Kashmiri (कॉशुर, کٲشُر Koshur) is a language from the Dardic sub-group of the Indo-Aryan group of languages and it is spoken primarily in the Kashmir Valley, in the Indian Administered part of Jammu and Kashmir. There are approximately 5,554,496 speakers in India, according to the Census of 2001. Most of the 105,000 speakers or so in Pakistan are émigrés from the Kashmir Valley after the partition of India.
| Property | Value |
| dbpedia-owl:Language/region
| |
| dbpedia-owl:Language/states
| |
| dbpedia-owl:region
| |
| dbpedia-owl:states
| |
| dbpprop:abstract
|
- Kashmiri (कॉशुर, کٲشُر Koshur) is a language from the Dardic sub-group of the Indo-Aryan group of languages and it is spoken primarily in the Kashmir Valley, in the Indian Administered part of Jammu and Kashmir. There are approximately 5,554,496 speakers in India, according to the Census of 2001. Most of the 105,000 speakers or so in Pakistan are émigrés from the Kashmir Valley after the partition of India. They include only a few speakers residing in border villages in Neelum District as well as individuals who settled in the towns in the plains of West Punjab after the partition. Kashmiri belongs to the geographical linguistic sub-grouping called Dardic part of the Indo-European Language Family. The Kashmiri language is one of the 22 scheduled languages of India, and is a part of the Sixth Schedule in the constitution of the Indian state of Jammu and Kashmiri. Along with other regional languages mentioned in the Sixth Schedule, as well as Hindi and Urdu, the Kashmiri language is to be developed in the state. Some Kashmiri speakers frequently use Hindi or English as a second language. Since November 2008, the Kashmiri language has been made a compulsory subject in all schools in the Valley up to the secondary level.
- Kashmiri (कॉशुर kŏśur, auch कश्मीरी kaśmīrī; کٲشُر) gehört zur Gruppe der dardischen Sprachen innerhalb des indoarischen Zweigs der indoiranischen Untergruppe der indogermanischen Sprachfamilie. Es wird von mindestens 5 Millionen (2002) Menschen als Muttersprache gesprochen, die überwiegend in Indien leben. Es ist eine von 22 offiziell anerkannten Sprachen Indiens und wird meistens in Devanagari geschrieben, seltener in einer erweiterten arabischen Schrift. Früher wurde Kashmiri mit einer eigenen Schrift Sharada geschrieben.
- El caixmirí és una llenga indoaria, la principal del sub grup dàrdic, la llengua pròpia dels caixmiris. Es creu que la parlen uns 5.500.000 persones principalment a Jammu i Caixmir. És una de les 22 llengües reconegudes oficialment a l'Índia. El seu sistema vocàlic és complex. S'escriu en caràcters àraboperses.
- Kašmírština je indoevropský jazyk, kterým hovoří část obyvatel Kašmírského údolí v indickém státě Džammú a Kašmír. Obvykle se řadí do skupiny dardských jazyků, které leží mezi jazyky indickými a íránskými. Vědci však nejsou zcela zajedno – kašmírština byla v historii hodně ovlivněna indickými jazyky a vykazuje s nimi mnoho společných rysů. Kašmírština je jedním z 18 jazyků oficiálně uznaných indickou ústavou, avšak v domovském státě Džammú a Kašmír nemá postavení státního jazyka – tím je zde urdština s angličtinou.
- El cachemir o cachemiro es una lengua dárdica que se usa principalmente en Cachemira, antiguamente parte de la India y ahora dividida entre India, Pakistán y China. Tiene unos 4.611.000 hablantes. Es un idioma del tipo SVO. Originalmente se escribía en alfabeto sharada, pero en la actualidad se escribe con el alfabeto del persa. La composición literaria más antigua que ha sobrevivido hasta la actualidad es la poesía de Lalleshvari, una poeta mística del siglo XIV. La escritura en cachemir va decayendo debido a razones políticas y a la falta de educación formal en cachemir. Los hablantes del idioma también van decreciendo. El cachemir tiene una rica herencia en forma de múltiples poetas y cantantes. Fue la lengua de muchos poetas de la era sufí. Las canciones en cachemir, también conocido como kashur entre sus hablantes, se conocen como 'gewun' (pronunciado 'guewon') y las canciones a coro como 'wonwun' (pronunciado 'wanwon').
