| dbo:abstract
|
- Karl Schäfer (Viena, Imperi austrohongarès 1909 - Viena, Àustria 1976) fou un nedador i patinador sobre gel, un dels més importants de la dècada del 1930. (ca)
- Karl Schäfer (17. května 1909, Vídeň – 23. dubna 1976, Vídeň) byl rakouský krasobruslař. Získal dvě zlaté olympijské medaile, když vyhrál mužský krasobruslařský individuální závod na olympiádě v Lake Placid roku 1932 a na hrách v Garmisch-Partenkirchenu v roce 1936. Zúčastnil se i krasobruslařského závodu zimních olympijských her v roce 1928 ve Svatém Mořici, kde skončil čtvrtý. Krom toho je sedminásobným mistrem světa, když vyhrál mužský závod na sedmi po sobě jdoucích šampionátech v letech 1930–1936. Stejně unikátní bilanci má z mistrovství Evropy, které vyhrál osmkrát po sobě, v letech 1929–1936. Jeho sedm, respektive osm po sobě jdoucích titulů je výsledek, který po něm nedokázal ani na jednom z těchto turnajů již nikdy nikdo zopakovat. Jeho celkový počet titulů na světovém šampionátu je druhý nejvyšší po Ulrichu Salchowovi. Věnoval se rovněž plavání a reprezentoval v tomto sportu Rakousko na letních olympijských hrách v Amsterdamu roku 1928. (cs)
- Karl Martin Alois Schäfer (* 17. Mai 1909 in Wien; † 23. April 1976 in Purkersdorf) war ein österreichischer Eiskunstläufer, der im Einzellauf startete. Er war der Olympiasieger von 1932 und 1936, der Weltmeister von 1930 bis 1936 und der Europameister von 1929 bis 1936. (de)
- Karl Schäfer (Viena; 17 de mayo de 1909-ídem; 23 de abril de 1976) fue un patinador sobre hielo austriaco, siete veces campeón del mundo, entre los años 1930 y 1936, y dos veces campeón olímpico —Lake Placid 1932 y Garmisch-Partenkirchen 1936—. (es)
- Karl Schäfer, né le 17 mai 1909 à Vienne et mort le 23 avril 1976 à Vienne, est un patineur artistique et nageur autrichien. (fr)
- カール・シェーファー（Karl Schäfer、1909年5月17日 - 1976年4月23日）は、オーストリア出身の男性フィギュアスケート選手。1932年レークプラシッドオリンピック、1936年ガルミッシュパルテンキルヘンオリンピック男子シングル金メダリスト。7度の世界フィギュアスケート選手権チャンピオン。 (ja)
- 카를 셰퍼(독일어: Karl Schäfer, 1909년 5월 17일 - 1976년 4월 23일)은 오스트리아의 피겨 스케이팅 선수이자 수영 선수였다. 피겨 스케이팅 종목에서, 그는 1932년 동계 올림픽과 1936년 동계 올림픽에서 금메달을 획득했다. 그는 또한 세계 선수권 대회에서 7연패(1930 - 1936)했고 유럽 선수권 대회에서 8연패(1929 - 1930)했다. 수영 선수로서, 그는 1928년 하계 올림픽때 자유형 200 m 부문에 참가했다. (ko)
- Karl Schäfer (Vienna, 17 maggio 1909 – Vienna, 23 aprile 1976) è stato un pattinatore artistico su ghiaccio e nuotatore austriaco, due volte medaglia d'oro olimpica e 7 volte campione mondiale nel pattinaggio singolo. (it)
- Karl Schäfer (Wenen, 17 mei 1909 – aldaar, 23 april 1976) was een Oostenrijks kunstschaatser en zwemmer. (nl)
- Karl Schäfer (Viena, 17 de maio de 1909 – Viena, 23 de abril de 1976) foi um patinador artístico e nadador austríaco. Na patinação artística ele foi bicampeão olímpico em 1932 e 1936, heptacampeão mundial (1930–1936) e octa-campeão europeu (de 1929 à 1936). Na natação disputou os Jogos Olímpicos de Verão de 1928, disputando a prova de 200 m peito. (pt)
