| dbo:abstract
|
- Karen Surenowitsch Chatschaturjan (russisch Карен Суренович Хачатурян; armenisch Կարեն Սուրենի Խաչատրյանը; * 19. September 1920 in Moskau; † 19. Juli 2011 ebenda) war ein russischer Komponist armenischer Abstammung. (de)
- Karen Surenovich Khachaturian (Russian: Карэн Суренович Хачатурян, Armenian: Կարեն Խաչատրյան) (Moscow, 19 September 1920 – Moscow, 19 July 2011) was a Soviet and Russian composer of Armenian ethnicity and the nephew of composer Aram Khachaturian. Khachaturian was born in Moscow, the son of Suren Khachaturian, a theatrical director. His studies under Genrikh Litinsky at the Moscow Conservatory were interrupted by a term of duty in the entertainment division of the Red Army. Resuming his studies in 1945, he worked with Dmitri Shostakovich and Nikolai Myaskovsky. In addition to a Violin Sonata (1947), his works include a Cello Sonata (1966), a String Quartet (1969), four symphonies (1955, 1968, 1982, 1991) and a ballet, Cipollino (1973), as well as various other orchestral works and music for the theater and films. Rhythmic drive and a careful and idiomatic use of his instrumental forces characterize his compositions. He adopted a primarily tonal approach to composition. His works have been recorded by artists including David Oistrakh, Jascha Heifetz, Mstislav Rostropovich, and Vladimir Yampolsky. A recording of the opening of his first symphony was played in a lecture-demonstration given at the University of Warwick during the first academic year in which it had undergraduates (1965–1966), by Geoffrey Bush. (en)
- Karen Surenovich Khachaturian (ruso: Карэн Суренович Хачатурян, armenio: Կարեն Խաչատրյան) (Moscú, 19 de septiembre de 1920 – Moscú, 19 de julio de 2011) fue un compositor soviético y ruso-armenio, sobrino del compositor Aram Jachaturián. Jachaturian nació en Moscú, hijo de Suren Jachaturian, un director teatral. Estudió con Genrij Litinski en el Conservatorio de Moscú, pero fue interrumpido por un plazo de deber en la división de entretenimiento del Ejército Rojo. Retomó sus estudios en 1945, donde trabajó con Dmitri Shostakovich y Nikolai Myaskovsky. Además de su Sonata para Violín (1947), sus trabajos incluyen una Sonata para Chelo (1966), un Cuarteto de Cuerdas (1969), cuatro sinfonías (1955, 1968, 1982, 1991) y un ballet, Cipollino (1973), así como varios trabajos orquestales y música para teatro y cine. Sus composiciones se caracterizan por una unidad rítmica y un cuidadoso e idiomático uso de las fuerzas instrumentales. Adoptó una aproximación principalmente tonal en sus composiciones. Sus trabajos han sido grabados por artistas que incluyen a David Óistraj, Jascha Heifetz, Mstislav Rostropóvich, y Vladimir Yampolski. Una grabación de la apertura de su primera sinfonía estuvo interpretada en una conferencia-demostración dada en la Universidad de Warwick durante el primer año académico en el que tuvo estudiantes (1965-1966), por Geoffrey Bush. (es)
- Karen Khatchatourian est un compositeur arménien né à Moscou le 19 septembre 1920, et mort le 19 juillet 2011. Il est le neveu d'Aram Khatchatourian. A ses débuts son travail s'appuie essentiellement sur une approche tonale (dont la Sonate pour violon et piano, dans la descendance de Prokofiev, opus 1 est le meilleur exemple). À l'instar de Chostakovitch et de ses contemporains Miecyslaw Weinberg et Benjamin Basner, il va ensuite suivre une trajectoire exigeante vers un atonalisme personnel et néanmoins lyrique, à l'écart des recommandations du régime soviétique auquel il devra cependant, comme beaucoup d'autres, montrer "patte blanche" en écrivant 28 partitions pour le cinéma et un ballet Cipolino (1973), au langage certes plus traditionnel, mais qui aura un succès considérable, du moins en Russie. Ses œuvres ont été enregistrées par les plus grands artistes de son temps : David Oïstrakh, Jascha Heifetz, Mstislav Rostropovitch, , Leonid Kogan. (fr)
