| dbpprop:abstract
|
- Juan Ruiz (ca. 1283 - ca. 1350), known as the Archpriest of Hita (Arcipreste de Hita), was a medieval Spanish poet. He is best known for his ribald, earthy poem, Libro de buen amor.
- Juan Ruiz (gen. Erzpriester von Hita; * ca. 1283 in Alcalá de Henares; † ca. 1350) war ein spanischer Dichter in der ersten Hälfte des 14. Jahrhunderts.
- Juan Ruiz, conegut com l'Arxipreste d'Hita, va ser un poeta castellà que va viure a mitjans del segle XIV, quan regnava a Castella el rei Alfons XI. Va morir abans del 1351 o, al menys, en aquella data ja no era arxipreste d'Hita. Es l'autor de l'obra literària més important de l'edat mitjana espanyola: el Llibre del bon amor.
- Juan Ruiz, conocido como el Arcipreste de Hita, fue un poeta castellano que vivió en la primera mitad del siglo XIV. Es autor de una de las obras literaria más importantes de la Edad Media española: el Libro de buen amor.
- L'Archiprêtre de Hita, de son vrai nom Juan Ruiz, est un auteur castillan du XIV siècle, dont on ignore à peu près tout. Son véritable nom, ses origines, ses activités restent quasiment inconnues, et ont fait douter de l'existence réelle de l'auteur. Son nom est demeuré éternellement lié à la seule œuvre qui lui soit attribuée : le Libro de Buen Amor ou Livre de Bon Amour, grandiose composition en vers rédigée vers le milieu du XIV siècle, et considérée comme un des chefs-d'œuvre de la littérature castillane et européenne médiévale.
- Juan Ruiz, mellékneve: Arcipreste de Hita spanyol költő. Életéről keveset tudunk. A fennmaradt adatok művében, a Libro de buen amor-ban (A jó szerelem könyve) szerepelnek. Aszerint Alcalá de Henaresben született, Toledóban végezte felsőfokú tanulmányait, s a toledói érsek parancsára 13 évet börtönben töltött. Később Hita főesperese lett, e tisztet haláláig töltötte be. Rendkívül művelt pap volt, ugyanekkor (önjellemzése szerint) erős testalkatú, szerelmet és élvezeteket hajhászó, heves vérmérsékletű férfiú, aki papi hivatásával korántsem összeegyeztethetően kicsapongó életet élt. Beutazta egész Spanyolországot, s igen sok tapasztalatra tett szert. Mint költő sokat alkototott, elsősorban magas rangú megbízói számára, e munkái nem maradtak fenn. Főműve, a Libro de buen amor viszont igen, bár keletkezésének pontos ideje ismeretlen. A költő egy említése nyomán valószínűsíthető, hogy a munkát a börtönben írta. A teljes mű két 14. század végi és egy 15. századi kéziratban maradt fenn. A költő -saját szavai szerint- nem akart teljes, befejezett alkotást létrehozni, azt akarta, hogy „bárki, aki hallja és verselni tud, tegyen hozzá, változtasson rajta, ha azt akarja. ” Első változata 1330-ból, a javított második 1343-ból való. A Libro de buen amor összetevői három nagy csoportra oszthatóak: 1. elbeszélő epizódok, ezen belül egyes szám első személyben előadott szerelmi kalandok sora, amelyek önéletrajzi jellege nem bizonyított, s amelyeket meg-megszakítják a különböző példázatok, mesék, anekdoták; 2. moralizáló-szatirikus kitérők; 3. lírai költemények, egyrészt Szűz Máriát dicsőítő vallásos énekek, másrészt világi tárgyú énekek, diákoknak