- Kašmirin kieli eli kašmiri (कॉशुर, کٲشُر; hindiksi कश्मीरी, کشمیری) on indoiranilaiseen kieliperheeseen kuuluva kieli, jota puhutaan lähinnä Kashmirissa. Sillä on noin 4 611 000 puhujaa, ja se on yksi Intian 23 virallisesta kielestä. Kašmiria kirjoitettiin aiemmin śāradā-kirjaimistolla mutta nykyään joko hieman muokatuilla arabialaisilla tai devanagari-aakkosilla. Varhaisimmat tunnetut kašmirinkieliset kirjoitukset ovat säilyneet 1300-luvulla eläneeltä runoilijalta Lalleshwarilta.
- La kâshmîrî est une langue indienne appartenant à la branche indo-iranienne de la famille des langues indo-européennes. Elle est parlée au Cachemire. La kâshmîrî s'écrit au moyen d'un alphabet arabe modifié, de type persan, semblable à celui de l'ourdou ou bien avec la devanāgarī. Il s'écrivait auparavant avec l'alphabet charada (ou sharda, mot qui signifie « automne »), un alphabet du VIII siècle qui ne subsistait plus qu'au Cachemire.
- Il kâshmîrî è una lingua indiana appartenente al ceppo indo-iranico della famiglia delle lingue indoeuropee. Viene parlato prevalemtemente nel Kashmir. Questa lingua viene scritta utilizzando un alfabeto arabo modificato, in stile persiano, simile all'Urdu o al Devanagari.
- カシミール語 (Kashmiri, कॉशुर, کٲشُر) は、カシミール地方(現在はインド、パキスタン、中国が領有)で話されている言語である。インドヨーロッパ語族のインド・アーリア語派に属す。話者の人口は約460万。SVO型。ナーガリー文字の系統のシャルダー文字を用いたが現在はアラビア文字を用いる。
- Het Kasjmiri (कॉशुर kŏśur, ook कश्मीरी kaśmīrī; کٲشُر) is een taal die voornamelijk in de regio Kasjmir wordt gesproken, een voorheen onafhankelijke staat die nu door India, Pakistan en China betwist wordt. De taal heeft ruim 4,5 miljoen sprekers. Kasjmiri wordt ingedeeld in de familie van Indo-Iraanse talen en is één van de 23 officieel erkende talen in India. Het wordt meestal in het Devanagari geschreven, al wordt ook het Arabische schrift gebruikt.
- Kasjmiri er et språk som snakkes i Kasjmir.
- Język kaszmirski – język dardyjski używany w Kaszmirze, spornym terytorium pomiędzy Indiami i Pakistanem. Jest językiem indoeuropejskim typu SVO. Do zapisu używa się alfabetu arabskiego z dodatkowymi znakami diakrytycznymi.
- O caxemira ou caxemíri (कॉशुर ou کٲشُر em caxemira; कश्मीरी ou کشمیری em hindustâni) é uma língua dárdica falada principalmente no vale de Caxemira. Com cerca de 4.611.000 de falantes, é uma das 23 línguas oficiais da Índia. O caxemira pertence ao ramo indo-ariano da família lingüística indo-européia. Atualmente, o caxemira é escrito no alfabeto perso-arábico (com algumas modificações) e em devanágari. O texto literário caxemira mais antigo em existência é a poesia de Lalleshvari, uma poetisa mística do século XIV. A alfabetização em caxemira tem sido negligenciada devido a razões políticas, razão pela qual a língua é mais empregada em sua forma falada, embora os falantes de caxemira venham diminuindo em número.
- Кашмирский язык, или кашмири (санскр. कॉशुर, कश्मीरी; кашм. کٲشُر) — язык дардской группы индоевропейской языковой семьи. Распространен главным образом в штате Джамму и Кашмир, в так называемой кашмирской долине – обширной межгорной котловине, расположенной между хребтами Малых и Больших Гималаев. Отдельные группы выходцев из Кашмира встречаются в округе Джамму штата Джамму и Кашмир, в других штатах Индии, а также в Пакистане (в основном в так называемом Азад Кашмире - подконтрольной Пакистану части бывшего княжества Джамму и Кашмир). Число носителей — около 4,6 млн.
