| dbo:abstract
|
- Josep Tarradellas i Joan, I marquès de Tarradellas, (Cervelló, 19 de gener de 1899 – Barcelona, 10 de juny de 1988) fou un polític català, president de la Generalitat de Catalunya a l'exili durant la dictadura franquista, des de 1954 fins a la restauració de la Generalitat el 1980. Va ser conseller de la Generalitat republicana. S'exilià a França el febrer de 1939 fins que tornà a Barcelona el 23 d'octubre de 1977. (ca)
- Josep Tarradellas i Joan (* 19. Januar 1899 in Cervelló; † 10. Juni 1988 in Barcelona) war ein katalanischer Politiker und Präsident der Generalitat de Catalunya im Exil von 1954 bis zur Wiederherstellung der politischen Autonomie Kataloniens 1980 als Folge der Demokratisierung Spaniens nach dem Tode Francos, der Transición. Bereits in jungen Jahren begann Tarradellas seine politische Laufbahn in Katalonien und wurde 1916 ein enger Mitarbeiter von . Er gründete zusammen mit diesem und Lluís Companys die Partei Esquerra Republicana de Catalunya – die Republikanische Linke Kataloniens – kurz ERC, deren Generalsekretär er 1931 wurde. Im selben Jahr wurde er zum Abgeordneten des spanischen Parlaments, der Cortes, gewählt und Conseller (einem Minister entsprechend) in der katalanischen Regionalregierung. Während des spanischen Bürgerkriegs hatte er verschiedene Ämter in der Generalitat inne, deren Conseller Primer (dem Ministerpräsident entsprechend) er 1936 wurde. Mit dem Zusammenbruch der Republik musste er 1939 in französische Exil gehen, wo er 1954 zum langjährigen Präsidenten der katalanischen Exil-Regierung ernannt wurde. Nach dem Tode Francos im Jahr 1975 verhandelte er mit dem Präsidenten der spanischen Regierung Adolfo Suárez die offizielle Wiedereinsetzung der Generalitat. Bei seiner anschließenden Rückkehr nach Barcelona am 23. Oktober 1977 wurde er von einer großen Menschenmenge begeistert empfangen und sprach vom Balkon des katalanischen Regierungssitzes, des Palau de la Generalitat, den inzwischen historischen Ausspruch: „Ciutadans de Catalunya, ja sóc aquí!“ (auf Deutsch: „Bürger Kataloniens, ich bin wieder da!“). In der Folge bildete Tarradellas eine Einheitsregierung, mit der er 1979 das Autonomiestatut Kataloniens erarbeitete. 1980 trat er zurück, um der neuen frei gewählten Regierung unter Jordi Pujol Platz zu machen. (de)
- Josep Tarradellas Joan (Cervelló, Barcelona, 19 de enero de 1899 - Barcelona, 10 de junio de 1988) fue un político español, presidente de la Generalidad de Cataluña en el exilio desde 1954 hasta 1977, y de la Generalidad provisional desde esta fecha hasta 1980. En 1986 se le concedió el título nobiliario de marqués de Tarradellas. (es)
- Josep Tarradellas i Joan (Cervelló, Baix Llobregat, 1899ko otsailaren 19a - Bartzelona, 1988ko ekainaren 10a) katalan politikaria izan zen. Gaztetan, hainbat erakunde politiko eta sindikal nazionalista eta ezkertiarreko kidea izan zen. 1931n, Esquerra Republicana de Catalunyako idazkari orokorra izendatu zuten. Konstituzio Gorteetan diputatua izanik, Francesc Maciàren agindupean kontseilaria ere bazen. Frantzian erbesteratuta 1939tik, 1954an kanpoko Generalitateko presidente izendatu zuten (125.a). 1977ko urrian, Adolfo Suárez eta Joan Karlos I.arekin hitzartu ondoren, Kataluniara Generalitateko presidente gisa itzuli ahal izan zen. Iristean, «Ja soc aqui!» («Hemen naiz jadanik!») iragarri zuen. Nazio-batasuneko gobernua osatu zuen instituzio demokratikoak berriz abian jartzeko. 1980ko Kataluniako Parlamenturako lehenengo hauteskundeekin bukatu zen haren presidentetza, Jordi Pujolek ordezkatu zuenean. (eu)
- Josep Tarradellas i Joan, premier marquis de Tarradellas, né le 19 janvier 1899 à Cervelló et mort le 10 juin 1988 à Barcelone, est un homme politique espagnol, président de la Généralité de Catalogne en exil de 1954 à 1977, puis jusqu'en 1980 à la tête de la Généralité restaurée. (fr)
- Josep Tarradellas i Joan (Catalan pronunciation: [ʒuˈzɛp tərəˈðeʎəs]), 1st Marquess of Tarradellas (19 February 1899 – 10 June 1988) was a Catalan politician known for his role as the first president of the Government of Catalonia (Generalitat de Catalunya), after its re-establishment in 1977 under the new Spanish Constitution and the end of the Francoist Dictatorship. He was appointed the role of 125th President of Catalonia in 1954 but spent 23 years in exile until 1977 when he was officially recognised as the President of Catalonia by the Spanish Government. (en)