- Karen Soerenovitsj Chatsjatoerjan (Russisch: Карен Суренович Хачатурян; Armeens: Կարեն Սուրենի Խաչատրյանը) (Moskou, 19 september 1920 – aldaar, 19 juli 2011) was een Sovjet-Russische en Armeens componist. Hij was de neef van Aram Chatsjatoerjan. Chatsjatoerjan studeerde aan het Conservatorium van Moskou. Zijn studies werden belemmerd door zijn dienst voor de amusementsdivisie van het Rode Leger. In 1945 zette hij zijn studies voort aan de zijde van Dmitri Sjostakovitsj en Nikolaj Mjaskovski. Hij schreef tijdens zijn carrière onder meer het voormalige volkslied van Somalië en Zanzibar. (nl)
- カレン・スレノヴィチ・ハチャトゥリアン （露: Карэн Суренович Хачатурян, Karén Surenovich Khachaturian, 1920年9月19日 - 2011年7月19日）は、ロシア生まれのアルメニア系作曲家。 (ja)
- Karėn Surenovič Chačaturjan (in russo: Карэн Суренович Хачатурян?; Mosca, 19 settembre 1920 – Mosca, 19 luglio 2011) è stato un compositore sovietico. Autore a partire dal 1950 delle musiche originali di oltre cinquanta film e di venti allestimenti teatrali, è stato insignito del Premio di Stato dell'Unione Sovietica nel 1976 e del titolo di Artista del Popolo della RSFS Russa nel 1981. Nipote (figlio del fratello) del compositore e pianista Aram Il'ič Chačaturjan, è sepolto nel Cimitero di Novodevičij. (it)
- Karen Surenowicz Chaczaturian (ros. Карен Суренович Хачатурян, orm. Կարեն Սուրենի Խաչատրյանը; ur. 19 września w 1920 w Moskwie, zm. 19 lipca 2011 tamże) – radziecki i rosyjski kompozytor ormiańskiego pochodzenia, bratanek kompozytora Arama Chaczaturiana. Ludowy Artysta RFSRR (1981). Laureat Nagrody Państwowej ZSRR (1976). Pochowany na Cmentarzu Nowodziewiczym w Moskwie. (pl)
- Хачатурян Карен Суренович (19 вересня 1920 — 19 липня 2011) — радянський і російський композитор вірменського походження, професор (1981). лауреат Державної премії СРСР (1976). Народний артист РРФСР (1981). (uk)
- Карэн Суренович Хачатуря́н (19 сентября 1920, Москва — 19 июля 2011, там же) — советский и российский композитор и педагог. Народный артист РСФСР (1981). Лауреат Государственной премии СССР (1976) и Российской Федерации (2002). Член КПСС с 1952 года. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Karen Surenowitsch Chatschaturjan (russisch Карен Суренович Хачатурян; armenisch Կարեն Սուրենի Խաչատրյանը; * 19. September 1920 in Moskau; † 19. Juli 2011 ebenda) war ein russischer Komponist armenischer Abstammung. (de)
- Karen Soerenovitsj Chatsjatoerjan (Russisch: Карен Суренович Хачатурян; Armeens: Կարեն Սուրենի Խաչատրյանը) (Moskou, 19 september 1920 – aldaar, 19 juli 2011) was een Sovjet-Russische en Armeens componist. Hij was de neef van Aram Chatsjatoerjan. Chatsjatoerjan studeerde aan het Conservatorium van Moskou. Zijn studies werden belemmerd door zijn dienst voor de amusementsdivisie van het Rode Leger. In 1945 zette hij zijn studies voort aan de zijde van Dmitri Sjostakovitsj en Nikolaj Mjaskovski. Hij schreef tijdens zijn carrière onder meer het voormalige volkslied van Somalië en Zanzibar. (nl)
