatürk. Elle se résume en six principes fondamentaux appelés les six flèches.
- A kemalizmus, más néven a „hat nyíl” (Altı Ok) hat vezérelv, mely meghatározza a Török Köztársaság ideológiai irányvonalát. Elnevezését Musztafa Kemal Atatürkről, a köztársaság alapítójáról kapta. 1931-ben a Köztársasági Néppárt programjában szerepelt először hivatalosan, majd 1937-ben belefoglalták az alkotmányba is. A hat irányelv a republikanizmus, a szekularizmus, a nacionalizmus, a popularizmus, a forradalmiság (reformizmus) és az etatizmus.
- Il Kemalismo è il nome dato all'ideologia della Lotta di Liberazione nazionale dei popoli della Turchia guidata dal maresciallo Mustafa Kemal Atatürk e culminata nel 1923 con la fondazione della moderna Repubblica di Turchia.
- Het kemalisme zou Turkije omvormen tot een modern land op Westerse leest. Gedurende zijn leven en heerschappij zou het kemalisme de harde lijn vormen van het Turkse beleid. Ook het post-Atatürk tijdperk zou gedomineerd worden door zijn leer, zij het niet meer zo fanatiek. Het kemalisme omvat de volgende pijlers:
- Kemalizm (Atatürkçülük), lub inaczej ideologia kemalistyczna (Atatürkçü Düşünce) jest ideologią utworzoną w okresie działalności Mustafy Kemala Paszy. Kemalizm bazuje w oparciu o tzw. "sześć strzał" (Altı Ok), którymi kierował się w swej polityce Kemal Pasza. Program ten został przyjęty przez rządzącą Republikańską Partię Ludową w 1931 roku, a w 1937 roku punkty te włączono do tureckiej konstytucji.
- Kemalismo, também conhecido como ideologia kemalista, ou ainda "Seis Setas" ou "Seis Flechas" é o princípio político e ideológico que define as características básicas da República da Turquia, da maneira em que foram formuladas pelo líder do Movimento Nacional Turco, Kemal Atatürk.
- Kemalizm, Atatürkçülük ya da Atatürkçü Düşünce, Mustafa Kemal Atatürk'ün düşünce ve uygulamalarıyla ortaya koyduğu amaçlar, ilkeler ve gerçekleştirdiği devrimlerdir. Türkiye Cumhuriyeti de, anayasasında belirtildiği gibi, özellikleri ve uygulamalarıyla Atatürkçülük doğrultusunda hareket etmişti.
- 凱末爾主義（土耳其語：Kemalist İdeoloji、Kemalizm、Atatürkçülük、Atatürkçü Düşünce）亦即是「六矢」是土耳其共和國的基本特徵，是由土耳其國民運動及其領袖穆斯塔法·凱末爾·阿塔土克衍生出來的。凱末爾主義可於阿塔土克改革運動裡找到其意義，即尋求締造一個現代、民主及世俗的國度。凱末爾主義是基於實證主義、理性主義及啟蒙時代的科學及教育進程所引導的。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