- Карл Ше́фер (нем. Karl Schäfer; 17 мая 1909, Вена — 23 апреля 1976, там же) — австрийский фигурист, многократный чемпион мира и европы,двукратный олимпийский чемпион (1932 год и 1936 год) в одиночном катании. (ru)
- Karl Schäfer (ur. 17 maja 1909 w Wiedniu, zm. 23 kwietnia 1976 tamże) – austriacki łyżwiarz figurowy, startujący w konkurencji solistów. Dwukrotny mistrz olimpijski z Lake Placid (1932) i Garmisch-Partenkirchen (1936), uczestnik igrzysk olimpijskich (1928 – zarówno letnich jak i zimowych), 7-krotny mistrz świata (1930–1936), 8-krotny mistrz Europy (1929–1936) oraz 7-krotny mistrz Austrii (1929–1934, 1936). Po zakończeniu kariery amatorskiej w 1936 roku występował w rewiach łyżwiarskich oraz został trenerem łyżwiarstwa w Stanach Zjednoczonych i Austrii. W latach 1974–2008 rozgrywane były zawody łyżwiarskie Memoriał Karla Schäfera. (pl)
- Karl Schäfer, född 17 maj 1909 i Wien, död 23 april 1976 i Wien, var en österrikisk konståkare. Schäfer blev olympisk guldmedaljör i konståkning vid vinterspelen 1932 i Lake Placid och vid vinterspelen 1936 i Garmisch-Partenkirchen. (sv)
- Карл Шефер (нім. Karl Schäfer, 17 травня 1909 — 23 квітня 1976) — австрійський фігурист, олімпійський чемпіон. (uk)
- 卡爾·夏菲（Karl Schäfer，1909年5月17日－1976年4月23日），奧地利花式滑冰與游泳運動員。曾於花式滑冰項目獲得兩屆奧運冠軍（1932、1936）、七屆世界錦標賽冠軍（1930-1936）與八屆歐洲錦標賽冠軍（1929-1936）。 1976年，夏菲被選入。 1974年至2008年間於維也納舉行的花式滑冰國際賽事，亦以他的名字命名。 (zh)
- Karl Schäfer (Viena, Imperi austrohongarès 1909 - Viena, Àustria 1976) fou un nedador i patinador sobre gel, un dels més importants de la dècada del 1930. (ca)
- Karl Schäfer (17. května 1909, Vídeň – 23. dubna 1976, Vídeň) byl rakouský krasobruslař. Získal dvě zlaté olympijské medaile, když vyhrál mužský krasobruslařský individuální závod na olympiádě v Lake Placid roku 1932 a na hrách v Garmisch-Partenkirchenu v roce 1936. Zúčastnil se i krasobruslařského závodu zimních olympijských her v roce 1928 ve Svatém Mořici, kde skončil čtvrtý. Krom toho je sedminásobným mistrem světa, když vyhrál mužský závod na sedmi po sobě jdoucích šampionátech v letech 1930–1936. Stejně unikátní bilanci má z mistrovství Evropy, které vyhrál osmkrát po sobě, v letech 1929–1936. Jeho sedm, respektive osm po sobě jdoucích titulů je výsledek, který po něm nedokázal ani na jednom z těchto turnajů již nikdy nikdo zopakovat. Jeho celkový počet titulů na světovém šampionátu je druhý nejvyšší po Ulrichu Salchowovi. Věnoval se rovněž plavání a reprezentoval v tomto sportu Rakousko na letních olympijských hrách v Amsterdamu roku 1928. (cs)
- Karl Martin Alois Schäfer (* 17. Mai 1909 in Wien; † 23. April 1976 in Purkersdorf) war ein österreichischer Eiskunstläufer, der im Einzellauf startete. Er war der Olympiasieger von 1932 und 1936, der Weltmeister von 1930 bis 1936 und der Europameister von 1929 bis 1936. (de)
