Karbala is a city in Iraq, located about 100 km (62 mi) southwest of Baghdad. Karbala is the capital of Karbala Governorate, and has an estimated population of 572,300 people (2003). The city, best known as the location of the Battle of Karbala (680), is amongst the holiest cities for Shī‘ah Muslims after Makkah, Madinah, and Najaf. The city contains the Imam Husayn Shrine which is considered sacred by Shias, as well as the shrine of his half brother, al-Abbas ibn 'Ali.
| Property | Value |
| dbpedia-owl:abstract
|
- Kerbela ist eine Stadt im Zentrum des Irak mit 434.457 Einwohnern (Stand 1. Januar 2005). Sie liegt in der gleichnamigen Provinz Karbala nahe dem Euphrat (al-Furāt), circa 80 Kilometer südlich von Bagdad.
- Karbala is a city in Iraq, located about 100 km (62 mi) southwest of Baghdad. Karbala is the capital of Karbala Governorate, and has an estimated population of 572,300 people (2003). The city, best known as the location of the Battle of Karbala (680), is amongst the holiest cities for Shī‘ah Muslims after Makkah, Madinah, and Najaf. The city contains the Imam Husayn Shrine which is considered sacred by Shias, as well as the shrine of his half brother, al-Abbas ibn 'Ali.
- Kerbala (كربلاء; también escrito Karbalā o Kerbela) es una ciudad de Irak, capital de la provincia de Al Kerbala
- Karbala on kaupunki Irakissa, 100 km lounaaseen Bagdadista. Sen väkiluku on 572 300 asukasta. Kyseessä on al-Karbalan maakunnan pääkaupunki. Šiiamuslimeille se on yksi maailman pyhimmistä paikoista Mekan, Medinan ja Najafin jälkeen. Karbala on Irakin rikkainta seutua, joka hyötyy sekä maanviljelystä että pyhiinvaeltajista. Kaupungin vanha puoli on uskonnollinen keskus ja uudessa kaupungissa sijaitsevat asuintalot, virastot ja koulut. Vanhan kaupungin keskus on Husain ibn Alin, profeetta Muhammadin tyttärenpojan hauta, joka on pyhiinvaelluskohde etenkin Karbalan taistelun (10. lokakuuta 680) vuosipäivänä. Kaupungissa on yli 100 moskeijaa.
- Kerbelāʾ o Kerbala, Karbalāʾ, Karbala, Karbila è una città dell'Iraq, situata a circa 100 km a sud-ovest di Baghdad. Al tempo di al-Ḥusayn ibn ʿAlī il luogo era conosciuto come al-Ghadiriya, Naynawa e Shath al-Furat. La città, che è il capoluogo del governatorato di Karbala, nel 2003 contava 541.758 abitanti, mentre un calcolo per il 2010 indica 520.178 abitanti. I musulmani sciiti considerano Kerbelāʾ forse la seconda città santa, seconda alla sola Najaf, ma anche l'Islam sunnita la venera come città dell'ingiusto martirio del nipote del profeta Maometto. Nelle vicinanze di quello che all'epoca era un semplice villaggio senza alcuna importanza, il 10 ottobre 680 (10 muḥarram 61 dell'Egira) fu trucidato infatti con tutto il suo seguito familiare al-Ḥusayn ibn ʿAlī, secondogenito del quarto califfo ʿAlī ibn Abī Ṭālib e della figlia di Maometto, Fāṭima bint Muḥammad. Tale episodio viene narrato dalla tradizione islamica come una battaglia ma, verosimilmente, fu una brutale carneficina in cui i caduti non ebbero la possibilità di contrapporre una credibile resistenza, visto lo spiegamento di truppe militari inviate dal Wali di Kufa, Ubayd Allah ibn Ziyad, incaricato dal Califfo omayyade Yazid ibn Mu'awiya di fermare l'avanzata di al-Husayn sulla stessa Kufa, da cui sarebbe potuto partire un pericoloso movimento alide ostile al Califfo. Sul luogo del martirio di al-Husayn - considerato il terzo Imām dallo Sciismo - fu eretto presto un santuario che, malgrado danneggiamenti, abbattimenti e riedificazioni nel corso dei secoli è sempre stato considerato dai fedeli sciiti un luogo di particolare sacertà, inferiore solo alle Città Sante di Mecca e Medina, a Gerusalemme e alla città di Najaf, dove si crede sia stato sepolto il padre di al-Husayn: ʿAlī ibn Abī Ṭālib, primo Imām secondo lo Sciismo.
