| dbpprop:abstract
|
- Katherine of Lancaster, also known as Katherine Plantagenet or in Spanish, Catalina (1373-1418) was the daughter of John of Gaunt, 1st Duke of Lancaster, and his second wife, Constance of Castile (the daughter, and rightful heir of King Peter of Castile, who died at the hands of his half brother Henry II). She was born in Hertford Castle, her father's chief country home, on 31 March 1373. Katherine became Queen of Castile through her marriage to Henry III.
- Katharina von Lancaster (englisch Katherine of Lancaster, spanisch Catalina de Lancáster) war als Gattin Heinrichs III. Königin von Kastilien (1393-1406). Von 1406 bis zu ihrem Tod fungierte sie als Regentin für ihren minderjährigen Sohn Johann (II.).
- Caterina de Lancaster, princesa anglesa, infanta de Castella, reina consort de Castella i regent de Castella.
- Catalina de Lancáster fue la mayor de los dos hijos de Juan de Gante y de su segunda esposa, Constanza de Castilla. Fue la abuela de Isabel la Católica
- Catherine de Lancastre, devint reine de Castille par son mariage Fille de Jean de Gand et de Constance de Castille. Petite-fille d'Édouard III d'Angleterre. Catherine de Lancastre épousa en 1393 Henri III de Castille. De cette union naîtront : Marie de Castille, en 1415 elle épousa Alphonse V d'Aragon Catherine de Castille, en 1420 elle épousa Henri d'Aragon, duc de Villena Jean II de Castille
- Enrico, di salute malferma, che negli ultimi anni della sua breve vita aveva dovuto delegare parte del suo potere al fratello Ferdinando, il futuro Ferdinando I di Aragona, morì a Toledo, il 25 dicembre del 1406, mentre stava preparando una nuova campagna contro i Mori del regno di Granada e Caterina assunse la reggenza, assieme al cognato, per il figlio Giovanni II, di circa due anni di età. I reggenti si divisero il regno di Castiglia, Caterina governava il nord: Galizia, Asturie, Cantabria, la Rioja ed il nord della Castiglia, mentre Ferdinando ebbe il governo di: Estremadura, parte dell'Andalusia parte della Murcia ed il sud della Castiglia. Le restanti parti dell'Andalusia e della Murcia erano in mano ai Mori del regno di Granada, governato dalla dinastia dei Nasridi. Mentre Federico nella veste di reggente, efficacemente coadiuvato, si distinse per la sua prudente gestione degli affari di Stato; proseguì la guerra contro il regno di Granada, iniziata da suo fratello Enrico III e si comportò con molto valore alla conquista di Antequera, tanto che gli fu dato il soprannome d'el d'Antequera. Caterina invece si appoggiò ad un consiglio della corona, non governò altrettanto bene, anche perché si affidò ad una consigliera, Eleonora Lopez di Cordova, che le era diventata molto intima e a quanto pare, anche molto astuta, si arricchì, aumentando le sue proprietà sino a che, nel 1412, fu fermata e allontanata dalla corte. Dopo il compromesso di Caspe, suo cognato, Ferdinando divenne re della corona d'Aragona, dovette abbandonare la Castiglia per l'Aragona e Caterina, rimase unica reggente, sempre coadiuvata da un consiglio della corona. Comunque Ferdinando lasciò i figli Alfonso (il futuro re d'Aragona Alfonso V), Giovanni (il futuro re d'Aragona e di Navarra, Giovanni II) ed Enrico, detti gli infanti d'Aragona, in Castiglia a prendere il suo posto alla guida della famiglia (Trastamara) reale di Castiglia (come da espressa volontà del defunto re Enrico III l'Infermo), facendo parte del consiglio reale di Giovanni II, che aiutava la reggente, Caterina. Gli infanti d'Aragona costantemente in lotta con le fazioni di nobili che si opponevano alla loro invadenza, non aiutarono molto la loro zia Caterina, anche quando Alfonso, nel 1416, alla morte del padre, dovette lasciare la Castiglia per ricevere la corona d'Aragona. Caterina si spense, il 2 giugno del 1418, nella città di Valladolid. Fu tumulata nella Capella dei re Nuovi della cattedrale di Toledo, dove già era stato tumulato il marito, Enrico III, che giaceva accanto al padre Giovanni I ed al nonno Enrico II. Sull'epitafio di Caterina fu scritto che fu regina di Castiglia e per merito suo fu, per sempre, portata la pace nel regno di Castiglia.
