| dbpprop:abstract
|
- José is the spelling of the Spanish and Portuguese forms of the given name in Portuguese, in Spanish. One common Spanish diminutive of the name is "Pepe", which probably derives from the Italian "Bepe" short for Giuseppe (Joseph in Italian). The Portuguese diminutive form of the name is "Zé", "Zeca" and "Juca". In some Latin countries "Cheché",or "Chepe". Some famous people with this name include:
- Josep és un nom propi masculí d'origen hebreu: יוֹסֵף Yosef; actualment en hebreu és freqüent el diminutiu Yosi. Josep és l'onzè fill de Jacob. El nom li vingué de les paraules de la mare en parir-lo: Renovi’m (Déu) la família (Yosef). Després el nom ha passat a totes les llengües i és un dels més estesos per tot el món. L'onomàstica se celebra el 19 de març.
- José es un nombre de pila varón de origen hébreo. Su festividad es el 19 de marzo.
- ホセ(José) はスペイン語の人名。 ヘブライ語のヨセフ、ポルトガル語のジョゼ、フランス語・英語のジョゼフ、イタリア語のジュゼッペに該当する。
- José er en opprinnelig spansk variant av mannsnavnet Josef. Opprinnelsen er det hebraiske navnet Yosef som betyr «han (Gud) vil mangfoldiggjøre». Jose er også en finsk kortform av kvinnenavnet Josefine.
- José, um nome de origem hebraica (Yosef), é um nome bastante popular: Personagens Bíblicos José (filho de Jacob), patriarca de uma das doze tribos de Israel São José, personagem do cristianismo que, juntamente com Maria, cuidou de Jesus Cristo em seus primeiros anos; José, filho de Leí, personagem do Livro de Mórmon. José, Governador do Egito Personagens Reais José I (1714-1777), Rei de Portugal José de Bragança, Príncipe do Brasil. José I, Sacro Imperador Romano-Germânico José II, Sacro Imperador Romano-Germânico José Bonaparte, Rei de Nápoles, Rei de Espanha
- José är den spanska och portugisiska formen av förnamnet Josef med betydelsen 'Herren skall föröka' eller 'Herren förökar'. Även om stavningen är densamma uttalas namnet helt olika i de båda språken: [ʒuˈzɛ] på portugisiska och [xoˈse] på spanska. En vanlig portugisisk kortform av namnet är "Zé", en annan är "Juca". Ett spansk smeknamn är "Pepe" och i Latinamerika förekommer varianterna "Cheché", "Chepe" och "Chepito". Berömda personer med namnet José inkluderar: Antonio Banderas, född som José Antonio Domínguez Bandera, spansk skådespelare Antonio José, ung spansk sångare José Bosingwa da Silva, portugisisk fotbollsspelare José María Buljubasich, argentinsk fotbollsmålvakt José de Calasanz, romersk-katolsk präst José Raúl Capablanca y Graupera, kubansk schackspelare José Carreras, spansk tenor José-Luis Clerc, argentinsk före detta tennisspelare José Echegaray y Eizaguirre, spansk matematiker, politiker och dramatiker José Feliciano, puertoricansk sångare och gitarrist José Marcelo Ferreira, Zé Maria, brasiliansk fotbollsspelare José Ferrer, puertorikansk-amerikansk skådespelare, regissör mm. José Froilán González, argentinsk racerförare José Edmílson Gomes Moraes, Edmilson, brasiliansk fotbollsspelare José González, svensk singer/songwriter och gitarrist Xanana Gusmão, född som José Alexandre Gusmão, premiärminister i Östtimor José María Gutiérrez Hernández, spansk fotbollsspelare José Kléberson Pereira, Kléberson, brasiliansk fotbollsspelar José Julián Martí Pérez, kubansk politiker, journalist, filosof och poet José Ernesto Medellín, avrättad mördare och våldtäktsman José María Morelos, mexikansk