- Karl Schäfer (Viena; 17 de mayo de 1909-ídem; 23 de abril de 1976) fue un patinador sobre hielo austriaco, siete veces campeón del mundo, entre los años 1930 y 1936, y dos veces campeón olímpico —Lake Placid 1932 y Garmisch-Partenkirchen 1936—. (es)
- Karl Schäfer, né le 17 mai 1909 à Vienne et mort le 23 avril 1976 à Vienne, est un patineur artistique et nageur autrichien. (fr)
- カール・シェーファー（Karl Schäfer、1909年5月17日 - 1976年4月23日）は、オーストリア出身の男性フィギュアスケート選手。1932年レークプラシッドオリンピック、1936年ガルミッシュパルテンキルヘンオリンピック男子シングル金メダリスト。7度の世界フィギュアスケート選手権チャンピオン。 (ja)
- 카를 셰퍼(독일어: Karl Schäfer, 1909년 5월 17일 - 1976년 4월 23일)은 오스트리아의 피겨 스케이팅 선수이자 수영 선수였다. 피겨 스케이팅 종목에서, 그는 1932년 동계 올림픽과 1936년 동계 올림픽에서 금메달을 획득했다. 그는 또한 세계 선수권 대회에서 7연패(1930 - 1936)했고 유럽 선수권 대회에서 8연패(1929 - 1930)했다. 수영 선수로서, 그는 1928년 하계 올림픽때 자유형 200 m 부문에 참가했다. (ko)
- Karl Schäfer (Vienna, 17 maggio 1909 – Vienna, 23 aprile 1976) è stato un pattinatore artistico su ghiaccio e nuotatore austriaco, due volte medaglia d'oro olimpica e 7 volte campione mondiale nel pattinaggio singolo. (it)
- Karl Schäfer (Wenen, 17 mei 1909 – aldaar, 23 april 1976) was een Oostenrijks kunstschaatser en zwemmer. (nl)
- Karl Schäfer (Viena, 17 de maio de 1909 – Viena, 23 de abril de 1976) foi um patinador artístico e nadador austríaco. Na patinação artística ele foi bicampeão olímpico em 1932 e 1936, heptacampeão mundial (1930–1936) e octa-campeão europeu (de 1929 à 1936). Na natação disputou os Jogos Olímpicos de Verão de 1928, disputando a prova de 200 m peito. (pt)
- Карл Ше́фер (нем. Karl Schäfer; 17 мая 1909, Вена — 23 апреля 1976, там же) — австрийский фигурист, многократный чемпион мира и европы,двукратный олимпийский чемпион (1932 год и 1936 год) в одиночном катании. (ru)
- Karl Schäfer (ur. 17 maja 1909 w Wiedniu, zm. 23 kwietnia 1976 tamże) – austriacki łyżwiarz figurowy, startujący w konkurencji solistów. Dwukrotny mistrz olimpijski z Lake Placid (1932) i Garmisch-Partenkirchen (1936), uczestnik igrzysk olimpijskich (1928 – zarówno letnich jak i zimowych), 7-krotny mistrz świata (1930–1936), 8-krotny mistrz Europy (1929–1936) oraz 7-krotny mistrz Austrii (1929–1934, 1936). Po zakończeniu kariery amatorskiej w 1936 roku występował w rewiach łyżwiarskich oraz został trenerem łyżwiarstwa w Stanach Zjednoczonych i Austrii. W latach 1974–2008 rozgrywane były zawody łyżwiarskie Memoriał Karla Schäfera. (pl)
- Karl Schäfer, född 17 maj 1909 i Wien, död 23 april 1976 i Wien, var en österrikisk konståkare. Schäfer blev olympisk guldmedaljör i konståkning vid vinterspelen 1932 i Lake Placid och vid vinterspelen 1936 i Garmisch-Partenkirchen. (sv)
- Карл Шефер (нім. Karl Schäfer, 17 травня 1909 — 23 квітня 1976) — австрійський фігурист, олімпійський чемпіон. (uk)
- 卡爾·夏菲（Karl Schäfer，1909年5月17日－1976年4月23日），奧地利花式滑冰與游泳運動員。曾於花式滑冰項目獲得兩屆奧運冠軍（1932、1936）、七屆世界錦標賽冠軍（1930-1936）與八屆歐洲錦標賽冠軍（1929-1936）。 1976年，夏菲被選入。 1974年至2008年間於維也納舉行的花式滑冰國際賽事，亦以他的名字命名。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Karl Schäfer (Viena, Imperi austrohongarès 1909 - Viena, Àustria 1976) fou un nedador i patinador sobre gel, un dels més importants de la dècada del 1930. (ca)