- カタリナ・デ・ランカステル（Catalina de Lancáster, 1372年または1373年 - 1418年6月2日）は、カスティーリャ王エンリケ3世の王妃。英語名キャサリン・プランタジネット（Catharine Plantagenet）またはキャサリン・オブ・ランカスター（Katherine of Lancaster）。 イングランドのランカスター公ジョン・オブ・ゴーントと、2度目の妻コンスタンス・オブ・カスティル（スペイン名コンスタンサ・デ・カスティーリャ）の長女として、ハートフォードで生まれた。母はカスティーリャ王ペドロ1世の次女であり、父が庶兄エンリケ2世に謀殺された後、「カスティーリャ女王コンスタンサ」を名乗り、自身の王位継承権を主張していた。その後、フアン1世とイングランドが結んだバイヨンヌ条約により、コンスタンスとジョンはカスティーリャ王位請求権を放棄し（代わりに賠償金と領地を受け取った）、正当な王位継承者であるカタリナを庶出のトラスタマラ家に嫁がせることで、両者の争いを終結させた。また、同時期に父ジョンは隣国ポルトガルと同盟関係を締結させ、カタリナの異母姉フィリッパをジョアン1世に嫁がせた。 1393年に、ブルゴスでアストゥリアス公エンリケと結婚し、3子をもうけた。 マリア（1401年 - 1458年） 従兄にあたるアラゴン王アルフォンソ5世と結婚 カタリナ（1403年 - 1439年） アルフォンソ5世の弟で従兄にあたるビリェーナ伯エンリケと結婚 フアン（1405年 - 1454年） のちのフアン2世 カタリナは夫の死後、幼いフアン2世の摂政をエンリケ3世の弟フェルナンド・デ・アンテケラ（後のアラゴン王フェルナンド1世）とともに務めた。1418年、カタリナはバリャドリドで死去した。
- Catharina van Lancaster was koningin-gemalin van Castilië van 1393-1406 en koningin-regentes van 1406-1418. Catharina van Lancaster, ook genoemd Catharina van Lancaster en Castilië, was een dochter van Jan van Gent, 1e hertog van Lancaster, en zijn tweede vrouw Constance van Castilië. In het Verdrag van Bayona van maart 1388 werd bepaald dat Catharina zou trouwen met de toekomstige koning van Castilië, Hendrik III (1379 - 1406). Ze kregen de titels van prins en prinses van Asturië, een titel die sindsdien werd overgedragen aan de troonopvolgers van het koninkrijk van Castilië, en later aan die van het koninkrijk Spanje. Dit huwelijk maakte een einde aan het conflict tussen enerzijds de dynastie van Peter I van Castilië, en anderzijds die van Hendrik II van Castilië (onecht kind van Alfons XI en Eleonora Núñez de Guzmán Ponce de León). Het huwelijk werd in 1393 formeel voltrokken in Madrid. Nadat Hendrik III in 1406 stierf regeerde Catharina over Castilië, als wettelijke vertegenwoordiger van haar zoon, de eigenlijke troonopvolger Johan II, die bij het overlijden van zijn vader nauwelijks één jaar was. Catharina stierf in 1418 aan een hartaanval, waarschijnlijk veroorzaakt door haar corpulentie. Uit haar huwelijk met Hendrik II werden drie kinderen geboren Maria van Castilië (1401-1458) Catharina van Castilië Johan II (1405-1454)
- Katarina av Lancaster (også kjent som Katarina eller Catherine Plantagenet og som dronning Catalina av Castilla og León) var datter av John av Gaunt, 1. hertug av Lancaster, og hans andre hustru, Constance av Castilla. Katarina ble født enten i 1372 eller året etter i Hertford Castle, Hertford, Hertfordshire, i England. Hun var ledsager for Hosebåndsordren i 1384. Katarina giftet seg med Enrique eller Henrik III av Castilla i 1393 i Burgos. Ettersom hennes mor var datter av Pedro eller Peter av Castilla, og hadde vært en som selv hadde hevd på tronen i Castilla var ekteskapet en hjelp til å gjenopprette et skinn av berettigelse for Trastamara-linjen. Paret hadde tre barn: Maria av Castilla, som ble gift med Alfonso V «Den edelmodige», konge av Aragon og Napoli, Katarina av Castilla, som ble gift med Enrique av Aragón, Duque de Villena, Juan eller Johan II, som etterfulgte sin far som konge av Castilla. Hans mor Katarina og hans onkel Ferdinand fungerte som medregenter mens han fortsatt var mindreårig, og Katarina regjerte alene etter at Ferdinand døde i 1406. Dronning Katarina døde i Valladolid av et slag, sannsynligvis fremmet på grunn av hennes enorme fedme, og hun etterlot således sin tretten år gamle sønn i hendene på hoffmenn som tjente sine egne interesser.