- Kashmiri är ett dardiskt språk inom den indoariska språkfamiljen, som talas i den indiska delstaten Jammu och Kashmir och i näraliggande områden i grannlandet Pakistan. Totalt beräknas 4 391 000 människor tala språket (2001). Grundordföljden är subjekt-verb-objekt, som i svenska och engelska, men Kashmiri är också ett V2-språk, återigen liksom svenska (men inte engelska). Alfabetet är persiskt.
- 克什米爾語( कॉशुर、कश्मीरी, 克什米爾語: کٲشُر)是克什米爾邦的主要語言。根據憲法它是印度其中一個法定語言。克什米爾語是屬於印歐語系印度-伊朗語族的印度-雅利安語支。語序一般為SVO,且有動詞第二順位的存在。
|
| dbpprop:fam
| |
| dbpprop:familycolor
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:iso
| |
| dbpprop:name
| |
| dbpprop:nativename
| |
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:region
| |
| dbpprop:relatedInstance
| |
| dbpprop:script
| |
| dbpprop:speakers
| |
| dbpprop:states
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:wordnet_type
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Kashmiri (कॉशुर, کٲشُر Koshur) is a language from the Dardic sub-group of the Indo-Aryan group of languages and it is spoken primarily in the Kashmir Valley, in the Indian Administered part of Jammu and Kashmir. There are approximately 5,554,496 speakers in India, according to the Census of 2001. Most of the 105,000 speakers or so in Pakistan are émigrés from the Kashmir Valley after the partition of India.
- Kashmiri (कॉशुर kŏśur, auch कश्मीरी kaśmīrī; کٲشُر) gehört zur Gruppe der dardischen Sprachen innerhalb des indoarischen Zweigs der indoiranischen Untergruppe der indogermanischen Sprachfamilie. Es wird von mindestens 5 Millionen (2002) Menschen als Muttersprache gesprochen, die überwiegend in Indien leben. Es ist eine von 22 offiziell anerkannten Sprachen Indiens und wird meistens in Devanagari geschrieben, seltener in einer erweiterten arabischen Schrift.
- El caixmirí és una llenga indoaria, la principal del sub grup dàrdic, la llengua pròpia dels caixmiris. Es creu que la parlen uns 5.500.000 persones principalment a Jammu i Caixmir. És una de les 22 llengües reconegudes oficialment a l'Índia. El seu sistema vocàlic és complex. S'escriu en caràcters àraboperses.
- Kašmírština je indoevropský jazyk, kterým hovoří část obyvatel Kašmírského údolí v indickém státě Džammú a Kašmír. Obvykle se řadí do skupiny dardských jazyků, které leží mezi jazyky indickými a íránskými. Vědci však nejsou zcela zajedno – kašmírština byla v historii hodně ovlivněna indickými jazyky a vykazuje s nimi mnoho společných rysů.
- El cachemir o cachemiro es una lengua dárdica que se usa principalmente en Cachemira, antiguamente parte de la India y ahora dividida entre India, Pakistán y China. Tiene unos 4.611.000 hablantes. Es un idioma del tipo SVO. Originalmente se escribía en alfabeto sharada, pero en la actualidad se escribe con el alfabeto del persa. La composición literaria más antigua que ha sobrevivido hasta la actualidad es la poesía de Lalleshvari, una poeta mística del siglo XIV.
- Kašmirin kieli eli kašmiri (कॉशुर, کٲشُر; hindiksi कश्मीरी, کشمیری) on indoiranilaiseen kieliperheeseen kuuluva kieli, jota puhutaan lähinnä Kashmirissa. Sillä on noin 4 611 000 puhujaa, ja se on yksi Intian 23 virallisesta kielestä. Kašmiria kirjoitettiin aiemmin śāradā-kirjaimistolla mutta nykyään joko hieman muokatuilla arabialaisilla tai devanagari-aakkosilla.
- La kâshmîrî est une langue indienne appartenant à la branche indo-iranienne de la famille des langues indo-européennes. Elle est parlée au Cachemire. La kâshmîrî s'écrit au moyen d'un alphabet arabe modifié, de type persan, semblable à celui de l'ourdou ou bien avec la devanāgarī. Il s'écrivait auparavant avec l'alphabet charada (ou sharda, mot qui signifie « automne »), un alphabet du VIII siècle qui ne subsistait plus qu'au Cachemire.