- Karl Martin Alois Schäfer (* 17. Mai 1909 in Wien; † 23. April 1976 in Purkersdorf) war ein österreichischer Eiskunstläufer, der im Einzellauf startete. Er war der Olympiasieger von 1932 und 1936, der Weltmeister von 1930 bis 1936 und der Europameister von 1929 bis 1936. (de)
- Karl Schäfer (Viena; 17 de mayo de 1909-ídem; 23 de abril de 1976) fue un patinador sobre hielo austriaco, siete veces campeón del mundo, entre los años 1930 y 1936, y dos veces campeón olímpico —Lake Placid 1932 y Garmisch-Partenkirchen 1936—. (es)
- Karl Schäfer, né le 17 mai 1909 à Vienne et mort le 23 avril 1976 à Vienne, est un patineur artistique et nageur autrichien. (fr)
- カール・シェーファー（Karl Schäfer、1909年5月17日 - 1976年4月23日）は、オーストリア出身の男性フィギュアスケート選手。1932年レークプラシッドオリンピック、1936年ガルミッシュパルテンキルヘンオリンピック男子シングル金メダリスト。7度の世界フィギュアスケート選手権チャンピオン。 (ja)
- 카를 셰퍼(독일어: Karl Schäfer, 1909년 5월 17일 - 1976년 4월 23일)은 오스트리아의 피겨 스케이팅 선수이자 수영 선수였다. 피겨 스케이팅 종목에서, 그는 1932년 동계 올림픽과 1936년 동계 올림픽에서 금메달을 획득했다. 그는 또한 세계 선수권 대회에서 7연패(1930 - 1936)했고 유럽 선수권 대회에서 8연패(1929 - 1930)했다. 수영 선수로서, 그는 1928년 하계 올림픽때 자유형 200 m 부문에 참가했다. (ko)
- Karl Schäfer (Vienna, 17 maggio 1909 – Vienna, 23 aprile 1976) è stato un pattinatore artistico su ghiaccio e nuotatore austriaco, due volte medaglia d'oro olimpica e 7 volte campione mondiale nel pattinaggio singolo. (it)
- Karl Schäfer (Wenen, 17 mei 1909 – aldaar, 23 april 1976) was een Oostenrijks kunstschaatser en zwemmer. (nl)
- Karl Schäfer (Viena, 17 de maio de 1909 – Viena, 23 de abril de 1976) foi um patinador artístico e nadador austríaco. Na patinação artística ele foi bicampeão olímpico em 1932 e 1936, heptacampeão mundial (1930–1936) e octa-campeão europeu (de 1929 à 1936). Na natação disputou os Jogos Olímpicos de Verão de 1928, disputando a prova de 200 m peito. (pt)
- Карл Ше́фер (нем. Karl Schäfer; 17 мая 1909, Вена — 23 апреля 1976, там же) — австрийский фигурист, многократный чемпион мира и европы,двукратный олимпийский чемпион (1932 год и 1936 год) в одиночном катании. (ru)
- Karl Schäfer, född 17 maj 1909 i Wien, död 23 april 1976 i Wien, var en österrikisk konståkare. Schäfer blev olympisk guldmedaljör i konståkning vid vinterspelen 1932 i Lake Placid och vid vinterspelen 1936 i Garmisch-Partenkirchen. (sv)
- Карл Шефер (нім. Karl Schäfer, 17 травня 1909 — 23 квітня 1976) — австрійський фігурист, олімпійський чемпіон. (uk)
- 卡爾·夏菲（Karl Schäfer，1909年5月17日－1976年4月23日），奧地利花式滑冰與游泳運動員。曾於花式滑冰項目獲得兩屆奧運冠軍（1932、1936）、七屆世界錦標賽冠軍（1930-1936）與八屆歐洲錦標賽冠軍（1929-1936）。 1976年，夏菲被選入。 1974年至2008年間於維也納舉行的花式滑冰國際賽事，亦以他的名字命名。 (zh)