és vakoknak írt dalok. A mű forrásai különfélék: Ovidius, Aesopus, Phaedrus, Idősebb Cato és Arisztotelész hatása is felismerhető. A moralizáló kitérők a bűnökről és a bűnösökről a korabeli keresztény irodalom hatását mutatják. Francia hatás figyelhető meg a Batalla de con Carnal y doña Cuaresma (Húsos ús és Nagyböjt asszony csatája) camű történeten, amelyet minden kétséget kizáróan a Bataille de Caresme et de Carnage című 13. századi francia fabliau ihletett. Sok jel utal arra, hogy a költő beszélt arabul, s ismerte az olyan arab példázatgyűjteményeket és tanmeséket, mint például a Kalíla va-Dímna. Egyes kutatók világos összefüggéseket vélnek felfedezni Ruiz munkája és a córdobai Abenházam erotikus önéletrajza, az El collar de la paloma (A galamb nyaklánca) című makáma közt, elsősorban a muszlim életfelfogás, a földi élet örömeinek, a testi szerelem fontosságának kihangsúlyozásában, de a két mű figurái és jellemei közt is. A Mária-énekekben némi provanszál hatás fedezhető fel, a Carmina Buranával rokonítható diákdalok pedig a goliardköltészet egyetlen fellelhető nyomai a spanyol irodalomban. A sok külön forrás dacára a Libro de buen amor mégis egységes mű, rendkívül humorosan kitűnő képet ad a korabeli spanyol mindennapokról. A munka tartalma: A költő a bevezető és néhány rövid ima után bevallja, hogy épp olyan bűnös, mint a többi halandó, „gyakran esett nagy szerelembe asszonyokkal”, s elkezdi mesélni kalandjait. Ezek először balul ütnek ki, de azután don Amor megtanítja a szerelem titkaira. A jó tanácsokat Vénus szzony egészíti ki, akinek tanácsára egy közvetítőhöz fordul. Ennek hathatós segítségével immár sikeresen próbálkozik: előbb egy előkelő hölgy, azután egy özvegyasszony, később apáca, faragatlan pásztorleány, arab nő a költő vágyódásainak tárgya. Hírvivő segítőjének neve Trotaconventos (Zárdajáró, a név a kerítő szinonímája lett a spanyol nyelvben, ő a híres Celestina elődje a spanyol irodalomban). A kalandok végén Trotaconventos meghal, elvesztése a halál elleni heves kirohanásra ingerli a költőt. A kalandok füzérét szatirikus elbeszélések és moralizáló példázatok szakítják meg. Az önéletrajzi elbeszélés formájában előadott szerelmi elbeszélés egyúttal mesegyűjtemény és daloskönyv is. Terjedelme 1728 versszak, címe jóval a keletkezése utánról származik. A középkor egyik jellegzetes spanyol műfajába, a mester de clerecía-ba tartozik, annak versformájában, a cuaderna via-ban íródott. A versszakok hossza eltérő, a legjellemzőbb a nyolcsoros, de tizennégy soros strófa is előfordul.
- La sua opera più famosa è il Libro de buen amor considerato uno dei capolavori della poesia medievale spagnola è un racconto semibiografico che descrive le avventure sentimentali dell'arciprete.
- Juan Ruiz, cunoscut ca Arcipreste de Hita, a fost un poet castilian care a trăit spre mijlocul secolului al XIV-lea, pe când în Castilia domnea regele Alfonso XI. A murit înainte de 1351, sau, cel puţin, în acea dată deja nu mai era arcipreste de Hita. Este autorul celei mai importante opere literare din Evul Mediu spaniol : „Libro de buen amor” („Carte de dragoste bună”).