- カレン・スレノヴィチ・ハチャトゥリアン （露: Карэн Суренович Хачатурян, Karén Surenovich Khachaturian, 1920年9月19日 - 2011年7月19日）は、ロシア生まれのアルメニア系作曲家。 (ja)
- Karėn Surenovič Chačaturjan (in russo: Карэн Суренович Хачатурян?; Mosca, 19 settembre 1920 – Mosca, 19 luglio 2011) è stato un compositore sovietico. Autore a partire dal 1950 delle musiche originali di oltre cinquanta film e di venti allestimenti teatrali, è stato insignito del Premio di Stato dell'Unione Sovietica nel 1976 e del titolo di Artista del Popolo della RSFS Russa nel 1981. Nipote (figlio del fratello) del compositore e pianista Aram Il'ič Chačaturjan, è sepolto nel Cimitero di Novodevičij. (it)
- Karen Surenowicz Chaczaturian (ros. Карен Суренович Хачатурян, orm. Կարեն Սուրենի Խաչատրյանը; ur. 19 września w 1920 w Moskwie, zm. 19 lipca 2011 tamże) – radziecki i rosyjski kompozytor ormiańskiego pochodzenia, bratanek kompozytora Arama Chaczaturiana. Ludowy Artysta RFSRR (1981). Laureat Nagrody Państwowej ZSRR (1976). Pochowany na Cmentarzu Nowodziewiczym w Moskwie. (pl)
- Хачатурян Карен Суренович (19 вересня 1920 — 19 липня 2011) — радянський і російський композитор вірменського походження, професор (1981). лауреат Державної премії СРСР (1976). Народний артист РРФСР (1981). (uk)
- Карэн Суренович Хачатуря́н (19 сентября 1920, Москва — 19 июля 2011, там же) — советский и российский композитор и педагог. Народный артист РСФСР (1981). Лауреат Государственной премии СССР (1976) и Российской Федерации (2002). Член КПСС с 1952 года. (ru)
- Karen Surenovich Khachaturian (ruso: Карэн Суренович Хачатурян, armenio: Կարեն Խաչատրյան) (Moscú, 19 de septiembre de 1920 – Moscú, 19 de julio de 2011) fue un compositor soviético y ruso-armenio, sobrino del compositor Aram Jachaturián. Jachaturian nació en Moscú, hijo de Suren Jachaturian, un director teatral. Estudió con Genrij Litinski en el Conservatorio de Moscú, pero fue interrumpido por un plazo de deber en la división de entretenimiento del Ejército Rojo. Retomó sus estudios en 1945, donde trabajó con Dmitri Shostakovich y Nikolai Myaskovsky. (es)
- Karen Surenovich Khachaturian (Russian: Карэн Суренович Хачатурян, Armenian: Կարեն Խաչատրյան) (Moscow, 19 September 1920 – Moscow, 19 July 2011) was a Soviet and Russian composer of Armenian ethnicity and the nephew of composer Aram Khachaturian. Khachaturian was born in Moscow, the son of Suren Khachaturian, a theatrical director. His studies under Genrikh Litinsky at the Moscow Conservatory were interrupted by a term of duty in the entertainment division of the Red Army. Resuming his studies in 1945, he worked with Dmitri Shostakovich and Nikolai Myaskovsky. (en)
- Karen Khatchatourian est un compositeur arménien né à Moscou le 19 septembre 1920, et mort le 19 juillet 2011. Il est le neveu d'Aram Khatchatourian. A ses débuts son travail s'appuie essentiellement sur une approche tonale (dont la Sonate pour violon et piano, dans la descendance de Prokofiev, opus 1 est le meilleur exemple). À l'instar de Chostakovitch et de ses contemporains Miecyslaw Weinberg et Benjamin Basner, il va ensuite suivre une trajectoire exigeante vers un atonalisme personnel et néanmoins lyrique, à l'écart des recommandations du régime soviétique auquel il devra cependant, comme beaucoup d'autres, montrer "patte blanche" en écrivant 28 partitions pour le cinéma et un ballet Cipolino (1973), au langage certes plus traditionnel, mais qui aura un succès considérable, du moins (fr)
|
