The Kabardian language is closely related to the Adyghe language, both members of the Northwest Caucasian language family. It is spoken mainly in the Russian republics of Kabardino-Balkaria and Karachay-Cherkessia (the native territories) and in Turkey and the Middle East (the extensive post-war diaspora). It has 47 or 48 consonant phonemes of which 22 or 23 are fricatives, depending upon whether one counts [h] as phonemic, but this is contrasted with just two phonemic vowels.

PropertyValue
dbpedia-owl:Language/region
dbpedia-owl:Language/states
dbpedia-owl:region
dbpedia-owl:states
dbpprop:abstract
  • The Kabardian language is closely related to the Adyghe language, both members of the Northwest Caucasian language family. It is spoken mainly in the Russian republics of Kabardino-Balkaria and Karachay-Cherkessia (the native territories) and in Turkey and the Middle East (the extensive post-war diaspora). It has 47 or 48 consonant phonemes of which 22 or 23 are fricatives, depending upon whether one counts [h] as phonemic, but this is contrasted with just two phonemic vowels. It is one of very few languages to possess a clear phonemic distinction between ejective affricates and ejective fricatives. The Kabardian language has two major dialects, Kabardian and Besleney. Some linguists argue that Kabardian is only a dialect of an overarching Adyghe or Circassian language that consists of all of the dialects of Adyghe and Kabardian together, and the Kabardians themselves most often refer to their language using the Kabardian term Adighabze ("Adyghe language"). Several linguists, including Georges Dumézil, have used the terms eastern Circassian (Kabardian) and western Circassian (Adyghe) in order to avoid this confusion, but both "Circassian" and "Kabardian" may still be found in linguistic literature. There are several key phonetic and lexical differences that create a reasonably well-defined separation between the eastern and western Circassian dialects, but the degree to which the two are mutually intelligible has not yet been determined. The matter is also complicated somewhat by the existence of Besleney, which is usually considered a dialect of Kabardian, but which also shares a large number of features with certain dialects of Adyghe. Kabardian is written in a form of the Cyrillic alphabet, and like all Northwest Caucasian languages, has an extremely complex verbal system. Kabardian is ergative. Since 2004, the Turkish state broadcasting corporation TRT has maintained a half-an-hour programme a week in the Terek dialect of Kabardian.
  • Die kabardinische Sprache (auch Ost-Tscherkessisch) ist eine nordwestkaukasische Sprache. Zusammen mit dem sehr nahe verwandten Adygeischen und dem ferner stehenden, inzwischen ausgestorbenen Ubychischen bilden sie die tscherkessischen Sprachen (Tscherkesso-Ubychisch). Die 650.000 bis 1.012.000 Sprecher dieser Sprache sind Tscherkessen.
  • El kabardí (къэбэрдеибзэ) és una llengua caucasiana, força propera a l'adigué, i que és parlada pels kabardins, un poble circassià que viu a la república de Kabardino-Balkària pertanyent a Rússia. També és parlat per la diàspora circassiana que marxà a Jordània, Turquia, Síria i els EUA.
  • El cabardiano (къэбэрдеибзэ) es una lengua caucásica de la rama circasiana, próxima al adigué, y que es hablada por los cabardinos, un pueblo circasiano que habita en la república de Kabardino-Balkaria en Rusia. Hay hablantes de cabardiano en la diáspora circasiana, presente mayoritariamente en Jordania, Turquía, Siria y Estados Unidos.
  • Kabardin kieli (muita nimityksiä kabardi-tšerkessi, tšerkessi; kabardiksi адыгэбзэ, adygebze) on Venäjällä etupäässä Kabardi-Balkariassa asuvien kabardien ja Karatšai-Tšerkessiassa asuvien tšerkessien puhuma luoteiskaukasialainen kieli. Sillä on virallisen kielen asema molemmissa tasavalloissa.
  • Le kabarde est une langue du Caucase, membre de la famille des langues abkhazo-adygiennes parlée par environ 650 000 personnes, dont 450 000 dans le sud-ouest de la Russie, et 200 000 en Turquie. Son écriture a été normalisée après la révolution russe, d'abord en utilisant l'alphabet latin (1923), puis l'alphabet cyrillique (1936). Le kabarde est caractérisé par un grand nombre de consonnes (45), pour deux voyelles seulement (le nombre précis de voyelles est encore controversé, certains prétendant même qu'il ne possède pas de vraies voyelles). L'ordre des mots dans les phrases est préférentiellement de type Sujet-Objet-Verbe (SOV).
  • A cserkesz vagy adige nyelv az Északkelet-Kaukázusban, Oroszország három autonóm köztársaságában Kabard- és Balkárföldön, Karacsáj- és Cserkeszföldön, valamint Adigeföldön élő cserkesz népek nyelve. A három köztársaságon kívül a nyelvnek Oroszország más részein, Törökországban, valamint a Közel-Keleten is több százezer beszélője él. A nyelvet kb. 570 000-en beszélik Oroszországban, ahol írására egy módosított cirill írást használnak. Legközelebbi rokonai az egyéb északnyugat-kaukázusi nyelvek. A cserkesz nyelv jellemzője, hogy rendkívül sok mássalhangzó-fonémát (47) használ. Ragozó nyelv.