- Файл:Lba-codice. jpg Страница из рукописи Libro de buen amor, Мадридская Национальная библиотека Хуан Руис — испанский поэт XIV века, священник, обыкновенно называемый пресвитером Итским. Между 1337 и 1350 гг. он был по повелению архиепископа Толедского заключён в тюрьму и, вероятно, во время этого заточения написал свои "Poesias", которые он сам называет "Libro de buen amor". Это произведение заключает в себе около 7000 стихов, разделённых на четырёхстишия. Поэма начинается молитвой к Богу; затем следует пролог в прозе, в котором автор стремится выяснить нравственное направление своих поэм. Самые поэмы, весьма разнообразные по содержанию, но искусно связанные одна с другой, состоят из ряда рассказов, заключающих в себе черты из жизни самого автора (главным образом — любовные приключения) и переплетающихся с аллегориями, апологами, баснями и т. д. , которые, впрочем, служат лишь покровом для действительных фактов. Одним из главных действующих лиц поэм является поверенная и посредница во всех любовных интригах автора, по имени Уррака; этот тип весьма часто встречается впоследствии в испанских драмах. Поэзия Руиса отличается естественностью и живостью тона; в ней преобладает сатирический дух с примесью добродушного юмора; автор указывает на испорченность римского двора, на вредное влияние денег. В некоторых местах поэзия Руиса полна величия и нежности, напр. в стихотворении "О смерти"; иногда его стихи проникнуты духом истинно католической набожности, напр. в гимнах Богородице. Повествовательные части поэм изложены 14-сложными александрийскими строфами, а остальные — не менее, чем 18 различными размерами; таким образом, сочинение Руиса даёт настоящее собрание образцов древнеиспанской ритмики. "Poesias" Руиса впервые были изданы Санчесом (Sanchez), в "Coleccion de poesias castellanas anteriores al siglo XV" (т. 4, Мадрид, 1790; издание неполное), затем вновь напечатаны Охоа и в "Biblioteca de autores españoles" (т. 57, Мадрид, 1864).
|
| rdfs:comment
|
- Juan Ruiz (ca. 1283 - ca. 1350), known as the Archpriest of Hita (Arcipreste de Hita), was a medieval Spanish poet. He is best known for his ribald, earthy poem, Libro de buen amor.
- Juan Ruiz (gen. Erzpriester von Hita; * ca. 1283 in Alcalá de Henares; † ca. 1350) war ein spanischer Dichter in der ersten Hälfte des 14. Jahrhunderts.
- Juan Ruiz, conegut com l'Arxipreste d'Hita, va ser un poeta castellà que va viure a mitjans del segle XIV, quan regnava a Castella el rei Alfons XI. Va morir abans del 1351 o, al menys, en aquella data ja no era arxipreste d'Hita. Es l'autor de l'obra literària més important de l'edat mitjana espanyola: el Llibre del bon amor.
- Juan Ruiz, conocido como el Arcipreste de Hita, fue un poeta castellano que vivió en la primera mitad del siglo XIV. Es autor de una de las obras literaria más importantes de la Edad Media española: el Libro de buen amor.
- L'Archiprêtre de Hita, de son vrai nom Juan Ruiz, est un auteur castillan du XIV siècle, dont on ignore à peu près tout. Son véritable nom, ses origines, ses activités restent quasiment inconnues, et ont fait douter de l'existence réelle de l'auteur.
- Juan Ruiz, mellékneve: Arcipreste de Hita spanyol költő. Életéről keveset tudunk. A fennmaradt adatok művében, a Libro de buen amor-ban (A jó szerelem könyve) szerepelnek. Aszerint Alcalá de Henaresben született, Toledóban végezte felsőfokú tanulmányait, s a toledói érsek parancsára 13 évet börtönben töltött. Később Hita főesperese lett, e tisztet haláláig töltötte be.
- La sua opera più famosa è il Libro de buen amor considerato uno dei capolavori della poesia medievale spagnola è un racconto semibiografico che descrive le avventure sentimentali dell'arciprete.
- Juan Ruiz, cunoscut ca Arcipreste de Hita, a fost un poet castilian care a trăit spre mijlocul secolului al XIV-lea, pe când în Castilia domnea regele Alfonso XI. A murit înainte de 1351, sau, cel puţin, în acea dată deja nu mai era arcipreste de Hita. Este autorul celei mai importante opere literare din Evul Mediu spaniol : „Libro de buen amor” („Carte de dragoste bună”).
- Файл:Lba-codice. jpg Страница из рукописи Libro de buen amor, Мадридская Национальная библиотека Хуан Руис — испанский поэт XIV века, священник, обыкновенно называемый пресвитером Итским. Между 1337 и 1350 гг.
|