- Katarzyna Lancaster, znana również jako Katarzyna Plantagenet lub Królowa Catalina z Kastylii i Leónu, ang. Katherine of Lancaster LG - córka Jana z Gandawy, 1. księcia Lancaster, i jego drugiej żony - Konstancji Kastylijskiej. W 1393 r. Katarzyna poślubiła w Burgos Henryka III Chorowitego, króla Kastylii. Ponieważ jej matka była córką Piotra I Okrutnego, małżeństwo to pomogło zachować spójność dynastii Trastamara. Katarzyna zmarła w Valladolid - pozostawiła swojego 13-letniego syna-króla na łasce samolubnych doradców.
- Catarina de Lancaster ou Catarina de Lencastre e Castela, foi rainha de Castela, de 1393 até 1406. Catarina era filha de Constança de Castela e de João de Gant, 1º Duque de Lencastre, sendo, portanto, meia-irmã da rainha de Portugal Filipa de Lencastre. A mãe de Catarina, Constança de Castela era a filha mais velha de Pedro I de Castela e de Maria de Padilla e foi declarada herdeira do trono castelhano. Após a morte do pai, quase assumiu o trono, mas o seu tio, Henrique, tornou-se rei de Castela. O pai, João de Gante, era príncipe de Inglaterra, pois era filho do rei Eduardo III e da sua esposa Filipa de Hainaut. Casou-se com Branca de Lencastre e, após a morte desta, tornou-se duque de Lencastre. Catarina de Lencastre casou-se com o primo Henrique III de Castela, neto de Henrique II de Castela e filho de Leonor de Aragão e de João I de Castela, em 1393, tendo ele apenas 14 anos na altura e ela 21. Este casamento tratou-se duma aliança entre Castela e Inglaterra. Deste casamento nasceram: - Maria de Castela (1401-1458), casada com Afonso V de Aragão - João II de Castela (1405-1454), casado com Maria de Aragão e com Isabel de Portugal - Catarina de Castela (1406-1439), casada com Henrique de Aragão, duque de Villena Após a morte do marido, Henrique III de Castela, em 1406, Catarina de Lencastre foi nomeada regente do seu filho, o jovem rei João II de Castela, então com apenas 5 anos. Foi regente de Castela desde 1406 até à sua morte, em 1418, com apenas 46 anos, devido a um derrame cerebral.
|
| rdfs:comment
|
- Katherine of Lancaster, also known as Katherine Plantagenet or in Spanish, Catalina (1373-1418) was the daughter of John of Gaunt, 1st Duke of Lancaster, and his second wife, Constance of Castile (the daughter, and rightful heir of King Peter of Castile, who died at the hands of his half brother Henry II). She was born in Hertford Castle, her father's chief country home, on 31 March 1373. Katherine became Queen of Castile through her marriage to Henry III.