- カルバラー (Template:Lang-ar; Karbalāʾ)は、イラク中部の都市で、イスラム教シーア派の聖地。カルバラとも表記される。首都バグダードの南にあり、ユーフラテス川に面す。2003年の人口は572300人。 ヒジュラ暦61年のアーシューラーの日に、シーア派の第3代イマームとされるフサインが殉教した場所で、フサインの墓廟(写真)が建てられ、シーア派の人々の巡礼が絶えない聖地となっている。 フサインの墓廟に隣接してシーア派のマドラサ(宗教学校: ホウゼ)があり、イラクにおけるシーア派ウラマー(イスラム法学者など)が集まるシーア派の学問の中心都市でもある。 サッダーム・フセイン政権では、シーア派のイラン人の入国が厳しく制限されていたが、イラク戦争でフセイン政権が崩壊した後は年間100万人の巡礼者が来るようになった。そのため治安情勢の懸念から外国人がほとんど来なくなったイラクの都市の中で経済が良くなった。
- | |- | |} Karbala is een stad in Irak, ongeveer 100 km zuidwestelijk van Bagdad. In 2003 bedroeg de bevolking naar schatting 572.300 personen. Het is de hoofdstad van de provincie Al Karbala. Sjiitische moslims beschouwen het als een zeer heilige stad.
- Karbala er en by i Irak, om lag 100 km sør for Bagdad. Folketallet er på ca. 596 000. Karbala er det viktigste valfartsstedet for de sjiittiske muslimene. Gravstedet til Husayn ibn Ali ligger her. Karbala er regnet for å være blant Iraks rikeste byer, pga. turisme fra de mange pilegrimene.
- Karbala (arab. كربلا, znana także pod nazwami Kerbala, Kerbela, Karbila) – miasto w środkowym Iraku, na Nizinie Mezopotamskiej, w pobliżu Eufratu. Około 572,3 tys. mieszkańców. W mieście rozwinął się przemysł metalowy, włókienniczy, obuwniczy, materiałów budowlanych, odzieżowy oraz spożywczy. Rozwinięte jest tutaj również rzemiosło artystyczne.
- Karbala é uma cidade situada no centro do Iraque, a cerca de 88 km a sudoeste de Bagdade. É capital da província com o mesmo nome. A sua população é de 572 300 habitantes. É uma cidade sagrada alvo de peregrinação para os muçulmanos xiitas, uma vez que nela se encontra o túmulo do imã Hussein, filho de Ali e neto de Maomé, que foi aí assassinado em 680 por um exército omíada.
- Karbala är en stad i Irak söder om huvudstaden Bagdad på gränsen till Syriska öknen. Den är provinshuvudstad i provinsen Karbala. Det finns inga officiella uppgifter från sen tid över stadens befolkning, men det distrikt som hör till staden hade en beräknad folkmängd av 541 758 invånare i början av 2003, på en yta av 2 731 km². Shiamuslimer besöker ofta Karbala på väg till pilgrimsfärden i Mekka. År 680 led Imam Husayn ibn Ali martyrdöden i staden och hans grav pryds idag av en kupol och tre minareter. Gravmonumentet förstördes 1801 av wahhabiter men återuppfördes snabbt genom finansiering och stöd från persiska och andra shiamuslimer.
- Кербела — город в Ираке, в 100 км на юго-запад от Багдада, столица провинции Кербела. Население — 572 300 жителей. Шииты считают Кербелу одним из своих самых священных городов после Мекки, Медины, Иерусалима и Эн-Наджафа, потому что здесь в ходе Кербельской битвы (680) солдатами Язида ибн Муавии был обезглавлен имам Хусейн. Здесь родился известный поэт Мухаммед Физули. Здесь произошла Кербельская битва (2003).