- Josep Tarradellas i Joan (Cervelló, 19 gennaio 1899 – Barcellona, 10 giugno 1988) è stato un politico spagnolo, 125º Presidente della Generalitat de Catalunya. (it)
- Josep Tarradellas i Joan (Cervelló, 19 januari 1899 - Barcelona, 10 juni 1988) was een Catalaans politicus en president in ballingschap en voorlopig president van de Catalaanse regering tijdens de Spaanse democratische overgang (1975-1978). Tarradellas sloot zich in 1916 aan bij de Catalaanse nationalistische beweging en hij werd in 1931 in het regionale parlement van Catalonië gekozen. In hetzelfde jaar werd hij tevens secretaris-generaal van Esquerra Republicana de Catalunya (ERC), toen de grootste partij in Catalonië. Ook werd hij in dat jaar afgevaardigde in de Cortes Generales, het Spaanse parlement. Tijdens de Spaanse Burgeroorlog was Tarradellas Conseller (minister in de Catalaanse regering) van Openbare Werken, Economie en Cultuur. Hij was na president Lluís Companys de belangrijkste man binnen de Catalaanse autonome regering. In de eerste maanden van de burgeroorlog was hij verbindingsman tussen de Generalitat (regering) en het Militiecomité, dat door anarchisten van de Confederació Nacional del Treball(CNT) en trotskisten van de Partido Obrero de Unificación Marxista (POUM) gedomineerd werd. In 1939, aan het einde van de burgeroorlog, week hij uit naar Frankrijk. Na het aftreden van Josep Irla i Bosch als president in ballingschap (1954) werd hij in Mexico in een van de laatste ambassades van de Spaanse republiek tot zijn opvolger verkozen. Na de dood van dictator Franco in 1975 voerde Tarradellas besprekingen met de Spaanse premier van de overgangsregering van Adolfo Suárez over het herstel van de Catalaanse autonomie. In oktober 1977 werd de autonomie van Catalonië hersteld. Tarradellas keerde naar Barcelona terug en zette daar een regionale interim-regering op. In april 1980 volgde Jordi Pujol i Soley Tarradellas - na de eerste verkiezingen sedert 44 jaar - op als president van de Generalitat. Bij zijn terugkeer waren zijn eerste, beroemd geworden woorden: “Ja soc aquí”, vertaald: “Ik ben hier al”. (nl)
- Josep Tarradellas i Joan (Cervelló, 19 de janeiro de 1899 – Barcelona, 10 de junho de 1988), marquês de Tarradellas, foi um político catalão, presidente da Generalidade da Catalunha no exílio durante a ditadura franquista, desde 1954 até 1980, tendo sido decisivo na restauração da Generalitat a partir de 1977. Foi conselheiro da Generalidade republicana, exila-se em fevereiro de 1939, voltando a Barcelona em 23 de outubro de 1977, sendo o único político de relevo da Segunda República Espanhola que regressará ao país durante a Transição democrática. (pt)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:nationality
| |
| dbo:party
| |
| dbo:termPeriod
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11170 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:honorificPrefix
| |
| dbp:monarch
| |
| dbp:name
|
- The Marquess of Tarradellas (en)
|
| dbp:nationality
| |
| dbp:office
| |
| dbp:order
| |
| dbp:party
| |
| dbp:predecessor
| |
| dbp:spouse
|
- Antònia Macià i Gómez (en)
|
| dbp:successor
| |
| dbp:termEnd
|
- 0001-08-07 (xsd:gMonthDay)
- 1933-01-24 (xsd:date)
- 1936-09-26 (xsd:date)
- 1937-05-05 (xsd:date)
- 1980-05-08 (xsd:date)
|
| dbp:termStart
|
- 1931-12-29 (xsd:date)
- 1936-08-06 (xsd:date)
- 1936-09-26 (xsd:date)
- 1954-08-07 (xsd:date)
|
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:years
|
- 1931 (xsd:integer)
- 1932 (xsd:integer)
- 1936 (xsd:integer)
- 1937 (xsd:integer)
- 1938 (xsd:integer)
- 1954 (xsd:integer)
- 1986 (xsd:integer)
|
| dcterms:subject
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Josep Tarradellas i Joan, I marquès de Tarradellas, (Cervelló, 19 de gener de 1899 – Barcelona, 10 de juny de 1988) fou un polític català, president de la Generalitat de Catalunya a l'exili durant la dictadura franquista, des de 1954 fins a la restauració de la Generalitat el 1980. Va ser conseller de la Generalitat republicana. S'exilià a França el febrer de 1939 fins que tornà a Barcelona el 23 d'octubre de 1977. (ca)