- Katharina von Lancaster (englisch Katherine of Lancaster, spanisch Catalina de Lancáster) war als Gattin Heinrichs III. Königin von Kastilien (1393-1406). Von 1406 bis zu ihrem Tod fungierte sie als Regentin für ihren minderjährigen Sohn Johann (II.).
- Caterina de Lancaster, princesa anglesa, infanta de Castella, reina consort de Castella i regent de Castella.
- Catalina de Lancáster fue la mayor de los dos hijos de Juan de Gante y de su segunda esposa, Constanza de Castilla. Fue la abuela de Isabel la Católica
- Catherine de Lancastre, devint reine de Castille par son mariage Fille de Jean de Gand et de Constance de Castille. Petite-fille d'Édouard III d'Angleterre. Catherine de Lancastre épousa en 1393 Henri III de Castille. De cette union naîtront : Marie de Castille, en 1415 elle épousa Alphonse V d'Aragon Catherine de Castille, en 1420 elle épousa Henri d'Aragon, duc de Villena Jean II de Castille
- Enrico, di salute malferma, che negli ultimi anni della sua breve vita aveva dovuto delegare parte del suo potere al fratello Ferdinando, il futuro Ferdinando I di Aragona, morì a Toledo, il 25 dicembre del 1406, mentre stava preparando una nuova campagna contro i Mori del regno di Granada e Caterina assunse la reggenza, assieme al cognato, per il figlio Giovanni II, di circa due anni di età.
- Catharina van Lancaster was koningin-gemalin van Castilië van 1393-1406 en koningin-regentes van 1406-1418. Catharina van Lancaster, ook genoemd Catharina van Lancaster en Castilië, was een dochter van Jan van Gent, 1e hertog van Lancaster, en zijn tweede vrouw Constance van Castilië. In het Verdrag van Bayona van maart 1388 werd bepaald dat Catharina zou trouwen met de toekomstige koning van Castilië, Hendrik III (1379 - 1406).
- Katarina av Lancaster (også kjent som Katarina eller Catherine Plantagenet og som dronning Catalina av Castilla og León) var datter av John av Gaunt, 1. hertug av Lancaster, og hans andre hustru, Constance av Castilla. Katarina ble født enten i 1372 eller året etter i Hertford Castle, Hertford, Hertfordshire, i England. Hun var ledsager for Hosebåndsordren i 1384. Katarina giftet seg med Enrique eller Henrik III av Castilla i 1393 i Burgos.
- Katarzyna Lancaster, znana również jako Katarzyna Plantagenet lub Królowa Catalina z Kastylii i Leónu, ang. Katherine of Lancaster LG - córka Jana z Gandawy, 1. księcia Lancaster, i jego drugiej żony - Konstancji Kastylijskiej. W 1393 r. Katarzyna poślubiła w Burgos Henryka III Chorowitego, króla Kastylii. Ponieważ jej matka była córką Piotra I Okrutnego, małżeństwo to pomogło zachować spójność dynastii Trastamara.
- Catarina de Lancaster ou Catarina de Lencastre e Castela, foi rainha de Castela, de 1393 até 1406. Catarina era filha de Constança de Castela e de João de Gant, 1º Duque de Lencastre, sendo, portanto, meia-irmã da rainha de Portugal Filipa de Lencastre. A mãe de Catarina, Constança de Castela era a filha mais velha de Pedro I de Castela e de Maria de Padilla e foi declarada herdeira do trono castelhano.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