- 卡爾巴拉(Template:Lang-ar)是伊拉克的城市,位於首都巴格達西南100公里,座標Template:Coord,是卡爾巴拉省的首府,2003年人口572,300,是什葉派的聖城之一,地位僅在麥加、麥地那和納傑夫之後。卡爾巴拉是伊拉克最富有的城市之一,經濟收入來自朝覲的遊客和農產品,城市劃分為宗教中心的舊城區和住宅區的新城區,城內有超過100所清真寺和23間宗教學校。
- Kerbala est une ville d'Irak, située à Modèle:Nombre au sud-ouest de Bagdad. Sa population en 2003 était de . C'est la capitale de la province de Karbala. Les chiites la considèrent comme leur quatrième lieu saint après La Mecque, Médine et Nadjaf. En 680, lors de la bataille de Kerbala, l'imam Hussein ben Ali a été décapité par les soldats de parce qu'il venait de refuser de le reconnaître comme calife légitime. Les hommes de Yazid ont montré et fait voltiger sa tête avec joie. Les célébrations de l'Achoura et de l'Arbaïn commémorant la mort et la décapitation d'Hussein, s'y déroulent chaque année. Achoura est aussi un jour de jeûne qui commémore le jour où Dieu a sauvé Moïse et les enfants d'Israël du pharaon d'Égypte. Les chiites déposent leur front à l'endroit même où Hussein a été décapité.
|
| dbpedia-owl:country
| |
| dbpedia-owl:isPartOf
| |
| dbpedia-owl:leaderTitle
| |
| dbpedia-owl:populationTotal
| |
| dbpedia-owl:synonym
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
| |
| dbpprop:aprHighC
| |
| dbpprop:aprLowC
| |
| dbpprop:aprPrecipitationDays
| |
| dbpprop:aprPrecipitationMm
| |
| dbpprop:augHighC
| |
| dbpprop:augLowC
| |
| dbpprop:augPrecipitationDays
| |
| dbpprop:augPrecipitationMm
| |
| dbpprop:coordinatesRegion
| |
| dbpprop:date
| |
| dbpprop:decHighC
| |
| dbpprop:decLowC
| |
| dbpprop:decPrecipitationDays
| |
| dbpprop:decPrecipitationMm
| |
| dbpprop:febHighC
| |
| dbpprop:febLowC
| |
| dbpprop:febPrecipitationDays
| |
| dbpprop:febPrecipitationMm
| |
| dbpprop:imageCaption
|
- Shi'a Muslims make their way to the Imam Husayn Mosque in Karbala, Iraq in 2008.
|
| dbpprop:imageSkyline
| |
| dbpprop:imagesize
| |
| dbpprop:janHighC
| |
| dbpprop:janLowC
| |
| dbpprop:janPrecipitationDays
| |
| dbpprop:janPrecipitationMm
| |
| dbpprop:julHighC
| |
| dbpprop:julLowC
| |
| dbpprop:julPrecipitationDays
| |
| dbpprop:julPrecipitationMm
| |
| dbpprop:junHighC
| |
| dbpprop:junLowC
| |
| dbpprop:junPrecipitationDays
| |
| dbpprop:junPrecipitationMm
| |
| dbpprop:latd
| |
| dbpprop:latm
| |
| dbpprop:latns
| |
| dbpprop:leaderTitle
| |
| dbpprop:location
| |
| dbpprop:longd
| |
| dbpprop:longew
| |
| dbpprop:longm
| |
| dbpprop:mapCaption
| |
| dbpprop:marHighC
| |
| dbpprop:marLowC
| |
| dbpprop:marPrecipitationDays
| |
| dbpprop:marPrecipitationMm
| |
| dbpprop:mayHighC
| |
| dbpprop:mayLowC
| |
| dbpprop:mayPrecipitationDays
| |
| dbpprop:mayPrecipitationMm
| |
| dbpprop:metricFirst
| |
| dbpprop:nativeName
| |
| dbpprop:novHighC
| |
| dbpprop:novLowC
| |
| dbpprop:novPrecipitationDays
| |
| dbpprop:novPrecipitationMm
| |
| dbpprop:octHighC
| |
| dbpprop:octLowC
| |
| dbpprop:octPrecipitationDays
| |
| dbpprop:octPrecipitationMm
| |
| dbpprop:officialName
| |
| dbpprop:otherName
| |
| dbpprop:populationAsOf
| |
| dbpprop:populationTotal
| |
| dbpprop:pushpinMap
| |
| dbpprop:pushpinMapsize
| |
| dbpprop:sepHighC
| |
| dbpprop:sepLowC
| |
| dbpprop:sepPrecipitationDays
| |
| dbpprop:sepPrecipitationMm
| |
| dbpprop:singleLine
| |
| dbpprop:source
| |
| dbpprop:subdivisionName
| |
| dbpprop:subdivisionType
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| grs:point
|
- 32.61666666666667 44.03333333333333
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Kerbela ist eine Stadt im Zentrum des Irak mit 434.457 Einwohnern (Stand 1. Januar 2005). Sie liegt in der gleichnamigen Provinz Karbala nahe dem Euphrat (al-Furāt), circa 80 Kilometer südlich von Bagdad.
