Juan Carlos (baptized as Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias; born 5 January 1938, Rome, Italy) is the reigning king of Spain. He is the son of the late Infante Juan, Count of Barcelona and the late Princess María Mercedes of Bourbon-Two Sicilies. He is the grandson of the prior King of Spain, Alfonso XIII who was deposed in 1931.

PropertyValue
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • Juan Carlos (baptized as Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias; born 5 January 1938, Rome, Italy) is the reigning king of Spain. He is the son of the late Infante Juan, Count of Barcelona and the late Princess María Mercedes of Bourbon-Two Sicilies. He is the grandson of the prior King of Spain, Alfonso XIII who was deposed in 1931. On 22 November 1975, two days after the death of dictator Francisco Franco, Juan Carlos was designated King according to the law of succession promulgated by Franco. The Spanish throne had been vacant for thirty years in 1969 when Franco named Juan Carlos as the next ruler of Spain. The Spanish Constitution of 1978, Title II: the Crown, Article 56, Subsection 1, affirms the role of the Spanish monarch as the personification and embodiment of the Spanish nation, a symbol of Spain's enduring unity and permanence; and as such, the monarch is the head-of-state and commander-in-chief of the Spanish Armed Forces in a system known in Spanish as "monarquía parlamentaria". King Juan Carlos successfully oversaw the transition of Spain from dictatorship to parliamentary democracy. Polls from 2000 show that he is widely approved of by Spaniards. In 2008 he was considered the most popular leader in all Ibero-America.
  • Juan Carlos I. [ˈxu̯an ˈkaɾlɔs] (* 5. Januar 1938 in Rom als Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias; die deutsche Form Johann Karl I. ist im Gegensatz zu historischen Monarchen ungebräuchlich) ist seit dem 22. November 1975 König von Spanien. Der aus dem Haus der Bourbonen stammende Monarch ist Mitglied im Club of Rome und der Bruderschaft St. Christoph. Er ist der älteste Sohn von Juan de Borbón y Battenberg und somit Enkel von König Alfons XIII. von Spanien. Bekannt ist der spanische König vor allem für das von ihm mitherbeigeführte Ende der franquistischen Diktatur und die Einführung der Demokratie in Spanien.
  • Joan Carles I d'Espanya (batejat com Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias; nascut el 5 de Gener de 1938 a Roma, Itàlia) és l'actual rei d'Espanya i comte de Barcelona, entre altres títols històrics. El 22 de novembre de 1975, dos dies després de la mort de Franco, Juan Carlos fou proclamat rei d'acord amb la Ley de Sucesión en la Jefatura del Estado aprovada per Franco. Després de succeir-lo com a Cap de l'Estat, supervisà la transició democràtica d'Espanya, des d'una dictadura cap a una monarquia constitucional. Les característiques i funcions que li determina la Constitució són, entre d'altres, el comandament suprem de les forces armades, sancionar i promulgar les lleis, i convocar i dissoldre les Corts Generals i convocar eleccions. La Casa Reial espanyola és l'organisme públic que, sota les seves ordres, té com a missió servir-li de suport.
  • Juan Carlos I. , plným jménem Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias je od roku 1975 španělským králem. Narodil se jako vnuk španělského krále Alfonse XIII. Pochází z rodu Bourbonů, kteří vládnou Španělsku od roku 1700. Jeho otcem byl Juan de Bourbon, hrabě barcelonský, jeho matkou doña Marie Mercedes Bourbonská z rodu Bourbon-Orléans. Juan Carlos byl jmenován nástupcem Francisca Franca, který doufal, že bude vládnout jako absolutní monarcha. Juan Carlos však nastolil demokratické reformy.
  • Juan Carlos I de Borbón es el Rey de España. Fue proclamado el 22 de noviembre de 1975, tras la muerte de Francisco Franco, de acuerdo a la Ley de Sucesión en la Jefatura del Estado de 1947. La Constitución Española, ratificada por referéndum popular el 6 de diciembre de 1978 y promulgada el 27 de diciembre del mismo año, le reconoce expresamente Rey de España, y legítimo heredero de la dinastía histórica de Borbón, otorgando al rey la Jefatura del Estado. La Carta Magna le confiere a su dignidad el rango de símbolo de la unidad nacional. Anteriormente a su coronación, había desempeñado funciones interinas en la Jefatura del Estado durante la enfermedad de Franco. Según sondeos de opinión, goza de un elevadísimo nivel de popularidad entre los españoles. En 2008 fue considerado también el líder más popular en Iberoamérica.
