Kanuri is a dialect continuum spoken by some four million people, as of 1987, in Nigeria, Niger, Chad and Cameroon, as well as small minorities in southern Libya and by a diaspora in Sudan. It belongs to the Western Saharan subphylum of Nilo-Saharan. Kanuri is the language associated with the Kanem and Bornu empires which dominated the Lake Chad region for a thousand years. The basic word order of Kanuri sentences is subject–object–verb.
| Property | Value |
|---|
| dbpedia-owl:abstract
|
- El kanuri és un continu dialectal parlat per aproximadament 4 milions de persones a Nigèria, el Níger, el Txad i el Camerun, així com per minories del sud de Líbia i per una diàpora al Sudan. Pertany al subfílum occidental de les Sàhara de les llengües niloticosaharianes. El kanuri és una llengua associada als imperis de kanem i Bornu que varen dominar la regió del llac Txad durant un miler d'anys. L'ordre bàsic de les paraules en les oracions és Subjecte Objecte Verb. Això és tipològicament inusual tenir-ho al mateix temps que es té postposicions i modificadors postnominals, però hi ha altres llengües que també ho tenen com el japonès. Té tres tons: alt, baix i declinant. Tradicionalment havia estat una lingua franca però el seu ús ha anat disminuint en les últimes dècades. La majoria de parlants d'aquesta llengua també parlen hausa o àrab com a segona llengua.
- Kanuri ist eine regionale Verkehrssprache des Tschadbeckens in Kamerun, Nordost-Nigeria, Ost-Niger und West-Tschad sowie die mit Abstand größte der nilosaharanischen Sprachen, zu deren saharanischem Zweig es gerechnet wird. Im Borno-Staat Nigerias wird es in der Primärschulausbildung, in den Massenmedien und im Parlament verwendet. Die Hauptdialekte sind: Yerwa Suwurti Kanembu (West-Tschad) Die Standardsprache basiert auf dem Yerwa-Dialekt. Der Kanembu-Dialekt galt früher als eigenständige Sprache.
- Kanurijština je jazykové kontinuum používané (podle údajů z roku 1987) přibližně čtyřmi miliony mluvčích v Nigerii, Nigeru, Čadu a Kamerunu a malými menšinami v jižní Libyi a Súdánu. Patři mezi západní saharský podkmen nilosaharských jazyků. Jde o jazyk spojený s říšemi Kanem a Bornu které ovládaly oblast Čadského jezera přibližně tisíc let. Jde o tradiční lingua franca tohoto regionu, jeho použití však v posledních letech klesá. Mnoho mluvčích používá jako druhý jazyk hauštinu nebo arabštinu.
- Kanuri is a dialect continuum spoken by some four million people, as of 1987, in Nigeria, Niger, Chad and Cameroon, as well as small minorities in southern Libya and by a diaspora in Sudan. It belongs to the Western Saharan subphylum of Nilo-Saharan. Kanuri is the language associated with the Kanem and Bornu empires which dominated the Lake Chad region for a thousand years. The basic word order of Kanuri sentences is subject–object–verb. It is typologically unusual in simultaneously having postpositions and post-nominal modifiers – for example, "Bintu's pot" would be expressed as nje Bintu-be, "pot Bintu-of". Kanuri has three tones: high, low, and falling. It has an extensive system of consonant weakening (for example, sa- "they" + -buna "have eaten" > za-wuna "they have eaten". Traditionally a local lingua franca, its usage has declined in recent decades. Most first-language speakers speak Hausa or Arabic as a second language.
- El kanuri es una lengua sahariana hablada por 4 millones de personas en Nigeria, Níger, Chad y Camerún. Pertenece a las lenguas nilo-saharianas y está asociado con los imperios de Kanem y Bornú que dominaron el lago Chad por varios siglos. Los hablantes de kanuri también hablan el idioma hausa y el árabe como segunda lengua; ha sido usado como lingua franca, pero su uso está en declive.
- Kanurin kieli on kanurien puhuma nihosaharalaisten kielten saharalaiseen ryhmään kuuluva kieli. Siihen luetaan usein myös lähisukukieli kanembu. Kanuria puhutaan Tšadjärven lounaispuolella koillis-Nigeriassa Bornon osavaltiossa sekä sen lähialueilla Nigerissä, Kamerunissa ja Tšadissa. Vuonna 1978 puhujamääräksi arvioitiin yli 3,5 miljoonaa henkeä. Kieli jakautuu useisiin murteisiin, joista selvimmin erottuvat kvajam, mober ja manga. Kanembu oli 1300-luvulla Kanemin valtion pääkieli, kunnes sen syrjäytti Bornun valtiossa puhuttu kanuri. 1500–1800-luvuilla kanuri toimi Keski-Sudanin kansojen yhteisenä kielenä. Kirjakieli on kehittynyt Maidugurin kaupungin murteen pohjalta. Kirjoitusjärjestelmä perustui aluksi arabialaiseen ja sittemmin latinalaiseen kirjaimistoon. Vanhimmat käsikirjoitukset ovat 1600-luvulta. Nigeriassa kanuria käytetään koululaitoksen, viranomaisten, radion ja television sekä lehdistön kielenä. Monet kanuria äidinkielenään puhuvat osaavat toisena kielenään hausaa tai arabiaa.
- Le kanuri, aussi écrit kanouri en français, est une langue nilo-saharienne, parlée par plus de neuf millions de personnes réparties entre les provinces du Kanem au Tchad, dans les Etats des Bornou et yobe au Nigeria, du Manga et du Mounio dans la région de Diffa, Zinder et les oasis du Kawar, à l'est du Niger et dans quelques districts moins importants. Et aussi dans l'Extreme-Nord du Cameroun. Le mot « Tchad » vient d'ailleurs du kanuri et veut dire « grande étendue d'eau ».
- Il kanuri è una lingua (o un insieme di idiomi dialettali affini) parlato da circa 4 milioni di persone, distribuite sulle sponde del Lago Ciad, in Africa Centrale. Si tratta della lingua parlata prevalentemente dall'etnia Kanuri, considerata discendendente dei grandi imperi precoloniali conosciuti come Kanem-Bornu. In passato era una delle più diffuse lingue franche dell'Africa sub-sahariana, anche se oggi sta perdendo terreno a favore delle più diffuse lingue delle regioni confinanti, in particolare lo hausa e l'arabo. Il kanuri è una lingua tonale, di tipologia Soggetto Oggetto Verbo. È generalmente classificata come appartenente alla famiglia nilo-sahariana.
- カヌリ語は、ナイジェリア、ニジェール、チャド、カメルーン内でおおよそ400万人に話される方言連続体である。リビア南部の小さな少数民族やスーダンのディアスポラでも話される。カヌリ語はナイル・サハラ語族のサハラ語派に属する言語である。
- Kanuri is een taal die voornamelijk wordt gesproken door de Kanuri, in de landen Nigeria, Niger, Tsjaad en Kameroen. Het behoort tot de Nilo-Saharaanse talen en daarbinnen weer tot de Saharaanse talen. De taal wordt vaak in verband gebracht met de vroegere koninkrijken Kanem en Bornu. De taal heeft ongeveer 4 miljoen sprekers en bijna allen spreken als tweede taal het Hausa of Arabisch.
- Język kanuri – język z rodziny saharyjskiej, używany przez około 5 mln ludzi, głównie w okolicach jeziora Czad, zwłaszcza w Czadzie i Nigrze. Mniejsze skupiska użytkowników zamieszkują też Nigerię, Niger i Kamerun. We wczesnym średniowieczu stanowił główne narzędzie komunikacji w czadyjskim imperium Kanem-Bornu, do niedawna wciąż używany jako lingua franca regionu, ostatnio ustępuje w tej roli językowi arabskiemu i hausa.
- O kanuri é um dialecto contínuo falado por aproximadamente quatro milhões de pessoas na Nigéria, no Níger, no Chade e nos Camarões, bem como por pequenas minorias no sul da Líbia e por uma diáspora no Sudão. Pertence ao sub-filo saariano ocidental das línguas nilóticas.
