Judeo-Iraqi Arabic (also known as Iraqi Judeo-Arabic and Yahudic) is a variety of Arabic spoken by Iraqi Jews currently or formerly living in Iraq. It is estimated that there are 100,000 to 120,000 speakers in Israel (as of 1994), 52,000 in India (no date), and that just 100 to 150 older speakers remain in Iraq (as of 1992).

Property Value
dbo:abstract
  • اللهجة اليهودية العراقية هي لهجة عربية تكلمها يهود العراق. تختلف هذه اللهجة بين يهود بغداد والجنوب ويهود الموصل. تكلم اليهود لهجتهم في بيتهم ومع المجتمع اليهودي، ولكن كانوا يتكلمون مع المسلمون باللهجة العربية المحلية. أستخدمت اللهجة اليهودية العراقية في مجتمعات بغداد اليهودية التي اؤسست في القرون 18، 19 ، 20 في بومباي، كلكتا ، سنغافورة، هونغ كونغ، مانشستر، والعديد من المناطق الأخرى.بعد هجرة اليهود من العراق إلى دول العالم وخاصة إلى إسرائيل، أصبحت إسرائيل المركز الرئيسي لمتكلمي اليهودية العراقية. بصورة عامة، يتكلم هذه اللهجة كبار السن بصورتها الأصلية ومن المعتقد أنهم الجيل الأخير الذي سوف يتكلمها بصيغتها الأصلية كلغة أم. (ar)
  • Judeo-Iraqi Arabic (also known as Iraqi Judeo-Arabic and Yahudic) is a variety of Arabic spoken by Iraqi Jews currently or formerly living in Iraq. It is estimated that there are 100,000 to 120,000 speakers in Israel (as of 1994), 52,000 in India (no date), and that just 100 to 150 older speakers remain in Iraq (as of 1992). The best known variety is Baghdad Jewish Arabic, although there were different dialects in Mosul and elsewhere.The 2014 film Farewell Baghdad (Arabic: مطير الحمام; Hebrew: מפריח היונים, lit. The Dove Flyer) is performed mostly in Baghdad Jewish Arabic, the first time a movie has been filmed in Judeo-Iraqi Arabic. (en)
  • Евре́йско-ира́кский диале́кт ара́бского языка́ — один из еврейско-арабских диалектов, находящийся в употреблении евреев, живущих или ранее живших в Ираке.По состоянию на 1994 год около 100 000 носителей диалекта, большей частью пожилые люди, проживали в Израиле. При этом общее число носителей диалекта оценивается в 151 820 человек, проживающих также в Ираке, Индии и Великобритании.Использует еврейское письмо.Среди разновидностей еврейско-иракского арабского диалекта выделяется еврейский багдадский диалект, а также диалекты северных городов Ирака, в первую очередь мосульский диалект (מצלאווי масла́ви).Следует отметить при этом, что значительная часть евреев северного Ирака — курдистанские евреи — являлись носителями «курдских» еврейско-арамейских языков. (ru)
dbo:iso6393Code
  • yhd
dbo:languageFamily
dbo:spokenIn
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 10415567 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 681777970 (xsd:integer)
dbp:date
  • no date (en)
dbp:dia
dbp:fam
dbp:familycolor
  • Afro-Asiatic (en)
dbp:glotto
  • jude1266 (en)
dbp:glottorefname
  • Judeo-Iraqi Arabic (en)
dbp:iso
  • yhd (en)
dbp:name
  • Judeo-Iraqi Arabic (en)
dbp:script
dbp:speakers
  • in India (en)
  • plus 100,000–120,000 in Israel (en)
dbp:states
dbp:wordnet_type
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • اللهجة اليهودية العراقية هي لهجة عربية تكلمها يهود العراق. تختلف هذه اللهجة بين يهود بغداد والجنوب ويهود الموصل. تكلم اليهود لهجتهم في بيتهم ومع المجتمع اليهودي، ولكن كانوا يتكلمون مع المسلمون باللهجة العربية المحلية. (ar)
  • Judeo-Iraqi Arabic (also known as Iraqi Judeo-Arabic and Yahudic) is a variety of Arabic spoken by Iraqi Jews currently or formerly living in Iraq. It is estimated that there are 100,000 to 120,000 speakers in Israel (as of 1994), 52,000 in India (no date), and that just 100 to 150 older speakers remain in Iraq (as of 1992). (en)
  • Евре́йско-ира́кский диале́кт ара́бского языка́ — один из еврейско-арабских диалектов, находящийся в употреблении евреев, живущих или ранее живших в Ираке.По состоянию на 1994 год около 100 000 носителей диалекта, большей частью пожилые люди, проживали в Израиле. (ru)
rdfs:label
  • يهودية عراقية (لهجة) (ar)
  • Judeo-Iraqi Arabic (en)
  • Еврейско-иракский диалект арабского языка (ru)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Judeo-Iraqi Arabic (en)
is dbo:language of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:fam of
is dbp:language of
is dbp:languages of
is dbp:ld of
is foaf:primaryTopic of