- Josep Tarradellas Joan (Cervelló, Barcelona, 19 de enero de 1899 - Barcelona, 10 de junio de 1988) fue un político español, presidente de la Generalidad de Cataluña en el exilio desde 1954 hasta 1977, y de la Generalidad provisional desde esta fecha hasta 1980. En 1986 se le concedió el título nobiliario de marqués de Tarradellas. (es)
- Josep Tarradellas i Joan, premier marquis de Tarradellas, né le 19 janvier 1899 à Cervelló et mort le 10 juin 1988 à Barcelone, est un homme politique espagnol, président de la Généralité de Catalogne en exil de 1954 à 1977, puis jusqu'en 1980 à la tête de la Généralité restaurée. (fr)
- Josep Tarradellas i Joan (Catalan pronunciation: [ʒuˈzɛp tərəˈðeʎəs]), 1st Marquess of Tarradellas (19 February 1899 – 10 June 1988) was a Catalan politician known for his role as the first president of the Government of Catalonia (Generalitat de Catalunya), after its re-establishment in 1977 under the new Spanish Constitution and the end of the Francoist Dictatorship. He was appointed the role of 125th President of Catalonia in 1954 but spent 23 years in exile until 1977 when he was officially recognised as the President of Catalonia by the Spanish Government. (en)
- Josep Tarradellas i Joan (Cervelló, 19 gennaio 1899 – Barcellona, 10 giugno 1988) è stato un politico spagnolo, 125º Presidente della Generalitat de Catalunya. (it)
- Josep Tarradellas i Joan (Cervelló, 19 de janeiro de 1899 – Barcelona, 10 de junho de 1988), marquês de Tarradellas, foi um político catalão, presidente da Generalidade da Catalunha no exílio durante a ditadura franquista, desde 1954 até 1980, tendo sido decisivo na restauração da Generalitat a partir de 1977. Foi conselheiro da Generalidade republicana, exila-se em fevereiro de 1939, voltando a Barcelona em 23 de outubro de 1977, sendo o único político de relevo da Segunda República Espanhola que regressará ao país durante a Transição democrática. (pt)
- Josep Tarradellas i Joan (* 19. Januar 1899 in Cervelló; † 10. Juni 1988 in Barcelona) war ein katalanischer Politiker und Präsident der Generalitat de Catalunya im Exil von 1954 bis zur Wiederherstellung der politischen Autonomie Kataloniens 1980 als Folge der Demokratisierung Spaniens nach dem Tode Francos, der Transición. (de)
- Josep Tarradellas i Joan (Cervelló, Baix Llobregat, 1899ko otsailaren 19a - Bartzelona, 1988ko ekainaren 10a) katalan politikaria izan zen. Gaztetan, hainbat erakunde politiko eta sindikal nazionalista eta ezkertiarreko kidea izan zen. 1931n, Esquerra Republicana de Catalunyako idazkari orokorra izendatu zuten. Konstituzio Gorteetan diputatua izanik, Francesc Maciàren agindupean kontseilaria ere bazen. (eu)
- Josep Tarradellas i Joan (Cervelló, 19 januari 1899 - Barcelona, 10 juni 1988) was een Catalaans politicus en president in ballingschap en voorlopig president van de Catalaanse regering tijdens de Spaanse democratische overgang (1975-1978). (nl)
|
| rdfs:label
|
- Josep Tarradellas (en)
- Josep Tarradellas i Joan (ca)
- Josep Tarradellas (de)
- Josep Tarradellas (es)
- Josep Tarradellas (eu)
- Josep Tarradellas (fr)
- Josep Tarradellas (it)
- Josep Tarradellas (nl)
- Josep Tarradellas (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- The Marquess of Tarradellas (en)
|
| is dbo:commander
of | |
| is dbo:predecessor
of | |
| is dbo:president
of | |
| is dbo:successor
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:beforeElection
of | |
| is dbp:governmentHead
of | |
| is dbp:predecessor
of | |
| is dbp:president
of | |
| is dbp:secGen
of | |
| is dbp:successor
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_Adolfo_Su%C3%A1rez_junto_al_presidente_de_la_Generalitat_de_Catalu%C3%B1a_a_su_llegada_a_Barcelona._Pool_Moncloa._24_de_febrero_de_1979_(cropped).jpeg?width=300)
_Adolfo_Suárez_junto_al_presidente_de_la_Generalitat_de_Cataluña_a_su_llegada_a_Barcelona._Pool_Moncloa._24_de_febrero_de_1979_(cropped).jpeg?width=300){kind=link}
_Adolfo_Suárez_junto_al_presidente_de_la_Generalitat_de_Cataluña_a_su_llegada_a_Barcelona._Pool_Moncloa._24_de_febrero_de_1979_(cropped).jpeg){kind=link}