- Karl Schäfer (17. května 1909, Vídeň – 23. dubna 1976, Vídeň) byl rakouský krasobruslař. Získal dvě zlaté olympijské medaile, když vyhrál mužský krasobruslařský individuální závod na olympiádě v Lake Placid roku 1932 a na hrách v Garmisch-Partenkirchenu v roce 1936. Zúčastnil se i krasobruslařského závodu zimních olympijských her v roce 1928 ve Svatém Mořici, kde skončil čtvrtý. Krom toho je sedminásobným mistrem světa, když vyhrál mužský závod na sedmi po sobě jdoucích šampionátech v letech 1930–1936. Stejně unikátní bilanci má z mistrovství Evropy, které vyhrál osmkrát po sobě, v letech 1929–1936. Jeho sedm, respektive osm po sobě jdoucích titulů je výsledek, který po něm nedokázal ani na jednom z těchto turnajů již nikdy nikdo zopakovat. Jeho celkový počet titulů na světovém šampionátu (cs)
- Karl Schäfer (ur. 17 maja 1909 w Wiedniu, zm. 23 kwietnia 1976 tamże) – austriacki łyżwiarz figurowy, startujący w konkurencji solistów. Dwukrotny mistrz olimpijski z Lake Placid (1932) i Garmisch-Partenkirchen (1936), uczestnik igrzysk olimpijskich (1928 – zarówno letnich jak i zimowych), 7-krotny mistrz świata (1930–1936), 8-krotny mistrz Europy (1929–1936) oraz 7-krotny mistrz Austrii (1929–1934, 1936). Po zakończeniu kariery amatorskiej w 1936 roku występował w rewiach łyżwiarskich oraz został trenerem łyżwiarstwa w Stanach Zjednoczonych i Austrii. (pl)
- Karl Schäfer (Viena, Imperi austrohongarès 1909 - Viena, Àustria 1976) fou un nedador i patinador sobre gel, un dels més importants de la dècada del 1930. (ca)
- Karl Martin Alois Schäfer (* 17. Mai 1909 in Wien; † 23. April 1976 in Purkersdorf) war ein österreichischer Eiskunstläufer, der im Einzellauf startete. Er war der Olympiasieger von 1932 und 1936, der Weltmeister von 1930 bis 1936 und der Europameister von 1929 bis 1936. (de)
- Karl Schäfer (Viena; 17 de mayo de 1909-ídem; 23 de abril de 1976) fue un patinador sobre hielo austriaco, siete veces campeón del mundo, entre los años 1930 y 1936, y dos veces campeón olímpico —Lake Placid 1932 y Garmisch-Partenkirchen 1936—. (es)
- Karl Schäfer, né le 17 mai 1909 à Vienne et mort le 23 avril 1976 à Vienne, est un patineur artistique et nageur autrichien. (fr)
- カール・シェーファー（Karl Schäfer、1909年5月17日 - 1976年4月23日）は、オーストリア出身の男性フィギュアスケート選手。1932年レークプラシッドオリンピック、1936年ガルミッシュパルテンキルヘンオリンピック男子シングル金メダリスト。7度の世界フィギュアスケート選手権チャンピオン。 (ja)
- 카를 셰퍼(독일어: Karl Schäfer, 1909년 5월 17일 - 1976년 4월 23일)은 오스트리아의 피겨 스케이팅 선수이자 수영 선수였다. 피겨 스케이팅 종목에서, 그는 1932년 동계 올림픽과 1936년 동계 올림픽에서 금메달을 획득했다. 그는 또한 세계 선수권 대회에서 7연패(1930 - 1936)했고 유럽 선수권 대회에서 8연패(1929 - 1930)했다. 수영 선수로서, 그는 1928년 하계 올림픽때 자유형 200 m 부문에 참가했다. (ko)
- Karl Schäfer (Vienna, 17 maggio 1909 – Vienna, 23 aprile 1976) è stato un pattinatore artistico su ghiaccio e nuotatore austriaco, due volte medaglia d'oro olimpica e 7 volte campione mondiale nel pattinaggio singolo. (it)
- Karl Schäfer (Wenen, 17 mei 1909 – aldaar, 23 april 1976) was een Oostenrijks kunstschaatser en zwemmer. (nl)
- Karl Schäfer (Viena, 17 de maio de 1909 – Viena, 23 de abril de 1976) foi um patinador artístico e nadador austríaco. Na patinação artística ele foi bicampeão olímpico em 1932 e 1936, heptacampeão mundial (1930–1936) e octa-campeão europeu (de 1929 à 1936). Na natação disputou os Jogos Olímpicos de Verão de 1928, disputando a prova de 200 m peito. (pt)