präst och militär José Mourinho, portugisisk fotbollstränare José Muñoz, argentinsk serieskapare José Maria Olazábal, spansk golfspelare José Clemente Orozco, mexikansk målare José Ortega y Gasset, spansk filosof och politisk teorietiker José Antonio Páez, venezuelas president under tre perioder José Guadalupe Posada, mexikansk konstnär José Ramos-Horta, Östtimors president José Eustasio Rivera, colombiansk författare José Antonio Primo de Rivera, spansk politiker José Manuel Reina Páez, Pepe Reina, spansk fotbollsmålvakt José Antonio Reyes, spansk fotbollsspelare José Rizal, filippinsk nationalhjälte José Ramón Rodil, spansk general och statsman José Rujano, professionell venezolansk tävlingscyklist José Enrique Sánchez Díaz, spansk fotbollsspelare José Saramago, portugisisk författare och nobelpristagare José Roberto da Silva Júnior, Zé Roberto, brasiliansk fotbollsspelare Alférez José Maria Sobral, argentinsk sjöofficer, geolog och upptäcktsresande José Sócrates Carvalho Pinto de Sousa, Portugals premiärminister José Ernesto Sosa, argentinsk fotbollsspelare José Calvo Sotelo, spansk politiker José Théodore, kanadensisk ishockeymålvakt José Torres, puertoricansk proffsboxare José Luis Rodríguez Zapatero, spansk politiker José kan också vara en vänskaplig kortform för kvinnonamnet Josefina i spansktalande länder.
|
| rdfs:comment
|
- José is the spelling of the Spanish and Portuguese forms of the given name in Portuguese, in Spanish. One common Spanish diminutive of the name is "Pepe", which probably derives from the Italian "Bepe" short for Giuseppe (Joseph in Italian). The Portuguese diminutive form of the name is "Zé", "Zeca" and "Juca". In some Latin countries "Cheché",or "Chepe". Some famous people with this name include:
- Josep és un nom propi masculí d'origen hebreu: יוֹסֵף Yosef; actualment en hebreu és freqüent el diminutiu Yosi. Josep és l'onzè fill de Jacob. El nom li vingué de les paraules de la mare en parir-lo: Renovi’m (Déu) la família (Yosef). Després el nom ha passat a totes les llengües i és un dels més estesos per tot el món. L'onomàstica se celebra el 19 de març.
- José es un nombre de pila varón de origen hébreo. Su festividad es el 19 de marzo.
- ホセ(José) はスペイン語の人名。 ヘブライ語のヨセフ、ポルトガル語のジョゼ、フランス語・英語のジョゼフ、イタリア語のジュゼッペに該当する。
- José er en opprinnelig spansk variant av mannsnavnet Josef. Opprinnelsen er det hebraiske navnet Yosef som betyr «han (Gud) vil mangfoldiggjøre». Jose er også en finsk kortform av kvinnenavnet Josefine.
- José, um nome de origem hebraica (Yosef), é um nome bastante popular: Personagens Bíblicos José (filho de Jacob), patriarca de uma das doze tribos de Israel São José, personagem do cristianismo que, juntamente com Maria, cuidou de Jesus Cristo em seus primeiros anos; José, filho de Leí, personagem do Livro de Mórmon. José, Governador do Egito Personagens Reais José I (1714-1777), Rei de Portugal José de Bragança, Príncipe do Brasil.
- José är den spanska och portugisiska formen av förnamnet Josef med betydelsen 'Herren skall föröka' eller 'Herren förökar'. Även om stavningen är densamma uttalas namnet helt olika i de båda språken: [ʒuˈzɛ] på portugisiska och [xoˈse] på spanska. En vanlig portugisisk kortform av namnet är "Zé", en annan är "Juca". Ett spansk smeknamn är "Pepe" och i Latinamerika förekommer varianterna "Cheché", "Chepe" och "Chepito".
|