  • Juan Carlos I (koko nimeltään Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias, s. 5. tammikuuta 1938 Rooma, Italia) on Espanjan kuningas. Hänen isoisänsä Alfonso XIII oli Espanjan kuningas ennen vuonna 1931 syntynyttä toista tasavaltaa. Tasavalta koki loppunsa Espanjan sisällissodan myötä ja sitä seurasi Francisco Francon diktatuuri, joka jatkui Francon kuolemaan 20. marraskuuta 1975 asti. Juan Carlos kruunattiin Espanjan kuninkaaksi 22. marraskuuta 1975, jonka myötä Espanjasta tuli jälleen perustuslaillinen monarkia. Juan Carlos kuuluu Bourbon-sukuun.
  • Le roi Juan Carlos I, né le 5 janvier 1938 à Rome, est l'actuel roi d'Espagne. Il est le fils de Juan de Borbón, comte de Barcelone, et de son épouse, María de las Mercedes de Borbón-Dos Sicilias. Descendant direct de Louis XIV de France, il a accédé au trône le 22 novembre 1975.
  • I. János Károly (teljes nevén Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias; Róma, 1938. január 5. –) Spanyolország királya (Rey de España) 1975. november 22-étől kezdve.
  • Nato a Roma il 5 gennaio 1938 da Juan, Conte di Barcellona, terzogenito del re Alfonso XIII di Spagna, e di Maria Mercedes di Borbone-Due Sicilie. Avendo rinunciato alla successione i due figli maggiori del re nel 1948, Juan Carlos fu trasferito a Madrid per essere educato in vista di un futuro ritorno della monarchia. Salito al trono nel 1975, fu indicato come erede della corona nel 1969 da Francisco Franco, il quale, pur avendo ufficialmente restaurato la monarchia, se ne era nominato reggente. Il peso politico di Juan Carlos aumentò nel 1973 quando Franco, i cui problemi di salute si aggravavano, lo nominò capo di stato supplente. Il 22 novembre 1975 fu incoronato Re di Spagna, ed il suo operato fu decisivo per approdare nel 1978 all'attuale costituzione democratica. Nel 1981 il sovrano si dimostrò deciso nello sventare un colpo di stato, organizzato da elementi della Guardia Civil e dell'esercito. È sposato con Sofia di Grecia. Da lei ha avuto tre figli, le infante Elena e Cristina e l'erede al trono Felipe, Principe delle Asturie. Nel 1998, ha avuto l'onore di essere il primo Capo di Stato straniero a leggere un discorso al Parlamento Italiano. Non volendo creare polemiche in patria, il 28 ottobre 2007 ha preferito non partecipare alla beatificazione di quasi 500 martiri della guerra civile spagnola.
  • フアン・カルロス1世（西：Juan Carlos I、1938年1月5日 - ）は、スペインの国王（在位：1975年 - ）。 全名はフアン・カルロス・アルフォンソ・ビクトル・マリーア・デ・ボルボーン・イ・ボルボーン＝ドス・シシリアス（Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias）。父（バルセロナ伯フアン） 、母方の祖父（両シチリア王子カルロ）、父方の祖父（アルフォンソ13世）、父方の祖母（ビクトリア・エウヘニア）、母（マリア・デ・ラス・メルセデス）からそれぞれ名前がとられている。 しばしばカルロス国王と略称されるが、適切な呼び名とはいえない。
  • Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias is sinds 22 november 1975 koning van Spanje als Juan Carlos I. Hij is de zoon van Juan de Borbón, graaf van Barcelona, en Maria de las Mercedes van Bourbon-Sicilië, achterkleindochter van Ferdinand II der Beide Siciliën. De vorige Spaanse koning Alfons XIII is zijn grootvader.
  • Hans Majestet kong Juan Carlos I, eller Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias er Spanias nåværende konge. Han er sønn av Don Juan, greve av Barcelona, og barnebarn av kong Alfonso XIII av Spania. Francisco Franco utpekte prins Juan Carlos som arving til tronen i 1960. Dette ble endelig bekreftet i 1969, da nasjonalforsamlingen vedtok en ny tronfølgelov. Han ble tatt i ed som konge da Franco døde i 1975. Deretter åpnet den nye kongen for demokratiet. Kong Juan Carlos giftet seg med den greske prinsessen Sofia i 1962. De har tre barn: Prinsesse Elena Prinsesse Cristina Prins Felipe Kong Juan Carlos gjør krav på tittelen konge av Jerusalem. Juan Carlos ble i 1982 tildelt storkors med kjede av St. Olavs Orden.
  • Jan Karol I, hiszp. Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias (Jan Karol Alfons Wiktor Maria z Burbonów i z Burbonów Obojga Sycylii) – król Hiszpanii od 1975 z dynastii Burbonów. Syn Jana Burbona, hrabiego Barcelony, i Marii de las Mercedes, księżniczki Obojga Sycylii . Urodził się w amerykańskim szpitalu w Rzymie, 5 stycznia 1938, jako pierwszy syn hrabiego Barcelony, wnuk króla Hiszpanii - Alfonsa XIII Burbona. Otrzymał imiona na cześć ojca - Jana (Juana) i dziadka Karola Tankreda (Carlosa Tancredi). Jan Karol I Burbon ma dwie siostry: starszą Pilar i młodszą Małgorzatę. Miał także młodszego brata Alfonsa, który zginął tragicznie, czyszcząc rewolwer.
  • Juan Carlos I da Espanha é o atual rei de Espanha. Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias nasceu na Itália durante o exílio do seu avô, sendo filho de Juan de Borbón y Battenberg e de Maria das Mercedes de Borbón e Orléans Princesa das Duas Sicílias. O seu avô Afonso XIII foi Rei de Espanha até 1931, altura em que foi deposto pela Segunda República Espanhola. Por expresso desejo de seu pai, a sua formação fundamental desenvolveu-se em Espanha, onde chegou pela primeira vez aos 10 anos, procedente de Portugal, onde residiam os Condes de Barcelona desde 1946, na vila atlântica do Estoril, e foi aluno interno num colégio dos Marianos da cidade suíça de Friburgo. Após a morte de Franco, conseguiu fazer a transição pacífica do regime franquista para a democracia parlamentar e, segundo sondagens de opinião, goza de grande popularidade entre os espanhóis. Em 2008 foi considerado o mais popular líder ibero-americano.
  • Juan Carlos I de Bourbon este actualul rege al Spaniei din 22 noiembrie 1975 conform constituţiei Spaniei, care îl recunoaşte ca rege şi simbol de unitate naţionala, legitim moştenitor al dinastiei istorice. Juan Carlos I are ca titlu monarhic (Juan Carlos Alfonso Victor Maria de Borbon y Borbon-Dos Sicilias) este nepotul lui Alfonso XIII şi fiul lui Juan de Borbon conte de Barcelona şi al Mariei de las Mercedes de Borbon şi Orleans, prinţesă a celor două Sicilii. În 1962 se casatoreşte cu Sofia de Grecia şi Danemarca. Juan Carlos are trei moştenitori, infanta Elena (ducesă de Lugo), infanta Cristina (Ducesă de Palma de Mallorca) şi Felipe moştenitorul coroanei care a primit titlul de Prinţ de Asturia.
  • Хуа́н Ка́рлос I де Бурбон ({{lang-es|Juan Carlos I de Borbón y Borbón-Dos Sicilias, р. 5 января 1938 в Риме) — король Испании с 22 ноября 1975, глава испанского государства и Верховный главнокомандующий вооружёнными силами страны. Генерал-капитан.
  • Juan Carlos I, Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias, född 5 januari 1938 i Rom, Italien, är kung av Spanien sedan 1975, och därmed Spaniens statschef. Till Juan Carlos titlar hör kung av Jerusalem, och titulär kejsare av Bysantinska riket. Han är son till Juan av Bourbon, prins av Asturien av huset Bourbon och Maria de las Mercedes av Bourbon-Sicilien, ättling till Victoria av Storbritannien, huset Hannover, och är på raka fädernet ättling till Merovech, merovingernas stamfader. Juan Carlos efterträdde diktatorn Generalíssimo Francisco Franco den 22 november 1975 och bidrog positivt till Spaniens demokratiseringsprocess; exempelvis var hans resoluta handlande vid militärkuppen 1981 avgörande för att denna misslyckades och att demokratin kunde bestå.
  • I. Juan Carlos (vaftiz ismi Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias) İspanya Kralı. Francisco Franco'nun ölümünden iki gün sonra tahta çıkmıştır. 1931'de ülkesinden ayrılan son İspanya kralı XIII. Alfonso'nun üçüncü oğlu olan Barselona kontu Juan Carlos Teresa Silvero Alfonso de Borbon y Battenberg'in en büyük oğlu olarak Roma'da doğdu. Çocukluk yılları İtalya'da geçti ve İspanya'ya ilk kez 1947'de eğitim amacıyla geldi.1945'te babası, Franco'nun yönetimden çekilmesi gerektiğini savunmaya ve Falanjist politikalara karşı çıkmaya başladı. Halk arasında Don Juan olarak bilinen babasınıdan uzaklaşan Franco, Juan Carlos'un eğitimiyle yoğun biçimde ilgilendi.1955'te Zaragoza Askeri Akademisi'ne giren Juan Carlos, ardından Marin'deki Askeri Denizcilik Okulu'na, San Javier'deki Havacılık Akademisi'ne ve Madrid Üniversitesi'ne devam etti. 1947'de çıkarılan bir yasayla cumhuriyet yönetimine son verilip monarşi ilan edildiği halde Franco'nun ölümüne değin İspanya tahtı boş kaldı.1969'da General Franco tarafından İspanya veliaht prensi ilan edildi ve 1975'te General Franco'nun ölümü üzerine tahta çıktı. Tahta çıktıktan hemen sonra siyasi partilerin yeniden kurulmasını ve siyasi tutuklular için af çıkarılmasını destekleyerek liberal ve demokratik ilkelere saygılı bir çizgi çizdi.1981'de Faşistlerin darbe girişiminin sonuçsuz bırakılmasında önemli rol oynadı. Amerika Kıtası ve Çin Halk Cumhuriyeti'nı ziyaret eden ilk İspanyol devlet başkanı oldu. Halen kraldır. 14 Mayıs 1962'de Atina'da Yunanistan Kralı I. Paulos'un kızı olan Sophia ile evlendi ve biri erkek olmak üzere üç tane çocuğu oldu.
  • Файл:Nicolae e Juan Carlos. jpg Хуан Карлос I Хуа́н Ка́рлос І де Бурбо́н — теперішній король Іспанії. У 1969 Франко призначив спадкоємцем іспанського престолу 31-річного Хуана Карлоса, старшого сина графа Барселонського, проти волі батька. Хуан Карлос мав посісти престол не відразу, а лише після смерті Франко, що й трапилося 22 листопада 1975 року. Король виявив далекоглядність, провівши практично відразу ж після вступу на престол демократичні реформи, легалізувавши політичні партії і розпустивши франкістську «фалангу». На основі Конституції Іспанії, ратифікованої народним референдумом 6 грудня 1978 року і проголошеної 27 грудня того ж року, яка визнає Короля символом національної єдності і леґітимним спадкоємцем історичної династії. Король був оголошений спадкоємцем не Франко, а історичної монархії, і гарантувалися цивільні права й свободи. Провінції отримали більше самостійності (Іспанія перетворилася на федеративну державу). У 1981 вчинив успішний опір спробі державного перевороту, яку влаштували військові, що прагнули відновити франкістський режим. З 1982 король мало бере участь у буденному політичному житті та сприймається, насамперед, як символ національної єдності й гарант демократичних свобод.