- Karbala is a city in Iraq, located about 100 km (62 mi) southwest of Baghdad. Karbala is the capital of Karbala Governorate, and has an estimated population of 572,300 people (2003). The city, best known as the location of the Battle of Karbala (680), is amongst the holiest cities for Shī‘ah Muslims after Makkah, Madinah, and Najaf. The city contains the Imam Husayn Shrine which is considered sacred by Shias, as well as the shrine of his half brother, al-Abbas ibn 'Ali.
- Kerbala (كربلاء; también escrito Karbalā o Kerbela) es una ciudad de Irak, capital de la provincia de Al Kerbala
- カルバラー (Template:Lang-ar; Karbalāʾ)は、イラク中部の都市で、イスラム教シーア派の聖地。カルバラとも表記される。首都バグダードの南にあり、ユーフラテス川に面す。2003年の人口は572300人。 ヒジュラ暦61年のアーシューラーの日に、シーア派の第3代イマームとされるフサインが殉教した場所で、フサインの墓廟(写真)が建てられ、シーア派の人々の巡礼が絶えない聖地となっている。 フサインの墓廟に隣接してシーア派のマドラサ(宗教学校: ホウゼ)があり、イラクにおけるシーア派ウラマー(イスラム法学者など)が集まるシーア派の学問の中心都市でもある。 サッダーム・フセイン政権では、シーア派のイラン人の入国が厳しく制限されていたが、イラク戦争でフセイン政権が崩壊した後は年間100万人の巡礼者が来るようになった。そのため治安情勢の懸念から外国人がほとんど来なくなったイラクの都市の中で経済が良くなった。
- | |- | |} Karbala is een stad in Irak, ongeveer 100 km zuidwestelijk van Bagdad. In 2003 bedroeg de bevolking naar schatting 572.300 personen. Het is de hoofdstad van de provincie Al Karbala. Sjiitische moslims beschouwen het als een zeer heilige stad.
- Karbala er en by i Irak, om lag 100 km sør for Bagdad. Folketallet er på ca. 596 000. Karbala er det viktigste valfartsstedet for de sjiittiske muslimene. Gravstedet til Husayn ibn Ali ligger her. Karbala er regnet for å være blant Iraks rikeste byer, pga. turisme fra de mange pilegrimene.
- Karbala (arab. كربلا, znana także pod nazwami Kerbala, Kerbela, Karbila) – miasto w środkowym Iraku, na Nizinie Mezopotamskiej, w pobliżu Eufratu. Około 572,3 tys. mieszkańców. W mieście rozwinął się przemysł metalowy, włókienniczy, obuwniczy, materiałów budowlanych, odzieżowy oraz spożywczy. Rozwinięte jest tutaj również rzemiosło artystyczne.
- Karbala é uma cidade situada no centro do Iraque, a cerca de 88 km a sudoeste de Bagdade. É capital da província com o mesmo nome. A sua população é de 572 300 habitantes. É uma cidade sagrada alvo de peregrinação para os muçulmanos xiitas, uma vez que nela se encontra o túmulo do imã Hussein, filho de Ali e neto de Maomé, que foi aí assassinado em 680 por um exército omíada.