- Il kâshmîrî è una lingua indiana appartenente al ceppo indo-iranico della famiglia delle lingue indoeuropee. Viene parlato prevalemtemente nel Kashmir. Questa lingua viene scritta utilizzando un alfabeto arabo modificato, in stile persiano, simile all'Urdu o al Devanagari.
- カシミール語 (Kashmiri, कॉशुर, کٲشُر) は、カシミール地方(現在はインド、パキスタン、中国が領有)で話されている言語である。インドヨーロッパ語族のインド・アーリア語派に属す。話者の人口は約460万。SVO型。ナーガリー文字の系統のシャルダー文字を用いたが現在はアラビア文字を用いる。
- Het Kasjmiri (कॉशुर kŏśur, ook कश्मीरी kaśmīrī; کٲشُر) is een taal die voornamelijk in de regio Kasjmir wordt gesproken, een voorheen onafhankelijke staat die nu door India, Pakistan en China betwist wordt. De taal heeft ruim 4,5 miljoen sprekers. Kasjmiri wordt ingedeeld in de familie van Indo-Iraanse talen en is één van de 23 officieel erkende talen in India. Het wordt meestal in het Devanagari geschreven, al wordt ook het Arabische schrift gebruikt.
- Kasjmiri er et språk som snakkes i Kasjmir.
- Język kaszmirski – język dardyjski używany w Kaszmirze, spornym terytorium pomiędzy Indiami i Pakistanem. Jest językiem indoeuropejskim typu SVO. Do zapisu używa się alfabetu arabskiego z dodatkowymi znakami diakrytycznymi.
- O caxemira ou caxemíri (कॉशुर ou کٲشُر em caxemira; कश्मीरी ou کشمیری em hindustâni) é uma língua dárdica falada principalmente no vale de Caxemira. Com cerca de 4.611.000 de falantes, é uma das 23 línguas oficiais da Índia. O caxemira pertence ao ramo indo-ariano da família lingüística indo-européia. Atualmente, o caxemira é escrito no alfabeto perso-arábico (com algumas modificações) e em devanágari.
- Кашмирский язык, или кашмири (санскр. कॉशुर, कश्मीरी; кашм. کٲشُر) — язык дардской группы индоевропейской языковой семьи.
- Kashmiri är ett dardiskt språk inom den indoariska språkfamiljen, som talas i den indiska delstaten Jammu och Kashmir och i näraliggande områden i grannlandet Pakistan. Totalt beräknas 4 391 000 människor tala språket (2001). Grundordföljden är subjekt-verb-objekt, som i svenska och engelska, men Kashmiri är också ett V2-språk, återigen liksom svenska (men inte engelska). Alfabetet är persiskt.
- 克什米爾語( कॉशुर、कश्मीरी, 克什米爾語: کٲشُر)是克什米爾邦的主要語言。根據憲法它是印度其中一個法定語言。克什米爾語是屬於印歐語系印度-伊朗語族的印度-雅利安語支。語序一般為SVO,且有動詞第二順位的存在。
|
| rdfs:label
|
- Kashmiri language
- Kashmiri
- Caixmirí
- Kašmírština
- Idioma cachemir
- Kašmirin kieli
- Kashmiri
- Lingua kashmiri
- カシミール語
- Kasjmiri
- Kasjmiri
- Język kaszmirski
- Língua caxemira
- Кашмири
- Kashmiri
- 克什米爾語
|
| owl:sameAs
| |
| skos:subject
| |
| foaf:name
| |
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:PopulatedPlace/language
of | |
| is dbpedia-owl:Work/language
of | |
| is dbpedia-owl:language
of | |
| is dbpprop:col
of | |
| is dbpprop:demographics1Info
of | |
| is dbpprop:disambiguates
of | |
| is dbpprop:langs
of | |
| is dbpprop:language
of | |
| is dbpprop:languages
of | |
| is dbpprop:officialLanguages
of | |
| is dbpprop:redirect
of | |
| is dbpprop:regional
of | |
| is owl:sameAs
of | |