- Канури — диалектный континуум, носителями которого являются около 4 млн человек. Принадлежит к западной ветви сахарской семьи гипотетической нило-сахарской макросемьи. Ранее рассматривался как один язык, сейчас — скорее как группа относительно взаимопонимаемых языков.
- Канурі - діалектний континуум, носіями якого є близько 4 млн осіб. Належить до західної гілки сахарської сім'ї гіпотетичної ніло-сахарської макросім'ї. Раніше розглядалася як одна мова, зараз - скоріше як група взаємозрозумілих мов.
|
| dbpedia-owl:languageFamily
| |
| dbpedia-owl:spokenIn
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
| |
| dbpprop:date
| |
| dbpprop:ethnicity
| |
| dbpprop:fam
| |
| dbpprop:familycolor
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:iso
| |
| dbpprop:lc
| |
| dbpprop:ld
| |
| dbpprop:map
|
- Kanuri languages map 001.png
|
| dbpprop:mapcaption
|
- Map of the majority usage of the five major languages of the Kanuri language group.
*BMS Kanuri, Bilma
*KNC Kanuri, Central
*KBY Kanuri, Manga
*KRT Kanuri, Tumari
*KBL Kanembu
|
| dbpprop:name
| |
| dbpprop:region
| |
| dbpprop:speakers
| |
| dbpprop:states
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El kanuri és un continu dialectal parlat per aproximadament 4 milions de persones a Nigèria, el Níger, el Txad i el Camerun, així com per minories del sud de Líbia i per una diàpora al Sudan. Pertany al subfílum occidental de les Sàhara de les llengües niloticosaharianes. El kanuri és una llengua associada als imperis de kanem i Bornu que varen dominar la regió del llac Txad durant un miler d'anys. L'ordre bàsic de les paraules en les oracions és Subjecte Objecte Verb.
- Kanurijština je jazykové kontinuum používané (podle údajů z roku 1987) přibližně čtyřmi miliony mluvčích v Nigerii, Nigeru, Čadu a Kamerunu a malými menšinami v jižní Libyi a Súdánu. Patři mezi západní saharský podkmen nilosaharských jazyků. Jde o jazyk spojený s říšemi Kanem a Bornu které ovládaly oblast Čadského jezera přibližně tisíc let. Jde o tradiční lingua franca tohoto regionu, jeho použití však v posledních letech klesá. Mnoho mluvčích používá jako druhý jazyk hauštinu nebo arabštinu.
- Kanuri ist eine regionale Verkehrssprache des Tschadbeckens in Kamerun, Nordost-Nigeria, Ost-Niger und West-Tschad sowie die mit Abstand größte der nilosaharanischen Sprachen, zu deren saharanischem Zweig es gerechnet wird. Im Borno-Staat Nigerias wird es in der Primärschulausbildung, in den Massenmedien und im Parlament verwendet. Die Hauptdialekte sind: Yerwa Suwurti Kanembu (West-Tschad) Die Standardsprache basiert auf dem Yerwa-Dialekt.
- Kanuri is a dialect continuum spoken by some four million people, as of 1987, in Nigeria, Niger, Chad and Cameroon, as well as small minorities in southern Libya and by a diaspora in Sudan. It belongs to the Western Saharan subphylum of Nilo-Saharan. Kanuri is the language associated with the Kanem and Bornu empires which dominated the Lake Chad region for a thousand years. The basic word order of Kanuri sentences is subject–object–verb.
- El kanuri es una lengua sahariana hablada por 4 millones de personas en Nigeria, Níger, Chad y Camerún. Pertenece a las lenguas nilo-saharianas y está asociado con los imperios de Kanem y Bornú que dominaron el lago Chad por varios siglos. Los hablantes de kanuri también hablan el idioma hausa y el árabe como segunda lengua; ha sido usado como lingua franca, pero su uso está en declive.