- Кербела — город в Ираке, в 100 км на юго-запад от Багдада, столица провинции Кербела. Население — 572 300 жителей. Шииты считают Кербелу одним из своих самых священных городов после Мекки, Медины, Иерусалима и Эн-Наджафа, потому что здесь в ходе Кербельской битвы (680) солдатами Язида ибн Муавии был обезглавлен имам Хусейн. Здесь родился известный поэт Мухаммед Физули. Здесь произошла Кербельская битва (2003).
- 卡爾巴拉(Template:Lang-ar)是伊拉克的城市,位於首都巴格達西南100公里,座標Template:Coord,是卡爾巴拉省的首府,2003年人口572,300,是什葉派的聖城之一,地位僅在麥加、麥地那和納傑夫之後。卡爾巴拉是伊拉克最富有的城市之一,經濟收入來自朝覲的遊客和農產品,城市劃分為宗教中心的舊城區和住宅區的新城區,城內有超過100所清真寺和23間宗教學校。
- Karbala on kaupunki Irakissa, 100 km lounaaseen Bagdadista. Sen väkiluku on 572 300 asukasta. Kyseessä on al-Karbalan maakunnan pääkaupunki. Šiiamuslimeille se on yksi maailman pyhimmistä paikoista Mekan, Medinan ja Najafin jälkeen. Karbala on Irakin rikkainta seutua, joka hyötyy sekä maanviljelystä että pyhiinvaeltajista. Kaupungin vanha puoli on uskonnollinen keskus ja uudessa kaupungissa sijaitsevat asuintalot, virastot ja koulut.
- Kerbelāʾ o Kerbala, Karbalāʾ, Karbala, Karbila è una città dell'Iraq, situata a circa 100 km a sud-ovest di Baghdad. Al tempo di al-Ḥusayn ibn ʿAlī il luogo era conosciuto come al-Ghadiriya, Naynawa e Shath al-Furat. La città, che è il capoluogo del governatorato di Karbala, nel 2003 contava 541.758 abitanti, mentre un calcolo per il 2010 indica 520.178 abitanti.
- Karbala är en stad i Irak söder om huvudstaden Bagdad på gränsen till Syriska öknen. Den är provinshuvudstad i provinsen Karbala. Det finns inga officiella uppgifter från sen tid över stadens befolkning, men det distrikt som hör till staden hade en beräknad folkmängd av 541 758 invånare i början av 2003, på en yta av 2 731 km². Shiamuslimer besöker ofta Karbala på väg till pilgrimsfärden i Mekka.
- Kerbala est une ville d'Irak, située à Modèle:Nombre au sud-ouest de Bagdad. Sa population en 2003 était de . C'est la capitale de la province de Karbala. Les chiites la considèrent comme leur quatrième lieu saint après La Mecque, Médine et Nadjaf. En 680, lors de la bataille de Kerbala, l'imam Hussein ben Ali a été décapité par les soldats de parce qu'il venait de refuser de le reconnaître comme calife légitime. Les hommes de Yazid ont montré et fait voltiger sa tête avec joie.
|
| rdfs:label
|
- Karbala
- Kerbela
- Kerbala
- Karbala
- Kerbala
- Kerbela
- カルバラー
- Karbala
- Karbala
- Karbala
- Karbala
- Karbala
- Кербела
- 卡爾巴拉
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
| |
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:name
| |
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:birthPlace
of | |
| is dbpedia-owl:deathPlace
of | |
| is dbpedia-owl:ground
of | |
| is dbpedia-owl:isPartOf
of | |
| is dbpedia-owl:place
of | |
| is dbpedia-owl:placeOfBurial
of | |
| is dbpedia-owl:restingPlace
of | |
| is dbpedia-owl:wikiPageRedirects
of | |
| is dbpprop:birthPlace
of | |
| is dbpprop:buried
of | |
| is dbpprop:deathPlace
of | |
| is dbpprop:location
of | |
| is dbpprop:place
of | |
| is dbpprop:placeOfBirth
of | |
| is dbpprop:placeOfBurial
of | |
| is dbpprop:placeOfDeath
of | |
| is dbpprop:subdivisionName
of | |
| is owl:sameAs
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |