| dbpprop:abstract
|
- José María Teclo Morelos y Pavón was a Mexican Roman Catholic priest and revolutionary rebel leader who led the Mexican War of Independence movement, assuming its leadership after the execution of Miguel Hidalgo y Costilla in 1811. He was later captured by the Spanish colonial authorities and executed for treason in 1815.
- José María Morelos y Pavón war ein mexikanischer Priester und eine herausragende Führungspersönlichkeit im Kampf um die Unabhängigkeit Mexikos.
- José María Teclo Morelos y Pavón fou un sacerdot liberal que encapçalà el moviment d'independència de Mèxic a la mort de Miguel Hidalgo y Costilla fins que fou jutjat i executat per la Inquisició. D'origen humil, el 1810 s'uní a la revolta d'Hidalgo i aconseguí revoltar Zacatula, Petatlán i Tecpán. El novembre del 1810 va setjar Acapulco fins maig del 1811, quan atacà Chilpancingo i Tixtla. El 1811 substituí Hidalgo com a cap revolucionari, i ocupà Taxlo, Chilapa, Orizaba, Oaxaca i Acapulco. El 8 de setembre, 1813 proclamà la independència mexicana a Chilpancingo, però fracassà en la presa de Valladolid. El 5 de novembre del 1815 fou fet presoner a Tezmalaca i afusellat el 22 de desembre del 1815. La ciutat de Valladolid de l'estat de Michoacán, va ser reanomenada "Morelia" en honor seu, i quan l'estat de Mèxic va ser dividit en tres sectors militar durant el Segon Imperi Mexicà, una de les divisions va conformar l'estat de Morelos, nom que va rebre en honor seu.
- José María Teclo Morelos y Pavón fue sacerdote y militar insurgente mexicano, que organizó y fue el artífice de la segunda etapa de la Guerra de Independencia de México. Nació en Valladolid, y estudió durante los primeros años de su vida con su abuelo materno. En 1789, entró al seminario de Valladolid, donde se graduó en 1795. En 1799, fue nombrado cura de Carácuaro, donde permaneció hasta 1810. Fue comisionado por Miguel Hidalgo, el 20 de octubre de 1810 en Charo (Michoacán), como jefe insurgente en el sur de México, encargado de tomar ciudades importantes y cortar la comunicación con los países de Asia Oriental, y su principal encomienda fue tomar el puerto de Acapulco, considerado estratégico para la comunicación de la Nueva España. <ref En aquellos tiempos, el puerto de Acapulco era el receptor de la Nao de China, con varios objetos comerciales provenientes de Filipinas Desde 1811, y hasta el inicio de su declive militar en 1814, Morelos, ayudado de muchos lugartenientes, logró conquistar la mayor parte del sur del país y parte del centro, en la región del actual estado de Morelos, donde se desarrolló, entre el 9 de febrero y el 2 de mayo de 1812, su acción militar más famosa, el Sitio de Cuautla, en la ciudad homónima, que lo convirtió en el principal enemigo del ejército realista. También organizó el Congreso de Anáhuac, el primer cuerpo legislativo de la historia mexicana, que sesionó en Chilpancingo durante septiembre y noviembre de 1813, donde Morelos presentó sus Sentimientos de la Nación. El Congreso aprobó el 22 de octubre de 1814, en Apatzingán, la primera Constitución de México, aunque Morelos después declaró que "es mala por impracticable". <ref Juicio de la Inquisición a Morelos, noviembre de 1815. Tras varias derrotas, fue capturado el 5 de noviembre de 1815 en Temalaca,<ref Algunos autores consideran que la palabra correcta es "Tezmalaca", y otros "Tesmalaca". por el coronel Manuel de la Concha, fue juzgado por la Inquisición, y finalmente fusilado, el 22 de diciembre de 1815.