  • カバルド語（かばるどご）は、ロシア連邦南部、北コーカサスに位置するカバルダ・バルカル共和国やカラチャイ・チェルケス共和国で話されている言語。
  • Kabardisch is een Kaukasische taal. Het wordt gesproken door zo'n 1.012.000 mensen in Georgië, Turkije en Kabardië-Balkarië (een Russische autonome republiek). Het wordt gesproken door de verwante etnische groepen, de Tsjerkessen en de Karbarden. De taal is zeer verwant aan het Adyghe, een andere taal uit het de Noordwest-Kaukasische talengroep. Kabardisch wordt geschreven met het Cyrillische alfabet, en net als andere Kaukasische talen, beschikt het over een extreem complex woordensysteem alsmede uitzonderlijk veel medeklinkers.
  • Кабарди́но-черке́сский язы́к (кабард. -черк. адыгэбзэ) — язык кабардинцев и черкесов, принадлежит к абхазо-адыгской языковой семье. Один из официальных языков Кабардино-Балкарии и Карачаево-Черкесии. На этом языке также говорят в Краснодарском крае, Адыгее, Турции и на Ближнем Востоке. Язык имеет 48 согласных фонем, 23 из которых являются фрикативными. Некоторые лингвисты склонны считать кабардино-черкесский и адыгейский языки диалектами общего адыгского языка. Сами адыгейцы, кабардинцы и черкесы называют свой язык адыгэбзэ, что означает «адыгский язык». Письменность до 1924 года на основе арабского алфавита и кириллицы, в 1924 — 1936 годах на основе латиницы, с 1936 вновь кириллица. На кабардино-черкесском языке выходят книги и газеты
  • Kabardeyce (ya da Kabartayca), çoğunluğu Kabartay-Balkarya'da yaşayan Kabardeylerin konuştuğu dildir. Kafkas Dilleri içinde, Abhaz-Adige Dilleri veya diğer adıyla Kuzeybatı Kafkas Dilleri'nden Adigece'nin doğu kolunu oluşturur. Kabardeyce, Rusya Federasyonuna bağlı Kabardey-Balkar ve Karaçay-Çerkes cumhuriyetlerinde kullanılan resmi diller arasındadır. Bunun dışında Suriye, Ürdün, Türkiye ve Rusya Federasyonu'ndaki Krasnodar ve Stavropol Kraylarında konuşulmaktadır. Kabardeyceyi toplam 1,012,000 kişi konuşmaktadır. Kabardeyce 1924 öncesinde Arap alfabesini, 1924-1936 arası Latin alfabesini kullanmıştır. 1936'dan beri Kiril alfabesini kullanmaktadır. Kaberdeyce, diğer tüm Kuzeybatı Kafkas dilleri gibi çok karışık bir dilbilgisi sistemine sahiptir. Kabardeycenin dört ana lehçesi vardır.
  • Кабардинська (або черкеська) мова — абхазо-адизька мова, розповсюджена у Кабардино-Балкарії, Карачаєво-Черкесії, Адигеї, Турції та Ірані. Належить до адизької гілки абхазо-адизької (західно-кавказької) мовної сім'ї. Як і інші мови цієї сім'ї має велику кількість приголосних фонем, специфічні лабіалізовані фонеми та складну систему відмінювання дієслова.
  • 卡巴尔达语属于高加索语系北高加索语族西北高加索语支，主要用在俄罗斯卡巴尔达-巴尔卡尔共和国和卡拉恰伊-切尔克斯共和国，和土耳其及中东。它有47-48个辅音，擦音就多达22-23个。
dbpprop:fam
dbpprop:familycolor
  • Caucasian
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:iso
  • kbd
dbpprop:name
  • Kabardian
dbpprop:nativename
  • къэбэрдеибзэ
dbpprop:reference
dbpprop:region
dbpprop:speakers
  • 1000000 (xsd:integer)
dbpprop:states
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
rdf:type
rdfs:comment
  • The Kabardian language is closely related to the Adyghe language, both members of the Northwest Caucasian language family. It is spoken mainly in the Russian republics of Kabardino-Balkaria and Karachay-Cherkessia (the native territories) and in Turkey and the Middle East (the extensive post-war diaspora). It has 47 or 48 consonant phonemes of which 22 or 23 are fricatives, depending upon whether one counts [h] as phonemic, but this is contrasted with just two phonemic vowels.