  • 胡安·卡洛斯一世（西班牙语：Juan Carlos I，1938年1月5日－），全名胡安·卡洛斯·阿方索·维克托·玛利亚·德·波旁—波旁-两西西里（Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias），西班牙在二戰期間的獨裁者佛朗哥時代之後的第一位國王，於1975年登基，是西班牙前国王阿方索十三世第三子胡安亲王和两西西里王国的玛利亚·德·拉·玛塞迪斯·德·波旁-两西西里公主的长子，玛利亚公主是西班牙国王卡洛斯三世的第六代子孙，也就是胡安亲王的远房堂姐。 在二戰後，西班牙國內反佛朗哥的聲音一直未有間斷，他們都希望把自由主義者、王位的法定繼承人胡安亲王推上王位，但一直為佛朗哥所拒絕。后来，佛朗哥宣佈將會恢復王室，由於擔心胡安亲王會把他過往所推行的改革推翻，所以他指定了胡安亲王的長子胡安·卡洛斯为自己的继承人。1975年佛朗哥逝世，胡安亲王在支持者的反对声中，为了国家的稳定，宣布放弃法定繼承人的地位，才让儿子顺利登基成为国王，是為胡安·卡洛斯一世。 由于巴塞罗那伯爵是西班牙國王的其中一个附属头衔，胡安亲王在之前的流亡身涯中为了表示自己对西班牙王位的继承权便自称巴塞罗那伯爵。胡安·卡洛斯一世登基后正式封父亲为巴塞罗那伯爵，并在1993年父亲逝世后追封他为胡安三世，以弥补对他的生前的亏欠。而之后西班牙国王世系中将不能出现胡安三世，下一个以胡安为教名登基的国王将是胡安四世。 胡安·卡洛斯一世在位期间实行了民主改革，1976年任命阿道夫·苏亚雷斯为首相，1985年任命冈萨雷斯为首相。他注重外交，曾于1978年访问中国。對於國內的局勢雖然一直都關心，但都放手交由首相全權主理。 1981年，部分军方人士发动政变，试图恢复专制集权统治，胡安·卡洛斯一世国王在政变将军来访时借故溜走，通过电视台宣布自己不能容忍民主的倒退，政变想成功除非把他杀了。由于国王在军队中有很多好朋友，在他们的支持下，政变被迅速平息，参与政变的军方人员也大多得到特赦。自西班牙内战后最有可能导致国家分裂和流血的此次事件，就这样成功消解。危机结束后，西班牙各政党的领袖手挽手走在马德里游行队伍的首列，当时共产党的领袖卡利约还喊出了这样的口号：上帝拯救了西班牙！ 1990年代末期巴斯克分離分子策劃了一次死傷很嚴重的爆炸案，胡安·卡洛斯一世国王罕有地在電視上發表宣言，指出此类流血事件“應該夠了”。他這一次亮相再次得到了国民的尊重和爱戴，也逼使國內各個分離組織重回談判桌上。
dbpprop:alternativeNames
  • Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias, Juan (full name); Charles Alphonse Victor Maria of Bourbon (and Bourbon-Two Sicilies), John (Anglicisation)
dbpprop:birthPlace
dbpprop:dateOfBirth
  • 5 January 1938
dbpprop:dateOfDeath
  • living
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:name
  • Juan Carlos I
dbpprop:reference
dbpprop:relatedInstance
dbpprop:shortDescription
  • King of Spain
dbpprop:title
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
dbpprop:years
  • 1975 – present
rdf:type
rdfs:comment
  • Juan Carlos (baptized as Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias; born 5 January 1938, Rome, Italy) is the reigning king of Spain. He is the son of the late Infante Juan, Count of Barcelona and the late Princess María Mercedes of Bourbon-Two Sicilies. He is the grandson of the prior King of Spain, Alfonso XIII who was deposed in 1931.
  • Juan Carlos I. [ˈxu̯an ˈkaɾlɔs] (* 5. Januar 1938 in Rom als Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias; die deutsche Form Johann Karl I. ist im Gegensatz zu historischen Monarchen ungebräuchlich) ist seit dem 22. November 1975 König von Spanien. Der aus dem Haus der Bourbonen stammende Monarch ist Mitglied im Club of Rome und der Bruderschaft St. Christoph. Er ist der älteste Sohn von Juan de Borbón y Battenberg und somit Enkel von König Alfons XIII.