- José María Morelos y Pavón est un religieux et un indépendantiste mexicain, né le 30 septembre 1765 à Valladolid en Nouvelle-Espagne et mort fusillé le 22 décembre 1815 à San Cristóbal Ecatepec. Il a suivi ses études au collège San Nicolas de sa ville natale, où il fut le disciple de Don Miguel Hidalgo y Costilla, qui en était le recteur. En 1797, à l'âge de 32 ans, il est ordonné prêtre, et va exercer son sacerdoce dans diverses paroisses pendant treize ans, avant de rejoindre en 1810 la rébellion contre l'Espagne menée par son ancien professeur Miguel Hidalgo, qui ne tardera pas à contrôler un vaste territoire dans le sud du Mexique. Après la capture et l'exécution d'Hidalgo, Morelos se retrouva en première ligne et devint le chef de la rébellion. Nommé à la tête de la Junte il combattit avec efficacité contre l'armée du vice-roi et prit les villes d'Oaxaca et Acapulco, principal port du Mexique sur l'océan Pacifique, l'année suivante. À la fin de l'année 1813, il convoque le Congrès de Chilpancingo, qui adopte une déclaration d'indépendance, promulgue la première Constitution Apatzingán en 1814 et le nomme généralissime des forces insurgées. Mais, en décembre de cette même année 1813, les forces royalistes le battent à Santa María, l'obligeant dès lors à mener une guerre défensive. Il est destitué de sa charge de généralissime, mais fera encore partie du triumvirat du Gouvernement suprême. Acculé par les troupes envoyées par le vice-roi Calleja, il ne parvint pas à s'échapper et fut capturé en novembre 1815. Accusé d'hérésie, et soumis à l'Inquisition, il fut remis aux autorités civiles et fusillé le 22 décembre 1815, dans le petit village de San Cristobal Ecatepec. Après sa mort, son lieutenant Vicente Guerrero prit la relève. Il est aussi l'auteur du texte libéral Sentimientos de la Nación. Considéré comme un héros national par les Mexicains, il a eu droit à un double hommage posthume : En 1828, sa ville natale de Valladolid fut débaptisée et renommée Morelia en son honneur; en 1869, le président Benito Juarez décréta la création de l'État qui porte encore aujourd'hui son nom : Morelos. Il est le père du politicien, militaire et diplomate Juan Nepomuceno Almonte, vétéran des guerres du Texas sous les ordres de Santa Anna et du siège de Fort Alamo. En tant que diplomate Almonte sera le représentant personnel de l'empereur Maximilien 1er auprès de Napoléon III. Les restes de Morelos reposent dans le mausolée situé à la base d' El Ángel de la Independencia à Mexico, en compagnie de ceux de: Juan Aldama, Ignacio Allende, Nicolás Bravo, Vicente Guerrero, Miguel Hidalgo y Costilla, José Mariano Jiménez, Mariano Matamoros, Francisco Javier Mina, Andrés Quintana Roo, Leona Vicario et Guadalupe Victoria.
- José María Teclo Morelos y Pavón. Fu un sacertode liberale che comandò il movimento indipendentista del Messico dalla Morte di Miguel Hidalgo y Costilla fino a quando venne processato dall'inquisizione e venne fucilato dall'esercito spagnolo.
- José María Morelos y Payón was een van de leiders gedurende de Mexicaanse Onafhankelijkheidsoorlog. Morelos was een mesties die werd geboren Morelia, dat toen nog Valladolid heette (de naam is ter ere van Morelos veranderd), in Michoacán. Op zijn 33e werd hij een rooms-katholieke priester. In 1810 sloot hij zich aan bij de rebellen van Miguel Hidalgo die voor onafhankelijkheid streden. Nadat Hidalgo gevangen was genomen en gedood werd Morelos de leider van de opstand. Hij was een succesvol aanvoerder. In 1812 nam hij Oaxaca in en een jaar later de havenstad Acapulco. Hij wist Mexico-stad in te sluiten, maar kon de stad niet innemen. Hij was zo'n goede legeraanvoerder dat Napoleon Bonaparte over hem zei: "Geef me drie mannen als Morelos en ik zou de hele wereld kunnen veroveren. " Morelos was voorstander van sociale en landbouwhervormingen ten gunste van de boerenbevolking, waardoor hij erg populair was. Hij was tegen het standensysteem en voor gelijke rechten voor alle rassen, maar tegelijkertijd was hij ook intolerant tegen andere religies en was hij voorstander van de monarchie. In 1813 riep hij het congres van Chilpancingo bijeen. Daar werd voor het eerst een officieel de onafhankelijkheid verklaard, en er werd een ontwerp-grondwet opgesteld. In 1815 werd hij echter gevangen genomen en gefusilleerd als verrader in het dorp Ecatepec. Na zijn dood namen Vicente Guerrero en Guadalupe Victoria de leiding van de opstand over, maar een groot deel van het gebied dat door Morelos was bevrijd ging weer verloren. José María Morelos is tegenwoordig een nationale held in Mexico en wordt gezien als een vader des vaderlands. Behalve Morelia is ook de staat Morelos naar hem genoemd. Morelos is bijgezet in de Ángel de la Independencia.