- Карл Ше́фер (нем. Karl Schäfer; 17 мая 1909, Вена — 23 апреля 1976, там же) — австрийский фигурист, многократный чемпион мира и европы,двукратный олимпийский чемпион (1932 год и 1936 год) в одиночном катании. (ru)
- Karl Schäfer, född 17 maj 1909 i Wien, död 23 april 1976 i Wien, var en österrikisk konståkare. Schäfer blev olympisk guldmedaljör i konståkning vid vinterspelen 1932 i Lake Placid och vid vinterspelen 1936 i Garmisch-Partenkirchen. (sv)
- Карл Шефер (нім. Karl Schäfer, 17 травня 1909 — 23 квітня 1976) — австрійський фігурист, олімпійський чемпіон. (uk)
- 卡爾·夏菲（Karl Schäfer，1909年5月17日－1976年4月23日），奧地利花式滑冰與游泳運動員。曾於花式滑冰項目獲得兩屆奧運冠軍（1932、1936）、七屆世界錦標賽冠軍（1930-1936）與八屆歐洲錦標賽冠軍（1929-1936）。 1976年，夏菲被選入。 1974年至2008年間於維也納舉行的花式滑冰國際賽事，亦以他的名字命名。 (zh)
- Karl Schäfer (17. května 1909, Vídeň – 23. dubna 1976, Vídeň) byl rakouský krasobruslař. Získal dvě zlaté olympijské medaile, když vyhrál mužský krasobruslařský individuální závod na olympiádě v Lake Placid roku 1932 a na hrách v Garmisch-Partenkirchenu v roce 1936. Zúčastnil se i krasobruslařského závodu zimních olympijských her v roce 1928 ve Svatém Mořici, kde skončil čtvrtý. Krom toho je sedminásobným mistrem světa, když vyhrál mužský závod na sedmi po sobě jdoucích šampionátech v letech 1930–1936. Stejně unikátní bilanci má z mistrovství Evropy, které vyhrál osmkrát po sobě, v letech 1929–1936. Jeho sedm, respektive osm po sobě jdoucích titulů je výsledek, který po něm nedokázal ani na jednom z těchto turnajů již nikdy nikdo zopakovat. Jeho celkový počet titulů na světovém šampionátu (cs)
- Karl Schäfer (ur. 17 maja 1909 w Wiedniu, zm. 23 kwietnia 1976 tamże) – austriacki łyżwiarz figurowy, startujący w konkurencji solistów. Dwukrotny mistrz olimpijski z Lake Placid (1932) i Garmisch-Partenkirchen (1936), uczestnik igrzysk olimpijskich (1928 – zarówno letnich jak i zimowych), 7-krotny mistrz świata (1930–1936), 8-krotny mistrz Europy (1929–1936) oraz 7-krotny mistrz Austrii (1929–1934, 1936). Po zakończeniu kariery amatorskiej w 1936 roku występował w rewiach łyżwiarskich oraz został trenerem łyżwiarstwa w Stanach Zjednoczonych i Austrii. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Karl Schäfer (ca)
- Karl Schäfer (cs)
- Karl Schäfer (Eiskunstläufer) (de)
- Karl Schäfer (es)
- Karl Schäfer (fr)
- Karl Schäfer (it)
- 카를 셰퍼 (ko)
- カール・シェーファー (ja)
- Karl Schäfer (nl)
- Karl Schäfer (pl)
- Karl Schäfer (pt)
- Шефер, Карл (ru)
- Karl Schäfer (konståkare) (sv)
- 卡爾·夏菲 (zh)
- Карл Шефер (uk)
- Karl Schäfer (ca)
- Karl Schäfer (cs)
- Karl Schäfer (Eiskunstläufer) (de)
- Karl Schäfer (es)
- Karl Schäfer (fr)
- Karl Schäfer (it)
- 카를 셰퍼 (ko)
- カール・シェーファー (ja)
- Karl Schäfer (nl)
- Karl Schäfer (pl)
- Karl Schäfer (pt)
- Шефер, Карл (ru)
- Karl Schäfer (konståkare) (sv)
- 卡爾·夏菲 (zh)
- Карл Шефер (uk)
|
| owl:sameAs
| |