  • Joan Carles I d'Espanya (batejat com Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias; nascut el 5 de Gener de 1938 a Roma, Itàlia) és l'actual rei d'Espanya i comte de Barcelona, entre altres títols històrics. El 22 de novembre de 1975, dos dies després de la mort de Franco, Juan Carlos fou proclamat rei d'acord amb la Ley de Sucesión en la Jefatura del Estado aprovada per Franco.
  • Juan Carlos I. , plným jménem Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias je od roku 1975 španělským králem. Narodil se jako vnuk španělského krále Alfonse XIII. Pochází z rodu Bourbonů, kteří vládnou Španělsku od roku 1700. Jeho otcem byl Juan de Bourbon, hrabě barcelonský, jeho matkou doña Marie Mercedes Bourbonská z rodu Bourbon-Orléans.
  • Juan Carlos I de Borbón es el Rey de España. Fue proclamado el 22 de noviembre de 1975, tras la muerte de Francisco Franco, de acuerdo a la Ley de Sucesión en la Jefatura del Estado de 1947. La Constitución Española, ratificada por referéndum popular el 6 de diciembre de 1978 y promulgada el 27 de diciembre del mismo año, le reconoce expresamente Rey de España, y legítimo heredero de la dinastía histórica de Borbón, otorgando al rey la Jefatura del Estado.
  • Juan Carlos I (koko nimeltään Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias, s. 5. tammikuuta 1938 Rooma, Italia) on Espanjan kuningas. Hänen isoisänsä Alfonso XIII oli Espanjan kuningas ennen vuonna 1931 syntynyttä toista tasavaltaa. Tasavalta koki loppunsa Espanjan sisällissodan myötä ja sitä seurasi Francisco Francon diktatuuri, joka jatkui Francon kuolemaan 20. marraskuuta 1975 asti. Juan Carlos kruunattiin Espanjan kuninkaaksi 22.
  • Le roi Juan Carlos I, né le 5 janvier 1938 à Rome, est l'actuel roi d'Espagne. Il est le fils de Juan de Borbón, comte de Barcelone, et de son épouse, María de las Mercedes de Borbón-Dos Sicilias. Descendant direct de Louis XIV de France, il a accédé au trône le 22 novembre 1975.
  • I. János Károly (teljes nevén Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias; Róma, 1938. január 5. –) Spanyolország királya (Rey de España) 1975. november 22-étől kezdve.
  • Nato a Roma il 5 gennaio 1938 da Juan, Conte di Barcellona, terzogenito del re Alfonso XIII di Spagna, e di Maria Mercedes di Borbone-Due Sicilie. Avendo rinunciato alla successione i due figli maggiori del re nel 1948, Juan Carlos fu trasferito a Madrid per essere educato in vista di un futuro ritorno della monarchia.
  • Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias is sinds 22 november 1975 koning van Spanje als Juan Carlos I. Hij is de zoon van Juan de Borbón, graaf van Barcelona, en Maria de las Mercedes van Bourbon-Sicilië, achterkleindochter van Ferdinand II der Beide Siciliën. De vorige Spaanse koning Alfons XIII is zijn grootvader.
  • Hans Majestet kong Juan Carlos I, eller Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias er Spanias nåværende konge. Han er sønn av Don Juan, greve av Barcelona, og barnebarn av kong Alfonso XIII av Spania. Francisco Franco utpekte prins Juan Carlos som arving til tronen i 1960. Dette ble endelig bekreftet i 1969, da nasjonalforsamlingen vedtok en ny tronfølgelov. Han ble tatt i ed som konge da Franco døde i 1975. Deretter åpnet den nye kongen for demokratiet.
  • Jan Karol I, hiszp. Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias (Jan Karol Alfons Wiktor Maria z Burbonów i z Burbonów Obojga Sycylii) – król Hiszpanii od 1975 z dynastii Burbonów. Syn Jana Burbona, hrabiego Barcelony, i Marii de las Mercedes, księżniczki Obojga Sycylii . Urodził się w amerykańskim szpitalu w Rzymie, 5 stycznia 1938, jako pierwszy syn hrabiego Barcelony, wnuk króla Hiszpanii - Alfonsa XIII Burbona.