- Kanurin kieli on kanurien puhuma nihosaharalaisten kielten saharalaiseen ryhmään kuuluva kieli. Siihen luetaan usein myös lähisukukieli kanembu. Kanuria puhutaan Tšadjärven lounaispuolella koillis-Nigeriassa Bornon osavaltiossa sekä sen lähialueilla Nigerissä, Kamerunissa ja Tšadissa. Vuonna 1978 puhujamääräksi arvioitiin yli 3,5 miljoonaa henkeä. Kieli jakautuu useisiin murteisiin, joista selvimmin erottuvat kvajam, mober ja manga.
- Le kanuri, aussi écrit kanouri en français, est une langue nilo-saharienne, parlée par plus de neuf millions de personnes réparties entre les provinces du Kanem au Tchad, dans les Etats des Bornou et yobe au Nigeria, du Manga et du Mounio dans la région de Diffa, Zinder et les oasis du Kawar, à l'est du Niger et dans quelques districts moins importants. Et aussi dans l'Extreme-Nord du Cameroun. Le mot « Tchad » vient d'ailleurs du kanuri et veut dire « grande étendue d'eau ».
- Il kanuri è una lingua (o un insieme di idiomi dialettali affini) parlato da circa 4 milioni di persone, distribuite sulle sponde del Lago Ciad, in Africa Centrale. Si tratta della lingua parlata prevalentemente dall'etnia Kanuri, considerata discendendente dei grandi imperi precoloniali conosciuti come Kanem-Bornu.
- カヌリ語は、ナイジェリア、ニジェール、チャド、カメルーン内でおおよそ400万人に話される方言連続体である。リビア南部の小さな少数民族やスーダンのディアスポラでも話される。カヌリ語はナイル・サハラ語族のサハラ語派に属する言語である。
- Kanuri is een taal die voornamelijk wordt gesproken door de Kanuri, in de landen Nigeria, Niger, Tsjaad en Kameroen. Het behoort tot de Nilo-Saharaanse talen en daarbinnen weer tot de Saharaanse talen. De taal wordt vaak in verband gebracht met de vroegere koninkrijken Kanem en Bornu. De taal heeft ongeveer 4 miljoen sprekers en bijna allen spreken als tweede taal het Hausa of Arabisch.
- Język kanuri – język z rodziny saharyjskiej, używany przez około 5 mln ludzi, głównie w okolicach jeziora Czad, zwłaszcza w Czadzie i Nigrze. Mniejsze skupiska użytkowników zamieszkują też Nigerię, Niger i Kamerun. We wczesnym średniowieczu stanowił główne narzędzie komunikacji w czadyjskim imperium Kanem-Bornu, do niedawna wciąż używany jako lingua franca regionu, ostatnio ustępuje w tej roli językowi arabskiemu i hausa.
- O kanuri é um dialecto contínuo falado por aproximadamente quatro milhões de pessoas na Nigéria, no Níger, no Chade e nos Camarões, bem como por pequenas minorias no sul da Líbia e por uma diáspora no Sudão. Pertence ao sub-filo saariano ocidental das línguas nilóticas.
- Канури — диалектный континуум, носителями которого являются около 4 млн человек. Принадлежит к западной ветви сахарской семьи гипотетической нило-сахарской макросемьи. Ранее рассматривался как один язык, сейчас — скорее как группа относительно взаимопонимаемых языков.
- Канурі - діалектний континуум, носіями якого є близько 4 млн осіб. Належить до західної гілки сахарської сім'ї гіпотетичної ніло-сахарської макросім'ї. Раніше розглядалася як одна мова, зараз - скоріше як група взаємозрозумілих мов.
|
| rdfs:label
|
- Kanuri
- Kanurijština
- Kanuri (Sprache)
- Kanuri language
- Idioma kanuri
- Kanurin kieli
- Kanuri (langue)
- Lingua kanuri
- カヌリ語
- Kanuri (taal)
- Język kanuri
- Língua kanuri
- Канури (язык)
- Канурі (мова)
|
| owl:sameAs
| |
| wdrs:describedby
| |
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbpedia-owl:language
of | |
| is dbpedia-owl:languageFamily
of | |
| is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbpedia-owl:wikiPageRedirects
of | |
| is dbpprop:commonLanguages
of | |
| is dbpprop:fam
of | |
| is dbpprop:languages
of | |
| is dbpprop:regionalLanguages
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