  • Die kabardinische Sprache (auch Ost-Tscherkessisch) ist eine nordwestkaukasische Sprache. Zusammen mit dem sehr nahe verwandten Adygeischen und dem ferner stehenden, inzwischen ausgestorbenen Ubychischen bilden sie die tscherkessischen Sprachen (Tscherkesso-Ubychisch). Die 650.000 bis 1.012.000 Sprecher dieser Sprache sind Tscherkessen.
  • El kabardí (къэбэрдеибзэ) és una llengua caucasiana, força propera a l'adigué, i que és parlada pels kabardins, un poble circassià que viu a la república de Kabardino-Balkària pertanyent a Rússia. També és parlat per la diàspora circassiana que marxà a Jordània, Turquia, Síria i els EUA.
  • El cabardiano (къэбэрдеибзэ) es una lengua caucásica de la rama circasiana, próxima al adigué, y que es hablada por los cabardinos, un pueblo circasiano que habita en la república de Kabardino-Balkaria en Rusia. Hay hablantes de cabardiano en la diáspora circasiana, presente mayoritariamente en Jordania, Turquía, Siria y Estados Unidos.
  • Kabardin kieli (muita nimityksiä kabardi-tšerkessi, tšerkessi; kabardiksi адыгэбзэ, adygebze) on Venäjällä etupäässä Kabardi-Balkariassa asuvien kabardien ja Karatšai-Tšerkessiassa asuvien tšerkessien puhuma luoteiskaukasialainen kieli. Sillä on virallisen kielen asema molemmissa tasavalloissa.
  • Le kabarde est une langue du Caucase, membre de la famille des langues abkhazo-adygiennes parlée par environ 650 000 personnes, dont 450 000 dans le sud-ouest de la Russie, et 200 000 en Turquie. Son écriture a été normalisée après la révolution russe, d'abord en utilisant l'alphabet latin (1923), puis l'alphabet cyrillique (1936).
  • A cserkesz vagy adige nyelv az Északkelet-Kaukázusban, Oroszország három autonóm köztársaságában Kabard- és Balkárföldön, Karacsáj- és Cserkeszföldön, valamint Adigeföldön élő cserkesz népek nyelve. A három köztársaságon kívül a nyelvnek Oroszország más részein, Törökországban, valamint a Közel-Keleten is több százezer beszélője él. A nyelvet kb. 570 000-en beszélik Oroszországban, ahol írására egy módosított cirill írást használnak.
  • カバルド語（かばるどご）は、ロシア連邦南部、北コーカサスに位置するカバルダ・バルカル共和国やカラチャイ・チェルケス共和国で話されている言語。
  • Kabardisch is een Kaukasische taal. Het wordt gesproken door zo'n 1.012.000 mensen in Georgië, Turkije en Kabardië-Balkarië (een Russische autonome republiek). Het wordt gesproken door de verwante etnische groepen, de Tsjerkessen en de Karbarden. De taal is zeer verwant aan het Adyghe, een andere taal uit het de Noordwest-Kaukasische talengroep.
  • Кабарди́но-черке́сский язы́к (кабард. -черк. адыгэбзэ) — язык кабардинцев и черкесов, принадлежит к абхазо-адыгской языковой семье. Один из официальных языков Кабардино-Балкарии и Карачаево-Черкесии.
  • Kabardeyce (ya da Kabartayca), çoğunluğu Kabartay-Balkarya'da yaşayan Kabardeylerin konuştuğu dildir. Kafkas Dilleri içinde, Abhaz-Adige Dilleri veya diğer adıyla Kuzeybatı Kafkas Dilleri'nden Adigece'nin doğu kolunu oluşturur. Kabardeyce, Rusya Federasyonuna bağlı Kabardey-Balkar ve Karaçay-Çerkes cumhuriyetlerinde kullanılan resmi diller arasındadır. Bunun dışında Suriye, Ürdün, Türkiye ve Rusya Federasyonu'ndaki Krasnodar ve Stavropol Kraylarında konuşulmaktadır.
  • Кабардинська (або черкеська) мова — абхазо-адизька мова, розповсюджена у Кабардино-Балкарії, Карачаєво-Черкесії, Адигеї, Турції та Ірані. Належить до адизької гілки абхазо-адизької (західно-кавказької) мовної сім'ї.
  • 卡巴尔达语属于高加索语系北高加索语族西北高加索语支，主要用在俄罗斯卡巴尔达-巴尔卡尔共和国和卡拉恰伊-切尔克斯共和国，和土耳其及中东。它有47-48个辅音，擦音就多达22-23个。
rdfs:label
  • Kabardian language
  • Kabardinische Sprache
  • Kabardí
  • Idioma cabardiano
  • Kabardin kieli
  • Kabarde
  • Cserkesz nyelv
  • カバルド語
  • Kabardisch
  • Кабардино-черкесский язык
  • Kabardeyce
  • Кабардинська мова
  • 卡巴尔达语
owl:sameAs
skos:subject
foaf:name
  • Kabardian
foaf:page
is dbpprop:commonLanguages of
is dbpprop:langs of
is dbpprop:officiallanguages of
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of