- José María Teclo Morelos Pavón y Pérez var en meksikansk prest, militær og frihetskjemper som var var med å starte den andre delen av den meksikanske uavhengighetskrigen mellom.
- José María Morelos y Pavón – meksykański ksiądz, po śmierci Miguela Hidalgo y Costilli jeden z głównych przywódców ruchu niepodległościowego. Morelos urodził się w biednej rodzinie, do 25 roku życia pracował jako pastuch i poganiacz mułów. Później rozpoczął naukę w seminarium duchownym w Colegio de San Nicolás w Valladolid. Jako kapłan służył głównie w ubogich parafiach wśród Indian i Metysów. Na początku 1811 przyłączył się do powstańców Miguela Hidalgo, po jego pojmaniu i straceniu przez rojalistów objął dowództwo nad siłami rebelianckimi w południowym Meksyku. W okresie od 1812 do 1815 udało mu się opanować większość terenu na południowy zachód od stolicy. Ze względu na niewielką liczbę powstańców prowadził z Hiszpanami walkę podjazdową. W 1813 Morelos zwołuje Kongres w Chilpancingo, który miał powołać rząd i uchwalić konstytucję. W listopadzie Kongres ogłasza Meksyk niepodległym państwem, a w październiku 1814 w Apatzingán ogłoszona zostaje konstytucja. Armia Morelosa musiała ochraniać delegatów Kongresu i przemieszczać się z miejsca na miejsce. W pewnym momencie Hiszpanom udało się wytropić Morelosa. Większości członków rządu rewolucyjnego udało się zbiec, ale osłaniający ucieczkę jako członek straży tylnej Morelos został ostatecznie pojmany. Rojaliści następnie rozstrzelali go i pozbawili dystynkcji kapłańskich.
- José María Teclo Morelos y Pavón foi um dos primeiros líderes da luta pela independência do México da Espanha, até ao seu julgamento e execução pelo Santo Ofício. Nascido em Morelia (então conhecida como Valladolid e mais tarde rebaptizada em seu nome), no actual estado de Michoacán, na então Nova Espanha. Em 1797 era presbítero na diocese de Carácuaro. Aos 33 anos de idade foi ordenado sacerdote católico.
- Хосе́ Мари́я Те́кло Море́лос и Паво́н (исп. José María Teclo Morelos y Pavón) — римско-католический священник, после казни Мигеля Идальго-и-Костилья в 1811 году возглавивший восстание мексиканского народа за независимость, национальный герой Мексики. Позже был схвачен испанскими колониальными властями и казнён за измену.
- José María Teclo Morelos y Pavón y Pérez född i Valladolid idag Morelia, Michoacán, 30 september 1765, avrättad i Ecatepec, Mexiko (delstat), 22 december 1815. Mexikansk präst och militär. Ledare av mexikanska frihetskriget efter Miguel Hidalgo och efter tillfångatagandet efterträdd av Vicente Guerrero. I unga år arbetar han som mulåsneförare. Han prästvigs vid 33 års ålder 1797 och får sitt pastorat, Cuarácuaro 1799 och har det fram till 1810. I början av självständighetskampen fick Morelos ansvar för södra delarna av Mexiko med särskild uppgift att skära av den för Spanien viktiga Asienhandels som gick främst via Acapulco.
|
| rdfs:comment
|
- José María Teclo Morelos y Pavón was a Mexican Roman Catholic priest and revolutionary rebel leader who led the Mexican War of Independence movement, assuming its leadership after the execution of Miguel Hidalgo y Costilla in 1811. He was later captured by the Spanish colonial authorities and executed for treason in 1815.