  • Juan Carlos I da Espanha é o atual rei de Espanha. Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias nasceu na Itália durante o exílio do seu avô, sendo filho de Juan de Borbón y Battenberg e de Maria das Mercedes de Borbón e Orléans Princesa das Duas Sicílias. O seu avô Afonso XIII foi Rei de Espanha até 1931, altura em que foi deposto pela Segunda República Espanhola.
  • Juan Carlos I de Bourbon este actualul rege al Spaniei din 22 noiembrie 1975 conform constituţiei Spaniei, care îl recunoaşte ca rege şi simbol de unitate naţionala, legitim moştenitor al dinastiei istorice. Juan Carlos I are ca titlu monarhic (Juan Carlos Alfonso Victor Maria de Borbon y Borbon-Dos Sicilias) este nepotul lui Alfonso XIII şi fiul lui Juan de Borbon conte de Barcelona şi al Mariei de las Mercedes de Borbon şi Orleans, prinţesă a celor două Sicilii.
  • Хуа́н Ка́рлос I де Бурбон ({{lang-es|Juan Carlos I de Borbón y Borbón-Dos Sicilias, р. 5 января 1938 в Риме) — король Испании с 22 ноября 1975, глава испанского государства и Верховный главнокомандующий вооружёнными силами страны. Генерал-капитан.
  • Juan Carlos I, Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias, född 5 januari 1938 i Rom, Italien, är kung av Spanien sedan 1975, och därmed Spaniens statschef. Till Juan Carlos titlar hör kung av Jerusalem, och titulär kejsare av Bysantinska riket.
  • I. Juan Carlos (vaftiz ismi Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias) İspanya Kralı. Francisco Franco'nun ölümünden iki gün sonra tahta çıkmıştır. 1931'de ülkesinden ayrılan son İspanya kralı XIII. Alfonso'nun üçüncü oğlu olan Barselona kontu Juan Carlos Teresa Silvero Alfonso de Borbon y Battenberg'in en büyük oğlu olarak Roma'da doğdu.
  • Файл:Nicolae e Juan Carlos. jpg Хуан Карлос I Хуа́н Ка́рлос І де Бурбо́н — теперішній король Іспанії. У 1969 Франко призначив спадкоємцем іспанського престолу 31-річного Хуана Карлоса, старшого сина графа Барселонського, проти волі батька.
rdfs:label
  • Juan Carlos I of Spain
  • Juan Carlos I. (Spanien)
  • Joan Carles I d'Espanya
  • Juan Carlos I.
  • Juan Carlos I de España
  • Juan Carlos I
  • Juan Carlos Ier d'Espagne
  • I. János Károly spanyol király
  • Juan Carlos I di Spagna
  • フアン・カルロス1世 (スペイン王)
  • Juan Carlos I van Spanje
  • Juan Carlos I av Spania
  • Jan Karol I Hiszpański
  • Juan Carlos da Espanha
  • Juan Carlos I al Spaniei
  • Хуан Карлос I
  • Juan Carlos I av Spanien
  • I. Juan Carlos
  • Хуан Карлос I
  • 胡安·卡洛斯一世
owl:sameAs
skos:subject
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:page
is dbpedia-owl:Organisation/keyPerson of
is dbpedia-owl:PopulatedPlace/leaderName of
is dbpedia-owl:keyPerson of
is dbpedia-owl:leaderName of
is dbpprop:_2 of
is dbpprop:_4 of
is dbpprop:_6 of
is dbpprop:after of
is dbpprop:allegiance of
is dbpprop:appointer of
is dbpprop:armiger of
is dbpprop:caption of
is dbpprop:father of
is dbpprop:heir of
is dbpprop:issue of
is dbpprop:jci of
is dbpprop:keyPeople of
is dbpprop:leader of
is dbpprop:leaderName of
is dbpprop:monarch of
is dbpprop:officiallyOpenedBy of
is dbpprop:prizes of
is dbpprop:redirect of
is dbpprop:row3Caption of
is dbpprop:sof of
is dbpprop:spouse of
is owl:sameAs of