- José María Morelos y Pavón war ein mexikanischer Priester und eine herausragende Führungspersönlichkeit im Kampf um die Unabhängigkeit Mexikos.
- José María Teclo Morelos y Pavón fou un sacerdot liberal que encapçalà el moviment d'independència de Mèxic a la mort de Miguel Hidalgo y Costilla fins que fou jutjat i executat per la Inquisició. D'origen humil, el 1810 s'uní a la revolta d'Hidalgo i aconseguí revoltar Zacatula, Petatlán i Tecpán. El novembre del 1810 va setjar Acapulco fins maig del 1811, quan atacà Chilpancingo i Tixtla.
- José María Teclo Morelos y Pavón fue sacerdote y militar insurgente mexicano, que organizó y fue el artífice de la segunda etapa de la Guerra de Independencia de México. Nació en Valladolid, y estudió durante los primeros años de su vida con su abuelo materno. En 1789, entró al seminario de Valladolid, donde se graduó en 1795. En 1799, fue nombrado cura de Carácuaro, donde permaneció hasta 1810.
- José María Morelos y Pavón est un religieux et un indépendantiste mexicain, né le 30 septembre 1765 à Valladolid en Nouvelle-Espagne et mort fusillé le 22 décembre 1815 à San Cristóbal Ecatepec. Il a suivi ses études au collège San Nicolas de sa ville natale, où il fut le disciple de Don Miguel Hidalgo y Costilla, qui en était le recteur.
- José María Teclo Morelos y Pavón. Fu un sacertode liberale che comandò il movimento indipendentista del Messico dalla Morte di Miguel Hidalgo y Costilla fino a quando venne processato dall'inquisizione e venne fucilato dall'esercito spagnolo.
- José María Morelos y Payón was een van de leiders gedurende de Mexicaanse Onafhankelijkheidsoorlog. Morelos was een mesties die werd geboren Morelia, dat toen nog Valladolid heette (de naam is ter ere van Morelos veranderd), in Michoacán. Op zijn 33e werd hij een rooms-katholieke priester. In 1810 sloot hij zich aan bij de rebellen van Miguel Hidalgo die voor onafhankelijkheid streden. Nadat Hidalgo gevangen was genomen en gedood werd Morelos de leider van de opstand.
- José María Teclo Morelos Pavón y Pérez var en meksikansk prest, militær og frihetskjemper som var var med å starte den andre delen av den meksikanske uavhengighetskrigen mellom.
- José María Morelos y Pavón – meksykański ksiądz, po śmierci Miguela Hidalgo y Costilli jeden z głównych przywódców ruchu niepodległościowego. Morelos urodził się w biednej rodzinie, do 25 roku życia pracował jako pastuch i poganiacz mułów. Później rozpoczął naukę w seminarium duchownym w Colegio de San Nicolás w Valladolid. Jako kapłan służył głównie w ubogich parafiach wśród Indian i Metysów.
- José María Teclo Morelos y Pavón foi um dos primeiros líderes da luta pela independência do México da Espanha, até ao seu julgamento e execução pelo Santo Ofício. Nascido em Morelia (então conhecida como Valladolid e mais tarde rebaptizada em seu nome), no actual estado de Michoacán, na então Nova Espanha. Em 1797 era presbítero na diocese de Carácuaro. Aos 33 anos de idade foi ordenado sacerdote católico.
- Хосе́ Мари́я Те́кло Море́лос и Паво́н (исп. José María Teclo Morelos y Pavón) — римско-католический священник, после казни Мигеля Идальго-и-Костилья в 1811 году возглавивший восстание мексиканского народа за независимость, национальный герой Мексики.
- José María Teclo Morelos y Pavón y Pérez född i Valladolid idag Morelia, Michoacán, 30 september 1765, avrättad i Ecatepec, Mexiko (delstat), 22 december 1815. Mexikansk präst och militär. Ledare av mexikanska frihetskriget efter Miguel Hidalgo och efter tillfångatagandet efterträdd av Vicente Guerrero. I unga år arbetar han som mulåsneförare. Han prästvigs vid 33 års ålder 1797 och får sitt pastorat, Cuarácuaro 1799 och har det fram till 1810.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
